Застосування процесно-орієнтованого бюджетування в управління діяльністю готельно-ресторанних комплексів

Використання процесно-орієнтованого бюджетування в рамках підходу до бюджетування як методу управління діяльністю. Розгляд принципів планування бюджетів за процесами. Удосконалення політики корпоративного управління бізнесом в галузі гостинності.

Рубрика Менеджмент и трудовые отношения
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 27.06.2024
Размер файла 82,0 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Дніпровський гуманітарний університет

ЗАСТОСУВАННЯ ПРОЦЕСНО-ОРІЄНТОВАНОГО БЮДЖЕТУВАННЯ В УПРАВЛІННІ ДІЯЛЬНІСТЮ ГОТЕЛЬНО-РЕСТОРАННИХ КОМПЛЕКСІВ

Вітренко О.В. к.е.н., доц., професор кафедри

туристичного та готельно-ресторанного бізнесу,

Романко О.В. викладач кафедри туристичного

та готельно-ресторанного бізнесу

м. Дніпро

Анотація

бюджетування гостинність управлінський планування

Організація послуг гостинності й громадського харчування є ключовим фактором забезпечення якості життя населення. Статтю присвячено перевірці гіпотези щодо доцільності застосування процесно-орієнтованого бюджетування в управлінні діяльністю готельно-ресторанних господарств. Неповнота і недостатність інформації при застосуванні бюджетної системі стає ключовим фактором неефективності системи менеджменту і прорахунків у прийнятті рішень менеджерами. У роботі бюджетування розглядається як елемент методу управлінського обліку. Вказано, що в управлінні діяльністю готельно-ресторанних комплексів на сьогодні особлива увага надається розподілу ресурсів, а не видам діяльності, в процесі яких створюється нова вартість. У зв'язку з цим, виникає ряд істотних складнощів, пов'язаних з прив'язкою ресурсів бюджетів до структурних підрозділів, що утруднює координацію ланок управління підприємства. Застосування процесно-орієнтованого бюджетування в рамках підходу до бюджетування як методу управління діяльністю концентрує увагу на видах діяльності та їх зв'язках з досягненням стратегічної мети. Разом з тим важливого значення набуває метод калькуляції витрат, що використовується виходячи з особливостей сфери послуг готельно-ресторанних комплексів, заснований на виявленні варіацій процесів, викликаних специфічними вимогами або умовами (особливостями) окремих продуктів і послуг. Запропоновано варіанти стратегії запровадження функціонально-вартісного аналізу, реалізація якого є умовою переходу до процесно-орієнтованого бюджетування. Розглянуто принципи планування бюджетів за процесами. Авторами запропоновано використання методу процесно-орієнтованого бюджетування в управлінні підприємствами готельно-ресторанної сфери. Запровадження методики дозволить удосконалити політику корпоративного управління бізнесом в галузі гостинності. Визначені подальші перспективи дослідження у напрямі організації управління та ціноутворення на основі калькуляції.

Ключові слова: бюджетування, витрати, доходи, готельно-ресторанний комплекс, управління.

Annotation

Vitrenko Olena Ph.D., Associate Professor, Professor at the Department of Tourism and Hotel and Restaurant Business, Dnipro University for the Humanities, Dnipro

Romanko Oleg Lecturer at the Department of Tourism and Hotel and Restaurant Business, Dnipro University for the Humanities, Dnipro

APPLICATION OF PROCESS-ORIENTED BUDGETING IN THE MANAGEMENT OF HOTEL AND RESTAURANT COMPLEX ACTIVITIES

The organization of hospitality and catering services is a key factor in ensuring the quality of life. The article is devoted to testing the hypothesis about the feasibility of using process-oriented budgeting in the management of hotels and restaurants. Incomplete and insufficient information in the application of the budget system becomes a key factor in the inefficiency of the management system and miscalculations in decision-making by managers. In the work of budgeting is considered as an element of the method of management accounting. It is indicated that in the management of hotel and restaurant complexes today special attention is paid to the distribution of resources, rather than activities that create new value. In this regard, there are a number of significant difficulties associated with the binding of budget resources to structural units, which makes it difficult to coordinate the management of the enterprise. The use of process-oriented budgeting in the approach to budgeting as a method of activity management focuses on activities and their relationship with the achievement of strategic goals. However, the method of costing is important, based on the characteristics of the services of hotel and restaurant complexes, based on the detection of variations in processes caused by specific requirements or conditions (features) of individual products and services. Variants of the strategy of introduction of the functional-cost analysis which realization is a condition of transition to process-oriented budgeting are offered. The principles of planning budgets by processes are considered. The authors propose the use of the method ofprocess-oriented budgeting in the management of hotel and restaurant enterprises. The introduction of the methodology will improve the policy of corporate business management in the field of hospitality. Further prospects of research in the direction of organization of management and pricing on the basis of calculation are defined. Key words: budgeting, costs, revenues, hotel and restaurant complex, management.

Постановка проблеми

Відомо, що індустрія гостинності давно стала важливим інструментом не тільки оживлення, але й розвитку економіки. Готельно-ресторанне господарство є одним з найважливіших елементів індустрії гостинності. Організація послуг гостинності й громадського харчування є ключовим фактором забезпечення якості життя населення. Стикаючись з наслідками глобальних світових криз, пов'язаних з пандемією та війною, усвідомлення важливості раціонального розподілу ресурсів та ризиків забезпечення харчових ресурсів для організації обслуговування населення в умовах кризового стану потребує системного підходу до управління діяльністю підприємств ресторанного господарства.

Підприємства ресторації та туризму відносяться до індустрії гостинності і чи не найбільше залежать від рівня розвитку економіки та, як показала світова пандемічна криза, точно найбільше серед інших галузей економіки стикаються із ризиками і загрозами сучасного світу. Саме тому дослідження інноваційних методів управління та удосконалення корпоративної політики підприємств сфери гостинності, ресторації та туризму має розглядатися з позицій державної політики, направленої на підтримку, захист і розвиток суб'єктів господарювання цієї сфери діяльності. Значною мірою результативність державної політики проявляється у можливостях фінансової підтримки підприємств галузі та розвитку інфраструктури. Необхідність поступального розвитку в аспекті сталого розвитку економічних відносин та посилення виробничих, у тому числі внутрішньовиробничих, зв'язків орієнтує підприємства готельно-ресторанної сфери на постійне забезпечення результативності своєї діяльності за рахунок підвищення координації зусиль і загальної керованості результативності їх структурних підрозділів. Результативність, як ступінь досягнення мети будь-якого господарюючого суб'єкта діяльності, є одним з найперших показників управлінського аналізу з використанням різних методів та інструментів комплексної оцінки його діяльності.

Процес забезпечення результативності будь-якої організації вимагає постійної уваги та ефективних дій з боку менеджменту. На сьогодні система сталого розвитку економічних відносин постала перед спричиненими COVID-19 і військовою агресією РФ новими загрозами. Бізнес-структури змушені знаходити нові інструменти вирішення нагальних проблем з метою уникнення соціально-економічних загроз і зменшення ризиків втрати капіталу. Для цього керівництво підприємств вимушене постійно здійснювати пошук і впровадження ефективних інструментів управління діяльністю з метою підвищення її результативності й динамічності розвитку підприємства, а також зниження ризиків впливу несприятливих чинників зовнішнього середовища. У зв'язку з цим, стають актуальними питання використання інструментів управлінського обліку та бюджетування.

Аналіз останніх досліджень і публікацій

Проблема розвитку інноваційних методів в управлінні сучасними виробничими системами доволі глибоко представлена в науковій літературі. До сьогодні залишається однією з найбільш ґрунтовних праць з калькулювання собівартості до тепер вважається дослідження В. Ф. Палія [1]. З огляду на ситуацію з пандемією вважаємо наукові розробки С. Грея (Grey S.,1988) та Г. Хофстеде (Hofstede G., 1980) такими, що зазнали актуалізації, потребують уважного переосмислення й розвитку [2; 3].

Постановка завдання

Мета дослідження зосереджена на перевірці гіпотези застосування процесно-орієнтованого бюджетування в управлінні сучасним підприємством готельного та ресторанного бізнесу.

Виклад основного матеріалу дослідження

Бюджетування не можна назвати абсолютно новим інструментом арсеналу керівників підприємств. Воно давно і активно застосовується різними організаціями як технологія фінансового планування. У той же час не багато підприємств розглядають бюджетування як реальний інструмент управління результативністю діяльності і реалізації стратегії [2; 5].

Традиційний підхід до бюджетування, що використовується на багатьох підприємствах, будується на основі бухгалтерського фінансового обліку і фактично підміняється останнім - розрізнятися можуть тільки способи подачі інформації. Такий підхід не є цілком коректний, оскільки ухвалення управлінських рішень передбачає розгляд проблеми, об'єкту або дії з різних точок зору. Неповнота і недостатність інформації при такій бюджетній системі не дозволяє менеджменту підприємств забезпечувати ухвалення раціональних оперативних управлінських рішень і здійснення необхідних коригуючих дій.

Досягнення цієї мети забезпечується уведенням бюджетування до складу елементів методу управлінського обліку, в якому бухгалтерські дані аналізуються з принципово інших позицій, що створює необхідну базу для ухвалення швидких і коректних рішень. Іншою важливою проблемою, яка виникає при традиційному бюджетуванні, є те, що особлива увага надається розподілу ресурсів, а не видам діяльності, в процесі яких створюється нова вартість. У зв'язку з цим, виникає ряд істотних складнощів, пов'язаних з прив'язкою ресурсів бюджетів до структурних підрозділів, що утруднює координацію ланок управління підприємства. Актуальним напрямом у вирішенні приведених проблем може стати застосування процесно-орієнтованого бюджетування. Механізм впливу факторів в системі управління за процесноорієнтованим бюджетуванням наведено на рисунку 1.

Основна ідея полягає в тому, що в рамках цього підходу до бюджетування концентрується увага на видах діяльності та їх зв'язках з досягненням стратегічної мети. Разом з процесно-орієнтованим бюджетуванням метод калькуляції витрат, що використовується виходячи з особливостей виробництва продукції і послуг, заснований на виявленні варіацій процесів, викликаних специфічними вимогами або умовами (особливостями) окремих продуктів і послуг.

Знання таких «особливостей» допомагає зрозуміти і мінімізувати варіації, внаслідок чого витрати стануть більш передбаченими і керованими. Процесно-орієнтований підхід базується на комбінації двох стратегій: управління ефективністю бізнесу і управління витратами. Перша стратегія передбачає запровадження збалансованої системи індикаторів оцінки (BSC, Balanced Scorecard). При створенні BSC, перш за все, визначається стратегічна мета, заснована на вивченні запитів кінцевих споживачів. На етапі формування мети закладається модель досягнення результатів, відбиваних у кількісних і якісних показниках (індикаторах ведення бізнесу). Друга стратегія ґрунтується на поетапному запровадженні функціонально-вартісного аналізу (АВС, Activity-Based Costing), процєсноорієнтованого управління (АВМ, ActivityBased Management), після чого здійснюється перехід до процесно-орієнтованого бюджетування Activity-Based Budgeting (ABB).

Рис. 1. Складові елементи та фактори впливу на механізм бюджетування

Джерело: авторська розробка Вітренко О. В.

Процесно-орієнтовані бюджети, що є важливим інструментом бюджетування ActivityBased Budgeting (АВВ), відображають специфіку процесів діяльності і є більш зрозумілими, ніж ресурсно-орієнтовані бюджети [3; 4; 5].

Постановка процесно-орієнтованого бюджетування передбачає наявність чітко сформульованих принципів планування, які необхідно довести до кожного керівника, який відповідає за розробку мети бізнес-одиниці або структурного підрозділу (відділу, департаменту і т. д.).

Принципи планування повинні орієнтуватися на розвиток якісних показників процесів, що створюють споживчу вартість продукції, і одночасно, на мінімізацію впливу факторів, які не генерують їх. Керівникам різного рівня також делегуються відповідні повноваження удосконалювати мету, процеси і роботи [7].

В. М. Тупкало, досліджуючи теоретичні й методичні засади бізнес-інжинірингу процесно-орієнтованої системи управління підприємствами, акцентує увагу на формуванні принципів планування систем управління на основі теорії організаційних систем. Дослідник вказує на системо утворюючий взаємозв'язок функцій і процесів діяльності: «Фактично діяльність будь-якого підприємства, яка приносить додану вартість, не здійснюється ізольованими елементами функціональної ієрархії, а пронизує підприємство у вигляді сукупності процесів» [10, с. 11].

Новаківський І. І. вказує, що розвиток методів реінжинірингу є наслідком системного зв'язку між функціями і процесами в управлінні підприємствами [11, с. 25].

Виходячи з цього, доходимо висновку щодо недоцільності розгляду окремих підходів до визначення методики оцінювання ефективності управління підприємствами поза системним їх розглядом як пари: процес - функція. Такий підхід лише підтверджує логіку запропонованої нами вище моделі інформаційного забезпечення системи управління підприємств і функціональну роль обліково-аналітичної підсистеми в управлінні. Важливо підкреслити як пов'язані, але й водночас як самостійні обидва підходи до бюджетування: структурно-функціональний і процесно-орієнтований. Цей зв'язок пояснюється через матеріальність результативної ознаки - оцінка ефективності функції здійснюється через оцінку створеної цінності в окремому процесі. Відтак, вважаємо доречним на етапі оцінки ефективності інформаційного забезпечення системи управління підприємством ресторанного бізнесу використовувати поняття «процесно-функціональний підхід».

Процесно-функціональний підхід до бюджетування передбачає виконання ланцюжка послідовних кроків:

- виявлення потреб клієнтів, закладення задоволення цих потреб у стратегічній меті;

- опис процесів діяльності, визначення їх мети;

- інтеграція мети процесів і стратегічної мети для забезпечення їх сумісності;

- доведення уточненої мети до рівня робіт;

- визначення ресурсів, необхідних для виконання робіт;

- побудова бюджетів за процесами і за їх бюджетною структурою [5].

Моделювання бюджету за процесами забезпечує швидке отримання різнобічної інформації, а саме це і є необхідним для ефективного управління підприємством.

Реалізація процесно-орієнтованого бюджетування на практиці дозволяє:

- визначити собівартість кожного процесу на підприємстві з необхідним рівнем деталізації;

- сформувати структуру витрат за кожним з процесів;

- точніше розрахувати собівартість через розподіл витрат по процесах;

- конкретизувати роботу з управління вартістю;

- використовувати додаткове вимірювання для додання бюджетній структурі більшої гнучкості;

- оцінити діяльність підприємства під різними точками зору;

- здійснити планування «на нульовій основі» (zero-based budget) діючого підприємства на основі реінжинірингу бізнес-процесів;

- визначити ефективність кожного процесу;

- зрозуміти, через що виникають витрати;

- виявити вузькі місця і неефективні процеси;

- підвищити контроль поточної діяльності підприємства;

- посилити координацію діяльності структурних підрозділів щодо досягнення мети підприємства [5-8].

Виходячи з цього, потенційні можливості процесно-орієнтованого бюджетування дозволяють розглядати даний підхід як комплексний управлінський інструмент, який має характер двосторонньої дії. З одного боку, він направлений на управління вартістю підприємства, з другого - на реалізацію стратегії і мети підприємства. Якщо такий інструмент управління забезпечує успішну реалізацію стратегії підприємства, то створює або збільшує його вартість. Водночас, інформаційне забезпечення управління бізнес-процесами неможливе без ефективної системи обліку. Управлінський облік, організований на основі контролінгу, стає інформаційним фундаментом прийняття рішень в управлінні витратами та доходами, а отже, в управлінні фінансовими результатами діяльності підприємства.

Економічна безпека підприємства забезпечується сукупністю зовнішніх та внутрішніх факторів, тому гнучкість в управлінні фінансовим результатом повинна забезпечуватися моделюванням як дієвим інструментом управління витратами і доходами діяльності, формування ціни послуг готельно-ресторанного господарства на основі калькулювання цільової собівартості послуги як продукту.

Висновки і перспективи подальших досліджень у даному напрямі

Визначено, що діяльність соціально-економічних систем знаходиться у прямій залежності від внутрішніх факторів та зумовлюється зовнішнім станом соціально-економічної системи. Саме тому цільове управління витратами і результатами діяльності підприємств готельно-ресторанної інфраструктури стає інструментом стратегічного контролінгу, забезпечує планування виробництва нових послуг, організацію контролю витрат, калькулювання цільової собівартості у відповідності до умов ринку, що представляє сукупність управлінських впливів на рівень конкурентоздатності підприємства як детермінованої системи в умовах невизначеності.

Перспективи подальших досліджень вбачаються у загальній систематизації підходів до управління результативністю діяльності підприємств готельно-ресторанної галузі як детермінованих систем, діяльність яких здійснюється в умовах стохастичних впливів. Вважаючи висунуту гіпотезу про доцільність застосування процесно-орієнтованого бюджетування перевіреною, у подальших розробках необхідно сформулювати концепти методології і методики обліку витрат виробництва і калькулювання собівартості продукції на основі різних методів і систем калькулювання і на цій основі розробити модель ціноутворення щодо послуг підприємств готельно-ресторанної інфраструктури.

Література

1. Палий В. Ф. Основы калькулирования себестоимости продукции. Москва. 1979. 349 с.

2. Gray S. Theory of Cultural Influence on the development of Accounting Systems Internationally. Abacus. 1988. P. 1-15.

3. Hofstede G. Culturies Consequences: International Differences in Work. Beverly Hills. 1980.

4. Друри К. Введение в управленческий и производственный учет: учебное пособие. Москва: Аудит. 2004. 265 с.

5. Колтяров С. А. Управление затратами. СПб. 2004. 160 с.

6. Мишин Ю.А. Управленческий учет: управление затратами и результатами производственной деятельности. Москва. 2002. 176 с.

7. Пашигорева Г.И., Савченко О.С. Системы управленческого учета и анализа. СПб.: Питер. 2003. 237 с.

8. Мерзликина Г. С., Волков С.В. Концепция формирования и управления целевой себестоимостью. Управленческий учет. 2008. 8. С. 34-39.

9. Про затвердження Положення (стандарту) бухгалтерського обліку. Наказ Міністерства фінансів України від 31 грудня 1999 року 318.

10. Тупкало В.М. Концептуальні основи інноваційного інжинірингу процесно-орієнтованих підприємств Київ: ДУТ. 201б.

...

Подобные документы

  • Сутність, цілі та склад бюджету організації. Три типи бюджетів: фінансовий, операційний, негрошовий. Переваги та недоліки складання бюджету організацій. Поточне планування та бюджетування, залежність їх позитивних рис від способів застосування.

    реферат [19,5 K], добавлен 05.03.2012

  • Дослідження поняття та етапів бюджетування - процесу розрахунку й узагальнення фінансових показників, що передбачає деталізацію фінансових планів підприємства в грошовому і натуральному вираженні на конкретний період часу. Види бюджетів підприємства.

    курсовая работа [105,3 K], добавлен 22.03.2011

  • Теоретичні основи фінансового бюджетування на підприємстві. Поняття та функції бюджетування у системі фінансового планування та контролінгу. Принципи та методи фінансового бюджетування, аналіз фінансового стану на прикладі підприємства ЗАТ "Резо".

    дипломная работа [185,0 K], добавлен 08.11.2010

  • Еволюція розуміння та передбачення майбутнього підприємств. Довгострокове планування, бюджетування та фінансовий контроль, особливості стратегій конкуренції підприємства. Основні інструменти стратегічного аналізу та планування стратегії підприємства.

    контрольная работа [657,1 K], добавлен 19.10.2010

  • Сутність управління зовнішньоекономічною діяльністю. Аналіз здійснення зовнішньоекономічної діяльності ПАТ "ЗАЗ". Управління експортом і імпортом, перспективи розвитку, шляхи вдосконалення управління експортною діяльністю. Шляхи мінімізації ризику.

    дипломная работа [706,5 K], добавлен 25.05.2012

  • Визначення можливих напрямів реалізації внутрішніх і зовнішніх чинників управління діяльністю підприємства і розробка заходів для впровадження з метою удосконалення організації управління виробництвом для підвищення ефективності на ФГ "Часовенко А.А.".

    курсовая работа [79,3 K], добавлен 04.12.2010

  • Сутність інновацій та їх класифікація в сучасній економічній теорії, система управління відвідною діяльністю. Характеристика організаційної структури відділення, фінансово-економічні показники. Шляхи формування системи управління інноваційною діяльністю.

    дипломная работа [172,2 K], добавлен 05.11.2014

  • Сутність та об’єкт інноваційної діяльності підприємств. Види планування та особливості їх застосування до цієї сфери. Визначення методів управління інноваційним процесом на підприємстві. Розробка проекту розвитку підприємства. Аналіз його ефективності.

    курсовая работа [174,9 K], добавлен 06.06.2016

  • Мета, завдання та функції інвестиційного менеджменту. Аналітичне дослідження діяльності ТОВ "Бердичівський пивоварний завод". Пропозиції з покращення управління інвестиційною діяльністю на заводі. Стан охорони праці на робочому місці у відділі економіки.

    дипломная работа [314,6 K], добавлен 24.03.2013

  • Поняття і сутність підприємництва та бізнесу. Організаційно-правові форми провадження господарської діяльності та класифікація суб’єктів підприємництва. Бізнес-план підприємства, як основа управління ним. Використання спрощеної системи оподаткування.

    курсовая работа [81,2 K], добавлен 21.12.2011

  • Суть та зміст стратегічного управління державним підприємством. Організація управління економічною діяльністю підприємства, трудовими ресурсами та виробничою діяльністю. Реструктуризація та корпоратизація виробництва, як шлях стратегічного управління.

    курсовая работа [247,1 K], добавлен 12.05.2009

  • Поняття, функції і класифікації інновацій. Розкриття суті і огляд основних принципів побудови інноваційної діяльності в туризмі. Виявлення особливостей системи управління інноваційною діяльністю на підприємстві ООО "ТК-ВЕЛТ" і шляхи її вдосконалення.

    дипломная работа [187,4 K], добавлен 16.05.2013

  • Управління нововведеннями охоплює різноманітні функції (маркетинг, планування, організацію, контроль), кожна з яких націлена на вирішення специфічних питань взаємодії між підрозділами фірми. Розгляд інноваційної діяльності як об'єкту управління.

    курсовая работа [824,0 K], добавлен 21.01.2011

  • Охарактеризовано підходи до трактування функцій та принципів управління збутовою діяльністю підприємств. Визначено комерційні потоки, що формуються в процесі здійснення збутової діяльності між посередниками, покупцем, продавцем та інфраструктурою ринку.

    статья [397,6 K], добавлен 21.09.2017

  • Система управління підприємством: сутність та ключові складові. Показники та методи оцінювання результатів господарської діяльності кафе "Алмаз". Оцінка впливу чинників зовнішнього і внутрішнього середовища на управління господарською діяльністю.

    курсовая работа [45,4 K], добавлен 17.12.2013

  • Розроблення системи управління страховою діяльністю на прикладі НАСК "Оранта". Методи формування методів управління на підприємстві, удосконалення системи комунікацій в організації. Мотивування, контролювання та регулювання страхової діяльності.

    курсовая работа [67,5 K], добавлен 20.08.2010

  • Понятійні категорії та класифікація процесу управління проектами. Формування ресурсного забезпечення для їх реалізації в організації. Економічна ситуація на євроринку газу. Розробка організаційних заходів щодо управління процесами планування проектів.

    дипломная работа [385,3 K], добавлен 26.05.2013

  • Класична теорія інновацій. Основний склад і взаємозв’язок інноваційних процесів за видами діяльності. Аналіз побудови системи управління інноваційними процесами. Аналіз інноваційної політики в Україні. Проблематика управління інноваційними процесами.

    курсовая работа [172,4 K], добавлен 01.12.2015

  • Теоретичні аспекти та концепція стратегічного управління підприємством. Методологія, еволюція розвитку, елементи та принципи стратегічного управління. Аналіз стратегічних факторів зовнішнього середовища, дослідження конкурентоспроможності підприємства.

    дипломная работа [133,3 K], добавлен 10.08.2010

  • Аналіз зовнішньоекономічної та фінансово-господарської діяльності підприємства. Форми здійснення експортних операцій в зовнішній торгівлі. Основні недоліки та система вдосконалення управління зовнішньоекономічною діяльністю ЗАТ КЗШВ "Столичний".

    курсовая работа [1,8 M], добавлен 28.09.2009

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.