Понятийный аспект детской литературы как явления общелитературного процесса
Подходы к определению понятия "детская литература". Место детской литературы в литературном процессе, критерии и особенности ее выделения как компонента развития литературы. Феномен детской литературы как часть общественно-исторического контекста.
Рубрика | Литература |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 14.10.2018 |
Размер файла | 22,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Харьковский национальный университет имени В.Н. Каразина
Понятийный аспект детской литературы как явления общелитературного процесса
Н.Н. Ступницкая
Аннотации
В статье рассматриваются подходы к определению понятия "детская литература". В статье отмечено, что место детской литературы в общем литературном процессе, критерии и особенности ее выделения, как отдельного компонента развития литературы по-прежнему является предметом оживленных дискуссий исследователей. Утверждается, что литература для детей не является обособленным феноменом общелитературного процесса, она подвергалась влиянию не только фольклора, но и основных литературных направлений и течений. В статье подчеркнуто, что литература вообще, и детская, в частности, является частью общественно-исторического контекста, с изменением которого, меняются социальные, религиозные и семейные традиции детского круга чтения. Выявлено, что социально-культурный контекст в большей степени предопределяет в каждый конкретный исторический период приоритетность функций детской литературы как специфического словесно-художественного искусства, которое тесно связано с процессами воспитания и образования.
Ключевые слова: детская литература, литературный процесс, фольклор, литературное направление, общественно-исторический контекст, круг чтения.
У статті розглядаються підходи до визначення поняття "дитяча література". У статті зазначено, що місце дитячої літератури в загальному літературному процесі, критерії та особливості її виділення, як окремого компонента розвитку літератури, як і раніше є предметом жвавих дискусій дослідників. Стверджується, що література для дітей не є відокремленим феноменом загальнолітературного процесу, вона підпадала під вплив не тільки фольклору, а й основних літературних напрямів і течій. У статті підкреслено, що література взагалі, і дитяча, зокрема, є частиною суспільно-історичного контексту, зі зміною якого, змінюються соціальні, релігійні та сімейні традиції дитячого кола читання. Виявлено, що соціально - культурний контекст більшою мірою зумовлює у кожний конкретний історичний період пріоритетність функцій дитячої літератури як специфічного словесно-художнього мистецтва, яке тісно пов'язане з процесами виховання і освіти.
Ключові слова: дитяча література, літературний процес, фольклор, літературний напрям, суспільно-історичний контекст, коло читання.
The article deals with approaches to the definition of the concept of "children's literature". It is noted in the article that the place of children's literature in the general literary process, the criteria and peculiarities of its separation, as a separate component of the development of literature, is still the subject of lively discussions among researchers. It is asserted that literature for children is not an isolated phenomenon of the general literary process; it has been influenced not only by folklore, but also by major literary trends and tendencies. It is emphasized in the article that literature in general, and children's one in particular, is a part of the social and historical context and the social, religious and family traditions of the children's reading circle are changing because of the developing of the social and historical context. It is revealed that the social and cultural context predetermines in every concrete historical period the priority of the functions of children's literature as a specific verbal and artistic art which is closely connected with the processes of upbringing and education.
Key words: children's literature, literary process, folklore, literary trends, social and historical context, reading circle.
детская литература литературный процесс
Основное содержание исследования
Литературный процесс, представляя собой культурно-историческое и социальное явление, охватывает писательские труды разных жанров, направлений и эпох. Одним из существенных компонентов этого процесса является литература для детей. Вокруг особенностей и жанрового своеобразия детской литературы по сей день не утихают споры в литературоведческой среде.
Цель данной статьи состоит в том, чтобы продемонстрировать существующую дискуссию вокруг понятия "детская литература", выявить отношение исследователей к месту детской литературы в общем литературном процессе.
Актуальность выбранной темы обусловлена несомненной важностью качества детского и юношеского чтения, его роли в воспитании и формировании личности и всеобщей заинтересованности в этом аспекте довольно широкого круга лиц: филологов, педагогов, писателей, родителей.
Собственно понятие "детская литература" до сих пор не имеет однозначного определения, подразумевая, главным образом, литературу для детей и юношества, которая, по мнению И.П. Мотяшова, "включает в себя произведения, адресованные читателям младшего, подросткового или юношеского возраста, а также некоторые другие литературные произведения, вошедшие в круг детского или юношеского чтения" [1: 91].
