Польское национальное меньшинство в Словакии и культурная деятельность общественных организаций

Исследование деятельности общественных организаций Словакии в сохранении традиций, культуры, истории и языка польского национального меньшинства. Роль еврорегионов в социально-культурном развитии трансграничного польско-словацкого сотрудничества.

Рубрика Краеведение и этнография
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 04.03.2018
Размер файла 24,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Польское национальное меньшинство в Словакии и культурная деятельность общественных организаций

Блажевич И.В.

Аннотация

Исследована деятельность общественных организаций Словакии в сохранении традиций, культуры, истории и языка польского национального меньшинства в Словакии. Проанализированы тенденции в размещении польского национального меньшинства в областях и районах Словакии. Исследована роль еврорегионов в социально-культурном развитии трансграничного польско-словацкого сотрудничества.

Ключевые слова: польское национальное меньшинство, польские общественные организации, культурная деятельность, миграция, еврорегионы, Словакия культура польский традиция

Постановка проблемы. Трансграничное польско-словацкое сотрудничество является важной составляющей в развитии добрососедских отношений между Польшей и Словакией, особенно в культурных, социальных и экономических контактах. Польско-словацкое сотрудничество имеет многовековые традиции, не смотря на политические проблемы, которые происходили в странах до согласования границ. Карпаты, также никогда не являлись барьером для взаимных контактов и всегда объединяли разное культурное население регионов. Кроме того, приграничные территории имеют много схожих аспектов культурных, языковых, исторических и природных. Задачей последующих поколений, является развитие польско-словацких взаимоотношений и сохранение общего материального и нематериального культурного наследия.

Анализ последних исследований и публикаций. Исторический аспект польско-словацкого пограничья изучено научными исследователями: П. Домбровски, А. Панкович, В. Семкович, А. Крох, В. Сяжевски, Т. Копыс, Идем, К. Гаврон, В. Моравска-Новак, Я. Бергхаузен, М. Коркуч, Я. Жилинский. Социально-культурный аспект пограничья изучен научными исследователями: А. Майорчык, А. Новак, Р. Крафчикова, М. Шчепаняк, Я. Гавлик, Д. Луцер, А. Дзялковска, Е. Моравска, Л. Левкович, С. Санетра, С. Ренбиш. Польское национальное меньшинство изучено научными исследователями: З. Ясинский, М. Лубич-Мишевски, Т. Сивек, П. Подолак, М. Борута, Д. Свентек, А. Шембера.

Кроме того в исследованиях были проанализированы данные: Национального статистического комитета Словакии, Польского института в Братиславе, Польско-словацкого дома в Бардееве, Польского Клуба, Общественной организации "Полонус" в Жилине.

Выделение нерешенных ранее частей общей проблемы. Определение географического размещение польского национального меньшинства в Словакии. Определение роли еврорегионов (Карпаты, Татры, Бескиды) и общественных организаций в Словакии в сохранении культурного наследия польского национального меньшинства.

Формулирование целей статьи. Цель - анализ культурной деятельности общественных организаций в сохранении традиций, истории, культуры и языка польского национального меньшинства в Словакии.

Область/года

1869

1946-1988

2001

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Братиславский

-

172

398

665

783

890

962

547

495

Трнавский

-

44

145

229

252

275

299

200

195

Тренчьянский

-

16

228

444

480

523

542

235

230

Нитрьянский

-

305

295

461

487

512

524

352

340

Жилинский

45136

112

466

907

970

1000

1048

580

562

Банскобистрицкий

-

72

252

384

407

428

448

302

298

Прешовский

16954

109

549

772

860

932

964

645

630

Кошицкий

-

582

269

345

363

410

460

350

334

Итого

62090

1412

2602

4207

4602

4970

5247

3211

3084

Изложение основного материала. Согласно данным Национального статистического комитета Словакии за 2001, 2006-2011 года, данным Генерального Консульства Республики Польши в Словакии за 1946-1988 года, данным Канцелярии Королевской в Будапеште до 1869 года, размещение польского национального меньшинства в Словакии выглядит следующим образом:

