Ukrainian vocal school of the 1950s-1970s in the personal memoir writings the sociocultural and artistic aspects
Consideration of the personal writings of the figures of 1950s-1970s Ukrainian vocal art. Perspectives of the creative process within the leading opera company and the role of their creativity in the context of development of Ukrainian vocal art.
| Рубрика | Музыка |
| Вид | статья |
| Язык | английский |
| Дата добавления | 23.09.2024 |
| Размер файла | 70,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Conclusions
The paper attempts to consider the personal writings of the figures of 1950s-1970s Ukrainian vocal art from the standpoint of contemporary art research. Personal writings of Borys Hmyria, Bohdan Hnyd, Lilia Lobanova, Yevhenia Miroshnychenko, Kostiantyn Ohnievoi, and Klavdia Radchenko reveal cultural and historical processes of the era. The inclusion of personal writings allows to avoid schematization in the portrayal of iconic cultural figures, it facilitates the immersion into the spiritual, cultural, and historical contexts of their personal life stages, comprehension of their motivation for certain acts, clarifies the individual characteristics of the artists upon some time distance, as well as their role on the context of the development of culture. The study of the personal texts of the artists from the same creative environment and institution--Kyiv Opera--enables to draw a general perspective of the creative process within the leading opera company of the time, to observe the role of their creativity in the context of development of Ukrainian vocal art. By highlighting their life stages and creative development, the complex of their individual traits that at the same time are characteristic of their circle becomes evident. The lead singers of the Kyiv Opera of the 1950s-1970s in their writings pose a perplexing question to the researcher: whether the era shapes the artist or the artists change their times with their professional performance. This existential and philosophic rhetoric of the personal writings by Borys Hmyria, Bohdan Hnyd, Lilia Lobanova, Yevhenia Miroshnychenko, Kostiantyn Ohnievoi, and Klavdia Radchenko became the basis for getting insight into their creativity, studying the real fabric of the cultural era, and overall cultural history of Ukraine.
References
1. Antonyuk, V (1998). Tradytsii ukrainskoi vokalnoi shkoly. Mykola Kondratiuk [The traditions of the Ukrainian vocal school. Mykola Kondratiuk]. Kyiv: Ukrainska ideia [in Ukrainian].
2. Antonyuk, V. (2004). Tvorchist Liliyi Lobanovoyi u konteksti rozvytku ukrayinskoho opernoho vykonavstva [The work of Lilia Lobanova in the context of the development of Ukrainian opera performance]. Muzykoznavchi zapysky, 2(6), 3-8 [in Ukrainian].
3. Bakhtin, M. (1979). Estetyka slovesnoho tvorchestva [Aesthetics of verbal art]. Moscow: Iskusstvo [in Russian].
4. Buriak, V. (Ed.). (1975). Borys Hmyria: statti, lysty, spohady [Borys Hmyria: Articles, correspondence, memoirs]. Kyiv: Muzychna Ukraina [in Ukrainian].
5. Dutchak, H. (2005). Zi slidchoi spravy M. E. Donets-Tesseir [From the case-file of Maria Donets-Teisseyre]. Studii mystetstvoznavstva, 8(12), 74-83 [in Ukrainian].
6. Golovina, T. (1998). Memuaryi kak istochnik kulturologicheskogo issledovaniya [Memoirs as a sourse of cultural research] [Unpublished doctoral dissertation, Saint Petersburg State Academy of Culture] [in Russian].
7. Hazha, T. (2005). Ukrayinska literaturna memuarystyka druhoyi polovyny XX stolittya: stanovlennya obyektnoho i subyektnoho typiv [Ukrainian literary memoirs of the second half of the 20th century: The formation of its objective and subjective types]. [Unpublished doctoral dissertation, V. N. Karazin Kharkiv National University] [in Ukrainian].
8. Hmyria B. (2010). Dnevnyky. Shchodennyky. 1936-1969 [Diaries. 1936-1969]. Kharkiv: Folio [in Ukrainian and Russian].
9. Hmyria, V. & Prynts, A. (Eds.). (1988). Boris Gmyirya: stati, dnevniki, pisma, vospominaniya [Borys Hmyria: Articles, diaries, correspondence, memoirs]. Moscow: Muzyka [in Russian].
