Цифровізація освіти як сучасна тенденція професійної підготовки бакалаврів із бізнес-економіки у Китайській Народній Республіці
Дослідження цифровізації як сучасної тенденції професійної підготовки майбутніх бакалаврів із бізнес-економіки на прикладі державного університету в Китайській Народній Республіці. Впровадження інформаційних технологій у вищу економічну освіту України.
Рубрика | Педагогика |
Вид | статья |
Язык | украинский |
Дата добавления | 10.09.2022 |
Размер файла | 19,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Размещено на http://www.allbest.ru/
Цифровізація освіти як сучасна тенденція професійної підготовки бакалаврів із бізнес-економіки у Китайській Народній Республіці
Digitalization of education as a modern tendency of professional training of bachelors of business economics in China
Гао Ванчуен,
Цицюра К.В.,
Романова Г.М.,
Системний характер соціально-економічної кризи в 90-х роках XX століття в Україні став причиною виникнення кризи у вищій школі. Ця криза супроводжується втратою викладацьких кадрів, руйнуванням матеріально-технічної бази вищої школи, поверхневим характером реформ університетської освіти і зниженням якості освіти загалом.
У XXI столітті відбулися істотні зміни в освіті, зокрема глобалізація, яка поступово призвела до зростання академічної мобільності, уніфікації навчальних планів і методів навчання, широкого розповсюдження дистанційної освіти. В умовах, які склалися, головним завданням сучасної освіти є застосування нових інформаційних технологій і новітніх тенденцій у поширенні знань, для того щоб підготувати майбутніх випускників до самостійного вирішення нетипових завдань, пошуку інформації, постійного оволодіння новими знаннями. Тому дослідження цифровізації як тенденції професійної підготовки спеціалістів у Китайській Народній Республіці для майбутньої орієнтації української' освіти на зарубіжний досвід є досить актуальною темою в сфері розвитку освітнього процесу в нашій країні.
Метою цієї статті є охарактеризувати цифровізацію як сучасну тенденцію професійної підготовки майбутніх бакалаврів із біз- нес-економіки на прикладі державного університету в Китайській Народній Республіці.
У статті цифровізація виокремлена та охарактеризована як одна з основних сучасних тенденцій професійної підготовки майбутніх бакалаврів із бізнес-економіки у вищих навчальних закладах на прикладі китайськогоуніверситету.Позитивні
особливості розвитку професійної компетентності майбутніх бакалаврів із бізнес- економіки в Китайській Народній Республіці виявлені в результаті застосування циф- ровізації як тенденції китайської освіти, а також зазначено можливість впровадження інформаційних технологій у вищу економічну освіту України. Доведено, що використання досвіду цифровізації професійної підготовки майбутніх бакалаврів із бізнес-економіки в Китайській Народній Республіці може покращити сучасну економічну освіту в Україні.
Ключові слова: економічна освіта, освітньо-професійна програма, професійна компетентність, цифровізація, інформаційні технології.
The systemic nature of the socio-economic crisis in the 1990s in Ukraine caused the crisis in higher education. This crisis is accompanied by the loss of teaching staff, the destruction of the higher education material and technical base, the superficial nature of university education reforms, and, as a consequence, the decline in the quality of education as a whole.
However, significant changes in education have happened in the 21st century. Globalization in education is gradually leading to the increased academic mobility, the unification of curricula and teaching methods, and the widespread adoption of distance education. In the current circumstances, the main task of modern education is the application of new information technologies and the latest tendencies in the knowledge sharing, in order to prepare future graduates to independently solve atypical problems, search for information, continuously master their new knowledge.
Thus, the study of digitalization as a tendency of professional training of specialists in People's Republic of China in the field of educational process development is a very relevant topic for the future orientation of Ukrainian education to the foreign experience. The aim of this article is to characterize digitalization as a modern tendency for the professional training of future bachelors of Business Economics using the example of a governmental university in the People's Republic of China.
Digitalization is highlighted and characterized as one of the main modern trends in the professional traning of future bachelors of Business Economics in higher education institutions using the example of a university in the People's Republic of China. Positive features of the professional competence development of the future bachelors of Business Economics in People's Republic of China are identified as a result of the application of digitalization as a tendency of Chinese education, as well as the possibility of introducing information technologies in higher economic education in Ukraine is considered. Using the experience of digitalization of the professional training of future bachelors of Business Economics in People's Republic of China has been proved to be the way to improve the current economic education in Ukraine.
