Между Ф.М. Достоевским и Т. Манном: петербургско-венецианский текст Г. Герлинга-Грудзинского "Белая ночь любви"
Изучение архитектоники повести Густава Герлинга-Грудзинского "Белая ночь любви" - система ее интертекстуальных связей в соотношении с внутренним устройством текста. Использование системы бинарных оппозиций, характеристика трактовки венецианского текста.
| Рубрика | Литература |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 12.12.2022 |
| Размер файла | 46,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
27. Езерницкая А.Б. Сюжетные и концептуальные аспекты интерпретации картины Джорджоне «Гроза» // Вестник РГГУ. Серия: Философия. Социология. Искусствоведение. 2015. № 1. С. 19-32.
References
1. Mal'tsev, L.A. (2008) Mezhdu Rossiey i Zapadom: traditsiya ekzistentsializma v tvorchestve G. Gerlinga-Grudzinskogo [Between Russia and the West: the tradition of existentialism in the works of G. Herling-Grudzinski]. Moscow: Baltic Federal University.
2. Wisniewska, L. (2014) Kopmaratystyka wieloaspektowa: (zlozony) model i
(wielowymiarowa) praktyka porцwnania. In:Polonistyka wobec wyzwan
wspцlczesnosci. T. 1. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego. pp. 133-149.
3. Herling-Grudzinski, G. & Bolecki, W. (2000) Rozmowy w Neapolu. Warszawa: Szpak.
4. Herling-Grudzinski, G. (1999) Biala noc milosci. Opowiesc teatralna. Warszawa: Czytelnik.
5. Turgenev, I.S. (1956) Sobranie sochineniy: v 12 t. [Collected works: in 12 volumes]. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel'stvo khudozhestvennoy literatury.
6. Chekhov, A.P. (1970) Sobranie sochineniy: v 8 t. [Collected works: in 8 volumes]. Moscow: Pravda.
7. Mann, T. (1973) Novelly [Novellas]. Translated from German. Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
8. Dostoevskiy, F.M. (1988--1996) Sobranie sochineniy: v 15 t. [Collected works: in 15 volumes]. Leningrad: Nauka.
9. Dobrokhotov, A. (2015) [“Going hand in hand into the future”: Russian literature in the reflections of Thomas Mann]. Kenigsberg - Kaliningrad. Nobelevskie laureaty v dialoge so vremenem. T. Mann, G. Grass, A. Solzhenitsyn, I. Brodskiy [Kцnigsberg - Kaliningrad. Nobel laureates in dialogue with time. T. Mann, G. Grass, A. Solzhenitsyn, J. Brodsky]. Proceedings of the International Conference. Kaliningrad: Kladez'. pp. 39-49. (In Russian).
10. Nikolaenko, O.N. (2014) Eschatological Motives of the St. Petersburg and Venetian Text. Correlation of St. Petersburg and Venice in the Consciousness of Russian Recipients. Sibirskiy filologicheskiy zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2. pp. 126-131. (In Russian).
11. Toporov, V.N. (1990) Italiya v Peterburge [Italy in Petersburg]. In: Italiya i slavyanskiy mir. Sovetsko-ital 'yanskiy simpozium in honorem professore E. Lo Gatto [Italy and the Slavic world. Soviet-Italian symposium in honorem professore E. Lo Gatto]. Moscow: Institute of Slavonic Studies of the Russian Academy of Sciences. pp. 49-81.
12. Ruzhitskiy, I.V. (2011) Tekstoobrazuyushchaya funktsiya slova “vdrug” v proizvedeniyakh F.M. Dostoevskogo [The text-forming function of the word “vdrug” in the works of F.M. Dostoevsky]. VestnikRossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Teoriyayazyka. Semiotika. Semantika. 3. pp. 18-25.
13. Kultura paryska. (n.d.) Gustaw Herling-Grudziski w Waszyngtonie - 1977 r. Multimedia. [Online] Available from: http://kulturaparyska.com/pl/ludzie/ pokaz/h/gustaw- herling-grudzinski/multimedia?fbclid=IwAR251jYIUEK6Auc2PQiI- 3OKSQI0o25HkHneALTWJ5 FP2cVIRtWvv9V9bvw
14. Camus, A. (1998) Sobranie sochineniy: v 5 t. [Collected works: in 5 volumes]. Kharkiv: Folio.
15. Vil'k, M. (2017) Labirint Gerlinga [Herling's Labyrinth]. In: Herling- Grudzinski, G. Neapolitanskaya letopis' [Neapolitan Chronicle]. St. Petersburg: Izdatel'stvo Ivana Limbakha. pp. 5-36.