10. Hnyd B. (2002). Vykonavski shkoly Ukrainy: Kafedra solnoho spivu NMAU im. P.I. Chaikovskoho (1971-2001) [Performing schools of Ukraine: The Department of Solo Singing of the Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music]. Kyiv: Nats. muz. akad. Ukrainy im. P. I. Chaikovskoho [in Ukrainian].
11. Hnyd, B. (1997). Istoriia vokalnoho mystetstva: pidruchnyk dlia vyshchykh muz. navch. zakladiv [The history of vocal art: A study book]. Kyiv: NMAU [in Ukrainian].
12. Hnyd, B. (2006). Bohdan. Spohady [Bohdan. Memoirs]. Kyiv: Varta, [in Ukrainian].
13. Kabka, H. (2005a). M. Kriz terny do zirok [Through hardships to the stars: Memoirs of Yevhenia Miroshnychenko]. Kultura. Informatsiya. Tvorchist. Hazeta rektoratu Nats. muz. akad. Ukrayiny im. Petra Chaykovskoho, 7(7). S. 6. [in Ukrainian].
14. Kabka, H. (2005b). Kriz terny do zirok [Through hardships to the stars: Memoirs of Yevhenia Miroshnychenko]. Kultura. Informatsiya. Tvorchist. Hazeta rektoratu Nats. muz. akad. Ukrayiny im. Petra Chaykovskoho, 8(8), 8 [in Ukrainian].
15. Kabka, H. (2006a). Kriz terny do zirok [Through hardships to the stars: Memoirs of Yevhenia Miroshnychenko]. Kultura. Informatsiya. Tvorchist. Hazeta rektoratu Nats. muz. akad. Ukrayiny im. Petra Chaykovskoho, 1 (9), 4 [in Ukrainian].
16. Kabka, H. (2006b). Kriz terny do zirok [Through hardships to the stars: Memoirs of Yevhenia Miroshnychenko]. Kultura. Informatsiya. Tvorchist. Hazeta rektoratu Nats. muz. akad. Ukrayiny im. Petra Chaykovskoho, 2(10), 4 [in Ukrainian].
17. Kopytsya, M. (2009). Epistolohichni dokumenty istoriyi ukrayinskoyi muzyky: metodolohiya, teoriya, praktyka [Epistological documents of the history of Ukrainian music: methodology, theory, practice]. [Doctoral dissertation, Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music] [in Ukrainian].
18. Lejeune, P. (2000). V zashchytu avtobyohrafyy. Esse raznykh let. Perevod y vstuplenye Borysa Dubyna [On Autobiography. Miscellaneous essays]. Retrieved from http://magazines.russ.ru/inostran/2000/4/lezhen.html [in Russian].
19. Lobanova, L. (2009). Moi luchshie partii [My best parts]. In Tolba, V (Ed.). Veniamin Tolba: portret dirizhera v vospominaniyah sovremennikov (pp. 238-240). Nizhin: OOO “Gidromaks” [in Russian].
20. Lotman, Yu. (1996). Vnutri myislyaschih mirov: Chelovek -- Tekst -- Semiosfera -- Istoriya [Inside the thinking worlds: A man--A Text--Semiosphere--History]. Moscow: Yazyki russkoy kultury [in Russian].
21. Miroshnychenko, Ye. (2009). Uroki sluzheniya iskusstvu [The lessons of serving art]. In Tolba, V. (Ed.). Veniamin Tolba: portret _evgeniya_miroshnichenko_pro_te,_scho_nedospivano.html (дата звернення: 09.03.3023).
22. Moskalenko, V. (1994). Tvorcheskiy aspekt muzyikalnoy interpretatsii (k probleme analiza): issledovanie [The creative aspect in the musical interpretation (on the problem of analysis): A study]. Kyiv: Izd.-vo Kiev. gos. kons. [in Russian].
23. Moskalenko, V (2013). Lektsii po muzyikalnoy interpretatsii: ucheb. posob. [Lectures on the musical interpretation]. Kyiv: Klyaksa [in Russian].
24. Moskalets, O. (2012). Shchodennyky Borysa Hmyri -- dzerkalo epokhy [The diary of Borys Hmyria: A mirror of the era]. Ukrainska biohrafistyka, 9, 385-389. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/j-pdf/ ubi_2012_9_22.pdf [in Ukrainian].
25. Mykhaylova, T. (1970). Vykhovannya spivakiv u Kyyivskiy konservatoriyi: khronolohichnyy ohlyad z 1863 po 1963 [Singers' education at the Kyiv Conservatory: A chronological review from 1863 to 1963]. Kyiv: Muzychna Ukrayina [in Ukrainian].
