Розвиток образного мовлення учнів 5-9 кл. шкіл з російською мовою викладання

У ході дослідження простежено вплив засобів навчання на активізацію образомовленнєвої діяльності учнів та формування поваги до української мови як державної. Кінцевим результатом є самостійне створення учнями текстів малої форми різних типів і жанрів.

Рубрика Педагогика
Вид автореферат
Язык украинский
Дата добавления 28.07.2014
Размер файла 58,7 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

В первом разделе рассмотрены лингвистические понятия, которые являются основополагающими для исследования (образность, внутренняя форма слова, словесный образ, средства образности, художественный текст, коммуникативная функция образной речи). Проанализированы психологические особенности образной речи в условиях билингвизма и лингводидактические предпосылки развития образной речи учащихся основного звена школ с русским языком преподавания, освещены подходы при выборе принципов, методов, приемов и средств обучения.

Во втором разделе исследовано методическое обеспечение работы по развитию образной речи учащихся. Проанализированы действующие программы, учебники, методические пособия, диссертационные исследования по проблеме, а также состояние работы по развитию образной речи учащихся 5-9 классов школ с русским языком преподавания в практике учителей-словесников, описаны ход и результаты констатирующего среза.

В третьем разделе определены содержание и задания формирующего эксперимента, принципы построения разработанной программы, критерии сформированности речевых умений и навыков, этапы опытного обучения, описаны ход и результаты эксперимента. Для решения методических задач, связанных с совершенствованием образной речи учащихся, были выделены этапы. Первый этап-теоретико-актуализирующий (5класс), цель которого состояла в углублении знаний об образности и средствах ее выражения на основе сведений о художественном стиле речи. Актуализировались и закреплялись знания, умения и навыки о средствах образности на основе обобщения и систематизации знаний по русскому языку и базовых знаний, приобретенных в начальной школе. Второй этап - операционально-тренировочный (6-8 классы), цель которого - совершенствование теоретических знаний учащихся о художественном тексте и средствах образности, расширение коммуникативно-речевых умений. На этом этапе учитывались уровни интеллектуальной деятельности учащихся и, соответственно, виды - восприятия и осмысление средств образности в тексте; обогащение словарного запаса, редактирование и конструирование, лингвистический анализ художественного текста. Третий этап - продуктивно-креативный (9 класс), цель котрого - углубление знаний об образности и совершенствование умений использовать средства образности в текстах художественного и публицистического стиля разной тематики в соответствиии с созданной речевой ситуацией. Креативные умения и навыки учащихся были реализованы через моделирование речевого общения и самостоятельное словесное творчество (этюды, зарисовки, эссе, миниатюры, очерки).

На основании упражнений, которые обусловлены методами и соответстуют этапам опытного обучения, развивались образноречевые умения и навыки русскоязычных школьников. Особое внимание было уделено упражнениям-переводам, видам работ на предупреждение интерферентных влияний, упражнениям репродуктивно-креативного и креативного характера, что способствовало развитию умений и навыков школьников уместно использовать средства образности в собственной речи.

Для проверки эффективности разработанной методики проводились контрольные срезы, согласно результатам которых уровень образноречевых умений и навыков учащихся в экспериментальных классах на 12-14% выше, чем в контрольных.

В диссертационном исследовании разработана, теоретически обоснована и экспериментально проверена система работы по развитию образной речи учащихся 5-9 классов школ с русским языком преподавания в контексте коммуникативно-речевого, функционально-стилистического и личностного аспектов с опорой на речевую деятельность. Доказано, что уровень владения образноречевыми навыками значительно повысится, если систематически обращаться к базовым знаниям родного языка, использовать межпредметные связи (обеспечивая текстовую основу уроков), предупреждать интерферентные влияния, вместе с традиционными использовать современные педагогические технологии.

Ключевые слова: образность, средства образности, образная речь, художественный текст, межпредметные связи, интерференция, этапы работы над образной речью.

Melnik T.V. The development of the figurative speech in 5-9 forms at schools with the Russian language studying. - Manuscript.

The description on competition degree candidate of the pedagogical sciences on profession 13.00.02 - theory and methods of teaching (Ukrainian language) Kherson State University, Kherson, 2004.

The dissertation is devoted to the theoretical foundation, making and experimental checking of the system of work connected with the development of the figurative speech in 5-9 forms at schools with the Russian language studying, accounting communicative and functional - stylistic and personal approach and also with the support of different types of speech. The main point of the system is in the regular usage of pupils' knowledge about figurativeness in the native language, paying attention at the peculiarities of Ukrainian means of figurativeness, realization of intersubjects links, which are based on usage of the texts-samples predominatedly of literary style. The exercise and task system has different-level character, foresees overcoming of interferential influences, coincides with the stages of leading experimental studying. During the research we followed the influence of figurative means of studying on the activisation pupils' figurative speech and the formation of respect to the Ukrainian language as a state language. The final result is the pupils' self-making stories of little volume and different types genres.

Key words are the following: figurativeness, means of figurativeness, figurative speech, literary text, interference intersubjects links, stages of work connected with the figurative speech.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.