16. Lotman, Yu.M. (2002) Istoriya i tipologiya russkoy kul'tury [History and typology of Russian culture]. St. Petersburg: Iskusstvo-SPb. pp. 208-220.
17. Toporov, V.N. (2003) Peterburgskiy tekst russkoy literatury [The Petersburg text of Russian literature]. St. Petersburg: Iskusstvo-SPb.
18. Gul', R.B. (1955) Georgiy Ivanov. Novyy zhurnal, 42. [Online] Available from: https://www.litmir.me/br/?b=130795 (In Russian).
19. Herling-Grudzinski, G. (1995-2002) Pisma zebrane. T. 1-12. Warszawa: Czytelnik.
20. Mal'tsev, L.A. (2014) Russkiy chelovek v tvorchestve G. Gerlinga- Grudzinskogo [The Russian person in the works of G. Herling-Grudzinski]. In: Lipatov, A.V. & Sozina, Yu.A. (eds) Rossiya i russkiy chelovek v vospriyatii slavyanskikh narodov [Russia and the Russian person in the perception of the Slavic peoples]. Moscow: Tsentr knigi Rudomino. pp. 360-371.
21. Nycz, R. (1984) Sylwy wspolczesne. Wroclaw; Warszawa; Krakow: Wydawnictwo PAN.
22. Lukov, V.A. (2006) Prosper Merime. Issledovanie personal 'noy modeli khudozhestvennogo tvorchestva [Prosper Merimee. Research of a personal model of artistic works]. Moscow: Moscow University for the Humanities. [Online] Available from: https://www.mosgu.ru/nauchnaya/publications/monographs/Lukov_Merime/
23. Mednis, N.E. (n.d.) Venetsianskiy tekst russkoy literatury [The Venetian text of Russian literature]. [Online] Available from: http://rassvet.websib.ru/text. htm?no=35&id=9
24. Mednis, N.E. (n.d.) Smert' v Venetsii [Death in Venice]. [Online] Available from: http://rassvet.websib.ru/text.htm?no= 19&id= 17
25. La Rochefoucauld, F. de, et al. (1990) Suzhdeniya i aforizmy [Judgments and aphorisms]. Moscow: Politizdat.
26. Sonina, T.V. (2003) Poeticheskaya transformatsiya mifa v kartine Dzhordzhone “Groza” [Poetic transformation of myth in Giorgione's painting “Thunderstorm”]. In: Bragina, L.M. (ed.) Mif v kul'ture Vozrozhdeniya [Myth in the culture of the Renaissance]. Moscow: Nauka. pp. 135-143.
27. Ezernitskaya, A.B. (2015) The aspects of a subject and a concept in the Giorgione's “The Tempest” interpretations. Vestnik RGGU. Seriya Filosofiya. Sotsiologiya. Iskusstvovedenie - RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies. 1. pp. 19-32. (In Russian).
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Краткая характеристика, описание и даты постановок комедий Уильяма Шекспира: "Бесплодные усилия любви", "Буря", "Венецианский купец", "Виндзорские проказницы", "Двенадцатая ночь", "Зимняя сказка", "Как вам это понравится", Комедия ошибок", "Цимбелин".
презентация [555,4 K], добавлен 11.11.2013Своеобразие архитектоники книги А.А. Ахматовой. "Вечер": изображение внутренних стимулов поисков Истины, построение текстов. "Четки": единство архитектоники и композиции в изображении мира души. "Белая стая": ощущение личной жизни как жизни национальной.
курсовая работа [78,7 K], добавлен 17.04.2014Тема любви в мировой литературе . Куприн-певц возвышенной любви. Тема любви в повести А. И. Куприна "Гранатовый браслет". Многоликость романа "Мастер и Маргарита". Тема любви в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита". Две картины смерти влюбленных.
реферат [42,3 K], добавлен 08.09.2008Куприн как певец возвышенной любви. Тема повести "Гранатовый браслет". Жизненный и творческий путь писателя. Содержание повести, тема "маленького человека" в работе Куприна. Прощание Веры с умершим Желтковым как психологическая кульминация повести.
презентация [20,5 M], добавлен 30.11.2013Чтение художественного текста повести Н.В. Гоголя "Коляска". Прояснение толкования неясных слов. Стилистика произведения, правила расстановки слов в предложении. Идейное содержание, композиция и основные образы текста, используемые формы выражения.