26. Neverova, I. (2008). Khudozhestvennyiy portret kak forma postizheniya cheloveka vistorii kultury [Artistic portrait as a form of comprehending of a man in the history of culture]. [Unpublished doctoral dissertation, Saint Petersburg State University of Culture and Arts] [in Russian].
27. Prynts, H., Kopytsya, M., & Tsymbalista, N. (2006). Hmyria i Shostakovych [Hmyria and Shostakovich]. Kyiv: Lohos [in Ukrainian].
28. Prystalov, I. (2008). Liryzm yak zhanrova osnova ukrainskoho opernoho spivu [Lyricisism as a genre basis of the Ukrainian opera singing]. [Unpublished doctoral dissertation, Odesa National A. V. Nezhdanova Academy of Music] [in Ukrainian].
29. Pustovit, V. (2008). Problemy natsiyetvorennya v memuarnomu dyskursi vitchyznyanykh pysmennykiv XIX stolittya [Problems of nation-building in the memoir discourse of Ukrainian writers of the 19th century]. Luhansk: Znannya [in Ukrainian].
30. Savchuk, I. (2005). Ekzystentsiini motyvy svitobachennia modernistskoho maistra (na materiali kamernoi muzyky 20-kh rokiv XX stolittia v Ukraini) [Existential motives of the worldview of the modernist Master (based on the material of the 1920s chamber music)]. [Unpublished doctoral dissertation, Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music] [in Ukrainian].
31. Shvachko, T. (2001). Prymadonna opery [The prima donna of the opera]. Muzyka, 3, 8-12 [in Ukrainian].
32. Stanishevsky, Yu. (2002). Natsionalnyy akademichnyy teatr opery ta baletu Ukrayiny imeni Tarasa Shevchenka: Istoriya ta suchasnist [Taras Shevchenko National Opera and Ballet Theatre of Ukraine: History and modernity]. Kyiv: Muzychna Ukrayina [in Ukrainian].
33. Tolba, V. (1986). Statyi. Vospomynanyya [Articles. Memoirs]. Kyiv: Muzychna Ukrayina [in Russian].
34. Tolba, V. V. (Ed.). (2009). Veniamin Tolba: portret dirizhera v vospominaniyah sovremennikov [Veniamin Tolba: A portrait of the conductor in the memoirs of the contemporaries]. Nizhin: OOO “Gidromaks” [in Russian].
35. Verhelis, O. (2009, April 29). Vtrata svidomosti. Yevheniya Miroshnychenko: pro te, shcho nedospivano [A loss of consciousness. Yevheniya Miroshnychenko: An unfinished song]. Retrieved from http://gazeta.dt.ua/CULTURE/
36. Votrina, V. (2001). Mystetstvo spivu i vokalna metodyka M. E. Donets-Tesseir [The art of singing and the vocal method of Maria Donets-Teisseyre]. Kyiv: Nats. muz. akad. Ukrainy im. P. I. Chaikovskoho [in Ukrainian].
37. Yehorycheva M. (1990). Pershyi vidkrytyi urok [The first open class]. In Vykonavski shkoly vyshchykh uchbovykh zakladiv Ukrainy (pp. 86-90). Kyiv: KDK im. P. I. Chaikovskoho [in Ukrainian].
Archival sources
1. Shchodennyk L.D. Lobanovoi. 1948-1960 rr. [The diary of L. Lobanova. 1948-1960]. Ark. 164. L. Lobanova family archive.
2. Shchodennyk L.D. Lobanovoi. 1960-1966 rr. [The diary of L. Lobanova. 1960-1966]. Ark. 190. L. Lobanova family archive.
3. Shchodennyk L.D. Lobanovoi. 1966-1970 rr. [The diary of L. Lobanova. 1966-1970]. Ark. 162. L. Lobanova family archive.
4. Shchodennyk L.D. Lobanovoi, prysviachenyi hastroliam do Hollandii. Bloknot. 1955 r. [Diary. Notebook on the tour in the Netherlands. Notebook. 1955]. Ark. 69. Lobanova family archive.
5. Shchodennyk K.P. Radchenko. 1958-1959 rr. [The diary of K. Radchenko. 1958-1959]. Ark 28. H. Kabka'a private archive.
6. Lyst K. P. Radchenko do orhaniv vlady z pravkoiu dopysuvacha. 1957 r. [The letter of K. Radchenko to the authorities with the correction of the contributor. 1957]. Ark. 4. H. Kabka'a private archive.
