Леонід Смілянський: бібліографія творів і критичний дискурс (до 115-річчя від дня народження)

Размещено на http://www.allbest.ru/

ЛЕОНІД СМІЛЯНСЬКИЙ: БІБЛІОГРАФІЯ ТВОРІВ І КРИТИЧНИЙ ДИСКУРС (ДО 115-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ)



Леонід Іванович Смілянський (27 лютого 1904 - 11 листопада 1966) народився в м. Конотопі Сумської області в сім'ї залізничника. Тож не дивно, що його перші повісті присвячено “малій” батьківщині. Він - повістяр, драматург, сценарист, літературознавець (закінчив київський Інститут народної освіти, аспірантуру). Головний його жанр - історико-біографічний: повість про М. Коцюбинського, драми про І. Франка та Лесю Українку, великий роман про Шевченка “Поетова молодість” (“Вічні вогні вершин” - під такою назвою він бажав видати їх разом). На сучасні теми створено воєнні повісті “Золоті ворота”, “Софія” (за які пізніше, 1952 р., письменник зазнав звинувачень у буржуазному націоналізмі), ще низку прозових творів різних жанрів. Далеко не всі з них оприлюднив. Він рано пішов, не здійснивши нових задумів. Востаннє його тексти публіковано 2005 р. (персоналію письменника див. у вид.: Шевченківська енциклопедія: У 6 т. - Т. 5. - Київ, 2015. - С. 865-866).

леонід смілянський драма повість

Твори Л. Смілянського

Скорочення:

БС - бібліотека Смілянських

РАС - родинний архів Смілянських

СПУ (СРПУ, НСПУ) - Спілка письменників України.

ЦДАМЛМУ - Центральний державний архів-музей літератури й мистецтва України (Ф. 21, опис 1, справа №... - подається лише номер справи). б/д - без дати

1925

Давидко кривий. Оповідання // “Гарт-Київ”. Альм. - Київ, 1925.

Веснянки (оповідання). Гранки з виправленнями автора, б/д (РАС).

1927

Каламут (Уривок із оповідання) // Барвінковий цвіт: Збірка комсомольської поезії і прози. - [Харків]: ДВУ, 1927. - С. 167-172 (“Серпень 1926 р. Конотіп”). Друк з авторським дарчим написом сестрі Людмилі.

Машиністи (повість). Ч. 1. // Гарт. - 1927. - №8. - С. 5-34.

“Марія” Т. Шевченка. 1927. // ЦДАМЛМУ, №94. Рукопис.

Баговіння. Оповідання // Молоді загони. - 1928. - №12-13. - С. 13-14, б/д.

Нові оселі. Збірка оповідань. - [Харків]: ДВУ, 1928. - 71 с. (Нові оселі, с. 5-18, “Конотіп, липень 1926 р.”; Каламут, с. 19-47, “Конотіп, серпень 1926 р.”; Стара історія, с. 48-57, “Конотіп, червень 1926 р.”; На млині, с. 58-71, б/д.

1930

Нові оселі. Оповідання. - Харків; Київ: ДВУ, 1930. - 95 с. (Каламут, с. 7-37; Нові оселі, с. 38-52; На млині, с. 53-67 - усі “Конотіп, 1926”; Дні відпочинку, с. 68-95, “1927, Київ”).

Мехзавод. Повість (початок) // Молодняк.- 1930.- №3.- С. 7-37.

Косинка-новеліст // Сучасна українська проза. Вип. 1. - Харків; Київ: ДВУ, 1930. - С. 32-53.

Пленум. Оповідання. - Київ: Пролетарська правда, [1930]. - 52 с.

Машиністи. Повість. - Київ: Маса, 1930. - 163 с. “Робітникам Конотопських залізничних майстерень присвячую”; “Київ. 1927 р.”. Друк з авторськими виправленнями /РАС.

Мехзавод. Повість. - Харків; Київ: Держ. вид-во “Література і мистецтво” (“ЛіМ”), 1930. Друк з авторським дарчим написом дружині /БС.

Злочин бригадира. Оповідання. - Харків; Київ: “ЛіМ”, 1930. - 53 с. (Злочин бригадира, с. 3- 40, б/д; Пленум (Побутовий шкіц), с. 41-53, б/д).

Машинисты. Повесть. / Пер. с укр. Б. Турганова. - Москва; Ленинград: Земля и фабрика (ЗиФ), 1930. - 94 с. (“Киев, 1927 г.”).

Преступление бригадира. Рассказ. / Пер. с укр. Т. Плисецкой. - [Киев], 1930. - 64 с.

Борис Грінченко. Критично-біографічний нарис. - Харків; Київ: ДВУ, 1930. - 104 с. Видання з авторським дарчим написом сестрі Людмилі /БС.

Робітництво в українській літературі: І. Нечуй-Левицький та І. Франко. Критичний огляд. - Харків: ДВУ, 1930. - 68 с.

1933

Периферія. Дві повісті. - Харків; Київ: “ЛіМ”, 1933. - 348 с. (Периферія - с. 5-187, “Київ. 1930.”; Мехзавод - с. 188-347, “Київ. 1929 р.”).

