Н.Б. Кузякіна як дослідник літератури: тематичні зацікавлення й методологічні орієнтації

Природно, що низка досліджень науковця цього періоду присвячена й постатям російських літераторів - А. Аверченку, Д. Бедному, О. Блоку, М. Булгакову, Ф. Достоєвському, В. Короленку, О. Купріну, Л. Толстому, М. Шолохову, які переважно висвітлені в компаративному ключі з українськими майстрами слова або ж представлені через літературну взаємодію з ними. А звідси постає висновок, що Н.Б. Кузякіна на завершальному - найбільш розлогому в часі й найбільш продуктивному - етапі своєї наукової творчості постає в основному в дослідницьких іпостасях історика літератури, історика театру, театрального критика. З глибоким проникненням у суть порівняльного аналізу звертається до питань компаративістики і джерелознавства. Виступає з монографіями, навчальними посібниками, друками лекцій, науковими статтями, театральними рецензіями; стає публікатором-упорядником низки письменницьких епістолярних і художніх текстів, пише до них передмови й післямови. Якщо раніше її напрацювання друкувалися здебільшого в Україні, зрідка в Польщі й Росії, то наразі основна їх маса виходить у російській періодиці, а з другої половини 1980-х рр. активно публікуються в Україні, зрідка в Естонії, Канаді, Люксембургу.

Уже після смерті науковця виходять друком три монографічні праці: "Театр на Соловках. 1923--1937" (Санкт-Петербург, 2009), "Наталя Кузякіна: автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria" (Дрогобич - Київ - Одеса, 2010), "Траєкторії доль" (Київ, 2010); три журнальні статті: "Встреча Сталина с украинскими писателями: о М. Кулише" ("ART LINE", 1998), "Дело № 1255. Вместо завещания: [про арешт М. Куліша в 1934 р.]" ("Степ", 2002), "Микола Куліш: фрагм. неопублікованої книги" ("Кіно. Театр", 2003). Вони засвідчують увагу до творчого доробку науковця, затребуваність її відкриттів як ґрунтовних, високопрофесій- них, етапних для вітчизняного літературо- й театрознавства, про що, зокрема, справедливо пише М. Васьків: "Наукова спадщина Наталі Борисівни Кузякіної є золотим фондом українського літературознавства, тому її життєве і духовне зростання вже з цієї однієї причини є дуже цікавим і важливим для сьогоднішніх літературознавців і театрознавців. Але конче важливим і цікавим це зростання є ще й тому, що воно містить у собі безцінні уроки для становлення справжнього науковця і справжньої людини" [6, с. 297]. Учений деталізує свою позицію й визначає п'ять уроків, які дає сучасним дослідникам і "майбутнім поколінням науковців" Н.Б. Кузякіна:

1) "прагнення до постійного зростання, удосконалення, небажання задовольнятися тим, про що можна прісно сказати: "так собі" чи "може бути" [6, с. 300];

2) "уміння критично поставитися <...> до чужого доробку, чужих переконань, навіть якщо їх висловлюють метри літератури чи літературознавства. <...> критично сприймати власний попередній доробок" [6, с. 300--301];

3) "наука повинна бути математично точною", себто підтвердженою джерелами - текстами, документами, і водночас - "наука не може бути безпристрасною, "холодною" [6, с. 301];

4) ".необхідно робити узагальнення на основі аналізу конкретних текстів, мистецьких явищ, а не навпаки, коли спочатку вибудовують концепцію (навіть якщо концепція виглядає дуже стрункою), а потім під неї "підганяють" окремі факти чи використовують їх лише як ілюстрацію до теоретичних положень" [6, с. 303];

5) масштабність наукових зацікавлень, вибудовування широкої контекстної інонаціональної перспективи щодо основного (національного) об'єкта дослідження [6, с. 306].

За понад 40-річне життя в науці (а воно триває і після фізичного відходу дослідниці літератури й театру) Н.Б. Кузякіна, і це природно, виявила рішучу методологічну динаміку - від прийнятих у радянській філології стандартів - до максимально об'єктивного, але "суб'єктивованого", з психологічним заглибленням у творчий процес, бачення проблеми. Інтерпретатори її наукової спадщини не раз наголошували на цьому, але тільки "талановита учениця і послідовниця Н. Кузякіної" [15, с. 328] кандидат філологічних наук, доцент Одеського національного університету імені І. І. Мечникова В.П. Саєнко взяла на себе сміливість дискурсивно асоціювати постать старшої колеги-науковця й цілком умотивовано закликала літературознавчу спільноту прочитувати творчість дослідниці в рамках філологічної школи: "Своєю толерантністю й інтелігентністю, ерудицією, і духовною наповненістю, і щедрістю Наталя Борисівна належала до літературознавців-неокласиків: Миколи Зерова, Михайла Драй-Хмари, Освальда Бурґгардіа, Павла Филиповича, Максима Рильського" [30, с. 11], продовжувала традиції І. Франка, О. Білецького, В. Перетца та ін. [30, с. 25]. Із філологічною школою Н.Б. Кузякіну споріднює спрямованість "на вивчення тексту, його ретельний опис, коментування, узагальнення проаналізованого матеріалу та його концептуалізацію" [14, с. 92], "любов до слова <...>, яке не тільки виконує номінативну функцію, тобто називає предмет і явище, а виражає внутрішню їхню сутність, за якою починається художнє, естетичне узагальнення" [22, с. 176].

