Роль обмана в характеристике главных персонажей романа И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев"

Основные типы лжи, которые характерны для центральных героев романа, способы их художественного воплощения. Использование самозванства в романе. Введение образа священника-стяжателя как наиболее острой пародии на обычного авантюрного конкурента.

Рубрика Литература
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 23.09.2018
Размер файла 18,4 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Институт филологии СО РАН

Роль обмана в характеристике главных персонажей романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев»

Бородинова Н. Ф.

Мотив обмана выполняет сюжетоорганизующую функцию в романе Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». Начиная с завязки, обман буквально пронизывает всю ткань повествования. В данной статье мы остановимся на тех типах лжи, которые характерны для центральных героев романа, и на способах их художественного воплощения.

Безусловно, особенно ярко прорисовывается авторами фигура главного героя - человека необыкновенно ловкого, смелого, находчивого, а главное, принципиально аморального и антисоциального и при этом не ориентированного на нравственный выбор. Остап Бендер - ярко выраженный прагматик, ясно знающий, чего он хочет, и не делающий ничего, что не вело бы его к цели. Для авторов принципиально важно то, что их герой-плут - индивидуалист да еще и чужак («сын турецко-подданного» - единственная его социальная характеристика), ни внешне, ни внутренне не включенный ни в какие формы социалистической общности. Такое маргинальное положение героя, а также его двойников, относящихся к категории «бывших», дало возможность Ильфу и Петрову «легально» изобразить истинные нравы советской действительности 20-х годов.

Остап Бендер - плут и авантюрист с насмешливо-ироническим отношением к жизни, а значит, по законам жанра ему не прожить без обмана и лжи. В первую очередь стоит отметить особую любовь Бендера к «самозванству» и подлогу, без которого и не мыслим образ плута. Будучи игроком по природе и относясь к жизни как к игре, он с легкостью вживается в роли людей самых различных профессий: представляется и инспектором пожарной охраны и казенным курьером, и художником, и хозяином мясохладобойни. Но при этом, важно заметить, О. Бендер всегда помнит, что в придуманной им самим игре в жизнь он отвел себе роль «великого комбинатора» и потому никогда не протягивает пустую руку с просьбой о милостыне, он с радостью поручает это недостойное дело своему компаньону Кисе. Сам же Остап, в соответствии с законом жанра, выдает себя за нечто более значительное, чем он есть на самом деле, а главное, что использует он это самозванство всегда только для преодоления препятствия, неожиданно появившегося на пути к цели.

Помогает герою в смене социальных ролей его умение порождать и использовать словесные химеры, имеющие магическую власть над окружающими. Так, будучи великим гроссмейстером, он преобразовывает крохотный городок, расположенный в российской глуши, в Новую Москву. Васюкинцы поддаются уловкам Бендера, несмотря на очевидность нереальности представленной им перспективы. В данном случае, как и в большинстве остальных, Бендер действительно обманывает (он обещает проведение международного шахматного турнира, развитие Васюков и мировую славу). Однако речь великого комбинатора достигает запланированного эффекта благодаря тому, что она озвучивает тайную мечту провинциалов внезапно оказаться в центре. Таким образом, ориентируясь, как тонкий психолог, на это внутренне желание городских обывателей, он управляет всей реальностью. Вместе с тем важно заметить, что каждого, кого обманывает на своем пути Остап, он обязательно что-то дает взамен. И это касается каждого персонажа, которого жизнь сталкивает с великим комбинатором: Альхен после визита Бендера получает уверенность в том, что избежал конфликтов с пожарной инспекцией; вдова Грицацуева обретает несколько часов семейного счастья; а одураченная Эллочка чувствует абсолютную уверенность в своем первенстве в мире моды и т.д.

Но как ни странно, ловко обманывая других, Бендер не избегает участи стать жертвой самообмана. Так, собственная интрига заставляет героя полностью погрузиться в мир создаваемой им псевдореальности, которая в итоге полностью поглощает его. Будучи творцом своего вымышленного мира, Остап создает вокруг себя необходимое для достижения поставленной цели окружение, задает определенный тип поведения своей свите, устанавливает жесткие правила игры. Но, как ни парадоксально, проигрывает в этой игре своему же ученику, который, усвоив все правила и приобретя все необходимые для плута привычки, в финале убивает своего наставника и компаньона. ложь роман художественный самозванство

Возвращаясь к использованию самозванства в романе, интересно отметить, что прием перевоплощения, являющийся столь результативным в процессе погони за сокровищами для Остапа, практически не используется его конкурентами-двойниками. Так, на протяжении повествования Воробьянинову присваиваются различные наименования: барин из Парижа, эмигрант, жертва «Титаника», фельдмаршал, отец русской демократии, и многие другие. Смену этих наименований сопровождает и смена социальных масок. Но речь идет именно о смене масок, а не ролей, что вновь подчеркивает различия между Ипполитом Матвеевичем и Бендером. Каждое наименование, присвоенное наследнику бриллиантов, никакого действительного содержательного наполнения не имеет. Более того, Киса всегда примеряет лишь те социальные маски, которые предлагаются ему извне, что еще раз подтверждает его полную безвольность, которой, правда, он время от времени все же пытается сопротивляться. Поэтому после встречи с Лизой, когда «светский лев и бывший покоритель женщин» только начал «было освобождаться из-под ига могучего интеллекта сына турецкоподданного», появляется «товарищ Бендер», и Ипполит Матвеевич вновь становится готовым «не только молится на Остапа, но даже целовать подметки его малиновых штиблет».

Более характерным для поведения Ипполита Матвеевича является так называемое искажение информации, к которому прибегает Воробьянинов, желая избежать наказания и упреков со стороны своего наставника. Каждый свой проступок бывший предводитель дворянства неумело пытается замаскировать оправдывающей его правдоподобной ситуацией. Такую форму обмана, как считают психологи, чаще используют дети, когда боятся наказания. Авторы, действительно, часто сравнивают Ипполита Матвеевича с ребенком. Он покорно отзывается на кличку «Киса», переносит затрещины, садится на теплоход в качестве сопровождающего «мальчика, ассистента» и совершенно не подготовлен к полной риска жизни авантюриста. Перевоплощение Воробьянинова из «видного мужчины», которого мы встречаем на первых страницах романа, в «мальчишку шустрого, привыкшего к спартанской обстановке», происходит по мере проникновения бывшего предводителя дворянства в новый враждебный ему мир. Что касается обитателей того «бывшего» мира, к которому всю жизнь принадлежал Ипполит Матвеевич, то здесь его личность обрастает разными легендами, приобретает по ходу сюжетного действия все большую значимость. Все характеристики, которые присваивают Воробьянинову обитатели его родного города, не имеют под собой ни малейшей реальности, за исключением той, что дают возможность группе персонажей, принадлежащей к категории «бывших», всерьез переживать иллюзии наличного существования собственного прошлого, его значимости и актуальности «здесь и сейчас».

В процессе движения сюжета постепенно происходит и рост плутовских навыков бывшего служителя загса: «Ипполит Матвеевич постепенно становился подхалимом. Когда он смотрел на Остапа, глаза его приобретали голубой жандармский оттенок». За время нахождения с великим комбинатором Ипполит Матвеевич научился хитрить, попрошайничать и заискивать, но так и не научился главному - самостоятельно мыслить. «Пробу» свободного поступка Киса совершает первый и единственный раз в своей жизни, когда, приобретя все необходимые для плута навыки, убивает своего компаньона. Но, как и следовало ожидать, высвобождение героя-марионетки из-под власти «кукловода» не приносит ему желаемого результата, ведь убив своего наставника, он тем самым лишил себя будущего.

