The History of the Radio

Размещено на http://www.allbest.ru/

The first commercially available radio and telephone system, known as improved mobile telephone service (IMTS), was put into service in 1946. This system was quite unsophisticated - but then there was no solid state electronics available.

With IMTS, a tall transmitter tower was erected near the center of a metropolitan area. Several assigned channels were transmitted and received from the antenna atop this tower. Any vehicle within range could attempt to seize one of those channels and complete a call. Unfortunately, the number of channels made available did not come even close to satisfying the need. To make matters worse, as the metropolitan area grew, more power was applied to the transmitter or receiver, the reach was made greater, and still more subscrib-ers were unable to get dial tone.

The solution to this problem was cellular radio. Metropolitan areas were divided into cells of no more than a few miles in diameter, each cell operating on a set of frequencies (send and receive) that differed from the frequencies of the adjacent cells. Because the power of the transmitter in a particular cell was kept at a level just high enough to serve that cell, these same sets of frequencies could be used at several places within the metropolitan area. Beginning in 1983, two companies, one called a wireline company and the other called a nonwireline carrier, were given a franchise to operate in each major territory.

Two characteristics of cellular systems were important to their usefulness. First, the systems controlled handoff. As subscribers drove out of one cell and into another, their automobile radios, in conjunction with sophisticated electronic equipment at the cell sites (also known as base stations) and the telephone switching offices (also known as mobile telephone switching office [MTSO]), transferred from one frequency set to another with no audible pause. Second, systems were also designed to locate particular subscribers by paging them in each of the cells. When the vehicle in which a paged subscriber was riding was located, the equipment assigned sets of frequencies to it, and conversation could begin.

The initial transmission technology used between the vehicle and the cell site was analog in nature. It is known as advanced mobile phone service (AMPS). The analog scheme used was called frequency division multiple access (FDMA).

But the age of digital transmission was upon us, and many companies operating in this arena concluded that a digital transmission scheme would be preferred. The result was time division multiple access (TDMA). In Europe, the selected scheme was an adaptation of the TDMA used in the United States, and it was called groupe special mobile. Since then, the name has been changed to global system for mobile communications (GSM).

As if that was not enough, a third group of companies determined that a special spread-spectrum or frequency-hopping scheme would be even better, and this also was developed and trialed. This is called code division multiple access (CDMA). Thus, there are at least four schemes that may be used for communications between a vehicle and the cell site. Communications between the cell site and the MTSO utilized more conventional techniques, such as microwave, copper pairs, or fiber optics.

The continuing growth of cellular communications (there are presently about 20,000 new subscribers signing on each day), led government and industry in the United States to search for additional ways to satisfy the obvious need not only for ordinary telephone service but also for special services and features, smaller telephones, and cellular phone use. This search led to the PCS industry. Additional frequency bands were allocated for their use, and rather than assign them to the first comers or by way of a lottery, the FCC auctioned them off through a sophisticated bidding contest that brought the US treasury billions of dollars.

Geosynchronous satellites represent yet another way of providing wireless communications. These satellites, located 22,300 miles above the earth, revolve around the earth once each twenty-four hours - the same as the earth itself. Consequently they appear to be stationary. Communications between two places on earth can take place by using these satellites; one frequency band is used for the uplink, and another for the downlink. Such satellite systems are excellent for the transmission of data, but they leave something to be desired for voice communications. This is a result of the vast distance and the time it takes for an electrical signal to make an earth-satellite-earth round trip. That time amounts to one quarter of a second. A reply from the called subscriber takes another quarter of a second, and the resultant half a second is definitely noticeable. Consequently, voice communications is seldom carried via geosynchronous satellites.

Yet another wireless telecommunications technology is the low earth orbit (LEO) satellite system. LEOs are satellites that communicate directly with handheld telephones on earth. Because these satellites are relatively low - less than 900 miles - they move across the sky quite rapidly.