Область

Район

Количество

Жилинская

45136

Чадца

23946

Липтовски Микулаш

1989

Наместово

12141

Ружомберок

5076

Тврдошин

1351

Жилина

633

Прешовская

16954

Кежмарок

6501

Попрад

1725

Прешов

8728

Итого

62090

Данные представление в Таблице 1, показывают тенденцию увеличения количества польского национального меньшинства в Словакии с 1946 года до 2009 года (Братиславской области, Трнавской, Тренчьянской, Нитрьянской, Банскобистрицкой) с последующим уменьшением после 2010. В Жилинской и Прешовской области ситуация аналогична за 194-2009 год, но отличается за 1869 год согласно данным Канцелярии Королевской в Будапеште, где представлены районы с наибольшим количеством польского национального меньшинства (Таблица 2). В Кошицкой области, прогрессирующая тенденция происходила с 2001 до 2009 года.

Область/польский язык

2001

2011

Братиславская

413

480

Трнавская

152

185

Тренчьянская

241

237

Нитрьянская

270

315

Жилинская

488

577

Банскобистрицкая

252

287

Прешовская

659

695

Кошицкая

256

343

Итого

2731

3119

Увеличение количества польского национального меньшинства с 1946 до 2009 год в Словакии, по мнению автора в большей части было связано с рождаемостью в польско-словацких семьях детей. Уменьшение с 2010 года количества польского национального меньшинства в Словакии, по мнению автора связано с возможностью получения двойного гражданства (польско-словацкого) и возможностью открытого выбора своей национальной принадлежности. Молодое поколение может выбрать двойное гражданство, гражданство Словацкой Республики по месту рождения и гражданство Польской Республики по национальности одного из родителей, а также может свободно свидетельствовать в документах свою словацкую национальность.

В Таблице 3, представлены данные Национального статистического комитета Словакии за 2001 и 2011 год, количество польского национального меньшинства в Словакии согласно их языковой принадлежности.

Количество польского национального меньшинства в Словакии по областям, согласно национальному языку

Данные таблицы 3 и таблицы 1 показывают, что в 2001 году польское национальное меньшинство в областях (Братиславской, Трнавской, Тренчьян- ской, Жилинской, Банскобистрицкой, Прешовской), по мнению автора отказавшись от польского гражданство по различным причинам свидетельствовало, что их национальный язык - польский, а в Кошицкой и Нитрянской области наблюдается другая ситуация, не все польское национальное меньшинство областей с польским гражданством (269 и 295) свидетельствовало, что их национальный язык - польский (256 и 270). В 2011 году ситуация полностью изменилась, в областях (Братиславской, Трнавской, Нитрьянской, Банскобистрицкой), что по мнению автора, связано с выбором молодым поколением смешанных семей (польско-словацких) национального языка - словацкий, и области, где ситуация оказалась противоположной (Тренчьян- ская, Жилинская, Прешовская).

Главная проблема между Чехословакией и Польшей после 1918 года было согласование границ между государствами. При согласовании границ, Польская Республика старалась учитывать традиционную границу перед разделом Польской Республики и включение в границу Республики Польши только тех территорий, в которых доминировало польское население (Северный Спиш, Орава и Чадецке). Словацкая Республика старалась получить территории северной части, такие же какие были между Венгрией и Галицией до 1918 года [2]. В результате согласования границ между Чехословакией и Польшей, территории с польским населением (в том числе и территории согласно таблицы 3), которые перешли Чехословакии были деполонизированны и словацизированны.

Массовая эмиграция поляков с польских земель началась с 1880 года и продолжалась до первой мировой войны. После 1956 года началась эмиграция поляков, мотивированная причинами экономичными, политичными и связями семейными. В 1980-1981 годах эмиграция поляков выросла в связи с политическим кризисом и открытием границ. В Чехословакию и Германию поляки приезжали как организованная группа рабочих или доезжали на работу в приграничные районы, в общей сумме в 1984 году их составляло 22,5 тыс. человек [4].

