М.А. Булгаков и А.В. Сухово-Кобылин. Текстология театрального альбома
Приводится компаративное исследование театральных альбомов двух драматургов – А.В. Сухово-Кобылина и М.А. Булгакова. Обсуждается семантика театрального альбома как целостного явления. Впервые вводятся в научный оборот архивные материалы из фондов ИРЛИ.
| Рубрика | Литература |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 28.01.2021 |
| Размер файла | 61,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Прокомментировать альбомные штудии и в целом природу альбомов Сухово-Кобылина и Булгакова непросто. Очевидный факт художественного испытания газетного документа в сухово-кобылинском и булгаковском мире при расширении контекстов оказывается не столь уж однозначным. "Коллекцирование" служебного сырья и размещение его в альбомах носит, с одной стороны, "энциклопедический" характер. Драматурги совершенно очевидно собирают досье, "банк данных", фиксирует развилки, путь от рукописи к изданию и сцене (в случае Булгакова особенно), словно бы составляют биографию собственного текста. С другой стороны, очевидно, что они для своих внутренних задач работает с "реактивами" чужих текстов, расщепляя их, сталкивая, составляя какие-то новые текстовые "взвеси". Химические испытания текстовых границ и "вскрытие гипсовых масок", проводилось Сухово-Кобылиным и Булгаковым словно бы в "операционной" анатомического театра-альбома. Для Булгакова актуальны рецепты и технические руководства по изготовлению автора, сформулированных в фельетонах 1920-х гг. По стечению обстоятельств Сухово-Кобылин попал в эту фельетонную среду. Подобные опыты оставались в пределах закрытого альбомного закулисья. "Альбомная кухня", таким образом, усложняет оптику, позволяя увидеть совсем иную оркестровку словесной ткани, ее слои, многоголосие, внутренние движения, в конце концов, те фельетонные или шире - газетные инварианты "театра текстов" в альбомах Сухово-Кобылина и Булгакова, что кочевали, уходили и узнаваемо возвращались в их сочинениях.
Литература
1. Гудкова В.В. Время и театр М. Булгакова. М.: Сов. Россия, 1998. 128 с.
2. Творчество Михаила Булгакова: сб. ст. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1991. 156 с.
3. Творчество Михаила Булгакова: Исследования. Материалы. Библиография: в 3 кн. Л.; СПб.: Наука, 1991-1995.
4. Булгаковский сборник I-V. Таллинн, 1993-2008.
5. Пенская Е.Н. Семейные и творческие миры драматурга А.В. Сухово- Кобылина в контексте XX века // Сухово-Кобылин А.В. Альбом-каталог. М.: Гослитмузей, 2020. С. 17-69.
6. Сухово-Кобылин А.В. Дневник // Дело Сухово-Кобылина. М.: Новое литературное обозрение, 2002. С. 235-387.
7. Сухово-Кобылин А.В. Свадьба Кречинского // Сухово-Кобылин А.В. Картины прошедшего. Л.: Наука, 1989. С. 7-64.
8. Сухово-Кобылин А.В. Дело // Сухово-Кобылин А.В. Картины прошедшего. Л.: Наука, 1989. С. 65-138.
9. Булгаков М.А. Необыкновенные приключения доктора // Булгаков М.А. Собрание сочинений: в 10 т. М.: Голос, 1995. Т. 1. С. 105-116.
10. Сухово-Кобылин А.В. Письмо Минину Н.В. 11 апреля 1882 г. // РО ИРЛИ. Ф. 186. № 32.
11. Сухово-Кобылин А.В. Рецензии на "Свадьбу Кречинского" из "Московских ведомостей" за 1855 г.; Этикетки к газетным вырезкам с определением содержания статьи // РГАЛИ. Ф. 438. Оп. 1. № 200. Л. 2-38; № 346. Л. 1-54.
12. Сухово-Кобылин А.В. Газетные вырезки // РГАЛИ. Ф. 438. Оп. 1. № 324344.
13. Сухово-Кобылин А.В. Газетные вырезки // РГАЛИ. Ф. 438. Оп. 1. № 341.
14. Булгаков М.А. Альбом по истории постановки пьесы "Дни Турбиных" // РО ИРЛИ. Ф. 369. Оп. 1. № 75.
15. Вершилов Б.И. Письмо М.А. Булгакову от 3 апреля 1925 г. // РО ИРЛИ. Ф. 369. Оп. 1. № 75. Л. 1-1 об.
16. Смелянский А.М. Михаил Булгаков в Художественном театре. М.: Искусство, 1989. 464 с.
17. Булгаков М. Записки покойника (Театральный роман) / подг. текста, вступ. статья, примеч. А. Кобринского. СПб.: Академический проект, 2002. 477 с.
18. Золотницкий Д.И. Зори театрального Октября. Л.: Искусство, 1976. 392 с.
