Ідэя нацыянальнай самасвядомасці ў ірландскай і беларускай паэзіі другой паловы ХХ стагоддзя (на матэрыяле творчасці Шэймаса Хіні, Нуалы Ні Гональ і Алеся Разанава)
Аналіз падабенстваў і адрозненняў ў адлюстраванні ідэі нацыянальная самасвядомасці ў ірландскай і беларускай паэзіі другой паловы ХХ ст. на матэрыяле творчасці Нуалы Ні Гональ, Шэймаса Хіні і Алеся Разанава. Сістэмны падыход да аналізу паэтычных твораў.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | белорусский |
| Дата добавления | 19.08.2018 |
| Размер файла | 100,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Рэкамендацыі па практычным выкарыстанні вынікаў:
Матэрыялы і навуковыя вынікі дысертацыйнага даследавання могуць быць выкарыстаны ў далейшым вывучэнні сучаснай ірландскай і беларускай паэзіі, у прыватнасці пры аналізе тыпалагічных падабенстваў і адрозненняў паміж адзначанымі вышэй літаратурамі, распрацоўцы курсаў па кампаратывістыцы, гісторыі беларускай і замежнай літаратуры ХХ стагоддзя, а таксама пры стварэнні падручнікаў, вучэбных праграм і метадычных дапаможнікаў.
Спіс публікацый па тэме дысертацыі
Артыкулы ў навуковых выданнях, рэкамендаваных ВАК Беларусі
1. Поўх, І.В. Адлюстраванне архетыпа трансфармацыі ў паэзіі Нуалы Ні Гоніл (Nuala Nн Dhomhnaill) і Раісы Баравіковай / І.В. Поўх // Весці БДПУ. Сер.1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. - 2008. - № 3. - С.89-93.
2. Повх, І.В. Адлюстраванне гістарычнага лёсу Беларусі і Ірландыі ў творчасці Алеся Разанава, Нуалы Ні Гоніл (Nuala Nн Dhomhnaill) і Шэймаса Хіні (Seamus Heaney) / І.В. Повх // Мова і культура: науковий журнал / Видавничий Дім Дмитра Бураго; головний редактор Д.С. Бураго. - Кипв, 2009. - Вип.12. - Т. VIII (133). - С. 192-199.
3. Поўх, І.В. Адлюстраванне ідэі нацыянальнай самасвядомасці ў паэзіі Шэймаса Хіні / І.В. Поўх // Веснік Брэсцкага універсітэта. Серыя філалагічных навук. - 2009. - № 1 (11). - С.26-32.
4. Поўх, І.В. Тэма паэта і паэзіі ў цыкле "Зномы" Алеся Разанава / І.В. Поўх // Роднае слова. - 2009. - № 9 (261). - С.25-29.
5. Powkh, I. The Irish language status in the late 20th century and its reflection in the poetry of the respective period / I. Powkh // Мова і культура: науковий журнал / Видавничий Дім Дмитра Бураго; головний редактор Д.С. Бураго. - Кипв, 2009. - Вип.11. - Т. Х (122). - С.224-229.
Артыкулы ў навуковых зборніках
6. Поўх, І. Адлюстраванне фальклорных традыцый Беларусі і Ірландыі ў паэзіі Наталлі Арсенневай і Уільяма Батлера Йейтса / І. Поўх // Актуальные проблемы исследования англоязычных литератур: междунар. сб. научн. ст. Вып.7. Классики и современники / Белорус. гос. ун-т, Республ. ин-т высш. школы; под общ. ред.А.М. Бутырчик. - Минск, 2008. - С.189-195.
Матэрыялы навуковых канферэнцый
7. Повх, И.В. История - творческий импульс поэзии Ш. Хини / И.В. Повх // Материалы ежегодной научной конференции студентов и магистрантов университета, Минск, 19-20 апреля 2001 г.: в 3 ч. / Минский гос. лингвистич. ун-т; редкол.: Н.П. Баранова [и др.]. - Минск, 2001. - Ч.2. - С.133-135.
