Проблемы преподавания истории литературы в вузах

Анализ проблемы современного процесса преподавания истории зарубежной и отечественной литературы в вузах. Апробация и внедрение новой системы отбора текстов, особенности их изучения в практике преподавания истории русской и зарубежной литературы.

Рубрика Педагогика
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 19.03.2023
Размер файла 15,1 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Проблемы преподавания истории литературы в вузах

А.В. Чистобаев

АННОТАЦИЯ

преподавание истории литературы вуз

В статье рассматриваются проблемы современного процесса преподавания истории зарубежной и отечественной литературы в вузах. Автор рассуждает о пересмотре устоявшихся концепций в составлении учебных программ и списков художественных текстов, а также обосновывает принципиально новые взгляды на составление списков литературы и формирование жанрово-тематического подхода в изучении литературы. В работе использован анализ документов (учебные программы, списки художественных текстов и т.д.), биографический, автобиографический и статистический методы, а также метод экспертных оценок (привлечение опыта отечественных и зарубежных коллег). По результатам исследования планируются апробация и внедрение новой системы отбора текстов, а также их изучения в практике преподавания истории русской и зарубежной литературы.

Ключевые слова: история русской литературы; история зарубежной литературы; учебная программа; список авторов; периодизация; жанрово-тематический подход

abstract

A.V. Chistobaev

The article is devoted to the problems of the modern process of teaching the history of foreign and domestic Literature in universities. The problem is relevant in connection with the decline in the quality of teaching the history of literature. This paper aims to revise the established concepts and approaches in the compilation of curricula and lists of literary texts and substantiate fundamentally “new” approaches to the compilation of literature lists and the formation of a genre-thematic approach in the study of literature. The following methods were used in the work: analysis of documents (curricula, lists of literary texts, etc.), biographical and autobiographical methods, the method of expert assessments (involving the experience of domestic and foreign colleagues) and the statistical method. The author gave a partial solution to the posed questions. As the research results, the author planned to test and implement a new system for selecting texts, as well as their study in the practice of teaching the history of Russian and foreign literature.

Keywords: history of Russian literature; history of foreign literature; curriculum; list of authors; periodization; genre- thematic approach

В контексте современных тенденций преподавания гуманитарных наук, в частности -- истории литературы, весьма симптоматична ситуация стремительного устаревания и «закостенелости» учебных программ, а главное -- устаревания корпусов художественных текстов, как по истории зарубежной литературы (далее -- ИЗЛ), так и по истории русской литературы (далее -- ИРЛ), и методики их преподавания в вузах.

Указанные дисциплины, сопровождающие будущих специалистов в течение всего учебного процесса, являются самыми статичными или «законсервированными» по сравнению с теорией литературы, поэтикой и другими литературоведческими дисциплинами. Данная статика может быть связана со следующими проблемами:

1. Ориентированность на традицию. Под традицией понимается следование реализации освоения стандартной или привычной программы преподавания ИЗЛ, а также «привычного списка авторов». Современная программа по изучению ИЗЛ до сих пор евроцентрична, а значит, не отражает актуальные тенденции развития мировой литературы (популярность условных южноамериканской, азиатской и других литератур). Как правило, первый курс филфака или журфака в области изучения ИЗЛ предлагает стандартную схему, включающую так называемые азы -- мифы Древней Греции, «Илиаду», «Одиссею» и т.д. Даже название подобных курсов отражает текущее состояние дел, как, например, «История зарубежной литературы (от античности до наших дней)» [1, с. 11].

Таким образом, игнорирование подавляющим большинством преподавателей литературы факта существования многотысячелетней истории древнеиндийской, шумеро-аккадской и других литератур не просто характеризует современное состояние содержания учебного процесса, но и подчеркивает современное состояние гуманитарных наук в целом. С одной стороны, данная проблема вполне объяснима сокращением часов на преподавание литературы не только в гуманитарных, но и технических вузах. В колледжах преподавание литературы сокращено с двух лет до года. По справедливому замечанию Л. А. Назаровой, «для многих вузовских специальностей предмет “История зарубежной литературы (от античности до наших дней)” уложился в один-два семестра, что по сетке часов заочного отделения составляет в среднем от 10 до 20 часов» [1, с. 11].