Key words: economic education, educational and professional program, professional competence, digitalization, information technologies.
Постановка проблеми
Глобалізація в освіті призводить до зростання академічної мобільності, уніфікації навчальних планів і методів навчання, а також цифровізації освіти. В умовах, які склалися, ключовим завданням освіти в XXI столітті є застосування нових інформаційних технологій у навчанні та викладанні. Процеси вищої освіти зумовлені ситуацією, яка склалася всередині 90-х років минулого століття в Україні, а саме загальною соціально-економічною кризою, системний характер якої викликав і кризу вищої школи, що супроводжується поверхневим характером реформ університетської освіти, втратою викладацьких кадрів, зниженням якості освіти, розривом інформаційних зв'язків, руйнуванням матеріально- технічної бази вищої школи і стрімкою девальвацією статусу викладацької діяльності.
На сьогодні назріла реальна необхідність реформування системи вищої освіти в Україні. Це обумовлено багатьма об'єктивними обставинами. Викладання навчальних дисциплін у вищій школі має ставити за мету підготовку фахівця, знання і вміння якого повністю відповідають умовам сучасного інформаційного суспільства. Але відразу ж постає питання: чи можна цього досягти, використовуючи застарілі підходи і методи?
Перед сучасною системою освіти постають такі виклики: навчити студента самостійно вирішувати нетипові завдання, вести пошук інформації, постійно оволодівати новими знаннями, а для цього необхідні інноваційні підходи. На жаль, випускники закладу вищої освіти, отримавши відповідний диплом, часто ще не готові до роботи за обраною спеціальністю. Це багато в чому обумовлено саме якістю навчання, рівнем засвоєних кожним студентом знань та вмінь, великими прогалинами в контролі за навчальною діяльністю студента та кінцевими результатами.
Аналіз останніх досліджень і публікацій
Аналіз нормативних документів щодо цифровізації освіти дозволяє виокремити європейську стратегію економічного розвитку «Європа-2020: стратегія розумного, сталого і всеосяжного зростання», яка стала основою проекту «Цифровий порядок денний України 2020». Цей проект, представлений Кабінетом Міністрів України, визначає базові пріоритетні позиції розвитку інформаційного суспільства в Україні, засновані на інтеграції у світові процеси цифровізації [5].
Впровадження інформаційно-комунікаційних технологій у життя сучасного суспільства зумовило інтерес зарубіжних і вітчизняних науковців до наукового осмислення цифровізації як тенденції підготовки майбутніх спеціалістів. Проблемою модернізації та реформування вищої освіти з використанням інформаційних технологій опікувалися такі зарубіжні та вітчизняні науковці: Т. Вакалюк, А. Данилицька, М. Жалдак, О. Михайленко, І.Роберт, М. Шишкіна. Особливості розвитку сучасних інформаційно-комунікативних технологій і поняття цифровізації досліджували у своїх працях В. Биков, Д. Галкін, Г. Крибер, М. Лещенко, П. Матюшко, О. Овчарук, П. Самуельсон, Д. Тап- скотт та інші.
Виокремлення не вирішених раніше частин загальної проблеми. Незважаючи на те, що нормативно-правові документи обґрунтовують і роз'яснюють перспективні напрями цифровізації різних сфер життя, деякі аспекти досі потребують досконалого вивчення, зокрема недостатньо вивчено зарубіжний досвід щодо особливостей цифровізації освітнього процесу у закладах вищої освіти. Саме тому дослідження цифровізації вищої освіти в Китайській Народній Республіці, зокрема економічної, для майбутньої орієнтації української освіти на зарубіжний досвід є досить актуальною темою в сфері розвитку освітнього процесу України.
Метою статті є охарактеризувати цифровіза- цію як сучасну тенденцію професійної підготовки майбутніх бакалаврів-економістів на прикладі державного університету в Китайській Народній Республіці.