1934

Полонений. Повість. - [Київ]: “ЛіМ”, 1934. - 174 с. (“Березень 1933 р.”). Друк з авт. виправленнями, змінено заголовок: “Полонений. Роман.” та дописано “Перероблене видання” /БС.

1935

Дисертація. Оповідання. Фрагменти з біографії доцента // Молодняк. - 1935. - №6. - С. 31-38, б/д.

Архип Тесленко // Літературна критика. - 1935. - №1. - С. 88-103.

Архип Тесленко // Літературна газета. - 1935. - 24 липня.

1936

Зустрічі. Роман. - Київ; Одеса: Молодий більшовик, 1936. - 236 с. (“1935 р.”).

Архип Тесленко // Комуніст. - 1936. - 29 червня.

Архип Тесленко // Молодняк.- 1936. - №6. - С. 124-133.

Вст. ст. до кн.: Тесленко А. Вибрані твори. - Київ; Одеса: Молодий більшовик, 1936.

“Проліски”. Оповідання // Рад. література. - 1936. - №6. - С. 7-45.

Дисертація. Фрагмент із біографії доцента // Молодняцький літературний альманах. - [Київ]: Держлітвидав, 1936. - С. 69-81, б/д.

1937

Півкіловата. Оповідання. “1936” // Рад. література. - 1937. - №10. - С. 94-102.

1938

Сонячний берег. Повість // Рад. література. - 1938. - №10. - С. 57-99; №11. - С. 108-146; №12. С. 97-144.

1939

Зустріч у Петербурзі. Оповідання // Вісті. - 1939. - 5 березня.

Біографія і літературний образ // Літературна критика. - 1939. - №8-9. - С. 133-140.

Михайло Коцюбинський // Рад. література. - 1939. - №8-9. - С. 11-113; №10. - С. 16-62; №11. - С. 70-90 (у всіх виданнях: “1939 р.”).

1940

Михайло Коцюбинський. Повість. - Київ: Рад. письменник, 1940. - 276с.

1941

Михайло Коцюбинський. Повість. - Київ: Держ. вид-во літ-ри (ДВЛ), 1941. - 224 с.

Топки погашені. Оповідання. - Київ; Харків: Рад. письменник, 1941. - 16 с.

На заставі. Оповідання. - Київ; Харків: Рад. письменник, 1941. - 20 с.

Кость Гордієнко // Рад. література. -1941. - №4-5. - С. 297-320.

Михайло Коцюбинський. / Стаття вперше надрук. у вид.: Твори: У 4 т. - Т. 4. - С. 422-431. (Варіанти 1941-1942 рр. // ЦДАМЛМУ, №101).

1942

Підслухані новели. - [Уфа]: Вид. СРПУ, 1942-29 с. (Серце, с. 3-9; Суп франсез, с. 10-14; Возний і Наталка, с. 15-16; Фюрер нас не забуває, с. 19-23; Геннадій і Петрик, с. 24-28).

Золоті ворота. Повість // Укр. література. - 1942. - №3-4. - С. 59-87.

Дума про Кравчиху // Укр. література. - 1942. - №7-8. - С. 44-60.

Дума про Кравчиху // Україна в огні. Кн. 1. - [Уфа]: Вид. СРПУ, 1942. - С. 231-253.

Золоті ворота. Повісті. - [Саратов]: Укрвидав ЦК КП(б)У, 1942. - 64 с. (Золоті ворота (повість), с. 3-40 (“1942”); Дума про Кравчиху, с. 41-64, б/д).

Сердце. Рассказ. /Перевел А. Деев // Гневное слово: Украинская литература в Великой Отечественной войне. - Москва: ОГИЗ, Гос. изд-во худ. лит-ры, 1942. - С.129-132.

Правда непокореного серця [про повість В. Василевської “Райдуга”] // Література і мистецтво. - 1942. - 30 жовтня.

1943

Євшан-зілля. Роман. - [Уфа]: Вид. СРПУ, 1943. - 184 с. (“1942”).

Серце. Оповідання. - [Москва]: Укрвидав ЦК КП(б)У, 1943. - 10 с.

Софія. (“6. VIII. 1943”) // ЦДАМЛМУ, № 20. Машинопис.

1944

Софія. Повість // Укр. література. - 1944. - №1. - С. 10-84.

Виступали Бенедіктов, Полонський, Майков, Писемський, Достоєвський, Шевченко. Сторінки з біографії поета // Україна. - 1944. - №5-6. - С. 32.

Українська радянська література // ЦДАМЛМУ, №118. Рукопис 1944-1945 рр.

1945

Мужицький посол. Дія третя. Картина перша // Література і мистецтво. - 1945. - 16 січня.

Мужицький посол // Укр. література. - 1945. - №1-2. - С. 14-55.

1946

Михайло Коцюбинський. Повість. - Львів: Вільна Україна, 1946. - 214с.

Ластівка. П'єса на 3 дії // Молодіжні вечори. Репертуарний збірник. Вип. 3. - Київ: Молодь, 1946. - 51 с., б/д.