In a LEO system the communications equipment on a satellite acts much like the cell site of a cellular system. It catches the call from earth and usually passes it to an earth-based switching system. Because of the speed of the satellite, it is frequently necessary to hand off a particular call to a second satellite just rising over the horizon. This is akin to a cellular system, except that in this case it is the cell site that is moving rather than the subscriber.

Several systems are now in the planning stage, and in fact many satellites have already been launched. The most noted is Iridium, created by Motorola, which would utilize sixty-six satellites. A second system, called Globalstar, would employ forty-eight satellites. There are at least two or three others that are well advanced in terms of preparations to launch.

Перевод текста

Первая торгово-доступная радио и телефонная система, известная как улучшенное обслуживание мобильных телефонов (УОМТ), была введена в эксплуатацию в 1946 году. Эта система была немного неудачной, но позже в ней не было доступно твердотельной электроники.

С помощью УОМТ, высокая башня передатчик была возведена недалеко от центра столичной области. Несколько назначенных каналов были переданы и приняты от антенны на вершине этой башни. Любое транспортное средство в зоне может попытаться захватить один из этих каналов и завершить звонок. К сожалению, количество предоставляемых каналов даже близко не подошло к удовлетворению потребностей. Что еще хуже, территория города увеличилась, больше власти было применено к передатчику и приемнику, досягаемость была увеличена, и до сих пор все больше абонентов не смогли получить гудок .

Решением к этой проблеме был сотовый приемник. Столичные территории были поделены на ячейки, которые были в диаметре не больше чем несколько миль, каждая ячейка работала на определенном наборе частот (отправка и прием), которые различались от частот смежных ячеек. Эти одинаковые наборы частот могли быть использованы в нескольких местах в столичной территории, потому что мощность передатчика в конкретной была сохранена на достаточно высоком, чтобы обслуживать эту ячейку. В начале 1983 года, двум компаниям, одна из которых называлась проводная компания, и другая называлась беспроводной носитель, были даны привилегии, чтобы работать в каждой крупной территории .

Две характеристики сотовых систем были важны для их пользы. Во-первых, контроль передачи системы. Как абоненты выезжают из одной доли и в другую, их автомобильные радиоприемники, в сочетании со сложным электронным оборудованием на базовых станциях (также известное как базовая станция) и переключение телефонных станций (также известное как подвижная коммутационная телефонная станция [MTSO]), переводятся из одной частоты набора в другую без звуковой паузы. Во-вторых, системы были также разработаны для обнаружения конкретных абонентов вызывая их в каждой из ячеек. Когда транспортное средство , в котором вызванный абонент ехал и был расположен, оборудование назначает наборы частот к нему, и разговор может начинаться.

Начальная технология передачи которая использовалась между транспортным средством и ячейкой имело аналоговый характер. Она известна как передовая мобильная телефонная служба (AMPS). Аналоговая схема, которая использовалась, называлась частотным разделением каналов (FDMA).

Но век цифровой передачи был над нами, и многие компании, работающие в этой области пришли к выводу, что цифровой схема передачи будет предпочтительным. Результатом был множественный доступ с временным разделением каналов (TDMA) . В Европе , выбранная схема была адаптация TDMA используемая в Соединенных Штатах, и она называлась GROUPE специальный мобильный. С тех пор, имя было изменено на глобальную систему мобильной связи ( GSM).

Так как этого было недостаточно, третья группа компаний определилась, что специальный расширительный спектр или скачкообразно-частотная схема были бы еще лучше, и это также была разработано и опробовано . Это называется кодовым разделением каналов ( CDMA) . Таким образом, существует по меньшей мере четыре схемы, которые могут быть использованы для связи между транспортным средством и сотой. Связь между сотой и ПКМТ использовала более традиционные методы, такие как микроволновый, медных пар , или оптоволоконный.