Согласно данным Главного управления занятости, социальной и семейной защите Словакии, в стране в 2006 году легально работало 1025 поляков (на основании контракта 78,8%), в возрасте от 25 до 39 лет, преимущественно мужчины 75%. Поляки, работающие в Словакии, имеют среднее образование (28,6%) и высшее (27,8%). Мужчины работают в сферах: автомобильной (17%), строительной (14,1%), добывающей (10,8%). Женщины работают в авиации (26%), торговли (14%), в сфере почтовотелекоммуникационной (13,2%) [5].

Роль общественных организаций в сохранении традиций, культуры, истории Польши и польского языка в Словакии.

Начало деятельности польских организаций в Словакии связывают с 1922 годом, от момента открытия Консульства Республики Польша в Кошицах (в Чехословакии). В 1925 году консульство открыло польскую библиотеку, при которой появилась польская организация под названием "Клуб польской молодежи и ее друзей" [10]. В 1991 году был создан первый Польский клуб в Мартине, в 1994 году "Польский клуб - Организация Поляков и их друзей в Словакии" в Братиславе и Кошицах. В конце 2003 года Клуб польский включал 800 членов и их друзей. В данный момент Организация поляков и их друзей в Словакии "Польский клуб" включает филиалы в районах: Мартин (1991), Кошицы (1994), Нитра (1999), Братислава (1994), Шродкове Поваже (2002), Дубница над Вагем и Тренчин. Цель клуба - воспитание польского национального самосознания среди поляков в Словакии и продвижение польской культуры в словацком обществе.

Первая школа польского языка была открыта в Братиславе в 1993 года. В 2003 году был открыт школьный консультационный пункт при Посольстве Республики Польши в Братиславе, для детей работников посольства и польских фирма, а также детей полонии. Школа осуществляет обучение польскому языку, истории и географии Польши [13].

В 1995 года Министерством Культуры был зарегистрирован социально-культурный журнал для поляков в Словакии "Монитор полонийный".

Польский Институт в Братиславе (1950 год). Цель - распространение информации о Польше, популяризация польской культуры и науки, укрепление сотрудничества между Польшей и Словакией в области культуры, науки и образования, углубление дружественных отношений польско- словацких. Институт организует выставки, показ фильмов, организация мероприятий: концертов, лекций, творческих встреч, поэтических вечеров, презентации книг, научные семинары, встречи писателей, организация занятий польского языка [11].

Общественная организация "Полонус" в Жилине, объединяет 130 человек польского национального меньшинства Жилинской области. Цель деятельности организации заключается в популяризации истории, культуры, традиций и обычаев Польши, развитие предпринимательства среди польского национального меньшинства на Словакии, обучение польскому языку (используя традиционное и интерактивное обучение), интеграция польского национального меньшинства и развитие сотрудничества с Польшей. Деятельность ОО "Полонус" осуществляется в следующих направлениях: проведение семинаров, конгрессов, конкурсов, спортивных мероприятий, организация туристических выездов, библиотечная деятельность, образовательная, издательская, информационная и др.

В 2014 году ОО "Полонус" были проведены следующие мероприятия [12]: цикл литературных семинаров о "Варшавском восстании 1944" в польских библиотеках (Жилина, Дольный Кубин, Мартин, Чадца, Липтовский-Микулаш) в Словакии; открытие польской библиотеки, Липтовский Микулаш; дни Польской Культуры, Жилина; спортивные мероприятия, Райские Теплицы; открытие польской библиотеки, Наместово; интерактивная академия польского языка и литературы, 4-й год; школа польского языка в Жилине, 5-й год - занятия два раза в месяц в течение академического года; центрально европейский Конгресс полонийной молодежи "Роль молодежи в сохранении национальной самобытности и языка в условиях глобализации", Орава; слет полонийной молодежи, Трстена - Брезовица; маршрутом орлиных гнезд, образовательный - познавательный семейный выезд в Польшу (замки в Баболице, Миров, Огродзинец, Баковец, Пшчына); VIII Жилинский форум национальных меньшинств, Жилина; открытие польской библиотеки, Битча.