1947

Михаил Коцюбинский. Повесть. /Авторизованный перевод с украинского Вл. Россельса. - Москва: Сов. писатель, 1947. - 224 с.

Пісня в степу. П'єса. 1947 // ЦДАМЛМУ, №58. Машинопис із правкою автора.

Виноградне гроно. П'єса. 1947 // Там само, №59. Машинопис із правкою автора.

1948

Заграви (Сагайдачний), історична драма на 4 дії. 1948 // ЦДАМЛМУ, №60. Машинопис із правкою автора. Уперше надрук.: Твори: У 4 т. - Т. 4. - Київ, 1971. - С. 225-297.

Михайло Коцюбинський (до 35-річчя з дня смерті письменника). 1948 // Там само, №119. Машинопис.

1949

Повісті і оповідання. - Київ: Рад. письменник, 1949. - 272 с. (Михайло Коцюбинський, с. 5-206, “1939”; Золоті ворота, с. 207-239, “1941”; Дума про Кравчиху, с. 240-259, “1942”; Серце, с. 263-2б6, “1941”; Возний і Наталка, с. 2б7-2б8, “1941”; Геннадій і Петрик, с. 269-271, “1941”).

Над розораною межею. П'єса на 4 дії // Самодіяльний театр. Зб. п'єс. - Київ: Мистецтво, 1949. С. 3-20, б/д.

1950-ті

Софіївка. Літературний сценарій (1950-ті рр.) // ЦДАМЛМУ, №75. Машинопис.

На перші гулі (Пісні літньої ночі). Літературний сценарій за творами С. Васильченка (1950-ті рр.) // Там само, №76. Машинопис.

Тюремні сонети. Розділ з повісті “Іван Франко”. 1950 // ЦДАМЛМУ, №16. Машинопис.

1951

Початок легенди. Оповідання // Жовтень. - 1951. - №1. - С. 53-58.

Михаил Коцюбинский. Повесть. / Авториз. пер. с укр. В. Россельса. - Київ: Рад. письменник, 1951. - 191 с.

Сад. Оповідання // Вітчизна. - 1951. - №6. - С. 67-84.

Крила. Оповідання // Вітчизна. - 1951. - №11. - С. 53-57.

Сашко. Повість. - Київ: Молодь, 1951. - 295 с. (“ 1950 р.”).

1952

Піфагор. Оповідання // Україна. - 1952. - С. 22-24.

Сад. Прозові та драматичні твори. - Київ: Держлітвидав України, 1952. - 391 с. (Оповідання: Пісня пісень, с. 5-9; Початок легенди, с. 10-20; Сад, с. 21-50; Тюремні сонети, с. 51-57; Повісті: Золоті ворота, с. 61-94, “1941”; Дума про Кравчиху, с. 95-115, “1942”; Михайло Коцюбинський, с. 116-324, “1939 р.”; Мужицький посол (п'єса), с. 325-391, “1944”).

1953

Портрет Жуковського. Оповідання // Рад. Україна. - 1953. - 5 липня.

1954

Крила. Оповідання. - Київ: Держлітвидав України, 1954. - 144 с. (Крила, с. 3-15, “1951 р.”; Піфагор, с. 16-27, “1951 р.”; Початок легенди, с. 28-44, “1949 р.”; Сад, с. 45-96, “1951 р.”; Портрет Жуковського, с. 97-118 (“1952”); Тюремні сонети, с. 119130 (“1950 р.”); Голуба далечінь, с. 131-143, “1953 р.”).

Сашко. Повість. Друге перероблене видання. - Київ: Молодь, 1954. - 296 с. (“1950 р.”).

1955

Іван Франко. Літературний сценарій. 1955 // ЦДАМЛМУ, №70. Машинопис із правкою автора.

Михайло Коцюбинський. Повість. / Післямова Н. Калениченко “Повість Л. Смілянського “Михайло Коцюбинський”, с. 217-228. - Київ: Держлітвидав України, 1955. - 231 с.

Червона троянда // Дніпро. - 1955. - №1. - С. 10-52.

Червона троянда. Драма на 5 дій. - Київ: Мистецтво, 1955. - 104 с. (б/д).

1956

Мужицький посол. П'єса на 3 дії. - Київ: Держлітвидав України, 1956. - 56 с. (б/д).

Сашко. Повесть. / Авторизованный перевод с украинского А. Деева. - Москва: Детгиз, 1956. - 246 с.

Юнак і старик. (Виступ на ювілеї І. Франка 1956 р.) // ЦДАМЛМУ, №110. Першодрук: Твори: У 4 т. - Т. 4. - С. 432-433.

1957

Сашко. Повість. - Київ: Молодь, 1957. - 234 с. (“1950 р.”).