Место детской литературы в общем литературном процессе, критерии и особенности ее выделения, как отдельного компонента развития литературы по-прежнему является предметом оживленных дискуссий исследователей. Так, с точки зрения И.Г. Минераловой [7], Е.Е. Зубаревой [3], И.П. Лупановой [6], литературу для детей не следует отличать от "взрослой" литературы исходя из общности эстетических свойств этих словесно-художественных пластов. З.А. Гриценко [2], И.Н. Крамов [4], Н.Л. Лейдерман [5] рассматривают детскую литературу как разновидность массовой культуры с невысоким художественным уровнем.
Вызывает интерес подход к пониманию детской литературы современной украинской исследовательницы В.В. Кизиловой: "Література для дітей та юнацтва - художні твори різних родів і жанрів, що на рівні своєї формозмістової єдності адресовані читачу відповідної вікової категорії, задовольняють його емоційні, естетичні й етичні запити, можуть мати подвійну рецепцію (дитина й дорослий), взалежнюються від законів, властивих художній словесності загалом. У літературі про дітей віковий критерій не є визначальним. Твори, у яких головними героями є діти, можуть бути цікавими і дорослому, і дитині. Їхній фабульний стрижень часто доступний молодшому читачу, водночас глибина проблематики потребує інтелектуального сприймання, аналітичних міркувань тощо. Дитяча література створена безпосередньо дитиною. Це явище дитячої субкультури, що демонструє неповторний дитячий світ, його інтелектуальний та емоційний рівень. “Література для дітей та юнацтва”, “література про дітей”, “дитяча література” не є остаточно внутрішньозамкненими системами, а швидше частинами однієї метасистеми, що постійно взаємодіють і взаємозбагачуються" [10: 11].
Несомненно заслуживает внимания подход И.Г. Минераловой к пониманию детской литературы, полагающей, что это литература, "которая изначально адресована детям, а также литература, которая, не будучи предназначенной детям, с течением времени включается в круг детского чтения" [7: 12]. Осмыслив базисные концепты, на которых основывается возникновение и дальнейшее становление детской литературы И.Г. Минералова приходит к выводу: "Итак, детская литература - это мир художественных произведений о том, что такое и кто такой ребёнок, что такое его микрокосм и что такое его макрокосм, т.е. всё, окружающее его" [7: 18].
Литература для детей не является обособленным феноменом общелитературного процесса, она подвергалась влиянию не только фольклора, но и основных литературных направлений и течений. Учитывая специфику читательской аудитории детской литературы, следует отметить, что в целом она согласуется с направленностью развития общего литературного процесса, но не с абсолютной точностью. В истории развития литературы для детей выделяются такие же периоды и направления, что и в общем литературном процессе, однако своеобразие направленности развития литературы для детей, в основную задачу которой входит создание произведений ориентированных на "особенных" читателей, подтверждается многочисленными фактами. Рассматривая основные принципы классицизма, заключающиеся в необходимости для автора следовать правилу "трех единств": времени, места и действия, замечаем, что они вступают в определенное противоречие с особенностями восприятия мира детьми, не приемлющими жесткой регламентированности и ортодоксальности.
Романтический же взгляд на мир, напротив, импонирует детям и подросткам, которых привлекает герой, типичный для писателей - романтиков, а именно: "человек с особенно сильными чувствами, с неповторимо острой реакцией на мир, отвергающий законы, которым подчиняются другие" [8: 271]. Юному читателю импонируют исключительные обстоятельства, в которых оказывается романтический герой, зачастую наблюдается идентификация себя с главным героем произведения, сопереживание ему.
Исходя из этого, с нашей точки зрения, многие формы изображения действительности, свойственные сентиментализму, оказываются близкими детям и подросткам, в частности своеобразный дидактизм, исповедуемый многими писателями-сентименталистами:
"...сентиментализм насквозь дидактичен, подчинён воспитательным задачам, но это дидактизм особого рода. Если писатели-классицисты стремились воздействовать на разум читателей, убедить их в необходимости следования непреложным законам морали, то сентиментальная литература обращается к чувству. С особым удовольствием она описывает величественные красоты природы, уединение на лоне которой становится мощным средством воспитания чувствительности, апеллирует к религиозному чувству, живописует тихие радости семейной жизни, нередко противопоставляемые государственным добродетелям классицизма, изображает различные трогательные ситуации, одновременно вызывающие у читателей и сострадание, и радость от ощущения своей душевной чуткости" [8: 291].
Тематика произведений для детей и юношества, жанровые предпочтения, стилистические и языковые особенности и другие аспекты данного спектра литературы, несомненно, принадлежит к историческим категориям. Литература вообще, и детская, в частности, является частью общественно-исторического контекста, с изменением которого, меняются социальные, религиозные и семейные традиции детского круга чтения. Неизбежно изменяются идеологические установки общества, художественные предпочтения и вкусы, что обусловливает изменения в программах воспитания и образования, влекущее за собой формирование соответствующих принципов отбора произведений для массового выпуска и наполняемость библиотек, в том числе, и домашних.