Важливим методологічно зближуючим фактором є і її альма-матер - Київський університет, зокрема кафедра української літератури, на якій у пору свого наукового становлення Н.Б. Кузякіна, на жаль, уже не застала й духу М. Зерова [2, с. 28--29], проте намагалася культивувати в собі фахову самосвідомість його штибу впродовж усього життя. Водночас "неокласична" начитаність, інтелектуальність робили Н.Б. Кузякіну відкритою до інших методологічних концепцій (див. [32]), які надавали дослідниці нові горизонти бачення проблеми, інтегруючись у філологічну основу. "Тому, - пише В.П. Саєнко, - її наукова продукція не лише тяжіла до цієї питомої школи філологічної науки, але й <...> до всіх пріоритетних напрямків і їх творчих ініціатив, що з'явилися на видноколі літературознавства ІІ половини ХХ віку. Від неокласиків до науковців-шістдесятників і тих, хто підхопив їх ідеї, пролягла лінія, яка визначає піднесення ерудиції, оволодіння новою методологією, культу освіченості не лише в одній вузькій галузі знання, а студійну зосередженість на системності у підході до витворів мистецтва і парадигмальних законів його розвитку, з одного боку, і мікроаналізі поетики, - з другого" [30, с. 11--12]. Такий поважний імідж глибоко вченого, носія різногалузевого гуманітарного знання виражає собою і наукова постать Н.Б. Кузякіної.

Отже, доскіпливо вивчивши життєпис і наукову спадщину відомого літературознавця й театрознавця другої половини ХХ ст. Н.Б. Кузякіної, доходимо висновку, що дослідниця, всупереч загальній методологічній звульгаризованості радянської науки панівним тоталітарним режимом, в умовах ідеологічного тиску й політичних переслідувань, зуміла виробити і втримати високу планку фахової честі, відповідальності, професіоналізму, створити праці, які й сьогодні не втратили своєї ваги й актуальності, слугують за зразок для інтелектуального вишколу молодих учених. Її прихід в україністику був на початку творчого шляху певною мірою ситуативним, але з часом оформився не просто у сферу наукових інтересів, а став сенсом інтелектуального буття, полем діяльності, на якому добачала небагатьох соратників і тому мусила працювати особливо сумлінно.

Наукова творчість Н.Б. Кузякіної виразно проектується в чотири періоди, які накреслюють її еволюцію як ученого: від короткочасного учнівства й ритуального соціологізму початку 1950-х рр., тематичного увиразнення дослідницьких інтересів у роки праці в Одеському університеті - до стрімкого злету як свідомого українського літературознавця в контексті шістдесятницького руху, а згодом - змушеної і часткової адаптації до системи (переїзд до Росії, перехід на іншу мову, який, за її словами, "не означав загибелі народу"), але все такого ж упертого культивування далеких від соцреалізму й марксистської теорії улюблених драматургійно-театральних наукових сюжетів, що потужним друкованим потоком, увиразнені українським словом, виплеснулися в кінці 1980-х - на початку 1990-х рр., утілюючи собою розвиток традицій вітчизняної філологічної школи. Магістральною темою наукової творчості Н.Б. Кузякіної стала українська драматургія XX ст., її ґенеза і персонали, а саме М. Куліш, І. Кочерга, І. Дніпровський, Я. Мамонтов, М. Ірчан та ін.

У ленінградський період такої ж важливості для дослідниці набуває історія українського театру XX ст., зокрема модерний театр Л. Курбаса і його "соловецька версія". Надзвичайно велику увагу приділяючи добі українського Розстріляного Відродження, науковець оприлюднила чимало архівних і меморіальних матеріалів із цієї теми. Галузі, в яких залишила помітний слід професор Н.Б. Кузякіна, - це історія літератури й літературна критика, історія театру (режисури та сценографії), театральна критика, хоч активно долучалася вона й до теоретичних і компаративних студій, зокрема в русистиці, балканістиці. У цілому науковець створила близько 140 різножанрових публікацій: монографій, навчальних посібників, розлогих фахових статей і невеликих публіцистичних дописів, котрі репрезентують її як майстра літературно-критичного й історичного нарису, аналітичного викладу, огляду, рецензії, як талановитого мемуариста, текстолога й архівіста, публікатора-упорядника тощо. І саме на часі сьогодні проблема ґрунтовного вивчення багатого й різнопланового науково-творчого набутку дослідниці, до вирішення якої і ми беремось долучитися.