Методи, які використовувалися авторами під час дослідження:
- теоретичні: аналіз (для дослідження освітньо-професійної програми Китайського університету та виокремлення цифровізації як однієї з основних тенденцій підготовки майбутніх бакалаврів зі спеціальності «Бізнес-економіка» у вищих навчальних закладах Китаю), порівняння (для виявлення позитивних рис формування професійної компетентності майбутніх бакалаврів із бізнес-економіки Китаю), узагальнення (для формулювання висновків і рекомендацій щодо застосування цифровізації освіти як тенденції професійної підготовки бакалаврів з «Бізнес-економіки» Китайської Народної Республіки у вітчизняній освіті).
- емпіричні: обсерваційні (пряме спостереження цифровізації професійної підготовки бакалаврів під час навчального процесу в державному університеті Китайської Народної Республіки) - для дослідження цифровізації підготовки бакалаврів за спеціальністю «Бізнес-економіка» в китайському університеті.
Виклад основного матеріалу
Зміст поняття «цифровізація» розглядається вченими як трансформування інформації у цифрову форму, а також комплексне вирішення управлінського, інфра- структурного, культурного та поведінкового характеру [1, с. 1-14]. Саме тому можна дійти висновку, що основними технологіями цифровізації є розвиток технологій інтернету та мобільних комунікацій.
Система освіти України ще недостатньо «розігналася» на шляху до цифрової перебудови, про це свідчать і роботи іноземних дослідників [7, с. 18-26; 8]. У будь-якій освітній організації є певний відсоток викладачів, які досить рідко використовують електронні освітні ресурси та інформаційно-комунікаційні технології або не використовують їх зовсім, хоча епоха їх активного впровадження закінчилася більш ніж десять років тому. Процес цифровізації є непростим перш за все з ресурсної та методичної точок зору. Західний підхід, згідно з яким викладач створює ресурси, а його помічник «упроваджує» їх в інформаційне середовище навчального закладу, навряд чи може бути ефективно реалізований у найближчому майбутньому. Разом із цим українські заклади вищої освіти прагнуть до впровадження цифрових технологій у навчальний процес, незважаючи на труднощі фінансового та технологічного характеру, але рівень цифрового університету для більшості закладів вищої освіти ще довго буде недосяжним.
З огляду на це орієнтація на зарубіжний досвід цифровізації освітнього процесу у закладах вищої освіти є необхідною та актуальною, зокрема й досвід Китайської Народної Республіки. Автори розглядають цифровізацію освітнього процесу як тенденцію професійної підготовки на прикладі бакалаврів із бізнес-економіки класичного державного університету Китайської Народної Республіки - Цзясінського університету (Jiaxing University), який знаходиться в місті Цзясін провінції Чжецзян.
Освітньо-професійна програма спеціальності «Бізнес-економіка» Цзясінського університету (Jiaxing University) передбачає підготовку майбутніх бакалаврів з обов'язковим використанням інформаційних технологій. Переваги цифрової освіти з'являються тоді, коли студент мотивований, знає, чого хоче від освіти, здатний до самоорганізації та само-освіти, вміє адекватно оцінювати себе, диференціювати ресурси і інформацію (це повинно бути сформовано в школі і далі підтримуватися в закладах вищої освіти). На формуванні саме таких навичок та вмінь і наголошує програма [3].
Згідно з освітньо-професійною програмою бакалаврів із бізнес-економіки, основними фаховими або предметно-спеціальними компетентностями, пов'язаними з сучасними інформаційними технологіями, є такі:
- мати міцну теоретичну підготовку в сфері міжнародної бізнес-економіки та торгівлі, а також навички роботи в оффлайн / онлайн продажах, навички управління міжнародним бізнесом;
- вміти використовувати сучасні інформаційні технології інтернету для управління міжнародними торговими підприємствами, розуміти способи виконання операцій і процедури транзакцій у міжнародній електронній комерції,
- оволодіти основними технологіями і навичками використання мобільних і комп'ютерних додатків електронної комерції та їх управління;
- вміти опрацьовувати, аналізувати та вирішувати на основі великих баз даних у питаннях глобальної торгівлі та управління міжнародним бізнесом [3, с. 877-894].