19. Иванов В.В. ГОСЕТ: политика и искусство: 1919-1928. М.: ГИТИС, 2007. 464 с.
20. Коонен А.Г. Страницы жизни. М.: Искусство, 1985. 446 с.
21. ЛевитинМ.З. Таиров. М.: Молодая гвардия, 2009. 359 с.
22. Соболь А. Рассказ о голубом покое в девяти неправдоподобных главах. М.: [газ "Правда"!, 1925. 60 с.
23. ТаировА.Я. О театре. М.: ВТО, 1970. 603 с.
24. ЗакВ.Г. Опасный квартал: комедия в 3 д. Москва: Цедрам, 1935. 68 с.
25. Уварова Е.Д. Эстрадный театр: Миниатюры, обозрения, мюзик-холлы (1917-1945). М.: Искусство, 1983. 320 с.
26. Марков П.А. О театре: в 4 т. М.: Искусство, 1977. Т. 4. 639 с.
27. Шестаков В.А. "Новый зритель". Театральный еженедельник. Обложка. Эскизы // РГАЛИ. Ф. 2343. Оп. 1. № 187. Л. 11.
28. Чернояров В. Авторы // Новый зритель. 1924. № 2. С. 6-7.
29. Булгаков М.А. Альбом постановки пьесы "Дни Турбиных". Переписка, фотографии, программы, повестки, вырезки из газет. 1927-1935 // РО ИРЛИ. Ф. 369. Оп. 1. № 77.
30. Соловьева И.Н. Художественный театр: Жизнь и приключения идеи. М.: Московский художественный театр, 2007. 671 с.
References Gudkova, V.V. (1998) Vremya i teatr M. Bulgakova [M. Bulgakov's Time and Theater]. Moscow: Sovetskaya Rossiya.
2. Menglinova, L.B. et al. (1991) Tvorchestvo Mikhaila Bulgakova [Mikhail Bulgakov's Creativity]. Tomsk: Tomsk State University.
3. Groznova, N.A. & Pavlovsky, A.I. (eds) (1991-1995) Tvorchestvo Mikhaila Bulgakova: Issledovaniya. Materialy. Bibliografya: v 3 kn. [Mikhail Bulgakov's Creativity: Research. Materials. Bibliography: in 3 vols]. Leningrad; St. Petersburg: Nauka.
4. Anon. (1993-2008) Bulgakovskiy sbornik I-V [Bulgakov's collection I-V]. Tallinn: [s.n.].
5. Penskaya, E.N. (2020) Semeynye i tvorcheskie miry dramaturga A.V. Sukhovo- Kobylina v kontekste XX veka [The family and creative worlds of the playwright A.V. Sukhovo-Kobylin in the context of the 20th century]. In: Sukhovo-Kobylin, A.V. Al'bom-katalog [Album-catalogue]. Moscow: Goslitmuzey. pp. 17-69.
6. Sukhovo-Kobylin, A.V. (2002) Dnevnik [Diary]. In: Seleznev, V.M. (ed.) Delo Sukhovo-Kobylina [The Case of Sukhovo-Kobylin]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. pp. 235-387.
7. Sukhovo-Kobylin, A.V. (1989a) Kartiny proshedshego [Pictures of the Past]. Leningrad: Nauka. pp. 7-64.
8. Sukhovo-Kobylin, A.V. (1989b) Kartiny proshedshego [Pictures of the Past]. Leningrad: Nauka. pp. 65-138.
9. Bulgakov, M.A. (1995) Sobranie sochineniy: v 10 t. [Collected Works: in 10 vols]. Vol. 1. Moscow: Golos. pp. 105-116.
10. Sukhovo-Kobylin, A.V. (1882) Pis'moMininu N.V. 11 aprelya 1882 g. [Letter to N.V. Minin April 11, 1882]. Manuscript Department of the Institute of Russian Literature (RO IRLI). Fund 186. No. 32.
11. Sukhovo-Kobylin, A.V. (n.d.) Retsenzii na "Svad'bu Krechinskogo" iz "Mos- kovskikh vedomostey" za 1855 g.; Etiketki k gazetnym vyrezkam s opredeleniem soderzhaniya stat'i [Reviews of "Krechinsky's Wedding" from "Moskovskie Ve- domosti" for 1855; Labels for newspaper clippings with the definition of the content of the article]. Russian State Archive of Literature and Art (RGALI). Fund. 438. List 1. No. 200. pp. 2-38.
12. Sukhovo-Kobylin, A.V. (n.d.) Gazetnye vyrezki [Newspaper clippings]. Russian State Archive of Literature and Art (RGALI). Fund 438. List 1. No. 324-344.
13. Sukhovo-Kobylin, A.V. (n.d.) Gazetnye vyrezki [Newspaper clippings]. Russian State Archive of Literature and Art (RGALI). Fund 438. List 1. No. 341.