8. Поўх, І.В. Адлюстраванне пошукаў беларускай і ірландскай нацыянальнай самасвядомасці ў паэзіі Пімена Панчанкі і Шэймуса Хіні / І.В. Поўх // Материалы республиканской научной конференции учащихся и студентов Беларуси, Барановичи, 11-12 декабря 2001 г.: в 2 ч. / Барановичский гос. высш. пед. колледж; редкол.: Л.Ф. Мирзаянова [и др.]. - Барановичи, 2001. - Ч.1. - С. 199-202.
9. Поўх, І.В. Кампаратыўны аналіз развіцця тэматычнай лініі паэта і паэзіі ў творчасці Шэймуса Хіні і Аркадзя Куляшова / І.В. Поўх // Куляшоўскія чытанні: матэрыялы Міжнар. навук. канф., 6-7 лютага 2002 г. / Магілёўскі дзярж. ун-т імя А. Куляшова; рэд. савет: М.І. Мушынскі [і інш.]. - Магілёў, 2002. - С.106-108.
10. Поўх І.В. Паэзія Беларусі і Паўночнай Ірландыі ў кантэксце асноўных гістарычных працэсаў / І.В. Поўх // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе. Проблемы теоретической и исторической поэтики: материалы Междунар. науч. конф.: в 2 ч. / Гродненский гос. ун-т им.Я. Купалы; отв. ред.А.С. Смирнов, Т.Е. Автухович. - Гродно, 2003. - Ч.2. - С.156-160.
11. Поўх, І.В. Архетып радзімы ў беларускай і ірландскай літаратуры канца ХІХ-пачатку ХХ стагоддзяў / І.В. Поўх // Вопросы германской филологии и методические инновации в обучении и воспитании: Материалы Х республиканской научной конференции, Брест, 24 марта 2006/Брест. гос. ун-т им.А.С. Пушкина; редкол.: А.Н. Гарбалев [и др.] - Брест, 2006. - С.109-113.
12. Поўх, І.В. Праблема сучаснага стану роднай мовы ў ірландскамоўнай паэзіі другой паловы ХХ стагоддзя / І.В. Поўх // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: матэрыялы VIIІ Міжнар. навук. канф., прысв.125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, Мінск, 1-3 лістапада 2007 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: Г.М. Бутырчык [і інш.]. - Мінск, 2007. - С.314-316.
13. Поўх, І.В. Топас "дзіця" як сродак стварэння архетыпа дзяцінства ў паэзіі Уільяма Батлера Йейтса і Шэймуса Хіні / І.В. Поўх // Вопросы германской филологии и методические инновации в обучении и воспитании: материалы ХI республиканской научной конференции, Брест, 23 марта 2007 г. / Брестский гос. ун-т им.А.С. Пушкина; редкол.: И.В. Нестерук [и др.]. - Брест, 2008. - С.182-185.
14. Поўх, І.В. Асноўная праблематыка вершаў, прысвечаных тэме паэта і паэзіі, у творчасці Габрыэля Разанстока (Gabriel Rosenstock) / І.В. Поўх // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков: материалы ХII Республиканской научно-практической конференции, Брест, 14 марта 2008 г. / Брест. гос. ун-т им.А.С. Пушкина; редкол.: М.Г. Гец [и др.] - Брест, 2008. - С.173-176.
15. Поўх, І.В. Матыў багны як сродак адлюстравання гісторыка-культурных асаблівасцей Ірландыі ў паэзіі Шэймуса Хіні / І.В. Поўх // Фальклор і сучасная культура: матэрыялы Міжнароднай навук. - практ. канф., Мінск, 22 - 23 красавіка 2008 г.: у 2 ч. / рэдкал.: І.С. Роўда [і інш.]. - Мінск, 2008. - Ч.1. - С.150-155.
16. Поўх, І.В. Архетып ахвярнасці ў паэзіі Аркадзя Куляшова і Шэймаса Хіні / І.В. Поўх // Куляшоўскія чытанні: матэрыялы Міжнар. навук. - практ. канф., Магілёў, 24 красавіка 2008 г. / Магілёўскі дзярж. ун-т імя А. Куляшова; рэд. савет: В.М. Мартынава [і інш.]. - Магілёў, 2008. - С.29-31.