У вітчизняному та зарубіжному науковому та освітньому середовищах активно запроваджується змішане навчання, яке поєднує традиційне очне і онлайн- та оффлайн-навчання [4]. Ця технологія також активно використовується викладачами університетів Китайської Народної Республіки на економічних спеціальностях для курсів підготовки до екзаменів взагалі та міжнародних екзаменів з англійської мови зокрема. Викладачі Цзясінського університету (Jiaxing University) спеціальності «Бізнес-економіка» активно користуються інформаційно-освітнім середовищем університету для реалізації взаємодії зі студен- тами-економістами у процесі їх підготовки до екзаменів. Для цього вони використовують мобільні додатки та їх версії для комп'ютерів і ноутбуків. Одним із найкращих і досить функціональних додатків є китайська розробка WeChat.
WeChat - це мобільний додаток, який також має версію для комп'ютерів і ноутбуків, що використовується не тільки для спілкування, а також і для навчання [2]. WeChat є одним з освітніх ресурсів, рекомендованих розробниками «Педагогічного колеса 5.0», яке поєднує 188 різних мобільних додатків, що можуть бути використані студентами для створення, запам'ятовування, оцінки, аналізу інформації [6]. Такі мобільні платформи допомагають студентам шукати, збирати, категоризувати, порівнювати, представляти та підсумовувати необхідну інформацію для навчання, а також ділитися нею з одногрупниками та викладачами. Зокрема функціонал WeChat надає студентам і викладачам можливість створювати групові чати, в яких можна ділитися текстовими та голосовими повідомленнями, відео- та аудіо-записами, посиланнями на веб-сайти, а також створювати онлайн-конференції [2].
Наприклад, курси підготовки до екзаменів включають теоретичний і практичний матеріал. Теоретичний матеріал може бути записаний викладачем у відео- або аудіо-форматі або у форматі презентації Microsoft Office Power Point і відправлений до чату кожної групи студентів у мобільному додатку WeChat, що дозволяє їм вивчати теоретичний матеріал у зручний час, використовуючи індивідуальний темп. Домашнє завдання може бути відправлено викладачем у форматі текстового або голосового повідомлення з можливістю повторного прослуховування, щоб надати можливість студентам завжди мати всі завдання та пояснення під рукою. Потім, коли теоретичний матеріал вивчено всіма студентами, на аудиторних практичних заняттях із підготовки до міжнародних екзаменів можуть бути відпрацьовані необхідні навички, оперативно внесені корективи. Також на занятті обговорюються труднощі, які виникли в процесі самостійної роботи. За характером проблематики, яка зацікавила або викликала труднощі у студентів бізнес-економіки під час домашньої підготовки, в аудиторії формуються малі навчальні групи, що дозволяють індивідуалізувати підхід до студентів різних рівнів і прискорити засвоєння ними навчального матеріалу.
Для майбутнього бакалавра з бізнес-економіки важливо, щоб цифровізація освіти та його діяльності економіста стала ефективним інструментом, який не ускладнює його життя в професії, а полегшує його, не знижує комунікативні вміння, а розширює їх, дозволяючи активізувати їх у процесі економічної діяльності. За результатами аналізу особливостей цифровізації освітнього процесу в закладах вищої освіти Китайської Народної Республіки можна зробити висновок, що цифрові технології надають ряд нових можливостей як для викладачів, так і для студентів. З огляду на це перед закладами вищої освіти України можуть бути поставлені такі завдання цифровізації:
- активне впровадження та використання інформаційних технологій в освітньому процесі;
- забезпечення підвищення мотивації викладачів і студентів до професійного використання інформаційних технологій;
- забезпечення навчання та підвищення кваліфікації професорсько-викладацького складу закладів вищої освіти щодо використання цифрових технологій в освітній діяльності;
- надання професійних інформаційних і консультаційних послуг щодо використання цифрових і хмарних технологій;
- надання можливості викладачам разом користуватися інформаційними ресурсами і мати вільний доступ до них;
- створення інноваційних умов навчання та викладання завдяки впровадженню цифрових технологій в освітній процесс.
Якщо система вищої освіти виконає ці завдання, вона зможе забезпечити суспільству впевнений перехід до цифрової епохи, спрямований на підвищення рівня ефективності освітнього процесу та індивідуалізацію навчання.
