Особенности формирования концептуальной семантики текста драматургического произведения (на примере драмы Ф. Шиллера "Вильгельм Телль" и ее перевода на осетинский язык)

Рубрика	Литература
Предмет	Литературный перевод
Вид	статья
Язык	русский
Прислал(а)	Дзапарова Мадина Казбековна
Дата добавления	08.01.2019
Размер файла	25,2 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Специфика народной драмы. Разбойничья драма "Лодка"

  Исследование этапов становления народной драмы, элементов драмы в календарной обрядности, хороводных играх. Характеристика особенностей крестьянских семейных и свадебных обрядов. Изучение сцен и комических диалогов героев разбойничьей драмы "Лодка".
  
  контрольная работа [19,7 K], добавлен 22.12.2011
  

• Особенности психологического мастерства Островского в драме "Бесприданница"

  Эволюция психологической драмы в периоды творчества писателя. Психологизм драмы А.Н. Островского "Бесприданница". Влияние среды и "нравов" на формирование характеров героев драмы. Характеристика произведения и экранизации Э. Рязанова "Жестокий романс".
  
  дипломная работа [75,0 K], добавлен 18.12.2012
  

• Выявление специфики преподавания драматического произведения на материале пьесы А.Н. Островского "Бесприданница"

  Изучение драматических произведений. Специфика драмы. Анализ драмы. Специфика изучения пьесы А.Н. Островского. Методические исследования о преподавании пьесы. Тематическое планирование по пьесе. Конспекты уроков по изучению произведения.
  
  курсовая работа [57,5 K], добавлен 19.01.2007
  

• Изучение драмы в школе на примере пьесы А.Н. Островского "Гроза"

  Изучение драматических произведений. Специфика драмы. Анализ драмы. Вопросы теории литературы. Специфика изучения пьесы А.Н. Островского. Методические исследования о преподавании пьесы "Гроза". Конспекты уроков по изучению пьесы "Гроза".
  
  курсовая работа [63,7 K], добавлен 04.12.2006
  

• Драматургия Шиллера

  Жизненный и творческий путь знаменитого немецкого писателя и поэта К. Шиллера, его известные произведения, их анализ и критика. Творческий союз Шиллера и Гете. Вклад писателя в развитие эстетики и драматургии. Особенности и популярность лирики Шиллера.
  
  контрольная работа [45,0 K], добавлен 24.07.2009
  

• Поэтика новой драмы Г. Гауптмана

  Развитие драмы на рубеже ХIХ-ХХ вв. Формирование "новой драмы". Проблема художественной гармонии и проблема гармонической общественной жизни. Изображение глобальных, вневременных, вечностных конфликтов в драматургии. Идея возрождения культового театра.
  
  реферат [21,7 K], добавлен 19.05.2011
  

• Образ месника й бунтаря в драмах Ф. Шиллера "Розбійники" та "Вільгельм Телль"

  Особливості світогляду й естетики "Бурі і натиску", специфіка змалювання особистості в творах письменників даного руху. Бунтарський пафос Карла Моора - головного героя драми Ф. Шиллера "Розбійники". Тема моральних зобов'язань та трагедії Вільгельма Телля.
  
  курсовая работа [39,7 K], добавлен 11.10.2012
  

• Драма А.Н. Островского "Гроза" в русской критике

  Главный замысел автора в произведении "Гроза". Место драмы в литературе. Образы героев в сюжете пьесы Островского. Оценка драмы русскими критиками. "Луч в тёмном царстве" Добролюбова. Опровержение взглядов Добролюбова в "Мотивах русской драмы" Писарева.
  
  контрольная работа [27,7 K], добавлен 20.02.2015
  

• Интеллектуальная драма в творчестве Бернарда Шоу ("Пигмалион", "Дом, где разбиваются сердца")

  История театрального процесса рубежа XIX-XX веков. Возникновение "новой драмы". Принципы поэтики "интеллектуальной драмы" Б. Шоу. Пьесы "Пигмалион" и "Дом, где разбиваются сердца" как образцы интеллектуальной драмы. Отражение приема "парадокса" в пьесах.
  