Игнорирование подавляющим большинством преподавателей литературы факта существования многотысячелетней истории древнеиндийской, шумеро-аккадской и других литератур не просто характеризует современное состояние содержания учебного процесса, но и подчеркивает современное состояние гуманитарных наук в целом.

Проблема обусловлена в том числе и характером наименования курса ИЗЛ. Например, «Великие книги западной литературы от Гомера до Гёте» [2]. С одной стороны, авторы программы честны, так как ИЗЛ в первую очередь -- это история европейской или западной литературы. В этом смысле для вузов -- на федеральном уровне -- логичней было бы переименовать ИЗЛ в «Историю европейской литературы». С другой стороны, название курса -- «до Гёте» -- (курсив автора) расходится с его содержанием: «знакомство слушателей с основными тенденциями развития мирового историко-литературного процесса от античности до конца XIX в. (курсив автора)» [2].

В этой связи любопытна статья «Зарубежка и Всемирка», в которой затрагивается многотомное подписное издание советских времен, посвященное всемирной литературе. Автор подходит к решению вопроса с довольно оригинальной позиции: он видит «преимущества в том, чтобы рассматривать литературу как целое, не разделяя ее на русскую и зарубежную» [3]. Тем не менее и данный исследователь не выходит за «общепринятую» хронологию изучения даже всемирной литературы.

2. Ориентированность учебных программ по изучению ИРЛ на классических и не классических писателей. В этой связи возникает вопрос ранжирования авторов на «первых», «вторых» и «третьих». Как следствие, внимание студента направлено на прецедентные тексты русской культуры, а значит, -- «прецедентных писателей». При этом малоизвестные авторы находятся вне поля изучения, поэтому картина историко-литературного процесса оказывается фрагментарной. В этой связи Е. Е. Горбань обосновывает термин «культурологические тексты», под которыми она понимает “произведения, принимающие активное участие «в культурогенезе -- порождении новых культурных форм и их интеграции в существующие культурные системы, а также в формировании новых культурных систем и конфигураций” [4]. С Е. Е. Горбань солидарна и Е. Л. Дашко, делающая упор на «выяснении вопроса диалогичности художественных произведений в рамках конкретного исторического периода, а также разных исторических эпох». Тем не менее «выделение культурологических текстов в курсе мировой литературы» сужает возможности изучения литературы и обедняет познавательный подход в изучении культуры той или иной нации [5].

Изучение максимального количества текстов способствует многогранному формированию индивидуальной картины мира читателя и позволяет ему в полной мере быть вовлеченным в культуру изучаемого языка, а не замыкает его на нескольких образцах художественной литературы.

Как справедливо замечает американская славистка М. Фрейзер, констатируя общее в американских и российских вузах, «все острее встает проблема канона и каноничности, связанная с принципами отбора текстов для преподавания» [6]. В своей статье она объясняет наличие указанной проблемы одновременным существованием нескольких национальных литератур на территории США, связанных с афроамериканским и испаноамериканским дискурсами. Если проецировать данную ситуацию на наш образовательный процесс, то логичным решением стало бы включение литературы национальных республик в курс изучения ЛНР в составе РФ на более широких и актуальных началах.

Таким образом, изучение максимального количества текстов способствует многогранному формированию индивидуальной картины мира читателя и позволяет ему в полной мере быть вовлеченным в культуру изучаемого языка, а не замыкает его на нескольких образцах художественной литературы. В противном случае выпускник филологического или журналистского факультета становится носителем фрагментированного и суженного знания о мире. Наглядной иллюстрацией данного тезиса может служить стандартизированный список произведений авторов Серебряного века, где З. Гиппиус чаще всего отводится только роль поэта. Реже -- изучаются ее критические статьи и почти никогда -- новеллистика. В данном контексте весьма актуальными становятся слова А. В. Ельчанинова, почти столетней давности: «Вследствие огромного количества материала, произведения уже не читаются и предполагаются известными, а изучение истории литературы представляет собою “стремительный лет от вершины к вершине”» [7, с. 46].