Висновки
Вивчення авторами зарубіжного досвіду щодо цифровізації освітнього процесу в університетах Китайської Народної Республіки на прикладі спеціальності «Бізнес-економіка» дозволяє зробити висновок про те, що цифровий складник процесу освіти формує та розвиває у майбутнього економіста вміння та навички цифрової комунікації, роботи в інформаційному освітньому середовищі і з цифровими пристроями та освітніми ресурсами, здатність до постійної самоосвіти і професійного саморозвитку, а також дає змогу здобути освіту відповідно до інтересів і потреб студентів. Цифровізація є однією з основних сучасних тенденцій підготовки майбутніх бакалаврів із бізнес-економіки у закладах вищої освіти в Китайській Народній Республіці. Результатом застосування цифровізації як тенденції китайської освіти є ефективне формування професійної компетентності майбутніх бакалаврів із бізнес-економіки Китаю.
Перспектива полягає у подальшому дослідженні можливостей мобільних додатків і платформ для дистанційного та змішаного навчання та умов їх використання в умовах форс-мажору. Використання досвіду цифровізації професійної підготовки майбутніх бакалаврів із бізнес-еконо- міки Китайської Народної Республіки може значно покращити сучасну економічну освіту в Україні.
Бібліографічний список
цифровізація бакалавр бізнес економіка освіта
1. Гаврілова Л.Г., Топольник Я.В. Цифрова культура, цифрова грамотність, цифрова компетентність як сучасні освітні феномени. Інформаційні технології і засоби навчання. 2017. № 5. Том 61. С. 1-14.
2. Олейник А. Один за всех: как WeChat решил все мобильные потребности китайцев. URL: https://ain.ua/special/wechat-veon/ (дата звернення: .
3. Освітньо-професійна програма для ступеня бакалавра, 2018. Цзясін : Видавництво академічного офісу Цзясінського університету, 2018. 942 с.
4. Технологии электронного обучения [Электронный ресурс] : учебное пособие. А.В. Гура- ков [и др.]. Томский государственный университет систем управления и радиоэлектроники. Электрон. текстовые данные. Томск, 2016. 68 с. URL: http:www. iprbookshop.ru/72196.html (дата звернення:
27.01.2020) .
5. Цифрова адженда України - 2020. URL: https://ucci.org.ua/uploads/files/58e78ee3c3922.pdf (дата звернення: 28.01.2020).
6. Allan Carrington. The Padagogy Wheel English, version 5.0. URL: https://designingoutcomes. com/english-speaking-world-v5-0/ (дата звернення:
09.02.2020) .
7. Gikas J., Grant M. Mobile computing devices in higher education: Student perspectives on learning with cellphones, smartphones & social media. The Internet and Higher Education. 2013. № 19. Р 18-26.
8. Newman D. Top 6 digital transformation trends in education. URL: www.forbes.com/sites/danielnewman (дата звернення: 27.01.2020).
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Дослідження сучасного стану професійної підготовки майбутніх вчителів фізичної культури та спорту у вищих навчальних закладах України. Розгляд напрямів впровадження нових інноваційних педагогічних технологій у процес професійної підготовки студентів.
статья [22,4 K], добавлен 15.01.2018Реформування системи вищої освіти в Україні та розробка перспективних моделей підготовки фахівців з кібербезпеки для розвитку вітчизняної системи вищої освіти. Організаційно-педагогічні засади навчання бакалаврів з кібербезпеки в університетах США.
статья [26,4 K], добавлен 18.07.2017Цілісний науковий аналіз проблеми професійної підготовки з інформаційних технологій менеджерів-економістів у вищих навчальних закладах. Комплексний підхід до процесу проектування навчання. Стан проблеми дослідження у педагогічній теорії в Україні.
автореферат [77,5 K], добавлен 11.04.2009Навчальні заклади України, що готують фахівців-біотехнологів. Розвиток біотехнологічної освіти та її актуальність для підготовки майбутніх фахівців. Розвиток біотехнології як пріоритетного напряму розвитку української економіки, досвід зарубіжних країн.
курсовая работа [34,1 K], добавлен 26.08.2013Організація професійної підготовки майбутніх біотехнологів. Навчальні заклади України, що готують фахівців у даній сфері. Актуальність розвитку біотехнологічної освіти. Розвиток біотехнології як пріоритетного напряму розвитку української економіки.
курсовая работа [36,9 K], добавлен 26.08.2013Системна модель і структура готовності майбутніх фахівців з туризмознавства до професійної діяльності. Методи мотивації до безперервної освіти з туризмознавства, показники критеріїв ефективності професійної підготовки майбутніх фахівців з туризмознавства.