7. Poiasniuvalna zapyska K. P. Radchenko do dyrektora Kyivskoho derzhavnoho akademichnoho teatru opery i baletu imeni T. H. Shevchenka. 3 lypnia 1959 r. [Explanatory note ofK. Radchenko to the director of the Kyiv State Academic Theatre of Opera and Ballet. July 3, 1959] Ark. 1. H. Kabka'a private archive.
8. Avtobiohrafiia K. P. Radchenko. 5 kvitnia 1971 r. [K. Radchenko's autobiography. April 5, 1971]. Ark. 1. H. Kabka'a private archive.
9. Kharakterystyka-rekomendatsiia K. P. Radchenko, napysana
10. O. Molostovoiu dlia VAK SRSR. [1960-ti rr.]. [Recommendational characteristic of K. Radchenko by I. Molodtsova for VAK of the USSR]. Ark. 1. H. Kabka'a private archive.
11. Radchenko K.P. “Nimechchyna vitaie ukrainske mystetstvo”. Stattia. 28 hrudnia 1959 r. [“Germany greets Ukrainian art.” Newspaper clipping. December 28, 1959]. Ark. 13. H. Kabka'a private archive.
12. Dovidka pro zapysy K. P. Radchenko do fondiv Ukrainskoho radio. [1970-ti rr.]. [Certificate of the records made by K. Radchenko for the Funds of Ukrainian radio. 1970s]. Ark. 11. H. Kabka'a private archive.
13. Dovidka Ukrainskoho teatralnoho tovarystva, vydana K. P. Radchenko za krashche vykonannia roli Natalky v piesi
14. P. Kotliarevskoho “Natalka-Poltavka”. 21 zhovtnia 1969 r. [Certificate provided by the Ukrainian Theatre Society for K. Radchenko for the best performance of the role of Natalka in Kotliarevky's play Natalka-Poltavka]. Ark. 1. H. Kabka'a private archive.
15. Zapyska vid shanuvalnykiv K. P. Radchenko pislia vykonannia partii Mimi v operi Dzh. Puchchini “Bohema”. [1960-ti rr.]. [A note from the admirers of K. Radchenko after her performance of Mimi in Puccini's La Boheme]. Ark. 2. H. Kabka'a private archive.
16. Dovidka pro zapysy K. D. Ohnievoho do fondiv Ukrainskoho radio. [Kinets 1970-kh rr.]. [Certificate of the records made by K. Ohnevoi for the Funds of Ukrainian radio. Late 1970s]. Ark. 8. H. Kabka'a private archive.
17. “Otzyvy na vystuplenyia Ohnevoho Konstantyna”. [Kinets 1970-kh rr.]. [The reviews on the performances of Kostiantyn Ohnevoi. Late 1970s]. Ark. 13. H. Kabka'a private archive.
18. TsDAMLM Ukrainy [Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine]. Fondy M. I. Dontsia ta M. E. DonetsTesseir [Funds of M. Donets and M. Donets-Teisseyre]. F. 122. Op. 1,
19. Od. zb. 424; F. 123.
20. TsDAMLM Ukrainy [Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine]. Fond I. S. Patorzhynskoho [Fund of Ivan Patorzhynsky]. F. 1106. Op. 1. Od. zb. 483.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Рэп-музыка - один из элементов хип-хопа, форма рифмованной лирики, начитываемой ритмично под музыкальные инструменты. История рэп музыки. Old School Rap, первые записи. Корни хип-хопа. Проникновение хип-хопа в Россию. Российские исполнители рэпа.
статья [72,2 K], добавлен 27.04.2010Beyonce attended St. Mary's Elementary School in Fredericksburg, Texas. The largest talent show on national TV at the time. Released their major label debut song "Killing Time" on the soundtrack to the 1997 film, Men in Black. The group Destiny's Child.
презентация [1,0 M], добавлен 02.10.2014Prospects for reformation of economic and legal mechanisms of subsoil use in Ukraine. Application of cyclically oriented forecasting: modern approaches to business management. Preconditions and perspectives of Ukrainian energy market development.
статья [770,0 K], добавлен 26.05.2015Taras Shevchenko and a new epoch in the development of the Ukrainian literature and in the social and cultural life of the whole Ukrainian people. Ivan Franko is one of the innovators of all genres of literature. Poems of the great poetess Lesia Ukrainka.