Продолжающийся рост сотовой связи (в настоящее время насчитывается около 20 тысяч новых абонентов, подписавшиеся на каждый день), привел правительство и промышленность в Соединенных Штатах к поиску дополнительных способы удовлетворить очевидную необходимость не только для обычной телефонной связи, но и для спецслужб и особенно, меньшие телефоны , а также использование сотового телефона . Этот поиск привел к промышленности PCS . Дополнительные полосы частот были выделены для их использования, и вместо того,чтобы назначить их первым желающим либо путем лотереи ,FCC продало их методом аукциона через сложную ставку конкурса, которое принесло в Казначейства США миллиарды долларов.

Геосинхронные спутники представляют собой еще один способ предоставления беспроводной связи. Эти спутники , распологаются в 22300 милях над землей, вращаются вокруг Земли один раз в двадцать четыре часа - так же, как сама земля . Следовательно, они должны быть стационарным . Связь между двумя точками на Земле может происходить с помощью этих спутников , одна полоса частот используется для восходящей линии связи , а другая для нисходящей линии связи. Такие спутниковые системы отлично подходит для передачи данных, но они оставляют желать лучшего для голосовой связи. Это является результатом огромного расстояния и времени, необходимого для электрического сигнала, чтобы сделать путешествие земля- спутник- земля туда и обратно. Это время составляет одну четверть секунды. Ответ от вызываемого абонента делает еще четверть секунды, и полученный полсекунды, безусловно, заметно. Следовательно, голосовая связь редко осуществляется через геосинхронные спутники.

Еще одной беспроводной технологией телекоммуникаций является низко околоземно орбитальная (НОО) спутниковая система. Спутники НОО, которые связываются непосредственно с портативных телефонов на земле. Поскольку эти спутники являются относительно низкими - менее 900 миль - они движутся по небу очень быстро.

В системе НОО коммуникационное оборудование на спутнике действует так же, как клетки сотовой системы. Он получает звонок от земли и обычно пропускает его в систему коммутации на земной основе. Из-за скорости спутника , часто необходимо передавать конкретный вызов второго спутника просто восходящего над горизонтом. Это похоже на клеточную систему, за исключением того, что в данном случае клетка та, которая движется, а не абонент.

Несколько систем в настоящее время находится в стадии планирования, и на самом деле многие спутники уже запущенны. Наиболее отмеченный это Иридиум, созданный Motorola, который будет использовать шестьдесят шесть спутников. Вторая система, называется Глобалстар, будет использовать сорок восемь спутников. Есть по крайней мере два или три других, которые хорошо развиты в плане подготовки к запуску.

Вопросы:

1. How called the first commercially available radio and telephone system?

2. When IMTS put into the service?

3. Which two characteristics of cellular systems were important to their usefulness?

4. What does CDMA mean?

5. What does GSM mean?

6. How Geosynchronous satellites works?

7. Which solutions was satisfied for IMTS?

8. What happened in 1983?

9. Where the initial transmission technology was used?

10. What does TDMA mean?

Терминологический словарь

1. telephone system - телефонная системы

2. transmit - передавать

3. antenna - антенна

4. cellular radio - сотовая радиотелефонная связь

5. wireless - беспроводной

6. the frequency - частота

7. dial tone - гудок

8. advanced mobile phone service - передовой мобильный телефонной связи

9. frequency division multiple access - множественный доступ с частнотным разделением

10. time division multiple access - множественный доступ с временным разделением

11. global system for mobile communications - глобальная система для мобильный коммуникации

12. code division multiple access - множественный доступ с кодовым разделением

13. copper pairs - медные пары

14. fiber optics - волоконная оптика

15. satellites - спутники

16. uplink - восходящий

17. downlink - нисходящий

18. electrical signal - электрический сигнал

19. geosynchronous satellites - геосинхронные спутники

20. low earth orbit - околоземная орбита

Лексико-грамматические задания:

1. Выпишите из вашего составленного терминологического словаря несколько слов и дайте их дефиниции.

a) telephone system -noun, a communication system that transmits sound between distant points. phone system

b) antenna- noun, - an electrical device that sends or receives radio or television signals. transmitting aerial, aerial

c) wireless- adj., having no wires; "a wireless security system"

d) frequency - the number of occurrences within a given time period; "the frequency of modulation was 40 cycles per second"; "the frequency of his seizures increased as he grew older". frequence, oftenness

e) satellites(singular-satellite)- noun, man-made equipment that orbits around the earth or the moon. artificial satellite, orbiter

2. Составьте список анонимов и синонимов.