17. Поўх, І.В. Адлюстраванне фальклорных традыцый і народнага побыту ірландцаў у зборніку Шэймаса Хіні "Ліхтарык глогу" ("The Haw Lantern") / І.В. Поўх // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков: материалы XIII респ. науч. - практ. конф., Брест,20 марта 2009 г.: в 2 т. / Брест. гос. ун-т им.А.С. Пушкина; редкол.: Н.А. Тарасевич [и др.]. - Брест, 2009. - Т.1. - С. 202-204.
18. Поўх, І.В. Тэматычная лінія гістарычнага мінулага ў творчасці Алеся Разанава / І.В. Поўх // ІІІ Машеровские чтения: материалы республ. науч. - практич. конф. студентов, аспирантов и молодых учёных, Витебск, 24-25 марта 2009 г. / Вит. гос. ун-т.; редкол.: А. Гладков (гл. ред. ) [и др.]. - Витебск, 2009. - История. Белорусская филология. Русская филология. - С.230-231.
19. Поўх, І.В. Містыфікацыя вобраза паэта ў творчасці Алеся Разанава і Шэймаса Хіні / І.В. Поўх // Куляшоўскія чытанні: матэрыялы Міжнар. навук. - практ. канф., Магілёў, 24 красавіка 2009 г. / Магілёўскі дзярж. ун-т імя А. Куляшова; рэд. савет: В.І. Рагаўцоў [і інш.]. - Магілёў, 2009. - С.263-265.
20. Поўх, І.В. Тэматычная лінія роднай мовы ў паэзіі Алеся Разанава / І.В. Поўх // Язык и межкультурные коммуникации (Kalba Ir Tarpkultыrinл Komunikacija): материалы ІІ Междунар. науч. конф., Вильнюс-Минск, 12 - 15 мая 2009 г.: в 2 ч. / Вильнюсский пед. ун-т, Белорусский гос. пед. ун-т им. Максима Танка; редкол.: Л. Плыгавка [и др.]. - Вильнюс, 2009. - Ч.2. - С.41-43.
21. Поўх, І.В. Архетып трансфармацыі ў версэтах Алеся Разанава / І.В. Поўх // ACTA ALBARUTHENICA, ROSSICA, POLONICA: матэрыялы VIII Міжнароднай навуковай канферэнцыі "Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства і літаратуразнаўства", Віцебск, 22-24 кастрычніка 2009 г.: у 2 ч. / Віцебскі дзярж. ун-т імя П.М. Машэрава; рэдкал.: Г.М. Мезенка (адк. рэд.) [і інш.]. - Віцебск: ВДУ ім.П. Машэрава, 2009. - Ч.1. - С.178-180.
22. Поўх, І.В. Вобраз паэта як носьбіта роднай мовы і нацыянальнай ідэі ў творчасці Алеся Разанава, Шэймаса Хіні і Нуалы Ні Гональ / І.В. Поўх // Национально-культурный компонент в тексте и языке: материалы ІV междунар. науч. конф., Мінск, 3-5 декабря 2009 г.: в 2 ч. / Минский гос. лингв. ун-т; редкол.: Н.П. Баранова [и др.]. - Минск, 2009. - Ч.1. - С.128-130.
23. Поўх, І.В. Асноўныя ўзроўні адлюстравання архетыпу чужынца ў паэзіі Алеся Разанава і Шэймаса Хіні / І.В. Поўх // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков: материалы ХІV республик. науч. - практ. конф., Брест, 12 марта 2010 г.: в 2 ч. / Брестский гос. ун-т им.А.С. Пушкина; редкол.: Н.А. Тарасевич [и др.]. - Брест, 2010. - Ч.2. - С.85-87.
24. Поўх, І.В. Архетып мяжы ў версэтах Алеся Разанава / І.В. Поўх // Мова і літаратура ў ХХІ стагоддзі: актуальныя аспекты даследавання: матэрыялы Рэспублік. навук. - практ. канф. маладых вучоных, Мінск, 26 сакавіка 2010 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: П.І. Навойчык [і інш.]. - Мінск, 2010. - С.286-289.