контрольная работа [19,1 K], добавлен 05.11.2010Origin of the comparative analysis, its role and place in linguistics. Contrastive analysis and contrastive lexicology. Compounding in Ukrainian and English language. Features of the comparative analysis of compound adjectives in English and Ukrainian.
курсовая работа [39,5 K], добавлен 20.04.2013А complex comparison of morphological characteristics of English and Ukrainian verbs. Typological characteristics, classes and morphological categories of the English and Ukrainian verbs. The categories of person and number, tenses, aspect, voice, mood.
дипломная работа [162,2 K], добавлен 05.07.2011Various American cuisine. Hot dogs, hamburgers, doughnuts, apple pie, potato chips, Coca-Cola, Pop-Corn. Hospitality of Ukrainian cuisine. Overview of Ukrainian cuisine history. Ukrainian food traditions and festivals. Table manners.
курсовая работа [25,4 K], добавлен 21.12.2006Taras Hryhorovych Shevchenko was a Ukrainian poet, also an artist and a humanist. His literary heritage is regarded to be the foundation of modern Ukrainian literature and, to a large extent, of modern Ukrainian language. Shevchenko also wrote in Russian.
реферат [394,4 K], добавлен 23.04.2007The great diversity of opinion among the well-known domestic and foreign phoneticists in question on allocation of the main components of intonation. Functions and lexico-grammatical structure of intonation in English and in Ukrainian languages.
реферат [17,8 K], добавлен 29.04.2013Concept as a linguo-cultural phenomenon. Metaphor as a means of concept actualization, his general characteristics and classification. Semantic parameters and comparative analysis of the concept "Knowledge" metaphorization in English and Ukrainian.
курсовая работа [505,9 K], добавлен 09.10.2020The necessity of description of compound adjectives in the English and the Ukrainian languages in respect of their contrastive analysis. The differences and similarities in their internal structure and meaning of translation of compound adjectives.
курсовая работа [39,0 K], добавлен 10.04.2013The nature and justification of fundamental legal changes in modern society due to the globalization of cultures and civilizations. Directions and features of Ukrainian law, the requirements for the cost of litigation and particularly its improvement.
реферат [18,4 K], добавлен 14.02.2015The lessons of reading and translation of different texts and word-combinations into Ukrainian. The most frequently used expressions with the verbs to be, to have and sentences with them. Reading and translation the dialogue used in the usual speech.
учебное пособие [89,2 K], добавлен 25.03.2010Consideration of the problem of the translation of the texts of the maritime industry. An analysis of modern English marine terms, the peculiarities of the use of these techniques in the translation of marine concepts from English into Ukrainian.
статья [37,5 K], добавлен 24.04.2018The place and role of contrastive analysis in linguistics. Analysis and lexicology, translation studies. Word formation, compounding in Ukrainian and English language. Noun plus adjective, adjective plus adjective, preposition and past participle.
курсовая работа [34,5 K], добавлен 13.05.2013Alexander Murashko - one of the most prominent Ukrainian artists of the late XIX - early XX century. He was the first rector of the Ukrainian Academy of Arts in Kiev. His most famous works of art "Portrait of a girl in a red hat" and "Peasant Family".
биография [13,3 K], добавлен 17.01.2011The Structure of Ukrainian Government. Rights and Duties of the Ukrainian Citizens. The Constitution of Ukraine. The state language. The Verkhovna Rada's main function is making laws. The Cabinet of Ministers is the highest body of the executive power.
контрольная работа [15,3 K], добавлен 13.11.2010The Climate of Ukraine. The Capital of Ukraine. Ukraine Traditions, ukrainian Places of Interest. The education System in Ukraine. Ukrainian Youth Nowadays. The problem of Environmental Protection in Ukraine. Ukraine and English-speaking Countries.
реферат [944,5 K], добавлен 13.11.2010Lexicology, as a branch of linguistic study, its connection with phonetics, grammar, stylistics and contrastive linguistics. The synchronic and diachronic approaches to polysemy. The peculiar features of the English and Ukrainian vocabulary systems.
курсовая работа [44,7 K], добавлен 30.11.2015Shevchenko - Ukrainian poet, writer, artist, academician of the Imperial Academy of Arts. Biography: childhood and youth, military service in the Orenburg region, St. Petersburg period. National, religious, moral, and political motives in his works.
презентация [1,5 M], добавлен 23.09.2014