Література

1. Автобіографія: [Кузякіна] // Наталя Кузякіна: Автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria / упорядн., вст. ст. В.П. Саенко; наук. ред. С.А. Гальченко. - Дрогобич: Видавнича фірма "Відродження", 2010. - С. 505.

2. Автопортрет: Наталя Кузякіна / Наталя Кузякіна // Наталя Кузякіна: Автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria / упорядн., вст. ст. В.П. Саенко; наук. ред. С.А. Гальченко. - Дрогобич: Видавнича фірма "Відродження", 2010. - С. 28- 33.

3. Білик Г Постать на тлі історії та літератури. Рецензія на книгу: Наталя Кузякіна: Автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria / упорядн., вст. ст. В.П. Саєнко; наук. ред. С.А. Гальченко. - Дрогобич: Видавнича фірма "Відродження", 2010. - 574 с. / Галина Білик // Альманах Полтавського державного педагогічного університету "Рідний край". - 2011. -№ 1 (24). - С. 238- 240.

4. Билык Г Наталя Кузякіна: постать на тлі історії та літератури / Г Білик // И.С. Шмелев и писатели литературного зарубежья: XX Крымские международные Шмелевские чтения. Сборник научных статей международной конференции 15-19 сентября 2011 г. - Алушта: Антиква, 2012. - С.347- 350.

5. Біографічна довідка: [Кузякіна] // Наталя Кузякіна: Автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria / упорядн., вст. ст. В.П. Саєнко; наук. ред. С.А. Гальченко. - Дрогобич: Видавнича фірма "Відродження", 2010. - С. 566- 567.

6. Васьків Н. Загальнолюдські естетичні цінності й національна своєрідність витворів мистецтва у науковому доробку Наталі Кузякіної : [Круглый стол: профессор Кузякина Н.Б. - исследователь украинского возрождения XX века: к проблеме украинско-русских литературных связей] / М.С. Васьків // И.С. Шмелев и писатели литературного зарубежья: XX Крымские международные Шмелевские чтения. Сборник научных статей международной конференции 15-19 сентября 2011 г. - Алушта: Антиква, 2012. - С. 297- 309.

7. Волицька І. Пам'яті Наталі Борисівни Кузякіної / Ірина Волицька // Слово і Час. - 1994. - № 7. - С. 90- 93.

8. Волицька І. Уроки Наталі Кузякіної. До 80-річчя від дня народження / І. Волицька // Дивослово. - 2008. - № 9. - С. 60- 64.

9. Волицька І. Уроки Наталії Кузякіної / Ірина Волицька // Слово і Час. - 2008. - № 12. - С. 33- 38.

10. Волицька І. Уроки Наталі Кузякіної / Ірина Волицька // Кузякіна Н. Траєкторії доль / Наталя Кузякіна. - К. : Темпора, 2010. - С. 9-21.

11. Генова Є. Високі критерії Наталії Кузякіної [Електронний ресурс] / Євгенія Генова. - Режим доступу - http://litakcent.com/2011/09/07/vysoki- kryteriji-nataliji-kuzjakinoji/. - Назва з екрана. - 03.04.2014.

12. Дроздовський Д. Наталя Кузякіна: траєкторія наукової етики / Д. Дроз- довський // Літературна Україна. - 2011. - № 23. - С. 4-5.

13. Дудчак Г. "Вчена Рада рішуче осудила..." : [йдеться про статтю Н.Б. Кузякіної "Народжена революцією", в якій, на думку тодішньої вченої ради Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії АН УРСР, викривлено висвітлюється 50-річний шлях розвитку української радянської драматургії] / Г. Дудчак // Кіно. Театр. - 2003. - № 6. - С. 17 : фотогр.

14. Ковалів Ю. Абетка дисертанта: Методологічні принципи написання дисертації : посібник / Ю. І. Ковалів; худож. оформ. Д.В. Мазуренка. - К. : Твім інтер, 2009. - 460 с.

15. Конончук Т Одеса в житті і творчості Миколи Куліша в інтерпретації Наталі Кузякіної [Круглый стол: профессор Кузякина Н.Б. - исследователь украинского возрождения XX века: к проблеме украинско-русских литературных связей] / Т І. Конончук // И.С. Шмелев и писатели литературного зарубежья: XX Крымские международные Шмелевские чтения. Сборник научных статей международной конференции 15-19 сентября 2011 г. - Алушта: Антиква, 2012. - С. 328- 336.