25. Поўх, І.В. Архетып чужынца ў зномах Алеся Разанава / І.В. Поўх // Куляшоўскія чытанні: матэрыялы Міжнар. навук. - практ. канф., Магілёў, 29-30 красавіка 2010 г. / Магілёўскі дзярж. ун-т імя А. Куляшова; рэд. савет: Л.Ц. Кілевая [і інш.]. - Магілёў, 2010. - Ч.1. - С.135-139.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Канцэптуалізацыя вобраза жанчыны ў літаратуры другой паловы ХХ стагоддзя. Жаночы характар у творчасці І. Мележа. Вобраз беларускай жанчыны ў апавяданнях і аповесцях І. Мележа. Канцэптуалізацыя вобраза жанчыны ў раманах "Палескай хронікі" І. Мележа.
дипломная работа [109,9 K], добавлен 16.05.2015Творчасць Алеся Разанава і мастацкія прынцыпы сюррэалізму. Асаблівасці спасціжэння рэчаіснасці ў лірыцы паэта. Асацыятыўны падтэкст твораў. Змясоўная паралель "лагічнасць і нелагічнасць" вершаў. Лінгвістычныя і экстралінгвістычныя разважанні над паэзіяй.
курсовая работа [64,7 K], добавлен 29.07.2016Парабалічная плынь у сучаснай беларускай літаратуры. Пашырэнне прытчавасці ў сучаснай літаратуры. Размежаванне парабалы і прытчы. Талент, паэзія і творчасць Алеся Разанава ў кантэксце сучасных мастацкіх канцэпцый. Сусветная місія беларускай літаратуры.
реферат [33,4 K], добавлен 23.03.2011Развіццё літаратуры і драматургіі Заходняй Беларусі. Пачатак, першыя старонкі паэзіі Заходняй Беларусі. Першыя публікацыі паэта Алеся Салагуба. Зборнік паэзіі Францішка Грышкевіча "Веснавыя мелодыі". Індыферэнтнасць Н. Арсенневай у яе творчасці.
реферат [44,9 K], добавлен 24.02.2011Жанрава-стылёвыя асаблівасці беларускай прозы ІІ паловы 60-х – сярэдзіны 80-х гг. Характарыстыка літаратурнага працэсу згаданага перыяду. Тэматычная разнастайнасць твораў разглядаемага перыяду. Лепшыя мастацкія дасягненні сучаснай беларускай літаратуры.
реферат [22,2 K], добавлен 01.03.2010Гісторыя беларускай дакастрычніцкай літаратуры. Асаблівасці развіцця беларускай літаратуры ў эпоху Асветніцтва. Лепшыя паэтычныя і драматычныя творы другой паловы XVIII ст. Тэматычна бурлескная паэзія эпохі Асветніцтва. Развіццё школьнай драматургіі.
реферат [36,9 K], добавлен 24.02.2011Даследаванне развiцця беларускай паэзіі з 50-х гадоў XX стагоддзя да сучаснага часу. Уплыў постмадэрнізму на змену скіраванасці і афарбоўкі мастацкага мыслення. Асаблівасці раскрыцця тэм кахання, часу і смерці ў вершах сучасных беларускіх аўтараў.
курсовая работа [26,2 K], добавлен 15.05.2012Беларускі авангард 20-х гг. і авангардныя плыні ў еўрапейскім мастацтве пачатку XX ст. "Рэвалюцыйны" авангард у беларускай паэзіі 20-х гг. "Узвышша" і сусветны мастацкі вопыт. Фармальныя пошукі Ул. Дубоўкі ў жанры паэмы. Эсэізм як вызначальная ідэя XX ст.
реферат [37,4 K], добавлен 23.03.2011Беларусь і беларусы ў вершах Алеся Пісьмянкова. Метафізіка кахання. Лірычны герой Алеся Пісьмянкова. Асаблівасць мастакоўскага почырку. Эцюдная манера запісу некаторых споведзяў. Гармонія колераў і фарбаў. Эстэтыка пахаў ў паэзіі А. Пісьмянкова.
дипломная работа [108,2 K], добавлен 24.12.2014Сімвалічная функцыя міфалагічных персанажаў у паэзіі Янкі Купалы. Асаблівасці стварэння Купалам міфа пра гаротную Беларусь. Адметнасці мадэлявання савецкага міфа пра Беларусь. Сюжэты беларускай міфалогіі і легендарнай гісторыі беларускага народа.