Твори. Оповідання, повісті, п'єси. / Вст. ст. П. Колесника “Окрилені серцем”, с. 3-12. - Київ: Держ. вид-во худ. літ-ри, 1957. - 735 с. (Оповідання: Крила, с. 15-21, “1951”; Піфагор, с. 22-28, “1951 р.”; Початок легенди, с. 29-38, “1949 р.”; Сад, с. 39-67, “1951 р.”; Портрет Жуковського, с. 68-79, “1952 р.”; Тюремні сонети, с. 80-86, “1950 р.”; Півкіловата, с. 87-97, “1936 р.”; “Проліски”, с. 98-134, “1936 р.”. Повісті: Михайло Коцюбинський, с. 137-323, “1939”; Сашко, с. 324-543, “1950 р.”. П'єси: Мужицький посол, с. 547-610, “1945”; Червоні троянди, с. 611-673, “1954 р.”; Ластівка, с. 674-733, “1956 р.”).

1959

Сашко. Аповесць / пер. з укр. мови К. Кфеэнкк - Мінск: Дзяржаунае выдавецтва БССР, 1959. - 256 с.

1960

Поетова молодість. Роман. (Кн.1). - Київ: Рад. письменник, 1960. - 337 с. (“1960”).

1961

Молодость поэта. Роман. / Авторизов. пер. с укр. Н. Дангуловой. - Москва: Молодая гвардия, 1961. - 240 с.

Поетова молодість // Вечірній Київ. - 1961. - 10 січня.

Навстречу жизни // Работница (Москва). - 1961. - №3. - С. 16-17.

1962

Молодость поэта. Роман. / Авторизов пер. с укр. Н. Дангуловой. Послесл. Л. Новиченко, с. 502-518. - Москва: Известия, 1962. - 520 с.

1963

Поетова молодість. Роман. (Кн. 1 і 2). / Передмова Л. Новиченка “Правда історії і правда мистецтва”, с. 3-19. - Київ: Рад. письменник, 1963. - 521 с. (“1962”).

Сашко. Повесть. / Авторизов. пер. с укр. А. Деева. - Киев: Детиздат УССР, 1963. - 263 с.

1964

Твори: У двох томах. Т. 1 (Поетова молодість. Роман; “1962”). / Передмова: Колесник П. Вічні вогні вершин, с. 5 -20. - Київ: Дніпро, 1964. - 506 с.; Т. 2. (Мужицький посол (“1945 р.”); Червоні троянди (“1954 р.”); Михайло Коцюбинський, б/д). - Київ: Дніпро, 1964. - 333 с.

1965

Незабудки. Моряк і Мотря // Україна. - 1965. - №1. - С. 5-7.

Монолог солов'я. Усмішка // Україна. - 1965. - №15. - С. 4-5.

Качели над озером // Барвинок. - 1965. - №6. - С. 6-8 / пер. с украинского В. Карасевой.

Голубые штанишки // Барвинок. - 1965. - №7. - С. 18-20.

1966

Поетова молодість. Роман. / Передм.: Новиченко Л. Правда історії і правда мистецтва, с. 5-20. - Київ: Дніпро, 1966. - 482 с. (“1962”).

Сашко на паровозі // Дзвінок. Читець-декламатор. - Київ: Радянська школа, 1966. С.299-301.

Сашко. - Київ: Рад. письменник, 1966. - 345 с.

1967

Моряк и Мотря // Дружба народов. - 1967. - №8. - С. 121-123. / пер. Т. Стах. Smiljanski Leonid. Sasko. / S ruskog prevela: Ina Krstanovic - Samokovlic. - Sarajevo: “Veselin maslesa”, 1967. - 215 s.

Гойдалка над озером // Друг читача. 1967. - 2 лютого.

Чубарик. - Київ: Веселка, 1967. - 39 с.

1968

Михайло Коцюбинський. - Київ: Молодь, 1968. - 157 с.

1970

Гойдалка над озером. Оповідання. - Київ: Веселка, 1970. - 16 с.

Твори: У 4 т. / Упор. В. Смілянської. / Передмова: Новиченко Л. Про Леоніда Смілянського та його книги, с. 5-30. - Київ: Дніпро, 1970-1971: Т. 1 (Машиністи. Михайло Коцюбинський. Зустрічі). - Київ: Дніпро, 1970. - 479 с.; Т. 2 (Золоті ворота. Дума про Кравчиху. Зеленогорський хрест. Сашко). - Київ: Дніпро, 1970. - 327 с.;

1971

Т. 3 (Поетова молодість). - Київ: Дніпро, 1971. - 477 с.;

Т. 4 (Оповідання. Новели. П'єси. Літературно-критичні статті.). - Київ: Дніпро, 1971. - 439 с.

1974

Sasko. S ruskog prevela: Ina Krstanovic - Samokovlic. - Sarajevo: Veselin maslesa, 1974. - 215 с.

Сашко (Уривок) // За Радянську Україну. Зб. - Київ: Дніпро, 1974. - С. 211-213. Риси юнацького портрета // Літ. Україна. - 1974. - 1 березня.

1975

Геннадій і Петрик // Шляхи звитяжних. Зб. оповідань про Велику Вітчизняну війну. - Київ: Дніпро, 1975. - С. 261-263.

Сашко. Повість. - Київ: Веселка, 1976. - 255 с.