В качестве альтернативного варианта сюжетной линии Воробьянинова И.Ильф и Е.Петров вводят в свой роман образ священника-стяжателя как наиболее острую пародию на обычного авантюрного конкурента. Несмотря на свое звание и долг священнослужителя, отец Фёдор не пренебрегает для достижения своей цели ни самозванством, ни откровенной ложью жене, ни даже нарушением тайны исповеди. Самым невинным в этой цепочке является такой тип обмана, как умолчание: покидая свой дом, о. Фёдор не отвечает на вопросы жены, куда он едет и зачем. На ее многочисленные расспросы и слезы, он лишь заявляет: «…не бросаю, через неделю буду назад. Ведь может же быть у человека дело». Далее у архивариуса он представляется родным братом бывшего предводителя дворянства, гражданина Брунса уверяет в том, что, выкупая стулья, выполняет предсмертную волю жены, а в письмах жене кроме сообщения о том, что Клавдия Ивановна завещала ему бриллианты и велела их стеречь от Ипполита Матвеевича, отец Востриков просит Катерину Александровну солгать Евстигнееву и отцу Кириллу, что он уехал к умирающей тетке в Воронеж. С точки зрения принадлежности к священническому сословию авторы дают своему персонажу краткую, но убийственную характеристику: «…Всегда, во всех этапах духовной и гражданской карьеры, отец Фёдор оставался стяжателем». Эта параллельная линия погони за сокровищами соотносится с таким типом обмана, как заблуждение: словно в наказание за цепь совершенных грехов, о. Фёдор оказывается на ложном пути поиска бриллиантов, который очень скоро выводит его из игры. Он продает последнюю одежду, доводит до безумия владельцев похожего гарнитура, выкупает его, полностью уверенный, что именно в одном из этих двенадцати стульев и находятся сокровища. Но бриллиантов ни в первом, ни во втором, ни даже в двенадцатом стуле не оказывается. Разочарование и ощущение полной безнадежности доводят отца Вострикова до лишения рассудка. Таким образом, в линии о. Фёдора мотив обмана разрешается заслуженным возмездием в соответствии с библейской максимой: «Мне отмщение, и Аз воздам».

Безусловно, приведенными примерами отнюдь не исчерпывается все многообразие проявлений обмана, которое существует в рассматриваемом нами романе, но здесь мы постарались отметить наиболее очевидные и часто встречающиеся его разновидности, с помощью которых авторы воссоздают оборотную сторону «советского мифа».

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Переводческие термины в применении к роману. Типы переводческой эквивалентности в романе. Переводческие соответствия в романе. Лексические и стилистические трансформации в романе. Трансформации для передачи семантической информации в романе.

    курсовая работа [28,4 K], добавлен 29.04.2003

  • Представление прецедентных феноменов из романа И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" в отечественной лексикографии. Прецедентные феномены, трансформированные Ильфом и Петровым для романа. Анализ использования прецедентных феноменов в СМИ.

    курсовая работа [38,0 K], добавлен 30.05.2012

  • Биографии Ильи Ильфа (Ильи Арнольдовича Файнзильберга) и Евгения Петрова (Евгения Петровича Катаева). Особенности произведений Ильфа и Петрова. Анализ романа "Двенадцать стульев". История создания романа. Анализ, история создания романа "Золотой теленок".

    презентация [1,6 M], добавлен 21.11.2012

  • Совместная творческая работа И. Ильфа и Е. Петрова. Средства сатирического изображения мещанского быта. Дилогия об Остапе Бендере. Специфика комического в романе и основные средства его создания. Смеховое слово в портретной характеристике Воробьянинова.

    курсовая работа [96,6 K], добавлен 22.09.2016

  • Исследование сатирической стороны романов И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок". Виды юмора и сатиры, которые использовал автор, чтобы посмеяться или осмеять, одобрить или поиздеваться над тем или иным героем, или его поступком.

    презентация [1,4 M], добавлен 18.12.2013

  • Речевые средства создания комического эффекта, используемые в романе. Образование комических имен собственных, основные этапы и принципы реализации данного процесса. Фразеологизмы как средство создания комического эффекта, особенности их применения.

    курсовая работа [38,2 K], добавлен 20.06.2014

  • Литературное определение образа. Построение образной системы художественного произведения. Способы языкового воплощения системы образов. Стиль написания и изобразительные приемы романа "Портрет Дориана Грея". Образы главных героев, их языковое воплощение.