  дипломная работа [124,0 K], добавлен 23.07.2017
  

• Поэтика драмы Т. Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертвы"

  Выявление поэтического своеобразия постмодернистской интеллектуальной драмы на материале Т. Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертвы". Анализ развития интеллектуализма от ХVIII - до ХХ века. Художественные приемы, такие как аллюзия и каламбур.
  
  дипломная работа [125,5 K], добавлен 28.01.2011
  

• Психолингвистические особенности восприятия текста и подтекста художественного произведения

  Особенности художественного текста. Разновидности информации в художественном тексте. Понятие о подтексте. Понимание текста и подтекста художественного произведения как психологическая проблема. Выражение подтекста в повести "Собачье сердце" М. Булгакова.
  
  дипломная работа [161,0 K], добавлен 06.06.2013
  

• Фридрих Шлегель и эволюция ранней романтической драмы

  Аспекты отношения романтизма к социально-политическим последствиям революционных преобразований в Европе на рубеже XVIII-XIX вв. Предложенная Шлегелем теория "универсальной" романтической драмы. Эстетические и идейные принципы.
  
  реферат [28,8 K], добавлен 20.04.2007
  

• Фридрих Шиллер: биография и творчество поэта

  Биография и творчество Фридриха Шиллера. Известнейшие баллады поэта. Шиллер как оплот буржуазной нравственности. Драма "Космус фон Медичи", написаннная под влиянием драмы Лейзевица "Юлиус Тарентский". Настороженная встреча произведений общественностью.
  
  презентация [11,3 M], добавлен 23.12.2010
  

• Штюрмерский период творчества Ф. Шиллера. Драма "Коварство и любовь"

  Жизнь и творчество Фридриха Шиллера в период "Бури и натиска". Бунтарский характер и жанровое новаторство в ранней драматургии Ф. Шиллера «Коварство и любовь». Тенденции европейского сентиментализма 18 в. Штюрмерское движение в немецкой литературе.
  
  реферат [23,9 K], добавлен 21.10.2008
  

• Гісторыя паходжання драмы і яе развіццё ў творчасці Эсхіла, Сафокла, Еўрыпiда

  Зараджэнне і развіццё антычнай драмы. Тры волата антычнай. Эсхіл: змагар розуму і свабоды. Сафокл (496–406 рр. да. н.э.) як вялікі мараліст "залатога ўзросту". Софокловского рэфармавання грэцкай трагедыі. Еўрыпід: антычная чалавек вачыма філософа.
  
  курсовая работа [39,1 K], добавлен 27.07.2012
  

• Стратегии освоения библейского текста в творчестве Б. Гребенщикова

  "Книга Песен БГ": заголовочный комплекс и архитектоника. Библейский код в названиях альбомов данного автора. Цитирование Библии в контексте субъектной организации песен Б. Гребенщикова на материале альбома "Лилит", использование крылатых выражений.
  
  диссертация [294,1 K], добавлен 03.12.2013
  

• Лингвистическое комментирование художественного текста "Коляска" Н.В. Гоголя

  Чтение художественного текста повести Н.В. Гоголя "Коляска". Прояснение толкования неясных слов. Стилистика произведения, правила расстановки слов в предложении. Идейное содержание, композиция и основные образы текста, используемые формы выражения.
  
  реферат [39,5 K], добавлен 21.07.2011
  

• Жизнь и творчество Ф. Шиллера

  Исследование биографии и раннего творчества немецкого поэта и мыслителя Ф. Шиллера. Различия между объективными и субъективными способами отражения действительности в искусстве. Анализ работ "Разбойники", "Письма об эстетическом воспитании" и статей.
  
  реферат [38,7 K], добавлен 06.11.2012
  

• Комплексный анализ языка Супрасльской летописи

  Лексические и фонетические особенности текста Супрасльской летописи. Синтаксические особенности исследованного текста. Члены предложения и способы их выражения. Простое и сложное предложения в древнерусском языке. Морфологические особенности текста.
  
  курсовая работа [34,4 K], добавлен 23.02.2010
  

• Лексика религиозной семантики и ее стилистические функции в поэтическом языке Константина Романова

  Язык художественной литературы. Понятие "семантического поля", его использование в языке стихотворений. Формирование лексики, семантически восходящей к религии. Поэтический язык XIX–XX столетий. Классификация религиозной лексики в языке К. Романова.
  
  курсовая работа [139,2 K], добавлен 22.05.2012
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам