Разработка инновационных проектов ОАО "Астраханский станкостроительный завод" с целью повышения эффективности его работы
Виды инновационного маркетинга. Классификация маркетинговых инноваций. Способы и стадии продвижения инновации на рынок товаров. Анализ ценовой политики предприятия ОАО "Астраханский станкостроительный завод". Оценка деятельности в области инноваций.
Рубрика | Маркетинг, реклама и торговля |
Вид | курсовая работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 14.04.2014 |
Размер файла | 58,8 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
На сегодняшнем этапе развития предприятие придерживается стратегии развития рынка. При выборе данной стратегии предприятие стремится осуществить:
ь удержание и расширение рынка сбыта продукции по сравнению с прошлыми периодами;
ь обеспечение соответствия продукции мировым стандартам и ее сертификации на соответствие международным нормам и требованиям эксплуатации;
ь производство и реализация продукции на экспорт в дальнее и ближнее зарубежье;
ь расширение номенклатурного перечня выпускаемой продукции;
ь повышение потребительских свойств выпускаемой продукции с целью повышения ее конкурентоспособности.
В 2011 г. предполагается выполнение следующих опытно-конструкторских работ, которые представлены в таблице 3.2 Предполагаемые опытно-конструкторские работы на ОАО «Астраханский станкостроительный завод»
Таблица 3.2
Предполагаемые опытно-конструкторские работы на ОАО «Астраханский станкостроительный завод»
Наименование ОКР |
Источники финансирования |
Ориентировочная стоимость, млн. руб. |
Ожидаемые сроки выполнения |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Разработка оборудования для передачи данных по протоколу Gigabit Ethernet |
Инновационный фонд |
75 |
31.03.2011 г |
|
Внедрение VoIP-телефона, VoIP-шлюза, VoIP-конвертора |
Инновационный фонд |
125 |
30.06.2011 г |
|
Разработка технологии для подачи окатышей на аглоленту |
Инновационный фонд |
120 |
30.09.2011 г |
|
Разработка манипулятора-кантователя в цех готовой продукции |
Собственные средства |
5 |
31.03.2011 г |
|
Разработка механизма для сцепки тележек |
Собственные средства |
25 |
31.03.2011 г |
|
Разработка конструкторской документации на очистную станцию |
Собственные средства |
5 |
31.05.2011 г |
|
Разработка конструкторской документации для коробки грозозащиты на участок УФК |
Собственные средства |
5 |
28.02.2011 г |
|
Разработка новой модификации загрузочного аппарата |
Собственные средства |
30 |
30.06.2011 г |
|
Разработка конструкторской документации на оборудование для комплекса единой цифровой системы управления, контроля и мониторинга производства агломерата |
Собственные средства |
30 |
31.10.2011 г |
На выполнение вышеперечисленных работ потребуется 420 млн. руб., в т. ч.:
а) средства инновационного фонда ООО «УГМК-холдинг» - 320 млн. руб.
б) собственные средства - 100 млн. руб.
Перечень оборудования для технического перевооружения ОАО «Астраханский станкостроительный завод» в 2011 году с учетом инвестирования собственных средств приведен в таблице 3.3. Перечень оборудования для технического перевооружения
Таблица 3.3
Перечень оборудования для технического перевооружения
№п/п |
Модернизируемое производство (инвестиционный проект) |
Наименование оборудования |
Ориентировочная стоимость, млн. руб. |
|
1 |
Механосборочное |
Листогибочный пресс с ЧПУ |
450 |
|
2 |
Аппарат для приваривания шпилек |
11 |
||
3 |
Инструментальное |
Ленточно-отрезной станок |
40 |
|
4 |
Сборочно-монтажное |
Станция ремонтно-паяльная с комплектом инструмента. |
19 |
|
5 |
Паяльная станция 160 Вт с комплектом инструмента (15 шт.) |
30 |
||
6 |
Паяльная станция 50 Вт с комплектом инструмента (5 шт.) |
10 |
||
7 |
Управление |
Пожарная сигнализация |
82 |
|
ИТОГО: собственные средства ОАО «Астраханский станкостроительный завод» |
642 |
Необходимость технического перевооружения в 2011 году обусловлена значительным износом имеющегося оборудования и развитием производственно-технических возможностей предприятия.
Выбор оборудования для технического перевооружения обоснован. Все планируемое к приобретению оборудование окупается в нормативные сроки.
Во второй главе исследована организация инновационной деятельности ОАО «Астраханский станкостроительный завод». Данный анализ служит предпосылкой разработок рекомендаций по совершенствованию инновационной деятельности предприятия, которые будут освещены в третьей главе курсовой работы.
Наиболее существенными моментами данной работы в этой части являются:
1. Дана общая характеристика ОАО «Астраханский станкостроительный завод»
2. Проведены следующие виды анализа:
ь Анализ организационной структуры управления предприятием
ь Анализ основных технико-экономических показателей
ь Анализ себестоимости продукции
ь Анализ маркетинговой деятельности на предприятии
ь Анализ качества выпускаемой продукции
ь Анализ ценовой политики предприятия
ь SWOT - анализ
3. Дана оценка деятельности предприятия в области инноваций
Проектирование - процесс создания описаний нового или модернизируемого технического процесса (изделия, объекта), достаточных для изготовления или реализации этого процесса в заданных условиях.
Проектирование представляет собой разработку конструкторской и технологической документации в виде чертежей, пояснительных записок, спецификаций, программ для технологических автоматов и т.п. Процесс заключается в выполнении комплекса работ исследовательского, расчетного, конструкторского характера, имеющих целью преобразование исходного описания в окончательные описания. Исходное описание при этом есть техническое задание, отражающее назначение и основные требования к проектируемому объекту.
В настоящее время ОАО ОАО «Астраханский станкостроительный завод» имеет два структурных подразделения, которые занимаются проектированием - проектное управление и Центральная заводская лаборатория автоматизации и механизации, которые в своей практике используют программное обеспечение BRL-CAD. Однако данный программный продукт имеет ряд недостатков при использовании:
ь построение модели проекта вокруг временной шкалы;
ь медленная работа при проектировании модели больших габаритов;
ь значительное потребление ресурсов компьютера (загрузка процессора)
Данные недостатки не позволяют реализовывать все инновационные идеи специалистов предприятия.
В настоящее время на рынке программного обеспечения для проектирования существует программа Altium Designer, более функциональная и менее требовательная к ресурсам чем BRL-CAD.
Altium Designer представляет собой систему сквозного автоматизированного проектирования. Принцип сквозного проектирования подразумевает передачу результатов одного этапа проектирования на следующий этап в единой проектной среде (Altium Designer использует интегрированную платформу Design Explorer). При этом изменения, вносимые на любом этапе, отображаются во всех частях проекта. Такой принцип позволяет разработчику контролировать целостность проекта, отслеживать изменения и синхронизировать их.
Altium Designer предлагает инструменты новейших технологий и методов проектирования. В сочетании с современными возможностями управления данными, система предлагает усовершенствованные особенности уровня управления, включающие новые важные инструменты маршрутизации.
Унификация проекта объединяет не только процесс проектирования, но и данные проекта. Унифицированная среда Altium Designer поддерживает управление точными данными и позволит предприятию лучше управлять проектными данными через прямые интерфейсы CVS, Subversion и Microsoft's SCCI - интерфейсы управления версиями. Это означает, что файлы проекта могут быть непосредственно проверены или зарегистрированы в хранилище данных в рамках Altium Designer - не придется переплачивать и использовать тяжелые утилиты командной строки.
Кроме того, если существуют различные версии проекта, Altium Designer предоставляет пользователю возможность графического сравнения различий и быстрого определения изменения конструкции и их влияние на общий продукт на стадии разработки.
Правила проектирования - важная система защиты и инструмент управления при прокладке сложных конструкций. Они обеспечивают последовательность и технологичность проекта. Предотвращение ошибок во время проектирования сохранит деньги на этапе производственных затрат. Правила проектирования в Altium Designer не только более обширны, чем в BRL-CAD, но также могут быть более точными и гибкими.
Altium Designer поддерживает несколько мониторов и позволяет производить поперечное исследование между двумя документами одного проекта. Altium Designer также включает в себя революционный Smart PDF мастер, который позволяет создавать портативные и полностью индексированные PDF документы проектных данных. Это делает распространение проектных данных свободным, и позволяет всем заинтересованным сторонам просматривать проектную документацию без установки Altium Designer на свой компьютер.
Экономический эффект от внедрения программы может быть достигнут за счет снижения трудоемкости подготовки данных, обработки информации, анализа результатов, уменьшение расходов машинного времени.
Общие капитальные вложения (Ко) предприятия, связанные с приобретением, внедрением и использованием данного программного обеспечения рассчитываются по формуле
Ко = Кпр + Кос+ Кр, (9)
где Кпр - затраты на приобретение лицензии Altium Designer;
Кос - затраты на обучения персонала;
Кр - затраты на сопровождение системы Altium Designer.
Ко = 28405000+88·90000+28405000·20%=42006000 р.
В процессе использования нового проекта прибыль в конечном итоге возмещает капитальные затраты. Однако, полученные при этом суммы результатов (прибыли) и затрат (капитальных вложений) по годам приводят к единому времени - расчетному году (за расчетный год принят 2010 г) путем умножения результатов и затрат за каждый год на коэффициент привидения (at), который рассчитывается по формуле
at= (1+Eн) tp-t, (10)
где Ен - норматив привидения разновременных затрат и результатов;
tp - расчетный год, tp = 1;
t - номер года, результаты и затраты которого приводятся к расчетному (2010-1, 2011-2, 2012-3, 2013-4).
Норматив приведения разновременных затрат и результатов (Ен) для программного обеспечения - 0,13. При нормативе 0,13 коэффициентам приведения (at) по годам будут соответствовать следующие значения:
a1= (1+0,13) 1-1=1 - расчетный год;
a2= (1+0,13) 1-2=0,8850 - 2011 г.;
a3= (1+0,13) 1-3=0,7831 - 2012 г.;
a4= (1+0,13) 1-4=0,6931 - 2013 г.;
Результаты расчета показателей эффективности приведены в таблице 3.4. Расчет экономического эффекта от использования Altium Designer, тыс. руб.
Таблица 3.4
Расчет экономического эффекта от использования Altium Designer, тыс. руб.
Показатели |
2010 г. |
2011 г. |
2012 г. |
2013 г. |
|
Результат: |
|||||
Прирост прибыли за счет экономии затрат (Пч) |
0 |
42 000 |
42 000 |
42 000 |
|
То же с учетом фактора времени |
0 |
37 168 |
32 892 |
29 108 |
|
Затраты: |
|||||
На приобретение лицензии Altium Designer (Кпр) |
28405 |
- |
- |
- |
|
На обучения персонала (Кос) |
7920 |
- |
- |
- |
|
На сопровождение системы Altium Designer (Кр) |
5681 |
5681 |
5681 |
5681 |
|
Всего затрат |
42006 |
5681 |
5681 |
5681 |
|
То же с учетом фактора времени |
42006 |
5027,43 |
4449,06 |
3937,22 |
|
Чистый дисконтированный доход (ЧДД) по годам (п.2 - п.7) |
-42006 |
37 168 |
32 892 |
29 108 |
|
ЧДД нарастающим итогом |
-42006 |
-4 838 |
28 054 |
57 162 |
Рентабельность инвестиций в приобретение программного продукта (Ри) рассчитывается по формуле
Ри=Пчср/З * 100%, (11)
где Пчср - среднегодовая величина чистой прибыли за расчетный период, тыс. руб., которая определяется по формуле
Пчср=Пчt/n, (12)
где Пчt - чистая прибыль, полученная в году t, тыс. р.
Пчср = (0+42000+42000+42000) /4=31500 тыс. р.
Ри = (31500 /42006) * 100%=75%
Срок окупаемости проекта рассчитывается по формуле
N= З/Пч, (13)
N= 42006/42000= 1,0001 г.
В результате технико-экономического обоснования применения проекта были получены следующие значения показателей их эффективности:
1) чистый дисконтированный доход (ЧДД) за четыре года составит 57162 тыс. р.;
2) все инвестиции окупаются за год, если считать статистическим (бухгалтерский) методом, при подсчете динамическим методом (дисконтный) внедрение программы окупиться на третий год.
3) рентабельность инвестиций составляет 75%.
Таким образом, разработка и внедрение нового является эффективным.
Весь проект внедрения Altium Designer в целом является эффективным. Он принесет как финансовые так и другие выгоды, инвестиции в данный проект будут эффективны и проект скоро окупится и будет приносить прибыль. Таким образом, реализация проекта внедрения Altium Designer является обоснованной.
Внедрение программы позволит повысить производительность на 10%, разрабатывать новые изделия и внедрять новые технологии производства в рекордно короткие сроки, повысить качество готовой продукции, что приведет к повышению конкурентоспособности предприятия.
Заключение
В условиях рыночной экономики функционирование и развитие промышленных предприятий во многом обусловлены эффективной работой их инновационного механизма, а также эффективностью реализуемых им нововведений. Анализ хозяйственной практики свидетельствует о том, что значение инновационной деятельности для промышленных предприятий в современных условиях постоянно возрастает.
Мировой финансово-экономический кризис и новые внешнеполитические реалии, возникшие в конце 2008 г., обострили проблему обеспечения экономической устойчивости и повышения конкурентоспособности промышленных предприятий. Инновации постепенно становятся закономерной реакцией компаний, повышающих свой уровень конкурентоспособности в ответ на изменения внешней конкурентной среды. Во-первых, изменения в уровне технологий, политике, образовании ведут к появлению новых потребностей. Во-вторых, трансформации внешней среды предопределяют рождение новых решений, удовлетворяющих текущие и вновь появляющиеся потребности.
Под воздействием инновационной деятельности изменяются практически все подсистемы промышленного предприятия, выходя на качественно новый уровень. Вместе с тем современные условия экономического развития требуют от промышленных предприятий не только активизации инновационной деятельности, но и совершенствования методов ее организации, в частности, за счет выявления и использования резервов, направленных на повышение эффективности ее проведения.
Процесс организации инновационной деятельности на предприятии состоит из следующих взаимосвязанных этапов:
определение цели управления инновацией;
выбор стратегии менеджмента инновации;
определение приемов управления инновацией;
разработка программы управления инновацией;
организация работ по выполнению программы;
контроль за выполнением намеченной программы;
анализ и оценка эффективности приемов управления инновацией.
В этих условиях важной задачей является создание для руководителя и собственника современной российской компании системы автоматизированного управления бизнесом, которая позволит соответствовать динамично развивающейся экономике предприятия и обеспечит его дополнительные конкурентные возможности. Укрепление курса на интеграцию отрасли и инвестиции в инновации также обусловлено необходимостью усиления контроля над издержками и стремлением предприятий застраховаться от возможных изменений рыночной конъюнктуры.
Преодолев период развала хозяйственных связей и передела собственности, вызванных перестройкой экономики, предприятия металлургической отрасли на протяжении последнего ряда лет демонстрировали положительную динамику основных экономических показателей деятельности.
Целью инновационной деятельности на ОАО «Астраханский станкостроительный завод» может быть прибыль, расширение сегмента рынка, выход на новый рынок. Важными этапами организации инновационной деятельности на исследуемом предприятии являются разработка программы управления инновацией и организация работы по выполнению намеченной работы. Программа управления инновацией представляет собой согласованный по срокам, результатам и финансовому обеспечению комплекс действий для достижения поставленной цели.
В данной курсовой работе был предложен ряд мероприятий, способствующих совершенствованию управления ОАО «Астраханский станкостроительный завод» на основе инновационной деятельности.
Внедрение системы сквозного автоматизированного проектирования Altium Designer, что позволить значительно увеличить эффективность работы структурных подразделений предприятия, отвечающих за научно-исследовательскую работу. Данное внедрение является экономически эффективным и актуальным в настоящее время
1) Внедрение системы электронного документооборота на предприятии. Данный шаг позволит сократить управленческие расходы на обеспечение административно-хозяйственной работы предприятия и увеличить скорость обработки внутренней и внешней документации, что в свою очередь будет способствовать увеличению эффективности работы различных подразделений исследуемого предприятия, в т.ч. занятых научно-исследовательскими разработками
2) Применение на предприятии кадрового планирования. Комплектование современными кадрами всех подразделений предприятия невозможно без четкого планирования, которое согласуется с производственными, финансовыми планами, планами научно-исследовательских работ и другими планами предприятия.
Таким образом, применение на практике предложенных мероприятий позволит увеличить масштабы и эффективность своей инновационной деятельности.
Список литературы
1. В. Н. Гунин, В. П. Баранчеев, В. А Устинов, С. Ю. Ляпина. Управление инновацями. Модульная программа для менеджеров 7. Москва Инфра-М 1999г.
2. Кузык Б.Н,.Яковец Ю.В. Россия - 2050: стратегия инновационного прорыва. 2-е изд., - М.: ЗАО «Издательство «Экономика», 2005.
3. Маркетинг. Большой толковый словарь" / Под общ. ред. А.П. Панкрухина. - Омега-Л, 2009.
4. Н.Ф. Пермичев, О.А. Палеева Учебное пособие. Маркетинг инноваций. Нижний Новгород - 2007. - 88 с.
5. Новые маркетинговые технологии. Методики создания гениальных идей. Филип Котлер. Фернандо Триас де Без. Издательский Дом «Нева» Санкт-Петербург 2004г.
6. Что такое радикальные инновации? [Электронный ресурс] -2009г. - Режим доступа:www.best21.ru/article15.html
7. Особенности маркетинга инновационных продуктов. [Электронный ресурс]- А.Н.КОБЫШЕВ Центр менеджмента и маркетинга "Прогресс" - Режим доступа:http://www.novekolo.info/ru/news/publications/?_m=publications&_t=rec&id=1142
8. 8.Маркетинг, Реклама, PR/Маркетинг в информационном обществе - [Электронный ресурс] - Д.С. Евстафьев, Н.Н. Молчанов- Режим доступа: http://exsolver.narod.ru/Books/Marketing/Markinform/c8.html
9. Маркетинг - Поведение Потребителей - Паблик Рилейшнз - - [Электронный ресурс] - Алешина Ирина Викторовна - Режим доступа: http://ialyoshina.narod.ru/Marknan-09.doc
10. Ценообразование на продукты инновационной деятельности - [Электронный ресурс] -А.В.Козлов Центр менеджмента и маркетинга "Прогресс - Режим доступа:http://www.innovbusiness.ru/content/document_r_F70A8D52-0F9D-4E71-AF75-031119B22DA8.html
11. Маркетинговые основы управления инновационной политикой промышленных предприятий - [Электронный ресурс] -авторская работа, Радионова Ю. А., Надтока Т.Б., - Режим доступа:http://www.bestreferat.ru/referat-91765.html
12. Маркетинговые инновации - [Электронный ресурс] - И.А.Кузнецова - Режим доступа:http://www.ecsocman.edu.ru/db/msg/320737.html
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Исследование теоретических основ маркетинга технологических инноваций. Анализ отличий маркетинга инноваций компании "Intel" от других производителей. Разработка комплекса маркетинговых мер для продвижения инноваций в сфере полупроводниковых технологий.
курсовая работа [4,2 M], добавлен 09.10.2013Сущность маркетинга инноваций. Модели инновационного процесса. Основные группы потребителей и особенности рынка инновационных продуктов и услуг. Специфика позиционирования на рынке инноваций. Описание стратегий выхода на рынок инновационных продуктов.
курсовая работа [435,5 K], добавлен 19.06.2014Использование маркетинговых коммуникаций для коммерциализации инноваций технологического типа. Обзор стратегий продвижения инноваций в мире. Анализ зависимости достижения полезного экономического эффекта на предприятии от использования эко-инноваций.
курсовая работа [72,7 K], добавлен 17.02.2014Виды инновационного маркетинга, его стратегическая и тактическая составляющие. Использование новых методов продаж и презентации продуктов. Инновации в формировании цен, их продвижение на рынок. Ценообразование на продукты инновационной деятельности.
курсовая работа [34,4 K], добавлен 16.04.2014Маркетинг - концепция рыночного управления. Проблемы развития промышленного маркетинга на отечественных предприятиях. Анализ маркетинговой деятельности РУП "Гомельский станкостроительный завод им. С.М. Кирова". Совершенствование промышленного маркетинга.
дипломная работа [1,2 M], добавлен 23.12.2012Исследование книжной отрасли. Сущность инновации коммуникационной политики, методы реализации и особенности инноваций в продвижении книжной продукции. Анализ основных видов деятельности и конкурентной среды ООО "СПб Дом Книги", участие в выставке.
дипломная работа [1,6 M], добавлен 25.01.2012Состояние рынка мебели и конкуренции на нем. Анализ хозяйственной деятельности, товарной, ценовой и сбытовой политики предприятия, его сильных и слабых сторон. Разработка стратегии маркетинга и совершенствования системы маркетинговых исследований.
дипломная работа [1,2 M], добавлен 22.11.2014Понятие и виды маркетинга инноваций, система маркетингового планирования создания продуктовой инновации на предприятии. Исследование целевых потребителей как неотъемлемая часть планирования. Оценивание перспективных идей и разработка концепции товара.
курсовая работа [43,9 K], добавлен 23.11.2010Понятие и характеристика инновационного продукта. Характеристика СООО "Аякс" и анализ инновационной деятельности предприятия. Разработка комплекса маркетинговых мер для совершенствования производства инновационных измерительных приборов компании "Аякс".
курсовая работа [102,8 K], добавлен 11.02.2016Маркетинг и инновационная деятельность. Классификация и экономическая оценка эффективности инноваций. Повышение конкурентоспособности и прибыльности предприятия. Расчет индекса проекта инновации и показателя оправданных максимальных капиталовложений.
курсовая работа [40,8 K], добавлен 01.12.2010Планирование, организация и контроль маркетинговой деятельности, аспекты повышения ее эффективности. Основные концепции и разработка комплекса маркетинга, стратегии охвата рынка, методы выделения целевых сегментов и продвижения товаров на рынок.
курсовая работа [42,4 K], добавлен 09.04.2009Понятие маркетинговой стратегии. Внедрение маркетинговой ориентации среди сотрудников фирмы. Жизненный цикл инноваций. Содержание инновационной деятельности. Экономическая оценка инноваций. Основные принципы стратегического инновационного маркетинга.
реферат [333,8 K], добавлен 25.07.2009Понятие комплекса маркетинга промышленного предприятия. Основные методы оценки его эффективности. Характеристика состояния отраслевого рынка ОАО "Гомельский мотороремонтный завод". Пути совершенствования комплекса маркетинга, разработка мероприятий.
дипломная работа [575,6 K], добавлен 11.01.2017Понятие виды и классификация инноваций. Этапы осуществления инновационной деятельности и ее правовое регулирование. Разработка мер по внедрению инновационных технологий в организацию коммерческой деятельности торгового предприятия - магазина мебели.
курсовая работа [955,4 K], добавлен 19.12.2010Основные категории инновационного менеджмента логистических систем, предприятие как основной элемент. Анализ применения инноваций в логистической системе предприятия на материалах ОАО "РЖД". Пути совершенствования инновационного менеджмента предприятия.
курсовая работа [86,8 K], добавлен 10.02.2016Планирование маркетинговых исследований на предприятии, определение проблемы и разработка концепции, полевые исследования рынка. Выбор исследуемой фирмы и анализ рынка, конкурентов. Анализ товаров и услуг, ценовая политика предприятия, пути улучшения.
курсовая работа [459,2 K], добавлен 21.10.2014Роль маркетинга в продвижении технологических инноваций. Специфика маркетинга технологических инноваций. Маркетинг технологических инноваций в автомобильной промышленности. Характеристика маркетинга технологических инноваций компании "Mercedes-Benz".
курсовая работа [793,7 K], добавлен 25.06.2013Средства и виды рекламного воздействия на потребителя. Инструменты продвижения, используемые в инновационном маркетинге. Направления маркетинговой деятельности и рекламной политики предприятия. Оценка экономической эффективности и рентабельности рекламы.
курсовая работа [146,8 K], добавлен 17.11.2014Основные направления стратегии маркетинга, подходы к ее формированию и оценка практической эффективности, критерии выбора и этапы разработок. Анализ и оценка маркетинговой деятельности предприятия "Уральский трубный завод", направления совершенствования.
дипломная работа [2,0 M], добавлен 19.04.2011История создания РУП "Минский тракторный завод". Задачи планово-экономического и маркетингового отделов. Специфика закупочной и распределительной логистики. Пути повышения конкурентоспособности завода и стимулирования сбыта, оптимизация ценовой политики.
отчет по практике [69,9 K], добавлен 03.11.2013