1979

Dzejnieka jaumba. Romans. /No ukrainu valodas tulkojusi Marta Silabriede, Makslinieks Vasilijs Kovalovs - Riga: Liesma, 1979. - 490 s. (Поетова молодість).

1984

Поетова молодість. Роман. Кн.1 і 2-а. - Київ: Дніпро, 1984. - 412 с.

1989

Сашко. - Київ: Веселка, 1989. - 229 с.

1991

Золоті ворота. Роман. Повісті. Новели. / Передмова: Новиченко Л. Леонід Смілянський: історія і сучасність, с. 5-18. - Київ: Дніпро, 1991. - 814 с. (Поетова молодість. Михайло Коцюбинський. Золоті ворота. Софія. З ліричного циклу. (Новели): Усмішка; Сонячний штопор; Монолог солов'я; Моряк і Мотря; Сука).

2005

Вибране. Роман. Повість. / Передрук передмови Л. Новиченка 1991 р. - Київ: Укр. письменник, 2005. - 574 с. (Поетова молодість. Софія).



Критичний дискурс

1. Коряк В. Барвінковий цвіт (Літературний комсомольський молодняк) // Барвінковий цвіт: Збірка комсомольської поезії і прози. - Харків: ДВУ, 1927.- С. 53.

2. І. Р. [Масенко Т.] Л. Смілянський. “Нові оселі” // Молодняк. - 1928. - №1. - С.154-155.

3. Клоччя А. “Нові оселі” // Літ. газета. - 1928. - 5 лютого.

4. Гэльфандбейн Г. Л. Смілянський. “Нові оселі” // Красное слово. - 1928. - №2. - С.142-143.

5. Радугін С. Л. Смілянський. “Нові оселі” // Гарт. - 1928. - №3. - С. 62-63.

6. Л. Смілянський. “Нові оселі” // Культробітник. - 1928. - №17. - С. 39.

7. Коваленко Б. Із життя робітничої провінції // Творчі питання, б/д. - С. 273-278.

8. Самусь М. Леонід Смілянський // Самусь М. Вечірки з української жовтневої літератури. - [Харків]: Вид-во “Пролетарий”, 1929. - С. 85-86, бібл.

9. К[опиця]Д. Л. Смілянський. “Машиністи” // Молодняк. - 1930. - №2. - С. 156-158.

10. Якубовський Ф. Л. Смілянський. “Машиністи” // Життя й революція. - 1930. - №2. - С.175-177.

11. Підгайний Л. Л. Смілянський. Робітництво в українській літературі: І. Нечуй- Левицький та І. Франко. Крит. огляд // Життя й революція. - 1930. - №6. - С. 210-212.

12. Гельфандбейн Г. Леонід Смілянський // Молодняк. - 1930. - №7. - С. 101-107.

13. Щербина І. Видавнича рец. на роман “Радість” [перероблене видання повісті “Полонений”]. 1930 р. // цДаМлМУ, № 520. Рукопис, машинопис.

14. Синенко В. Видавнича рец. на повість “У родині Майданів” // ЦДАМЛМУ, №521. Машинопис.

15. Коваленко В. З життя робітничої провінції // Пролетарські письменники. Зб. 1930 // ЦДАМЛМУ, №522. Вирізки.

16. Адельгейм Є. Перед виробничою повістю (“Мехзавод” Л. Смілянського) // Життя й революція. - 1931. - №3-4. - С. 150-160.

17. Обговорення книги Л. Смілянського “Зустрічі” // Літ. газета. - 1936. - 29 грудня.

18. Смульсон Л. Роман про зріст нової людини // Літ. газета. - 1937. - 17 січня.

19. Якої не треба критики (З приводу примітки “Від редакції” до статті І. Кириленка “Справедлива критика”. - “Комсомолець України”, 2 квітня 1937 р.). [Про статтю Л. Смілянського на цикл віршів Доленга “Під гарячим небом”] // Літ. газета. - 1937. - 5 квітня.

20. Гуфельд В. Рец. на зб. “Оповідання”. 8. 12. 1937. // ЦДАМЛМУ, №517. Машинопис.

21. Головко А. та ін. Висновок бюро секції прози СРПУ з обговорення роману “Вершина” // ЦДАМЛМУ, №518.

22. Копиленко А. Судьба писателя // Сов. Украина. - 1940. - 18 березня.

23. Обговорюємо нові твори. Про повість Л. Смілянського “Михайло Коцюбинський” (Виступи М. Кибальчича, В. Козаченка, А. Шияна, К. Коцюбинської) // Літ. газета. - 1940. - 28 лютого.

24. Коцюбинська К. Повість про Михайла Коцюбинського // Більшовик. - 1940. - 28 грудня.

25. Кундзич А. Повесть о писателе // Лит. газета. - 1941. - 2 марта.

26. Кундзіч Олексій. Книга про сонцепоклонника // Рад. література. - 1941. - №3. - С.231-238.

27. Кобелецький Ю. Українська література Вітчизняної війни // Укр. література. - 1942. - №3-4.