Социально-культурный контекст в большей степени предопределяет в каждый конкретный исторический период приоритетность функций детской литературы как специфического словесно-художественного искусства, которое тесно связано с процессами воспитания и образования. Особенности социокультурной ситуации современного общества следует учитывать не только авторам, пишущим для детей и юношества, но, возможно, в значительно большей степени тем, кто организует и направляет детское чтение (родители, воспитатели, педагоги и т.д.): "Результати окремих досліджень соціології читання з погляду місця книги в системі сучасних комунікативних засобів засвідчують загальне падіння рівня читацької активності, пріоритет аудіовізуальних засобів отримання інформації. основний мотив читання художніх творів сучасних школярів має прагматичний характер і пов'язаний з необхідністю реалізації навчальних програм. Серед загальних закономірностей процесу сприйняття художніх творів у соціології читання вчені виділяють залежність типологічних літературних уподобань від вікових особливостей сприйняття та серйозні суперечності між власним читацьким досвідом учнів і нормативним читанням, пропонованим шкільними програмами з літератури" [9: 12].
Собранный в данной статье материал позволяет сделать вывод, что существует множество подходов к определению понятия "детская литература", которая органично входит в общелитературный процесс, составляя его неотъемлемую часть, но, в то же время, являясь его самостоятельным компонентом. Развернувшаяся в литературоведческой среде полемика, касающаяся понятия "детская литература", обилие работ, касающихся данного аспекта, свидетельствует об актуальности и перспективности дальнейшего изучения этого вопроса.
Література
1. Мотяшов И.П. Детская литература / И.П. Мотяшов // Литературный энциклопедический словарь; под общ. ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева. - М.: Советская энциклопедия, 1987. - С.91-95.
2. Гриценко З.А. Детская литература. Методика приобщения детей к чтению / З.А. Гриценко. - М.: "Академия", 2004. - 320 с.
3. Зубарева Е.Е. Несущие тягу земную: Очерки / Е.Е. Зубарева. - М.: Детская литература, 1980. - 192 с.
4. Крамов И.Н. В зеркале рассказа / И.Н. Крамов. - М.: Советский писатель, 1986. - 271 с.
5. Лейдерман Н.Л. Между хаосом и космосом. Рассказ в контексте времени / Н.Л. Лейдерман, М.Н. Липовецкий // Новый мир. - l991. - № 7. - С.240-257.
6. Лупанова И.П. Полвека: Очерки / И.П. Лупанова. - М.: Детская литература, 1969. - 672 с.
7. Минералова И.Г. Детская литература: Учебное пособие для высших учебных заведений / И.Г. Минералова. - М.: Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС, 2002. - 176 с.
8. Энциклопедический словарь юного литературоведа; сост.В.И. Новиков. - М.: Педагогика, 1988. - 416 с.
9. Ісаєва О.О. Теорія і технологія розвитку читацької діяльності старшокласників у процесі вивчення зарубіжної літератури: автореферат на здобуття наукового ступеня доктора педагогічних наук, спеціальність 13.00.02 - теорія і методика навчання зарубіжної літератури / Олена Олександрівна Ісаєва. - Київ, 2004. - 40 с.
10. Кизилова В.В. Жанрова-стильова еволюція прози для дітей та юнацтва другої половини ХХ століття: автореферат на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук, спеціальність 10.01.02 - українська література / Віталіна Володимирівна Кизилова. - Київ, 2014. - 47 с.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Анализ развития детской литературы России в различные исторические эпохи. Зависимость детской литературы от политических, религиозных, идеологических установок общества. Основные тенденции развития российской детской литературы на современном этапе.
дипломная работа [102,4 K], добавлен 18.11.2010Возникновение детской литературы как жанра, ее основные функции, специфика и характерные черты. Классификация детской литературы по возрасту, категориям, видам и типам. Рейтинг специализированных издательств отечественной и переводной детской литературы.
контрольная работа [20,7 K], добавлен 13.01.2011Детская литература, ее основные функции, особенности восприятия, феномен бестселлера. Особенности образов героев в современной детской литературе. Феномен Гарри Поттера в современной культуре. Стилистическое своеобразие современной детской литературы.
курсовая работа [77,1 K], добавлен 15.02.2011Специфика современного детского чтения. Низкий уровень качества современных книг, периодических изданий для детей. Коммерциализация книжного рынка. Проблема комплектования библиотек детской литературой. Перспективы развития детской литературы, периодики.