реферат [39,5 K], добавлен 21.07.2011Особенности художественного текста. Разновидности информации в художественном тексте. Понятие о подтексте. Понимание текста и подтекста художественного произведения как психологическая проблема. Выражение подтекста в повести "Собачье сердце" М. Булгакова.
дипломная работа [161,0 K], добавлен 06.06.2013Женщины в жизни и судьбе А.И. Куприна. Духовное возвышение и моральное падение женщины в любви. Повести о предательстве, коварстве, лжи и лицемерии в любви. Некоторые художественно-психологические средства создания женских образов в прозе А.И. Куприна.
дипломная работа [162,3 K], добавлен 29.04.2011Борьба или капитуляция: тема интеллигенции и революции в творчестве М.А. Булгакова (роман "Белая гвардия" и пьесы "Дни Турбиных" и "Бег"). Проблематика романа "Белая гвардия". Михаил Афанасьевич Булгаков - писатель сложный.
реферат [21,0 K], добавлен 11.12.2006Место темы любви в мировой и русской литературе, особенности понимания этого чувства разными авторами. Особенности изображения темы любви в произведениях Куприна, значение этой темы в его творчестве. Радостная и трагическая любовь в повести "Суламифь".
реферат [48,4 K], добавлен 15.06.2011"Четки" – интимные переживания Ахматовой. История создания, индивидуализм речи, основные мотивы. "Белая стая" – ощущение личной жизни как жизни национальной, исторической. Исторические публикации и символика названия. "Хор" – начинания и основные темы.
реферат [42,1 K], добавлен 04.12.2007Протест против пошлости и цинизма буржуазного общества, продажных чувств, проявлений животных инстинктов. Создание писателем примера идеальной любви. Жизненный и творческий путь А. И. Куприна.
реферат [29,9 K], добавлен 05.07.2007Особенности литературного дискурса Виктора Астафьева. Суждения о проблемах произведений В. Астафьева. История создания и стиль повести "Пастух и пастушка" Виктора Астафьевa. Особенности освещения темы любви в эпических произведениях В. Астафьева.
дипломная работа [19,7 M], добавлен 20.09.2019Особенности стиля ранней лирики Ахматовой и своеобразие композиции стихотворения. Два ранних сборника ("Четки" и "Белая стая"), их поэтическое своеобразие. Изменение характера лирической героини. Фольклорные мотивы в ранних лирических произведениях.
реферат [32,6 K], добавлен 24.04.2009Тема любви - центральная тема в творчестве С.А. Есенина. Отзывы о Есенине писателей, критиков, современников. Ранняя лирика поэта, юношеская влюбленность, истории любви к женщинам. Значение любовной лирики для формирования чувства любви в наше время.
реферат [35,9 K], добавлен 03.07.2009А. Куприн — мастер слова начала XX века, выдающийся писатель. "Гранатовый браслет" — печальная повесть-новелла о любви маленького человека, о жизнелюбии и гуманизме. Звуковой символизм отрывка: интонация, ритм, тон. Образность художественного текста.
реферат [150,5 K], добавлен 17.06.2010Сон, как физическое состояние человека. Исследование снов в художественной литературе как способ художественно-психологического анализа. Сны в произведениях М.В. Булгакова: "Белая гвардия", "Дни Турбиных". Эффект ирреальной онироидной реальности.
курсовая работа [53,2 K], добавлен 28.08.2009Осмысление семантики ночи В.Ф. Одоевским в его произведении "Русские ночи" на фоне традиции обращения к ней в романтической литературе начала XIX века. Анализ функциональных возможностей "компоновки" материала в "ночи" и композиции произведения.
доклад [20,0 K], добавлен 13.07.2011Этапы биографии и характеристика произведений писателя. Поэзия и трагедия любви в творчестве Ивана Алексеевича Бунина. Философия любви в цикле "Темные аллеи". Необычайная сила и искренность чувства, которые свойственны героям бунинских рассказов.
презентация [894,3 K], добавлен 17.07.2014Характеристика романа Булгакова "Белая гвардия", роль искусства и литературы. Тема чести как основа произведения. Фрагмент из откровения И. Богослова как некая вневременная точка зрения на происходящие в романе события. Особенности романа "Война и мир".
доклад [18,2 K], добавлен 12.11.2012Семантическая организация художественного текста. Признаки и виды оппозиций, способы их реализации в тексте. Функции контраста в художественном и публицистическом текстах на примере произведений английских и американских писателей, публичных выступлений.
дипломная работа [82,2 K], добавлен 13.08.2011