28. І. Я. [Ямпольський І.] Леонід Смілянський, “Підслухані новели”, 1942. 29 стор. // Укр. література. - 1942. - №5-6. - С. 305-306.

29. Шеремет М. Партизанська тема в нашій літературі // Література і мистецтво. - 1944. - 8 червня.

30. Новиченко Л. Проза чверті віку // Укр. література. - 1943. - №1-2.

31. Рильський М. Т. Українська радянська література в дні визволення України // Укр. література. - 1944. - №7-8.

32. Мартич Ю. Про роботу товариша // Література і мистецтво. - 1945. - 16 січня. Овчаров Г. Українська повість в дні війни // Україна. - 1945. - №2. - С. 28-29. Тихонов Н. Советская література в 1944-1945 гг. // Литературная газета. - 1945. - 15 мая.

33. О странной “философии” писателя Л. Смилянского // Правда Украины. - 1945. - 1 апреля.

34. Бурлака Ф. З приводу п'єси про Франка // Рад. мистецтво. - 1945. - 7 липня. Шаховський С. Нотатки про історичний жанр. 5. Образ Каменяра // Літ. газета. - 1944 - 1 листопада.

35. Романицький Б. Зимовий сезон заньківчан // Вільна Україна (Львів). - 1945. - 7 жовтня.

36. Райцин Є., Ягніченко Ю. “Мужицький посол” (Прем'єра в українському державному театрі ім. Заньковецької) // Вільна Україна. - 1945. - 25 листопада.

37. Іваненко Ів. “Мужицький посол”. Прем'єра в театрі імені М. Заньковецької // Рад. мистецтво. - 1945. - 4 грудня.

38. За більшовицьку ідейність радянської літератури // Дніпро. - 1946. - №9. - С. 20-33. Протокол наради комсомольського активу Львівської обл. з обговорення вистави “Ластівка” у Львівському театрі юного глядача ім. М. Горького 28. 12. 1946 // ЦДАМЛМУ, №534. Машинопис, рукопис.

39. Старинкевич Є. Образ героїні. [ Про твори Л. Смілянського “Ластівка”, М. Нагнибіди “Полтавчанка” і П. Воронька “Безсмертя”] // Літ. газета. - 1947. - 5 березня.

40. Корнійчук О. Про виконання Спілкою радянських письменників України постанови ЦК ВКП(б) про журнали “Звезда” и “Ленинград” //Літ. газета. - 1947. - 25 вересня. - №39.

41. Трипільський А. Велика дружба // Молодь України. - 1947. - 13 травня. Бурлаченко Я. Спотворена дійсність // Рад. мистецтво. - 1948. - 11 лютого. Дністровий І. Рец. на дикторський текст до кінокартини “Софіївка”. 1949 р. // ЦДАМЛМУ, №541. Машинопис.

42. Л. Смілянський (біогр. довідка) // Українська радянська новела. - Київ, 1951. - С. 551.

43. Речмедін В. Повість про нашу зміну // Київ. правда. - 1952. - 30 березня. Новиченко Л. Повести о школьниках // Лит. газета. - 1952. - 8 апреля.

44. Вовк П. Діти, достойні своїх батьків // Літ. газета. - 1952. - 10 квітня.

45. Хорунжий А. Розмова про оповідання. [Про оповідання І. Ле “Любов”, Л. Смілянського “Початок легенди” та М. Чабанівського “Запальничка”] // Літ. газета. - 1952.- 22 травня.

46. Ілліаді О. Становлення характеру // Жовтень. - 1952. - №7. - С. 115-120. Рутько А. Видавнича рец. на оповідання “Сад”. 1952 р. // ЦДАМЛМУ, №546. Машинопис.

47. Мельник Л. Р., секретар ЦК КП(б)У. Доповідь на XVII з'їзді КП(б)У [про пов. “Золоті ворота”] // Рад Україна. - 1952. - 25 вересня. - №228.

48. Бажан М. П. Виступ на XVII з'їзді КП(б)У [про повісті “Золоті ворота” і “Софія”] // Рад. Україна. - 1952. - 28 вересня.

49. Рішуче викорінювати гниль і фальш з творів літератури. На спільному засіданні секції прози та комісії критики і теорії літератури [обговорення твору Л. Смілянського “Золоті ворота”] // Літ. газета. - 1952. - 23 жовтня. - №43.

50. Басенко К. Про повість Л. Смілянського “Золоті ворота” // Дніпро. - 1952. - №11. - С.120-123.

51. Против рецидивов буржуазного национализма. О повести Л. Смилянского “Золотые ворота // Правда Украины. - 1952. - 3 жовтня. - №235.

52. Крижанівський С., П'янов В. Бути непримиренними до всіх проявів українського буржуазного націоналізму [“Золоті ворота”] // Вітчизна. - 1952. - №11. - С. 174-184.

53. Іщук А. Видавнича рец. на повість “Сашко”. 1953 р. // ЦДАМЛМУ, № 549.

54. Хорунжий А. Випробування часом // Літ. газета. - 1954. - 4 березня.