3. Проблема периодизации русской литературы. Разночтения в периодизации порождают недопонимание и искажение процесса усвоения ИРЛ. Например, так называемое «новое искусство» в самом широком смысле, включающее и модернизм, и другие «измы», принято изучать с 1892 г., когда Д. С. Мережковский прочитал знаменитую лекцию. Тем не менее модернистские приемы, как и модернистская картина мира (т.е. отличная от историко-культурной эпохи царствования Александра II) начали реализовываться уже в 80-х гг. XIX в. Достаточно вспомнить чеховскую «Драму на охоте» (1884 г.) или другие его произведения этого периода. Объяснением хронологического сдвига может служить то, что в отечественном литературоведении сложилась порочная практика приравнивания философии символизма к модернизму вообще. Мы забываем, что модернизм шире символизма. Кроме того, активное применение модернистской поэтики наблюдается уже в 80-е гг. XIX в. Очевидно, что модерн, т.е. современность, начался со смертью

Александра II и смертью Ф. М. Достоевского, в 1881 г.

4. Уделение внимания темным сторонам творчества автора. Так, например, при изучении работ Оскара Уайльда мы делаем упор на препарировании демонических мотивов главного произведения этого автора, но игнорируем «Балладу Редингской тюрьмы», пронизанную христианскими мотивами.

5. Ориентированность на эстетику и форму, а не на этику и нравственное содержание. Так, например, интерес к творчеству Ф. Сологуба и Л. Андреева, к сожалению, обосновывается аргументами в пользу углубленного изучения Серебряного века, апологией их жанровых поисков. При этом разрушительный характер произведений, отсутствие активного христианского начала в мировоззрении этих и похожих авторов игнорируются.

6. Культивирование синтагматического принципа преподавания. В основе синтагматического принципа преподавания лежит поэтапный характер изучения творчества отдельно взятого автора. Так, например, в списках авторов творчество И. А. Бунина представляет собой стандартный набор: «Антоновские яблоки», «Деревня», «Суходол», «Сны Чанга», «Братья», «Господин из Сан-Франциско», «Лёгкое дыхание», «Солнечный удар», «Темные аллеи». Как следствие, игнорирование жанрово-тематического и -- более всего -- хронологического подхода в изучении литературы приводит к катастрофическим результатам -- к непониманию учащимися, что, зачем и кого они изучают. Очевидно, что И. А. Бу- нин-эмигрант и И. А. Бунин дореволюционного периода -- писатели разных методов, мировоззренческих и стилистических установок и т.д. Логичным решением может являться выделение темы прощания с дворянской усадьбой в прозе И. А. Бунина и А. П. Чехова, а также включение в эту тему схожих текстов других авторов.

Говоря о А. П. Чехове, мы сталкиваемся с еще одной проблемой: с отнесением А. П. Чехова к писателям, завершившим классическую литературу XIX в. Игнорирование детектива «Драма на охоте» и других чеховских пародий на уголовные рассказы 60-70-х гг. XIX в. приводит к непониманию генезиса детективных мотивов прозы Серебряного века. Так, например, А. И. Куприна изучают в отрыве от А. П. Чехова. Очевидно, что шпионский рассказ «Штабс-капитан Рыбников» вполне допустимо изучать в линейке малой детективной прозы периода 1881-1917 гг. Кроме того, очевидно, что детективная линия в рамках ИРЛ не преподается.

7. Оторванность преподавания истории от преподавания литературы и наоборот. Весьма симптоматично, хотя и объяснимо, что преподаватель истории не является специалистом в литературе, а преподаватель литературы -- специалистом-историком. Причина лежит в насильственном разъединении исторических и филологических дисциплин. Шире -- во фрагментировании гуманитарных наук. Вполне логичным решением (в дальней перспективе) может стать интеграция филологического и исторического факультетов на федеральном уровне.

Разумеется, решение данных вопросов -- длительный процесс. В этой связи он никак не должен замыкаться только на отечественной методологической школе. Как утверждал священник и преподаватель русской культуры, истории и литературы А. В. Ельчанинов, «тщательному пересмотру должен быть подвергнут весь материал наших программ; снова должны быть пересмотрены наши методы преподавания; у европейских народов, среди которых мы рассеяны, мы должны подглядеть их, может быть, более нашего действительные приемы распространения национальной культуры через школу. Благоговейное почитание нашей литературы никак не должно переходить в благоговение перед нашими старыми школьными программами» [7, с. 37].