16. Коцюбинська М. Гідна пам'яті й пошани / Михайлина Коцюбинська // Слово і Час. - 2008. - № 12. - С. 32- 33.

17. Круглый стол: Профессор Кузякина Н.Б. - исследователь украинского возрождения XX века: к проблеме украинско-русских литературных связей // И.С. Шмелев и писатели литературного зарубежья: XX Крымские международные Шмелевские чтения. Сборник научных статей международной конференции 15-19 сентября 2011 г. - Алушта: Антиква, 2012. - С. 294- 356.

18. Кузякин Б. Послесловие / Б.Г. Кузякин // Кузякина Н.Б. Театр на Соловках. 1923- 1937. - СПб. : "ДМИТРИЙ БУЛАНИН", 2009. - С. 163- 175.

19. Кузякина Н. Театр на Соловках. 1923- 1937. - СПб. : "ДМИТРИЙ БУЛАНИН", 2009. - 176 с., ил.

20. Кузякіна Н. Траєкторії доль / Наталя Кузякіна. - К. : Темпора, 2010. - 640 с. : іл.

21. Мороз Л. Скарбниця нашої науки / Л. Мороз // Літературна Україна. - 2011. - № 25. - С. 5.

22. Наєнко М. Історія українського літературознавства і критики: навч. по- сіб. / М.К. Наєнко. - К. : ВЦ "Академія", 2010. - 520 с. (Серія "Альма-матер").

23. Наталя Борисівна Кузякіна. Біобібліографічний покажчик літератури / упоряд. Л.М. Бур'ян; наук. кер. В.П. Саєнко; ред. І. С. Шелестович. -

Вид. 2-ге, випр. і доп. - Одеса: РВ ОДНЕ імені М. Горького, 2010. - 38 с. - (Серія "Вчені Одеси", вип. 40).

24. Наталя Борисівна Кузякіна. Біографічна довідка // Біобібліо графічний покажчик літератури / упоряд. Л.М. Бур'ян; наук. кер. В.П. Саєнко; ред. І. С. Шелестович. - Вид. 2-ге, випр. і доп. - Одеса: РВ ОДНЕ імені М. Горького, 2010. - С. 3-4.

25. Наталя Кузякіна: автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria / упоряд. В.П. Саєнко; НАН України, Ін-т літератури імені Т.Г. Шевченка; Одеський нац. ун-т імені І. І. Мечникова. - Дрогобич; К. ; Одеса: Відродження, 2010. - 576 с. : фото.

26. Рарицький О. Постать літературознавця Наталі Кузякіної в мемуарному дискурсі доби / О. Рарицький // Слово і Час. - 2013. - № 6. - С. 69- 75.

27. Саєнко В. Науковий світ професора Наталії Кузякіної з погляду темато- логії / В. Саєнко // Альманах Полтавського державного педагогічного університету "Рідний край". - 2012. -№ 1 (26). - С. 121-128.

28. Саенко В. Научный дискурс продолжается... : [Круглый стол: профессор Кузякина Н.Б. - исследователь украинского возрождения XX века: к проблеме украинско-русских литературных связей] / В.П. Саєнко // И.С. Шмелев и писатели литературного зарубежья: XX Крымские международные Шмелевские чтения. Сборник научных статей международной конференции 15-19 сентября 2011 г. - Алушта: Антиква, 2012. - С. 294- 297.

29. Саєнко В. Соловецька тема в науковій спадщині Наталії Кузякіної / В. Саєнко // Слово і Час. - 2012. -№ 8. - С. 66- 74.

30. Саєнко В. Траєкторія духовного злету науковця / Валентина Саєнко // Наталя Кузякіна: Автопортрет, інтерв'ю, публікації різних літ, історія їх рецепції та інтерпретації, memoria / упорядн., вст. ст. В.П. Саєнко; наук. ред. С.А. Гальченко. - Дрогобич: Видавнича фірма "Відродження", 2010. - С. 3-26.

31. Саенко В. Учений європейського рівня: [Круглый стол: профессор Кузякина Н.Б. - исследователь украинского возрождения XX века: к проблеме украинско-русских литературных связей] / В.П. Саєнко // И.С. Шмелев и писатели литературного зарубежья: XX Крымские международные Шмелевские чтения. Сборник научных статей международной конференции 15-19 сентября 2011 г. - Алушта: Антиква, 2012. - С. 310- 327.

32. Світличний І. Напередодні історико-літературного синтезу / Іван Світ- личний // Дніпро. - 1964. - № 12. - С. 144-151.

Размещено на Allbest.ru