55. Лисенко В. Замітки про післявоєнну дитячу прозу // Вітчизна. - 1954. - №10. - С.170-179.

56. Калениченко Н. Повість Л. Смілянського “Михайло Коцюбинський” [післямова до вид.: Смілянський Л. Михайло Коцюбинський. - Київ: Держлітвидав України, 1955. - С. 217-228].

57. Харченко І. Образи і ілюстрації // Вітчизна. - 1955. - №5. - С. 170-174.

58. Тростянецький А. Оповідання про минуле і сучасне // Літ. газета. - 1955. - 16 червня.

59. Лановий Я. “Червона троянда” // Рад. культура. - 1955. - 10 липня.

60. Дмитерко Л. Зауваження до сценарію Л. І. Смілянського “Іван Франко”. (Режисерська розробка Т. Левчука, 1955 р.) // ЦДАМЛМУ, №551. Машинопис.

61. Петров І. Інтересний задум // Прапор. - 1956. - №8. - С. 120-122.

62. Кінокомісія СРПУ. Стенограма обговорення кінофільму “Іван Франко” 19. 11. 1956 // ЦДАМЛМУ, №552. Машинопис.

63. Президія Українського республіканського комітету профспілок робітників культури: висунення кінофільму “Іван Франко” на здобуття Ленінської премії 1956 р. // ЦДАМЛМУ, №553. Машинопис.

64. Махновець Л. Жанр біографічного фільму // Літ. газета. - 1957. - 26 березня.

65. Колесник П. Окрилені серця / Передмова до вид.: Смілянський Л. І. Твори: Оповідання, повісті, п'єси. - Київ: Держлітвидав України, 1957. - С. 3-12.

66. Струтинський С. Якщо серце співає // Дніпро. - 1958. - №5. - С. 123-125.

67. Біленко З. Видавнича рец. на переклад повісті О. Гріна “Алые паруса”. 1958 // ЦДАМЛМУ, № 559.

68. Кобилецький Ю. “Сашко” // Рад. культура. - 1959. - 8 січня.

69. Орєхов В. Сашко захищав вітчизну //Молодь України. - 1959. - 14 січня.

70. Бурляй Ю. Молодість Кобзаря // Колгоспне село. - 1961. - 6 січня.

71. Донець Г. Сторінки славного життя // Літ. газета. - 1961. - 25 лютого.

72. Загребельний П. Як починалася вічність // Вечірній Київ. - 1961. - 6 березня.

73. Хмелюк М. “Поетова молодість” // Робітнича газета. - 1961. - 24 березня.

74. Симоненко П. Живі риси Тарасового образу // Прапор. - 1961. - №3. - С. 99-100.

75. Хмелюк М. Повість про Шевченка // Київ. правда. - 1961. - 8 квітня.

76. Дарда В. Роман про поета // Зміна. - 1961. - №5. - С. 19.

77. Моргаенко П. Молодость тяжелая и радостная // Дружба народов. - 1961. - №5. - С. 247-249.

78. НовиченкоЛ. Видавнича рец. “Леонід Смілянський, “Поетова молодість” і ін. 1962 р. // ЦДАМЛМУ, №572. Машинопис, рукопис.

79. Новиченко Л. Шевченко в кругу современников (О романе Л. И. Смилянского “Молодость поэта”) і ін. 1962 р. // ЦДАМЛМУ, №573. Машинопис.

80. Кирилюк Є. П. Закрита видавнича рец. на роман “Поетова молодість”. Книга друга. 1962 р. // ЦДАМЛМУ, №574. Машинопис.

81. Сверстюк Є. У пошуках єдино вірного образу // Дніпро. - 1963. - №2. - С. 153 -157.

82. Колесник П. “Опір оточенню” чи вигадки критика? [З приводу рецензії Є. Сверстюка

83. “У пошуках єдино вірного образу” на роман “Поетова молодість”] // Літ. Україна. - 1963. - 28 травня.

84. Симоненко П. Коли Шевченко став Кобзарем // Запорізька правда. - 1963. - 18 грудня.

85. Колесник П. Вічні вогні вершин. / Вступна стаття до вид.: Смілянський Л. Твори: У 2 т. - Київ: Дніпро, 1964. - Т. 1. - С. 5-20.

86. Кириченко Ф. В роки молодії // Літ. Україна. - 1964. - 11 лютого.

87. Костенко А. У творчій дорозі. Леоніду Івановичу Смілянському - 60 років // Молодь України. - 1964. - 26 лютого.

88. Загребельний П. Сонцелюб (До 60-річчя з дня народження) // Рад. Україна. - 1964. - 27 лютого.

89. Килимник О. Молодость Кобзаря // Правда Украины. - 1964. - 27 февраля.

90. Солдатенко О. Неспокій, горіння, пошук // Робітнича газета. - 1964. - 27 лютого.

91. Шабліовський Є. С. Відзив на роман “Поетова молодість” і рекомендація працівників видавництва “Радянський письменник”, надіслані на роман в Урядовий республіканський Комітет по преміях ім. Т. Г. Шевченка. 1964 р. // ЦДАМЛМУ, №578. Машинопис.