реферат [22,4 K], добавлен 11.09.2008Ступени исторического развития литературы. Стадии развития литературного процесса и мировые художественные системы XIX–XX веков. Региональная, национальная специфика литературы и мировых литературных связей. Сравнительное изучение литературы разных эпох.
реферат [26,0 K], добавлен 13.08.2009Явление "детской" литературы. Своеобразие психологизма произведений детской литературы на примере рассказов М.М. Зощенко "Лёля и Минька", "Самое главное", "Рассказы о Ленине" и повести Р.И. Фрайермана "Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви".
дипломная работа [124,2 K], добавлен 04.06.2014Специфика, место и роль детской литературы в современном мире и в воспитании детей. Своеобразие мифов разных народов. Библия, древнерусская литература в детском чтении. Литературная сказка XIX–XX вв. для детей. Рассказы в русской литературе XIX века.
курс лекций [76,0 K], добавлен 10.09.2012Детская литература как предмет интереса научной критики. Анализ личности современного критика. Характеристика стратегий осмысления советской детской литературы в критике: проецирование текста на советскую действительность и мифологизация текста.
курсовая работа [67,3 K], добавлен 15.01.2014Возникновение древнерусской литературы. Периоды истории древней литературы. Героические страницы древнерусской литературы. Русская письменность и литература, образование школ. Летописание и исторические повести.
реферат [22,7 K], добавлен 20.11.2002Анализ пейзажа как одного из жанрообразующих элементов показывает, что жанровая специфика произведения для детей обусловлена возрастными особенностями миропонимания и угасает по мере возмужания героя-рассказчика и читателя.
реферат [19,1 K], добавлен 21.02.2004Богатство и разнообразие детского фольклора русского народа - героический эпос, сказки, произведения малых жанров. Печатные книги для детей. Анализ детской литературы XVII-XX вв. Стихи Н.А. Некрасова для детей. Идейные и творческие искания Л.Н. Толстого.
курс лекций [127,8 K], добавлен 06.07.2015Комплексный анализ научно-критической рецепции семитомного цикла "Поттериана" Дж.К. Роулинг как специфического явления современной литературы. Соотношение массовой литературы и качественных текстов, границы понятий массовой и высокой литературы.
статья [31,3 K], добавлен 17.08.2017Стили и жанры русской литературы XVII в., ее специфические черты, отличные от современной литературы. Развитие и трансформация традиционных исторических и агиографических жанров литературы в первой половине XVII в. Процесс демократизации литературы.
курсовая работа [60,4 K], добавлен 20.12.2010Сущность малых фольклорных форм (жанров) – потешки, поговорки, былины, сказки. Особенности детской литературы ХV-XVIII вв. Басни И.А. Крылова, творчество А.С. Пушкина. Детские писатели ХIХ-ХХ веков. Зарубежная переводная литература для детей XVII-XX вв.
тест [65,9 K], добавлен 31.01.2011Литература как один из способов освоения окружающего мира. Историческая миссия древнерусской литературы. Появление летописей и литературы. Письменность и просвещение, фольклористика, краткая характеристика памятников древнерусской литературы.
реферат [27,4 K], добавлен 26.08.2009Понятие массовая культура, её происхождение. Коммерциализация писательской деятельности. Феномен "глянцевого писателя". Жанры массовой литературы. Лики массовой литературы США. Русская словесность. Аспекты массовой литературы в России в XIX веке.
реферат [33,6 K], добавлен 11.06.2008Формирование классической традиции в произведениях XIX века. Тема детства в творчестве Л.Н. Толстого. Социальный аспект детской литературы в творчестве А.И. Куприна. Образ подростка в детской литературе начала ХХ века на примере творчества А.П. Гайдара.
дипломная работа [83,8 K], добавлен 23.07.2017Культурно-социальные и общественно-политические основы эволюционирования послевоенной американской литературы. Творчество Дэниела Киза как образец "продуманной» литературы". Анализ взаимоотношения человека и личности в рассказе "Цветы для Элджернона".
курсовая работа [91,3 K], добавлен 20.02.2013Гуманизм как главный источник художественной силы русской классической литературы. Основные черты литературных направлений и этапы развития русской литературы. Жизненный и творческий путь писателей и поэтов, мировое значение русской литературы XIX века.
реферат [135,2 K], добавлен 12.06.2011Сущность библиотерапии. Значение произведений художественной литературы в библиотерапии. Методика использования художественной литературы. Рекомендации и требования по подбору литературы. Программа изучения произведений с библиотерапевтической целью.
курсовая работа [46,9 K], добавлен 02.07.2011