дипломная работа [116,4 K], добавлен 13.06.2016Асаблівасці развіцця і галоўныя тэмы беларускай паэзіі 20-х гадоў, яркія прадстаўнікі дадзенага перыяду і аналіз іх твораў. Значэнне жаночай паэзіі ў дадзеным літаратурным перыядзе, яе лірызм. Характэрныя асаблівасці чаротаўскай авангардысцкай паэтыкі.
реферат [51,0 K], добавлен 25.03.2011Тэматычная напоўненасць лірыкі А. Пісьмянкова - вядомага беларускага паэта, лаўрэата прэміі Ленінскага камсамола. Тэма Радзімы ў лірыцы А. Пісьмянкова. Тэма кахання ў паэзіі Алеся Пісьмянкова. Суадносіны сучаснага і мінулага ў часавай прасторы твораў.
курсовая работа [43,6 K], добавлен 17.02.2016Развіццё прозы на сучасным этапе другой паловы 90-х гадоў - да пачатку ХХІ стагоддзя. Здабыткі сучаснай прозы. Жанрава-стылёвыя і ідэйна-мастацкія асаблівасці творчасці Г. Бураўкіна. Грамадзянскасць таленту паэта, трыбуннасць і актыўнасць паэтава слова.
контрольная работа [20,4 K], добавлен 16.03.2010Агульная характарыстыка літаратуры другой паловы XVI ст. Мысліцелі і асветнікі Беларусі. Жыццёвы шлях славутага асветніка, чалавека універсальных ведаў і унікальнага філосафа і прапаведніка, таленавітага пісьменніка і перакладчыка Сымона Будны.
реферат [35,1 K], добавлен 22.02.2011Літаратура адзін з асноўных відаў мастацтва, її главні роды і жанры. Сучасная беларуская паэзія: її асноўныя тэндэнцыі развіцця. Мастацкія асаблівасці вершаў А. Хадановіча ў кантэксце існавання сучаснай беларускай паэзіі. Лімерыкі А. Хадановіча.
курсовая работа [57,8 K], добавлен 21.11.2013Агульная характарыстыка літаратурнага працэсу ХХ стагоддзя праблемна-тэматычны аспект твораў малой прозы (на прыкладзе творчасці Якуба Коласа, Дзмітрака Бядулі, Цёткі). Філасофскія матывы ў творах. Іх выхаваўчая роля і адраджэнская скіраванасць твораў.
курсовая работа [104,7 K], добавлен 13.12.2013Кароткая характарыстыка і асаблівасці сучаснай беларускай прозы, біяграфія і творчасць яе прадстаўнікоў: Ніл Сымонавіч Гілевіч, Рыгор Іванавіч Барадулін, Яўгенія Іосіфаўна Янішчыц, Вярцінскі Анатоль Ільіч. Уклад дзеячаў у развіццё беларускай літаратуры.
реферат [16,4 K], добавлен 22.11.2011Аналіз жыццёвага і творчага шляху Рыгора Барадуліна - народнага паэта Беларусі. Сацыяльны і лірычны аспект яго творчасці. Выкарыстанне мастацкіх сродкаў у яго паэзіі. Тэматыка, асноўныя вобразы і матывы яго творчасці. Сакрэт яго паэтычнага майстэрства.
реферат [31,9 K], добавлен 18.12.2013Змітрок Бядуля як прадстаўніккагорты беларускіх пісьменнікаў, якія закладвалі падмурак беларускай літаратуры XX ст. Кароткі нарыс яго жыцця і творчасці, агульная характреистимка і аналіз твораў, іх праблематыка. Імпрэсіянізм як галоўная якасць лірыкі.
курсовая работа [56,9 K], добавлен 25.03.2013Аналіз літаратурнай пародыі як віду мастацтва. Месца сатыры і гумару ў сістэме родаў, відаў і жанраў літаратуры. Аналіз літаратуразнаўчых крыніц, прысвечаных пародыям і эпіграмы ў беларускай літаратуры. Эвалюцыя іх у творчасці сучасных пісьменнікаў.
дипломная работа [101,3 K], добавлен 26.06.2013