92. Костюченко В. Молодість бунтаря // Зміна. - 1964. - №3. - С. 17.

93. Життєлюб (До 60-річчя Л. Смілянського) // Вітчизна. - 1964. - №2. - С. 219-220.

94. Колесник П. Л. И. Смилянскому - 60 лет // Радуга. - 1964. - №2. - С. 183-184.

95. Острик М. Леонід Смілянський (До 60-річчя з дня народження) // Укр. мова і література в школі. - 1964. - №2. - С. 93-94.

96. Рубашов М. Творча дата митця (До шістдесятиріччя з дня народження Л. Смілянського) // Дніпро. - 1964. - №2. - С. 143-145.

97. Острик М. Леонід Смілянський. Критично-біографічний нарис. - Київ: Рад. письменник, 1964. - 184 с.

98. Симоненко П. Сторінки художньої Шевченкіани // Прапор. - 1964. - №3. - С. 92-93.

99. Семенчук І. Тарасова молодість // Вітчизна. - 1964. - №5. - С. 201-203.

100. НовиченкоЛ. М. Про Леоніда Смілянського та його книги. // Смілянський Л. Твори: У 4 т. - Київ, 1970. - Т. 1. С. 5-30.

101. Мартич Ю. Зустрічі без прощань: Біографічні розповіді. - Київ: Дніпро, 1970. - С. 374-382.

102. Леонід Смілянський у спогадах та дослідженнях. / Упор. М. Острик. - Київ: Дніпро, 1971. - 165 с.

103. Пляченко А. Два варіанти драми Леоніда Смілянського про Лесю Українку // Рад. літературознавство. - 1974. - №2. - С. 36-39.

104. Наєнко М. К. Л. І. Смілянський (До 70-річчя з дня народження) // Укр. мова і літ. в школі. - 1974. - №2. - С. 86-88.

105. Підсуха О. З відстані літ. Спогади, статті, есе. - Київ: Рад. письменник, 1982. - С. 63-70. [З дарчим написом дочці Л. Смілянського - помилково “Людмилі” замість Валерії].

106. Засенко О. Лагідний і мужній // Засенко О. Дорогі мої сучасники: Спогади. - Київ: Рад. письменник, 1983. - С. 69-81.

107. Галич А. Украинская художественная Шевченкиана // Радуга. - 1989. - №3. - С. 140-141.

108. Новиченко Л. М. Леонід Смілянський: історія і сучасність / Вступна стаття до зб. Л. Смілянського “Золоті ворота”. - Київ: Дніпро, 1991. - С. 5-18.

109. Поліщук В. Т. Леонід Смілянський (1904-1966) // Історія української літератури ХХ століття: У 2 книгах. - Кн. 2-а. Ч. 1 (1940-ві - 1950-ті роки). - Київ: Либідь, 1994. - С. 217-222.

110. Поліщук В. Протистояння. Минуло 90 років від дня народження Леоніда Смілянського // Літ. Україна. - 1994. - 17 березня.

111. Смілянська В. З листування батька [Л. Смілянський. Лист до редактора газети “Правда Украины” Л. І. Троскунова] // Слово і Час. - 1994. - №3. - С. 44-47.

112. Мельничук Б. Випробовування істиною. Проблема історичної та художньої правди в українській історико-біографічній літературі (від початків до сьогодення). - Київ: вЦ “Академія”, 1996.

113. Сверстюк Є. У пошуках єдино вірного образу // Сверстюк Є. Шевченко і час. - Київ: “Воскресіння”, 1996. С. 145-154.

114. Смілянська В. Л. Смілянський: “Найцінніший скарб народу - незалежність” [фрагменти нотатників з родинного архіву] // Слово і Час. - 1999. - №2. - С. 29-31.

115. Поліщук В. Леонід Смілянський і його твори в контексті доби (До 100-річчя з дня народження письменника) // Слово і Час. - 2004. - №2. - С. 25-31.

116. Новиченко Л. Леонід Смілянський: історія і сучасність // Смілянський Л. Вибране: Роман. Повість. - Київ: Укр. письменник, 2005. - С. 5-20.

117. Поліщук В. Смілянський Леонід Іванович // Шевченківська енциклопедія: У 6 т. - Т. 5. - Київ, 2015. - С. 865-866.

118. Смілянська В. Воєнна проза Леоніда Смілянського: гримаси рецепції // Слово і Час. - 2016. - №11. - С. 71-85.

119. Бородін В. Новий роман про Шевченка // Шевченків світ. Науковий щорічник. Вип. 11. - Київ; Черкаси, 2018. - С. 141-143.

120. Смілянський Леонід Іванович // Українські письменники. Біо-бібліографічний словник: У 5 томах. - Т. 5. - К.: “Дніпро”, 1965. - С. 457-463.

121. Писатели Советской Украины. 1917-1987. Био-библиографический справочник. - Київ: Рад. письменник, 1988. - С. 552-553.

Размещено на Allbest.ru

...