    дипломная работа [84,0 K], добавлен 20.03.2011

  • Понятие и сущность характера в литературе. Изучение образа Джона Торнтона в системе персонажей романа Э. Гаскелл "Север и Юг". Взаимосвязь конфликта главных героев романа с внутренними противоречиями Джона Торнтона, конфликтные противоречия его характера.

    курсовая работа [45,2 K], добавлен 23.11.2015

  • Изучение факторов, повлиявших на написание исторического романа "Унесенные ветром" американской писательницей Маргарет Митчелл. Характеристика героев романа. Прототипы и имена персонажей произведения. Исследование идейно-художественного содержания романа.

    реферат [21,4 K], добавлен 03.12.2014

  • Факторы, которые привели английского писателя Э. Бёрджесса к написанию произведения-антиутопии - романа "Заводной апельсин". Характеристика образов героев романа. Степень давления общества на подростка. Стилистика романа, его характерные особенности.

    реферат [30,8 K], добавлен 24.12.2011

  • История создания романа "Герой нашего времени". Характеристика персонажей романа. Печорин и Максим Максимыч - два главных героя – две сферы русской жизни. Философский взгляд Лермонтова на духовную трагедию героя нового времени. Белинский о героях романа.

    реферат [19,6 K], добавлен 05.07.2011

  • Литературный портрет как важная составляющая образа. Роль и способы создания, особенности портретных характеристик в системе образов романа Чарльза Диккенса "Жизнь Дэвида Копперфильда". Характеристика положительных и отрицательных персонажей романа.

    курсовая работа [47,6 K], добавлен 19.10.2009

  • Раскрытие психологизма романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание". Художественное своеобразие романа, мир героев, психологический облик Петербурга, "духовный путь" героев романа. Психическое состояние Раскольникова с момента зарождения теории.

    реферат [87,7 K], добавлен 18.07.2008

  • Образность и жанровые особенности романа "Война и мир", его значение для мировой культуры. "Народная" подоплека, заложенная Толстым в заглавии романа. Специфика "народной мысли" в романе и формы ее воплощения, поэтизация доброты, нравственности народа.

    курсовая работа [31,9 K], добавлен 02.04.2013

  • Противоборство поколений и мнений в романе Тургенева "Отцы и дети", образы произведения и их реальные прототипы. Портретное описание главных героев романа: Базарова, Павла Петровича, Аркадия, Ситникова, Фенечки, отражение в нем отношения автора.

    реферат [13,4 K], добавлен 26.05.2009

  • Исторические предпосылки романа Ф.М. Достоевского "Бесы". Анализ характеров действующих лиц романа. Образ Ставрогина в романе. Отношение к вопросу нигилизма у Достоевского и других писателей. Биография С.Г. Нечаева как прототипа одного из главных героев.

    дипломная работа [66,5 K], добавлен 29.04.2011

  • Особенности художественного мира фэнтези. Жанровая специфика славянской фэнтези. Становление фэнтези в русской литературе. Сюжет и композиция романа "Валькирия" М. Семеновой. Система персонажей и конфликтов, фольклорно-мифологические образы в романе.

    дипломная работа [96,7 K], добавлен 02.08.2015

  • Рассказ "Архивное дело" Бунина И.А. Роман "Двенадцать стульев" И. Ильфа, Е. Петрова. Роман "Исполнение желаний" В.А. Каверина. Образ "старозаветного" архивиста. Новое поколение советских историков-архивистов. Сохранение документального наследия прошлого.

    презентация [431,0 K], добавлен 17.02.2015

  • Общая характеристика и специфически признаки романа Пушкина "Евгений Онегин", его структура и основные сюжетные линии. Шестая глава романа как ключевой эпизод в понимании характеров героев. Место и значение сцены дуэли между Ленским и Онегиным в романе.

    реферат [16,6 K], добавлен 26.04.2011

  • Создание романа Ф.М. Достоевского "Идиот". Образ князя Мышкина. Речевое поведение главного героя романа. Гендерно-маркированные особенности речевого поведения персонажей. Языковые способы выражения маскулинности и феминности в художественном тексте.

    дипломная работа [105,6 K], добавлен 25.10.2013

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.