Творчество Стивена Кинга и массовая литература США

В своих наиболее значимых и успешных романах (“Кэрри”, “Сияние”, “Мертвая зона”) С. Кинг демонстрирует романтико-реалистическую двуплановость феноменальных явлений в жизни человека и актуализирует “объясненное сверхъестественное” (le surnaturel explique).

Псевдодокументальное начало в художественной ткани романов писателя (“Сияние”, “Мертвая зона”, “Мизери” и др.) имеет важное структурно-композиционное значение, идейно-смысловое наполнение и реализуется в форме писем, дневниковых записей (“человеческий документ”), словарных статей, сообщений из газет, свидетельских показаний и т. д.

Неоготические черты ряда романов С. Кинга проявляются в модернизации и прозаизации образности, мотивов, идей литературной готики. Среди них - размывание границ в пределах двумирности; социально-психологическая причинность проявлений феноменального; отход от традиционных монструозных образов, средневекового замкового топоса, стародавних времен и изображение современных реалий, в том числе ужаса, который кроется в истерзанном сознании человека [3; 8; 11; 14].

4. Художественный мир романов С. Кинга (“Кэрри”, “Мертвая зона”, “Салимов Удел”, “Регуляторы”) при всей фантастичности выписанных образов и ситуаций, взаимопроницаемости границ между поту- и посюсторонним мирами в перцептуальной и онейрической сферах сохраняет реалистические очертания, которые проступают не только в часто используемых приемах рационализации парапсихологических явлений, но и в их социокритической направленности. Под пристальное внимание писателя в первую очередь попадают вопросы масскультурного профиля американского образа жизни и манипулирования печатных СМИ сознанием рядового человека, государственной, правительственной, военной политики, религиозного фанатизма. Особый интерес у С. Кинга вызывает городская проблематика, потому что в жизни провинции, по его мнению, раскрывается быт и характер народа, истинное знание о стране и сам он является выходцем из малого городка [3; 4].

5. Романы С. Кинга отвечают современной тенденции к интеграции неоднородной по художественно-эстетическим качествам массовой литературы и коммерческого американского кино и, следовательно, позволяют говорить о кинематографичности как важнейшем параметре идиостилевого почерка крупнейшего писателя США. Сложность кинематографического кода читательского восприятия и воплощения на экране его текстов находится в прямой зависимости от особенностей их формально-содержательных компонентов. Основными художественными средствами кинематографичности в романах С. Кинга “Сияние”, “Мизери”, “Регуляторы” признаются: 1) звукозрительный характер образности, реализующийся посредством конкретно-предметной, сенсорной, процессуальной, киносценарной лексики, лексики свето- и цветообозначения, пространственной локализации; 2) динамика повествования, которая основана на монтажной технике и приемах, ее определяющих; 3) псевдодокументальное начало с его широким диапазоном жанровых элементов, детализация, оперирование культурными артефактами и реалиями страны; 4) функциональные фреймы кино. Трудности трансляции его текстов на экран заключаются в романтико-реалистической двуплановости изображения сверхъестественных сил, парадоксов человеческого сознания и восприятия, в зыбкости границ между сном и явью, в постоянном обращении к различным жанровым, псевдодокументальным вставкам, внутренне противоречивой жизни героев ("Сияние", "Мизери") [7; 9].

Рекомендации по практическому использованию результатов

Материалы исследования могут быть использованы в лекциях по теории литературы, зарубежной литературе ХХ века, в спецкурсах и спецсеминарах по проблемам современной массовой литературы США в вузах, в школьных курсах истории русской и белорусской литератур, а также в разработке учебно-методических пособий и при подготовке практических занятий по творчеству С. Кинга.

Научная значимость полученных результатов состоит в выявлении современного состояния, особенностей и тенденций развития массовой литературы, определении сходств и различий между ее национальными вариантами, в обосновании использования рецептивно-функционального и дискурсивно-диалогического подходов к исследованию, а также в установлении ее ценностного измерения на примере анализа произведений популярного писателя С. Кинга. Кроме того, диссертационное исследование может послужить дальнейшей теоретико-практической разработке проблем прогностического развития феномена как в американском, так и белорусском литературоведении, актуализации ценностного подхода в его изучении.

СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ ПО ТЕМЕ ДИССЕРТАЦИИ

Статьи в научных журналах

1. Артамонов, Г.А. “Массовая литература” и “popular fiction” в русском и американском литературоведении / Г.А. Артамонов // Весці БДПУ. Сер. 1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. ? 2007. ? № 3 (53). ? С. 92?98.

2. Артамонов, Г.А. Литературная репутация Стивена Кинга / Г.А. Артамонов // Весці БДПУ. Сер. 1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. ? 2008. ? № 3 (57). ? С. 80?85.

3. Артамонов, Г.А. Литературный герой Стивена Кинга / Г.А. Артамонов // Весці БДПУ. Сер. 1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. ? 2009. ? № 1(59). ? С. 101?105 ; № 2 (60). ? С. 76?80.

4. Артамонов, Г.А. Стивен Кинг - в поисках настоящей Америки / Г.А. Артамонов // МОВА I КУЛЬТУРА. ? Київ, 2009. ? Вип. 11, Т. XI (123). ? C. 289?296.