Список источников

преподавание истории литературы вуз

1. Назарова Л. Н. Антиномия свободы/необходимости как форма презентации трагического при изучении древних литератур (античной, средневековой, ренессансной). Зарубежная литература в вузе: инновации, методика, проблемы преподавания и изучения. Сборник статей. Екатеринбург: Ажур; 2010.

2. Авдонин В. П. и др. Программа учебной дисциплины «Великие книги западной литературы от Гомера до Гёте». URL: https://www.hse.ru/data/2019/02/18/1150104972/program-2143053906-83vN 2H_bkO. pdf

3. Маркин А. В. Зарубежка и всемирка. Зарубежная литература в вузе: инновации, методика, проблемы преподавания и изучения. Сборник статей. Екатеринбург: Ажур; 2010.

4. Горбань Е. Е. Исследование художественной коммуникации в аспекте генеративной компетенции: на материале романа W. Faulkner «Absalom! Absalom!». Дис. ... канд. филол. наук: спец. 10.02.19 «Теория языка». Барнаул; 2009. 247 с.

5. Дашко Е. Л. Актуальные тенденции преподавания мировой литературы в вузе. Гуманитарная парадигма. 2017;(1):23-28.

6. Фрейзер М. Опыт сравнения американского и русского подходов к преподаванию литературы в университете. Зарубежная литература в вузе: инновации, методика, проблемы преподавания и изучения. Сборник статей. Екатеринбург: Ажур; 2010.

7. Ельчанинов, А. В. История русской литературы в курсе средней школы. Русская школа за рубежом. 1924;(12):39-46.

REFERENCES

1. Nazarova L. N. Actual trends in teaching world literature at the university (11-21). In: Antinomy of freedom/necessity as a form of presentation of the tragic in the study of ancient literature (ancient, medieval, Renaissance); 2010. (In Russ.).

2. Avdonin V. P. et al. The curriculum of the discipline “The Great Books of Western Literature from Homer to Goethe”. URL: https://www.hse.ru/data/2019/02/18/1150104972/program-2143053906-83vN 2H_bkO. pdf (accessed on 10.30.2021). (In Russ.).

3. Markin V. A. `Zarubezhka' i `vsemirka'. (138-146). In: Current trends in the teaching of world literature in high school. Yekaterinburg: Openwork; 2010. (In Russ.).

4. Gorban E. E. Research of artistic communication in the aspect of generative competence: based on the novel by W. Faulkner “Absalom! Absalom!”. Dis. ... Candidate of Philology. Barnaul; 2009. (In Russ.).

5. Dashko E. L. Actual trends in teaching world literature at the university. Gumanitarnaya paradigma = Humanitarian paradigm. 2017;(1):23-28. (In Russ.).

6. Fraser M. Current trends in teaching world literature at the university. (60-69). In: Experience comparing American and Russian approaches to teaching literature at the university. Yekaterinburg: Openwork; 2010. (In Russ.).

7. Elchaninov A. V. A history of Russian literature in the high school course. Russkaya shkola za rubezhom = Russian school abroad. 1924;(12):39-46. (In Russ.).

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Роль литературы в формировании человека. Методика преподавания русской литературы ХХ века в 5-7 классах средней школы на примере произведения Набокова "Обида". Разработка системы изучения отдельных произведений писателей в условиях классного коллектива.

    курсовая работа [26,8 K], добавлен 01.10.2008

  • Литература как культурно-исторический феномен. Характеристика программ по литературе для старших классов, стандарты изучения современной литературы. Методы и приёмы преподавания современной литературы в школе, особенности составления конспектов уроков.

    дипломная работа [127,2 K], добавлен 03.02.2012

  • Программы по литературе для старших классов, стандарты, методы и приемы изучения современной литературы в школе. Формирование новых подходов к изучению современной русской отечественной литературы. Расширение границ и содержания литературного образования.

    курсовая работа [72,5 K], добавлен 28.02.2012

  • Основные цели использования художественной литературы на уроках истории. Место художественной литературы на уроке истории и принципы ее отбора. Классификация произведений художественной литературы. Методика использования художественной литературы.

    курсовая работа [17,2 K], добавлен 24.06.2004

  • Заслуги Ломоносова в области преподавания литературы. Открытие первых светских учебных заведений в XVIII в., основные предметы - риторика и поэтика. Преобразования в деле народного просвещения в XIX веке, прогресс в методике преподавания словесности.