Синонимы

a) transmit - send

b) erect- locate

c) automobile- vehicle

d) technique- way

e) place- area

f) necessary- needed

Антонимы

a) Transmit- receive

b) Transmitter- receiver

c) Uplink- downlink

3. Выпишите из текста слова. Определите по суффиксу, к какой части речи они относятся.

a) Noun: radio, system, transmitter, problem, areas, conjunction

b) Pronoun: it, they

c) Article: a, an, the

d) Verb: put, was, received, transmitted, get, represent, auctioned

e) Adjective: dial, major, tall, metropolitan, electronic, global, digital

f) Adverb: anywhere, when, definitely

g) Number: one, two, 1946,22300

h) Preposition: in, on, by

i) Conjunction: and, but, that,these

j) Interjection: because

Найдите в тексте предложения в страдательном залоге и переведите их

a) With IMTS, a tall transmitter tower was erected near the center of a metropolitan area.

С помощью УОМТ , высокая башня передатчик была возведена недалеко от центра столичной области .

b) Several assigned channels were transmitted and received from the antenna atop this tower.

Несколько назначенных каналов были переданы и приняты от антенны на вершине этой башни .

c) To make matters worse, as the metropolitan area grew, more power was applied to the transmitter or receiver, the reach was made greater, and still more subscrib-ers were unable to get dial tone.

Что еще хуже, так как территория города увеличилась , больше силы было применено к передатчику и приемнику, досягаемость была увеличена, и до сих пор все больше абонентов не смогли получить гудок.

d) Metropolitan areas were divided into cells of no more than a few miles in diameter, each cell operating on a set of frequencies (send and receive) that differed from the frequencies of the adjacent cells.

Столичные территории были поделены на ячейки, которые были в диаметре не больше чем несколько миль, каждая ячейка работала на определенном наборе частот ( передача и прием), которые отличались от частот соседних ячеек.

e) Because the power of the transmitter in a particular cell was kept at a level just high enough to serve that cell, these same sets of frequencies could be used at several places within the metropolitan area.

Эти одинаковые наборы частот могли быть использованны в некоторых местах столичной территории, потому что мощность передатчика в конкретной ячейке была сохранена на достаточно высоком уровне, чтобы обслуживать эту ячейку.

f) When the vehicle in which a paged subscriber was riding was located, the equipment assigned sets of frequencies to it, and conversation could begin. Когда транспортное средство , в котором вызванный абонент ехал и был расположен , оборудование назначает наборы частот к нему, и разговор может начинаться.

g) Communications between two places on earth can take place by using these satellites; one frequency band is used for the uplink, and another for the downlink.

Связь между двумя точками на Земле может происходить с помощью этих спутников, одна полоса частот используется для восходящей линии связи , а другая для нисходящей линии связи.

4. Найдите в тексте герундий. Определите формы и функции герундия.

Unfortunately, the number of channels made available did not come even close to satisfying the need. (форма passive, функция дополнение)

Several systems are now in the planning stage, and in fact many satellites have already been launched. (форма passive, функция дополнение)

radio telecommunications phone

Список литературы

1. Штульберг С. Я., Брискина К. С. Пособие по переводу английской технической литературы. Киев, 2008.

2. Кожевникова Т.В. Учебник английского языка для университетов и институтов связи. -М.: Радио и связь, 2002

Размещено на Allbest.ru