Дом Польско-Словацкий в Бардееве. Цель - сохранение и поддержание местной идентичности, природного и культурного наследия польско-словацкой территории; повышение привлекательности приграничной территории с помощь существующего природного и культурного наследия, а также совместной рекламы территории для социального и экономического развития приграничных территорий. Деятельность Польско-Словацкого Дома связано с организацией и проведением (с приглашением участников с Польши): выставок, фильмов, театральных представлений, концертов, фестивалей, планеров, семинаров, спортивных мероприятий, издательство туристической рекламной продукции.

Программа мероприятий проведенных с участием представителей с Польши в 2007 году: выставка картин и фотографий, презентация деревянных костелов; театральное представление; польско-словацкий шахматный турнир; художественный планер; камерный концерт выпускников; польский мюзикл; рок концерт польских групп; семинар Хоспис; рождественская программа.

Еврорегионы Карпатский (1993), Татры (1994), Бескиды (2000) включают районы с наибольшим количеством польского национального меньшинства в Словакии (таблица 3), проекты за 2007-2013, которые были утверждены на реализацию сохранения культурного наследия в еврорегионе Карпатском составили 12 проектов (28%), в еврорегионе Татры - 17 (28%), в еврорегионе Бескиды - 14 (32,5%), что свидетельствует о активной социально-культурной деятельности на пограничью. Еврорегион Татры проводит культурные мероприятия посвещенные презентации культуры пограничья и польско-словацкой интеграции [2, 3]: Дни культуры Польской в Словакии (Наместово, Дольный Кубин, Липтовский Микулаш, Кежмарок, Старая Любов- ня, Спишская Новая и Старая Весь); мероприятие "Еврорегион без границ"; Дни музыки Карпат; "Оравское лато"; "Татшанский ярмарок"; выставки "Маларство на шкле"; конкурсы "Яносик"; конференции; семинары; форумы; паломничество; информационная Система "Инфотатры"; издательства на тему еврорегиона; карты; встречи культурного характера "Фестин гуральский".

Выводы из данного исследования и перспективы

Проанализированные данные показывают, что польское национальное меньшинство в довоенный период в большей степени было размещено в северной части Словацкой Оравы и Спиша. Размещение польского национального меньшинства в Братиславской и Жилинской области по данным за 2011 год, по мнению автора связано с приездом молодых людей из Польши на период обучения в Словакию и внутренним перемещением в столицу. Уменьшение в статистических переписях польского населения в периоде 1918-1945 годах по сравнению с 1869 годом, по мнению автора происходило в связи с деполонизацией польского населения на приграничных территориях Чехословацкой Республики [2, с. 95]. Послевоенная эмиграция поляков в Словакию характеризовалась - высоким средним уровнем образования и профессиональными знаниями. Большая часть эмигрантов достигла хорошей социальной позиции в Словакии. Эмиграция поляков в Словакию в значительной степени была связана с созданием (польско-словацких) семей, что в последствии повлияло положительно на их поколение в виде быстрой языковой ассимиляции и польско-словацкой культурной интеграции, а также сохранении эмоциональной связи со страной предков, через родственные контакты. Мероприятия проводимые общественными организациями в Словакии способствуют распространению информации о Польше, польское молодое поколение Словакии, чаще выезжает в Польшу в образовательных и туристических целях. Развитие социально-культурного сотрудничества между Польшей и Словакией составляет важный позаэкономический фактор экономического развития стран и является важным условием для развития: демократии в странах, туризма, межкультурной интеграции, сохранению материального и нематериального польско-словацкого культурного наследия.

Список литературы

1. Kroh А. Na marginesie artykulu Marka Skawinskiego "Polacy na Slowacji" // Plaj. - 1998. - № 17. - S. 163-170.

2. Lewkowicz L. Euroregiony na pograniczu polsko-slowackim. Geneza i funkcjonowanie. - Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Sklodowskiej, 2013. - 285 s.

3. Majorczyk A., Nowak A. Realizacja polsko-slowackich projektow z dziedziny kultury Euroregionu Tatry // Materialy Biura Euroregionu Tatry w Nowym Targu. - 1997. - S. 10-13.

4. Maryanski A. Migracje w swiecie // Panstwowe wydawnictwo Naukowe - Warszawa. - 1984. - 200 s.

5. Migracje do krajow s^siaduj^cych z Polska: [Электронное издание]. - Режим доступа: http://www.fise.org.Pl/x/411646

6. Obyvatelstvo trvalo byvajuce v krajoch SR podla materianskeho jazyka, SODB 2001, 2011.

7. Obyvatelstvo trvalo byvajuce v krajoch SR podla narodnosti, SODB 2001, 2011.

8. Skawinski M. Polacy na Slowacji // Plaj. - 1998. - № 16. - 87 с.

9. Statisticka rocenka regionov Slovenska, Statisticky urad Slovenskej republiky, 2012.

10. Stowarzyszenie Polakow i ich Przyjaciol na Slowacji: [Электронное издание]. - Режим доступа: http://www.polonia.sk/

11. Pol'sky institut v Bratislave: [Электронное издание]. - Режим доступа: http://www.polinst.sk/

12. Polonus OZ: [Электронное издание]. - Режим доступа: http://polonus.sk/?lang=pl

13. Szkolny punkt konsultacyjny przy Ambasadzie RP w Bratyslawie: [Электронное издание]. - Режим доступа: http://szkolapolskawbratyslawie.info/

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Организация, рост и внешние отношения в обществе. Состав Правления Пражского "Сокола", внутренняя борьба за власть. Занятия спортом как основная сфера деятельности "соколов". Культурная и общественно-полезная деятельность сокольских организаций.

    дипломная работа [61,9 K], добавлен 29.05.2012

  • Берберы как коренное население Северной Африки, говорившее на языке семито-хамитской группы, их хозяйственно-культурная деятельность и описание материальной культуры Сравнительная характеристика и отличительные черты традиций берберов и бедуинов.

    реферат [33,9 K], добавлен 21.05.2013

  • Понятие этнической идентичности и ее значение в условиях современного полиэтничного региона. Основные факторы и механизмы самоидентификации, условия и формы ее сохранения. Анализ влияния общественных организаций на сохранение этнической идентичности.

    магистерская работа [96,2 K], добавлен 09.04.2017

  • Этнографические аспекты формирования национального состава, обозрение основных национальностей Астраханского края. Обзор архитектуры и быта. Народные праздники, виды спорта и игры. Принципы формирования центра истории и культуры Астраханской области.

    дипломная работа [6,2 M], добавлен 19.05.2011

  • Исследование темы городского статуса Рыбной слободы. Социальный и профессиональный состав жителей, административно-хозяйственная деятельность, занятия и правовой статус населения. Расположение, принцип застройки, комплекс общественных строений слободы.

    реферат [28,1 K], добавлен 07.08.2010

  • Пенза занимает почетное место в ожерелье городов России. История основания города: условия для военной, помещичьей и церковной колонизации территории Пензенской области. Промышленный взлет. Культурная среда города: театр, архитектура. Современная Пенза.

    курсовая работа [57,8 K], добавлен 14.01.2008

  • Особенности своеобразной этнической истории Забайкальского края, состав населения и языковая ситуация региона. Характеристика образа жизни, духовной культуры и искусства, обычаев и традиций бурятов, их семейно-бытовые отношения, ведение хозяйства.