    реферат [30,8 K], добавлен 12.07.2010

  • Преподавание истории Украины в школе. Учебно-методические основы преподавания истории в школьном курсе. Этапы формирования знаний и умений в процессе обучения. Система исторических понятий как основа понимания истории. Внедрение новых технологий.

    курсовая работа [59,3 K], добавлен 16.11.2008

  • Теория преподавания истории Древнего мира. Задачи курса. Требования к преподаванию истории в шестом классе и типы уроков. Современные подходы в методике преподавания истории Древнего мира. Применение нетрадиционных форм обучения в истории древнего мира.

    дипломная работа [98,8 K], добавлен 16.11.2008

  • Место художественной литературы на уроке истории и принципы ее отбора. Классификация произведений художественной литературы для уроков истории. Методика использования художественной литературы на уроке истории.

    контрольная работа [17,3 K], добавлен 26.03.2003

  • Содержание преподавания литературы о ВОВ в 8-9 классах. Особенности изучения эпических и лирических произведений о войне в школе. Конспект урока по повести Воробьева "Убиты под Москвой". Материалы по внеклассной работе к теме ВОВ в русской литературе.

    курсовая работа [72,2 K], добавлен 29.09.2009

  • Этапы формирования концепции современной системы преподавания курса истории в школах Франции. Современное состояние общеобразовательной системы. Методика преподавания истории в школах Франции и курс истории России в современных школьных учебниках Франции.

    курсовая работа [57,4 K], добавлен 11.11.2014

  • Анализ советской и современной белорусской и российской историографии по проблеме использования художественных образов в области преподавания. Обзор различных методических вариантов и приемов использования художественной литературы на уроках истории.

    курсовая работа [47,9 K], добавлен 06.11.2014

  • Понятие и задачи краеведения в школе. Методика преподавания краеведческого материала на уроках, факультативных курсах и внеклассных занятиях. Рассмотрение поэзии А. Гарая в контексте изучения темы Великой Отечественной войны на уроке русской литературы.

    курсовая работа [523,4 K], добавлен 13.04.2012

  • Общая характеристика современного состояния проблемы преподавания истории в начальной школе. Теоретические основы формирования познавательного интереса у младших школьников к истории. Методика проведения уроков истории для третьего класса начальной школы.

    курсовая работа [371,3 K], добавлен 05.12.2010

  • Исторические и методические аспекты проблемы преподавания математики в России. Основные направления преподавания математики на современном этапе в начальной школе. Аналитическая геометрия, линейная алгебра, дифференциальное и интегральное исчисления.

    курсовая работа [2,9 M], добавлен 30.03.2011

  • Развитие познавательной деятельности учащихся старших классов в процессе изучения исторических дисциплин. Принципы и подходы к ее индивидуальной диагностике. Проблема построения процесса изучения школьных курсов истории, основные педагогические подходы.

    дипломная работа [83,1 K], добавлен 11.12.2017

  • Проблемы и перспективы школьного экономического образования. Организационные формы проведения занятий и виды активных методов профильного обучения. Разработка и апробация системы уроков по теме "Семейный бюджет" в практике преподавания экономики в школе.

    дипломная работа [695,6 K], добавлен 28.09.2013

  • Основные особенности преподавания литературы изучаемого языка и поэзии иностранным студентам. Принципы обучения литературы в иностранной аудитории. Анализ работы с поэтическими произведениями. Значение преподавателя в обучении иностранной аудитории.

    курсовая работа [76,9 K], добавлен 27.12.2011

  • Анализ учебной, художественной и методической литературы по проблеме изучения русского кинематографа. Проблемы преподавания русской кинематографии в старших классах. Составление тематического планирования для изучения раздела "Русский кинематограф".

    курсовая работа [49,7 K], добавлен 12.10.2013

  • Характеристика методик обучения истории начала XX в. Тенденции применения этих методов в современной отечественной школе. Изучение вклада историков, методистов и педагогов дореволюционной России в преподавании. Цели школьного исторического образования.

    курсовая работа [224,1 K], добавлен 16.04.2012

  • Чтение как вид речевой деятельности. Лингвистические особенности художественных текстов. Принципы отбора материала художественной литературы. Методика работы с текстами французской современной художественной литературы. Подготовительные упражнения.

    дипломная работа [74,1 K], добавлен 16.06.2013

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.