14. Bulgakov, M.A. (n.d.) Al'bom po istorii postanovki p'esy "Dni Turbinykh" [Album on the history of the production of the play "The Days of the Turbins"]. Manuscript Department of the Institute of Russian Literature (RO IRLI). Fund 369. List 1. No. 75.
15. Vershilov, B.I. (1925) Pis'mo M.A. Bulgakovu ot 3 aprelya 1925 g. [Letter from M.A. Bulgakov from April 3, 1925]. Manuscript Department of the Institute of Russian Literature (RO IRLI). Fund 369. List 1. No. 75. pp. 1-1 rev.
16. Smelyansky, A.M. (1989) Mikhail Bulgakov v Khudozhestvennom teatre [Mikhail Bulgakov at the Art Theater]. Moscow: Iskusstvo.
17. Bulgakov, M. (2002) Zapiski pokoynika (Teatral'nyy roman) [Notes of the Deceased (Theatrical Novel)]. St. Petersburg: Akademicheskiy proekt.
18. Zolotnitsky, D.I. (1976) Zori teatral'nogo Oktyabrya [Dawns of Theatrical October]. Leningrad: Iskusstvo.
19. Ivanov, V.V. (2007) GOSET: politika i iskusstvo: 1919-1928 [GOSET: Politics and Art: 1919-1928]. Moscow: GITIS.
20. Koonen, A.G. (1985) Stranitsy zhizni [Pages of Life]. Moscow: Iskusstvo.
21. Levitin, M.Z. (2009) Tairov. Moscow: Molodaya gvardiya.
22. Sobol, A. (1925) Rasskaz o golubom pokoe v devyati nepravdopodobnykh glavakh [Story about a blue room in nine implausible chapters]. Moscow: [gaz. "Pravda"].
23. Tairov, A. Ya. (1970) O teatre [About the Theater]. Moscow: VTO.
24. Zak, V.G. (1935) Opasnyy kvartal: komediya v 3 d. [Dangerous quarter: a comedy in 3 acts]. Moscow: Tsedram.
25. Uvarova, E.D. (1983) Estradnyy teatr: Miniatyury, obozreniya, myuzik-kholly (1917-1945) [Variety theater: Miniatures, reviews, music halls (1917-1945)]. Moscow: Iskusstvo.
26. Markov, P.A. (1977) O teatre: v 4 t. [About theater: in 4 vols]. Vol. 4. Moscow: Iskusstvo.
27. Shestakov, V.A. (n.d.) "Novyy zritel'". Teatral'nyy ezhenedel'nik. Oblozhka. Eskizy ["New Spectator". Theatrical weekly. Cover. Sketches]. Russian State Archive of Literature and Art (RGALI). Fund 2343. List 1. File 187. p. 11.
28. Chernoyarov, V. (1924) Avtory [Authors]. Novyyzritel'. 2. pp. 6-7.
29. Bulgakov, M.A. (1927-1935) Al'bom postanovki p'esy "Dni Turbinykh". Perepiska, fotografii, programmy, povestki, vyrezki iz gazet [Album of the play "The Days of the Turbins". Correspondence, photographs, programs, agendas, newspaper clippings]. Manuscript Department of the Institute of Russian Literature (RO IRLI). Fund 369. List 1. No. 77.
Solovieva, I.N. (2007) Khudozhestvennyy teatr: Zhizn' i priklyucheniya idei [Art Theater: Life and Adventure of Ideas]. Moscow: Moskovskiy Khudozhestvennyy teatr
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
"Книга Песен БГ": заголовочный комплекс и архитектоника. Библейский код в названиях альбомов данного автора. Цитирование Библии в контексте субъектной организации песен Б. Гребенщикова на материале альбома "Лилит", использование крылатых выражений.
диссертация [294,1 K], добавлен 03.12.2013Изучение биографии и жизненного пути русского писателя Михаила Булгакова. Описания работы врачом во время Гражданской войны, первых публикаций его очерков и фельетонов. Анализ театральных постановок пьес автора, критики его творчества в советский период.
презентация [2,9 M], добавлен 11.05.2011Булгаков – неповторим. Его творчество стало его судьбой, а творчество его – уникально. Ни по количеству написанного, а по качеству. Исследование периода жизни Булгакова в небольшом городке Вязьме - работа в больнице и начало его творческого пути.
реферат [19,1 K], добавлен 21.03.2008Направления изучения творчества М. Булгакова. Сравнительный анализ в методах исследования разных авторов. Развитие исследовательской работы творчества М.Булгакова на современном этапе. Работа О.С.Бердяевой "Проза Михаила Булгакова: Текст и метатекст".