    реферат [31,3 K], добавлен 16.07.2011

  • История народностей и национальных культурных традиций в России. Глобальные демографические и экономические процессы - Россия и Кузбасс. Новые направления национальной политики. Необходимость учета национального фактора в службе деятельности милиции.

    контрольная работа [40,1 K], добавлен 10.04.2008

  • Исторические особенности национальностей Закавказья, процесс формирования коренных народов. Классификация этносов. Изучение традиций праздников и обычаев Армении, Азербайджана, Грузии. Исследование численности населения современных закавказских республик.

    курсовая работа [41,7 K], добавлен 10.06.2014

  • Масленица как древний славянский праздничный цикл, доставшийся в наследство от языческой культуры. Основные моменты его истории, обычаев и традиций празднования. Особенности и значение устного народного творчества: обрядовых песен, пословиц, поговорок.

    реферат [23,5 K], добавлен 24.11.2010

  • Этнообразующие факторы: кровное родство, межпоколенная преемственность, единство территории и языка, общность исторической судьбы, культуры и традиций, общее самопознание. Племя как первая ступенька формирования этноса. Характерные черты нации.

    презентация [243,5 K], добавлен 20.01.2011

  • Анализ исторического развития города Логойска, его топонимики и геральдики. Особенности социально-экономического развития города. Исследование биографий известных уроженцев Логойщины. Орша в годы Великой Отечественной войны. Памятники истории и культуры.

    дипломная работа [968,5 K], добавлен 18.03.2014

  • Особенности формирования украинского населения Южной Украины. Основные этапы истории заселения Крыма украинцами. Особенности формирования крымской украинской материальной и духовной культуры. Степень сохранения самобытности традиций народов Крыма.

    реферат [19,3 K], добавлен 19.04.2010

  • История создания белорусской газеты "Наша Нива", деятельность газеты и первые порядки в редакции. Краткие сведения о жизненном пути и деятельности Евфимия (Ефима) Федоровича Карского, его роль и значение в развитии краеведения белорусского народа.

    реферат [49,4 K], добавлен 24.12.2013

  • Общая характеристика истории, географии, климата и культуры Кореи. Особенности корейского национального делового стиля, психологии, поведения, социализации, кухни, одежды и жилища. Анализ некоторых показателей развития Кореи в эпоху "экономического чуда".

    статья [46,1 K], добавлен 06.09.2010

  • Разнообразна и богата история Елецкого края. Земля эта дала России много выдающихся общественных деятелей, учёных, писателей, художников, скульпторов, композиторов, артистов. Исследование краеведов-подвижников в области литературного наследия края.

    контрольная работа [30,6 K], добавлен 15.08.2008

  • Жизненный путь Андрея Ивановича Текутьева. Участие Тюменского купечества в развитии народного образования. Изучение биографии коммерсанта С.И. Колокольникова. Меценатская деятельность Подаруева, Чукмалдин, Игнатова, Гилевых и других тюменских купцов.

    курсовая работа [54,5 K], добавлен 08.05.2016

  • Изучение истории развития города Логойска, его топонимика и геральдика. Основные исторические события на территории Логойска от древности до современности. Исследование памятников истории и культуры города. Обзор биографий известных уроженцев Логойщины.

    практическая работа [17,9 M], добавлен 15.04.2019

  • Природно-климатические условия Смоленщины. Общественно-политическая жизнь Смоленской губернии, деятельность революционных организаций. Гражданская война на Смоленщине, белый и красный террор. Смоленский край в период оккупации фашистской Германией.

    шпаргалка [64,3 K], добавлен 04.10.2012

  • Исследование особенностей жизни в тундре, организации рода и распределения обязанностей между членами семьи. Характеристика обучения детей трудовым навыкам, самообслуживанию и жизнеобеспечению. Изучение культуры и традиций народов Северо-Западной Сибири.

    реферат [19,7 K], добавлен 18.05.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.