Статьи в научных сборниках

5. Артамонов, Г.А. Массовая литература и постмодернизм / Г.А. Артамонов // Парадигмы бытия: Художественная литература и идеалы воображения : сб. науч. тр. / Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка ; под ред. В.И. Самусенко. ? Минск, 2006. ? С. 72?75.

6. Артамонов, Г.А. Путь развивающегося сотрудничества: взаимодействие функциональных типов литературы / Г.А. Артамонов // Актуальныя пытанні сучаснай навукі: зб. навук. прац / Беларус. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка ; рэдкал.: В.В. Бушчык (адк. рэд.) [і інш.].? Мінск, 2007. ? С. 85?88.

7. Артамонов, Г.А. Жанрово-кинематографический код восприятия романа С. Кинга «Регуляторы» / Г.А. Артамонов // Автор как проблема теоретической и исторической поэтики : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы ; редкол.: Т.Е. Автухович (отв. ред.) [и др.]. - Гродно, 2008. ? Ч. 1. ? С. 150?158.

8. Артамонов, Г.А. Жанр в родстве с судьбой популярного писателя в США (на примере творчества Стивена Кинга) / Г.А. Артамонов // Мировой литературный процесс: автор - жанр - стиль : сб. науч. тр. / Брест. гос. ун-т им. А.С. Пушкина ; под общ. ред. Т.В. Сенькевич. ? Брест, 2009. ? С. 184?187.

9. Артамонов, Г.А. В диалоге кино и литературы: кинематографическая проза С. Кинга / Г.А. Артамонов // Актуальныя пытанні сучаснай навукі : зб. навук. прац / Беларус. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка ; рэдкал.: В.В. Бушчык (адк. рэд.) [і інш.]. - Мінск, 2009. ? С. 70?73.

10. Артамонов, Г.А. Лики массовой литературы (Режимы функционирования и восприятия) / Г.А. Артамонов // Замысел и воплощение: Формы и способы реализации авторских идей в художественном произведении : сб. науч. тр. // Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка, Минский обл. ин-т развития образования ; под ред. В.И. Самусенко. ? Минск; Рига, 2009. ? Ч. 2. ? С. 49?54.

Материалы конференций и тезисы докладов

11. Артамонов, Г.А. Особенности «гиперпонимательного» режима в произведении С. Кинга «Мертвая зона» / Г.А. Артамонов // IX Республиканская научная конференция студентов и аспирантов Республики Беларусь «НИРС-2004» : тезисы докладов : в 8 ч. / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы ; под ред. проф. А.И. Жука. ? Гродно, 2004. ? Ч. 4. ? С. 3?5.

12. Артамонов, Г.А. К вопросу о разграничении / совмещении двух функциональных типов литературы / Г.А. Артамонов // Культура речи в условиях билингвизма: состояние, перспективы, инновационные технологии : материалы II Междунар. науч. конф., Минск, 3?4 нояб. 2005 г. / Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка ; редкол.: В.Д. Стариченок, Т.В. Балуш, В.Т. Иватович. ? Минск, 2005. ? С. 187?189.

13. Артамонов, Г.А. Модификация жанра триллера в американской литературе / Г.А. Артамонов // II Машеровские чтения : материалы Респ. науч.-практ. конф., Витебск, 24?25 апреля 2007 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т им. П.М. Машерова ; редкол.: Г.И. Михасев (гл. ред.) [и др.].? Витебск, 2007. ? Т. 2 : Гуманитарные науки. ? С. 159?160.

14. Артамонов, Г.А. Художественный образ отеля в романе С. Кинга «Сияние»: константные и эволюционные компоненты структуры и символики / Г.А. Артамонов // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай : VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нарадж. Янкі Купалы і Якуба Коласа, Мінск, 1?3 лістап. 2007 г. : зб. навук. арт. / Беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал.: Т.І. Шамякіна (адк. рэд.) [і інш.] ; пад агул. рэд. І.С. Роўды. ? Мінск, 2008. ? С. 267?272.

15. Артамонов, Г.А. Доминирующая линия развития американской литературы конца ХХ - начала ХХI веков / Г.А. Артамонов // Личность - слово - социум : материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 28?29 апреля 2008 г. : в 2 ч. // Ин-т совр. знаний им. А.М. Широкова; отв. ред. Т.А. Фалалеева. ? Минск, 2008. ? Ч. 1. ? С. 151?156.

16. Артамонов, Г.А. Массовая литература в свете аксиологического подхода / Г.А. Артамонов // Образование и наука в Беларуси: актуальные проблемы и перспективы развития в ХХI веке : материалы науч.-практ. конф. молодых ученых БГПУ, Минск, 30 мая 2008 г. / Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка ; редкол.: В.В. Бущик (отв. ред.) [и др.]. ? Минск, 2009. ? С. 3?5.

17. Артамонов, Г.А. Изменчивые величины художественной системы: массовая литература вчера и сегодня / Г.А. Артамонов // Личность - слово - социум : материалы IХ Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 29?30 апреля 2009 г. : в 2 ч. // Ин-т совр. знаний им. А.М. Широкова; редкол.: В.В. Фалалеев (гл. ред.) [и др.]. ? Минск, 2009. ? Ч. 1. ? С. 129?133.

Размещено на Allbest.ru