реферат [28,6 K], добавлен 06.02.2009Краткие сведения о жизненном пути и творческой деятельности М.А. Булгакова (1891—1940) - выдающегося русского писателя, романиста, драматурга. Последние фотографии М.А. Булгакова при жизни. Постановка наиболее известных булгаковских пьес в МХАТе.
презентация [788,1 K], добавлен 25.03.2013Творчество М. Булгакова. Анализ поэтики романов Булгакова в системно-типологическом аспекте. Характер булгаковской фантастики, проблема роли библейской тематики в произведениях писателя. Фантастическое как элемент поэтической сатиры М. Булгакова.
реферат [24,8 K], добавлен 05.05.2010Учебное заведение, которое окончил М.А. Булгаков. Н.В. Гоголь как учитель и наставник М.А. Булгакова. Ранняя проза, сатирические произведения автора. Крылатые фразы из романа "Мастер и Маргарита". Даты начала и окончания тетради доктора Борменталя.
презентация [1,6 M], добавлен 08.10.2013Мотив смерти как парадокс художественной философии русской прозы первых двух десятилетий послереволюционной эпохи. Художественные модели прозы А.П. Платонова. Примеры воплощения эсхатологического мотива в романе М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита".
статья [23,9 K], добавлен 11.09.2013"Театральный роман" М.А. Булгакова - произведение о писательском опыте Сергея Максудова. Идея романа - проблема столкновения двух миров: внутреннего мира человека, создавшего произведение и внешнего, недружелюбного, с которым герой не в силах бороться.
творческая работа [16,9 K], добавлен 17.01.2010Анализ проблем гениальности, таланта и развития способностей относительно Н.В. Гоголя и М.А. Булгакова. Схожие предпосылки для проявления таланта обоих писателей. Исследование поддержания гоголевских традиций в рассказе Булгакова "Похождения Чичикова".
реферат [23,8 K], добавлен 10.06.2014Сон, как физическое состояние человека. Исследование снов в художественной литературе как способ художественно-психологического анализа. Сны в произведениях М.В. Булгакова: "Белая гвардия", "Дни Турбиных". Эффект ирреальной онироидной реальности.
курсовая работа [53,2 K], добавлен 28.08.2009"Мастер и Маргарита" - главное произведение М. А. Булгакова. Личность М. А. Булгакова. История написания романа. Главные герои романа. Сходства романа с другими произведениями. Опера "Фауст" Гуно. Повесть "Золотой горшок" Гофмана.
реферат [2,0 M], добавлен 24.02.2007Религия и коммунистическая идеология. М.А. Булгаков об отношении к религии в советском обществе. "Мастер и Маргарита" как историческое свидетельство положения литературы и писателей в 30-е годы XX века. Герои Булгакова – адепты и жертвы атеизма.
реферат [28,8 K], добавлен 21.07.2010Борьба или капитуляция: тема интеллигенции и революции в творчестве М.А. Булгакова (роман "Белая гвардия" и пьесы "Дни Турбиных" и "Бег"). Проблематика романа "Белая гвардия". Михаил Афанасьевич Булгаков - писатель сложный.
реферат [21,0 K], добавлен 11.12.2006Формирование и характерные особенности жанра новеллы в русской литературе. Исследование преломления классических и модернистских художественных систем в новеллистике М. Булгакова 20-х годов ХХ века: физиологический очерк, реалистический гротеск, поэтика.
дипломная работа [91,6 K], добавлен 09.12.2011Творчество М.А. Булгакова: общая характеристика. Иноязычные вкрапления в текстах М.А. Булгакова. Просторечия в стиле М.А. Булгакова как прием языковой игры. Особенности использования понятия "кодовое переключение" на уроках русского языка и литературы.
дипломная работа [76,0 K], добавлен 17.07.2017Характеристика и анализ творческого пути М. Булгакова на Смоленщине. Его работа в земской больнице в селе Никольское. Изучение критической литературы о творчестве писателя. Анализ прозаических произведений М. Булгакова, связанных со Смоленской землёй.
реферат [35,3 K], добавлен 05.02.2014Черты сходства и отличия юмора и сатиры в художественной литературе. Влияние сатирического творчества Н.В. Гоголя на сатиру М.А. Булгакова. Сатира Булгакова 1920-х годов: фельетон 1922-1924 гг., ранняя сатирическая проза, специфика предупреждающей сатиры.
контрольная работа [48,7 K], добавлен 20.01.2010Проблемно-тематический анализ повести Булгакова "Собачье сердце", исследование критической литературы по данной теме. Тема трагедии русского народа в творчестве автора. Отображение и значение тематики эксперимента в произведении "Собачье сердце".
курсовая работа [22,1 K], добавлен 06.06.2011Исследование духовной трансформации главных героев романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита" через его цветосимволический код и приемы психологического воздействия на читателя. Синтез религиозных и философских идей, культурных традиций в произведении.
статья [32,4 K], добавлен 18.04.2014