статья [20,9 K], добавлен 06.09.2017Розвиток біотехнологічної освіти та її актуальність для підготовки майбутніх фахівців. Організація професійної підготовки майбутніх біотехнологів. Особливості вищої біотехнологічної освіти. Опис навчальних закладів України, що готують біотехнологів.
курсовая работа [36,3 K], добавлен 26.08.2013Проблеми підвищення якості професійної підготовки майбутніх фахівців, підходи до реформування процесу навчання. Створення ефективних науково обґрунтованих систем професійної підготовки фахівців нових професій як ключове соціально-педагогічне завдання.
статья [37,2 K], добавлен 06.09.2017Актуальність і необхідність формування управлінської культури у студентів - майбутніх викладачів економіки в процесі психолого-педагогічної підготовки в економічному університеті. Зміст психолого-педагогічної підготовки майбутніх викладачів економіки.
статья [24,4 K], добавлен 24.04.2018На основі теоретико-практичного аналізу виокремлення основних компонентів професійної компетентності: мотиваційного, когнітивного, діяльнісного та рефлексивного. Узагальнення різних підходів до визначення структури професійної компетентності бакалавра.
статья [21,1 K], добавлен 24.04.2018Зміст освітньо-інформаційного середовища професійної підготовки майбутніх фахівців з туризмознавства. Запровадження в процес означеної підготовки електронного забезпечення навчання. Можливість впровадження в освітній процес самостійної роботи студентів.
статья [18,4 K], добавлен 13.11.2017Аналіз наукових досліджень європейських науковців, присвячених проблемі професійної підготовки дошкільних педагогів. Положення "європейського підходу" до дошкільної освіти, які стосуються професійної підготовки педагогічних працівників дошкільної галузі.
статья [52,1 K], добавлен 24.11.2017Дослідження сучасної професійної освіти, яка характеризується взаємодією і співіснуванням освітніх парадигм. Вивчення ролі креативності, як необхідного складника професійного становлення й однієї з умов самореалізації педагога будь-якого профілю.
статья [29,1 K], добавлен 27.08.2017Поняття про професійну освіту. Історія формування й розвитку професійної вузівської підготовки. Особливості професійної підготовки у вузі та її специфіка на сучасному етапі. Мета розвитку особистості, її цивільного, етичного і культурного вдосконалення.
реферат [26,4 K], добавлен 10.02.2013Аналіз ролі та місця інтерактивних технологій (ІТ) у вузах з урахуванням компетентнісного підходу. Результати застосування ІТ у системі професійної підготовки майбутніх судноводіїв на прикладі навчальної дисципліни "Навігаційні інформаційні системи".
статья [225,1 K], добавлен 24.04.2018Компоненти змісту підготовки працівників соціальної сфери до професійної діяльності, вміння та навички бакалавра та магістра соціальної роботи. Базові принципи, на яких повинна будуватися сучасна підготовка соціальних працівників у системі вищої освіти.
статья [28,3 K], добавлен 22.02.2018Соціально-економічні, методологічні, змістовно-процесуальні протиріччя сучасної вищої освіти, її структура та характеристика основних принципів функціонування. Модель сучасної вищої освіти: визначення профілю фахівців, вимоги та рівні їх підготовки.
реферат [14,6 K], добавлен 03.06.2010Розробка концепції формування професійної компетентності майбутніх психологів у процесі їхньої фахової підготовки. Огляд наукових публікацій за темою дослідження. Визначення складових компонентів і особливостей побудови концепцій компетентності.
статья [27,5 K], добавлен 27.08.2017Вимоги до професійної підготовки вчителя початкових класів у контексті сучасних парадигм освіти. Проблема розширення естетичних знань учнів. Розгляд методики підготовки майбутніх учителів початкових класів до формування естетичного досвіду школярів.
дипломная работа [4,0 M], добавлен 31.03.2010Аналіз змісту навчання програмного та технічного забезпечення систем автоматизованого проектування одягу в системі професійної підготовки фахівців з технологічної освіти. Рекомендації щодо вибору системи САПР для вивчення майбутніми вчителями технологій.
статья [17,1 K], добавлен 21.03.2015