Изучение языка выдающихся мастеров слова представляет собой одно из самых актуальных направлений современной лингвистики, поскольку языковые средства в художественном тексте обычно выражают представление автора об окружающем мире, "в результате личного когнитивного опыта в сознании поэта или писателя формируются концептуальные структуры - фрагменты индивидуально-авторского знания о мире, которые находят свое выражение в текстовом пространстве" [3, с.181]. Великий русский поэт А.С. Пушкин оставил большое количество стихотворных произведений, в которых отразились его жизненные и мировоззренческие искания. Особое место занимает оппозиция жизнь-смерть. Как утверждают многие учёные, жизнь и смерть всегда являются важной темой в романтической поэзии, например, "жизнь - это и есть, собственно, главный предмет романтизма. Следствием такой увлеченности жизнью, влюбленности в нее зачастую было разочарование" [5, с.138], "тема быстротечности жизни, неотвратимости конца является одной из ведущих в романтической лирике" [4, с.122].

В данной статье оппозиция жизнь-смерть рассматривается не только в лексико-грамматическом аспекте, но и с точки зрения выяснения концептуального значения данной оппозиции в стихотворениях А.С. Пушкина. Цель подобных исследований состоит в том, что на основе анализа семантических и морфологических особенностей слов, обозначающих жизнь и смерть, выявляется когнитивный опыт познания мира, актуализирующийся с помощью данной оппозиции на контекстуальном уровне, в котором отражаются мышление и мировоззрение поэта.

Проанализировав 753 стихотворения А.С. Пушкина, мы отметили 87 (11,5%) контрастных пар, обозначающих оппозицию жизнь-смерть. Сначала стоит рассмотреть языковые средства создания данной оппозиции, в первую очередь антонимы, или слова, имеющие противоположное значение [6, с.5], как жизнь - смерть, жить - умереть, родиться - умереть, живой - мёртвый, живой - убитый, например:

Ты рек: я миру жизнь дарую, я смертью землю наказую, на все подъята длань моя [7, с.339].

Наряду с точными антонимами, также встречаются оппозиты, состоящие из неточных, контекстуальных антонимов, так называемых "квазиантонимов" [6, с.26], которые в основном разделяются на четыре группы:

1) грамматически несимметричные антонимы, как жизнь - умереть / умирать, жизнь - мёртвый, жить - мертвец, жить - смертный, живой - смерть и др., например:

И, жертва темная, умрет мой слабый гений с печальной жизнью, с минутной молвой [7, с.263] …;

2) семантически несимметричные антонимы, как жизнь - гибель, оживлять - умереть, жить - увянуть, погибать - рождать и т.д., к примеру:

Лиющая с небес и жизнь и вечный свет, стрелою гибели десница Аполлона

сражает наконец ужасного Пифона [Там же, с.124];

3) семантически и грамматически несимметричные антонимы, как живой - труп, оживлять - гибель, оживлённый - умереть, житьё - смертный, например:

Но пусть напрасен будет труд,

Твоею дружбой оживленный -

Мои стихи пускай умрут [Там же, с.158] …;

4) стилистически несимметричные антонимы, данная группа в поэзии встречается довольно редко: жить - околеть. Глагол околеть имеет сему 'умереть', однако в отличие от глаголов жить и умереть, которые по стилистической принадлежности относятся к нейтральному стилю, глагол околеть относится к разговорному стилю, просторечию:

Лищинский околел - отечеству беда!

Князь Сергий жив еще - утешьтесь, господа [Там же, с.476].

Можно сказать, что точные антонимы часто образуют симметричное противопоставление, а неточные показывают контекстуальный, композиционный контраст. Как видим, для сопоставления жизни и смерти используются разные части речи: существительные, глаголы, прилагательные, наречия, причастия и словосочетания; статистика представлена в Таблице 1.

Таблица 1. Грамматическая характеристика оппозиции "жизнь-смерть" в поэзии А.С. Пушкина

Очевидно, что с целью сравнения жизни и смерти в пушкинских стихотворениях глаголы и существительные используются чаще остальных частей речи. Имя существительное - это часть речи, обозначающая предмет (субстанцию) и выражающая это значение в словоизменительных категориях числа и падежа и в несловоизменительной категории рода [8, т.1, с.459], самое главное значение у имен существительных - предметность, главная функция, которую выполняют существительные, является номинацией. Глагол - это часть речи, обозначающая процесс и выражающая это значение в категориях вида, залога, наклонения, времени и лица: значение процесса свойственно всем глаголам [Там же, с.580], так что в поэтическом языке важно показать процесс жизни и смерти в динамическом виде.

После того, как рассмотрели лексико-грамматическую характеристику данной оппозиции, следует выявить доминантные смыслы концепта "жизнь" и "смерть" в стихотворениях; индивидуально-авторское осмысление жизни и смерти осуществляется по разным параметрам:

1) в пространственном параметре "жизни" актуализуется светлая даль и путь: и милой жизни светлу даль кажите за туманом [7, с.73]; что без неё отрады нет, что жизни б путь нам был ужасен [Там же, с. 197] … В то же время "смерть" ассоциируется с могилой, загробным миром, адом и бездной: о, будь мне спутницей младой до самых врат могилы [Там же, с.73]; когда же берег ада навек меня возьмет, когда навек уснет перо, моя отрада, и ты, в углу пустом

[Там же, с.251] …; в минуту гибели над бездной потаенной ты поддержал меня недремлющей рукой [Там же, с.253];

2) по темпоральным параметрам "жизнь" реализуется в таких признаках, как молодость и настоящее:

…она жива ещё сегодня, завтра нет [Там же, с.565].

Смерть, как правило, связана с будущим:

а мы с тобой вдвоем предполагаем жить <…> и глядь - как раз - умрём [Там же, с.574];

3) по параметру температура "жизнь" соотносится с огнем, пламенем: с каким волненьем желанья, жизни огонь по сердцу пробежал [Там же, с. 190], а "смерть" ј с холодом: уж гаснет пламень мой, схожу я в хладную могилу [Там же, с.134];

4) по параметру "чувство, эмоции" концепт "жизнь" актуализируется радостью, надеждой, любовью, например: не говори: так вянет радость! Не говори: вот жизни радость [Там же, с.85]! А "смерть", наоборот, связана с печалью и слезами, к примеру: ты слышал плач друзей печальных. Уже смерть являлась за тобой в дверях [Там же, с.587] …;

5) по параметру света "жизнь" актуализована с помощью слова свет, а в противоположность этому "смерть" ј сумрак, мрак, например: пойду в леса, в которых жизни нет, где мёртвый мрак, ј я радость ненавижу [Там же, с.148].

Итак, очевидно, что при помощи вышеуказанных слов значение оппозиции "жизнь-смерть" обогащается концептуально, более того, в контексте данная оппозиция обладает стилистическим, символическим значением, к примеру: