Природопізнавальні та геоархеологічні маршрути східної частини Львова
Геоморфологічні і геологічні особливості східної частини Львова. Відсутність промаркованих стежок та інформаційних стендів - головна проблема збереження та популяризації серед мешканців Львова, Винник та інших населених пунктів археологічних пам’яток.
Рубрика | Спорт и туризм |
Вид | статья |
Язык | украинский |
Дата добавления | 28.10.2021 |
Размер файла | 2,3 M |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru
Размещено на http://www.allbest.ru
Природопізнавальні та геоархеологічні маршрути східної частини Львова
Андрій Яцишин, Роман Дмитрук, Андрій Гавінський
Львівський національний університет імені Івана Франка, Інститут українознавства ім. І. Крип 'якевича НАН України
археологічний пам'ятка геоморфологічний
Анотація. Проаналізовано геоморфологічні і геологічні особливості східної частини Львова. Розроблено нову, надзвичайно мальовничу та пізнавальну туристичну, рекреаційну і геоосвітню стежку - “Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера” яка лежить на продовженні туристичного маршруту “Високий Замок-Чатові скелі”. Мальовничий рельєф, відслонення різноманітних за віком і генезисом відкладів, багаті археологічні пам'ятки, які трапляються вздовж маршруту, можуть забезпечити навчальну, освітню, пізнавальну, екологічну й естетичну функції. Археологічні пам'ятки, маловідомі широкому загалу, також надзвичайно цінні, адже ілюструють історію заселення території м. Львова, його найближчих околиць.
Здебільшого об'єкти неживої природи, розташовані вздовж маршруту, добре доступні для ознайомлення, проте сьогодні вони не користуються високою популярністю серед мешканців Львова. Це пов'язано, передусім, з відсутністю належної інфраструктури - промаркованих стежок, інформаційних стендів тощо.
Антропогенний вплив на об'єкти, які розташовані вздовж пропонованого маршруту, надзвичайно різноплановий і різномасштабний. Окремі об'єкти (наприклад Чатові скелі і Медова печера) зазнають значного впливу, оскільки їх активно використовують для пішого туризму, занять з альпінізму тощо. Інші (наприклад, археологічні пам'ятки Жупан і Лисівка ) практично його не зазнають. Під найбільшою загрозою, аж до повного знищення, знаходяться пам'ятки Млинівці І і ІІ. Небезпеку для них створює активне будівництво нового спортивно-оздоровчого комплексу, розгорнутого навколо Винниківського озера. Тому існує потреба в постійному моніторингу стану цих об'єктів. З другої сторони згаданий комплекс в майбутньому формуватиме нові перспективи використання мальовничого рельєфу, складної геоморфологічної і геологічної будови східної частини м. Львова у рекреаційних та природопізнавальних заходах. Безсумнівно, що новий центр тяжіння, яким буде спортивно - оздоровчий комплекс, сприятиме зростанню відвідуваності Винниківського лісопарку. Отож потреба в налагодженні відповідної туристичної, рекреаційної, геоосвітньої інфраструктури вздовж маршруту “Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера” очевидна вже сьогодні.
Ключові слова: природопізнавальний і геоархеологічний маршрут; верхньокрейдові мергелі; неогенові піски і пісковики; леси, травертини; археологічні пам'ятки.
NATURE-LEARNING AND GEO-ARCHEOLOGICAL ROUTES OF THE EASTERN PART OF LVIV
Andrii Yatsyshyn, Roman Dmytruk, Andrii Havinskyi. Ivan Franko National University of Lviv, I. Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine
Abstract. Geomorphological and geological features of the eastern part of Lviv have been analyzed. A new, extremely picturesque and informative tourist, recreational and geo-educational route has been developed, namely “Chatovi Rocks - Vynnykivske Lake -Medova Pechera”, which forms an extension of “Vysokyi Zamok - Chatovi rocks” tourist route. Picturesque relief, exposure of sediments of various ages and genesis, as well as rich archeological monuments occurring along the routecan perform educational, educational, cognitive, ecological, and aesthetic functions. Archaeological memorials, little known to the general public, are extremely valuable, too, because they illustrate the history of populating the city of Lviv and its neighborhood.
Mostly inanimate objects located along the route are well accessible for exploration; however, today they are not very popular among Lviv residents. This is primarily due to the lack of proper infrastructure - marked trails, information stands, etc.
Anthropogenic impact on the objects located along the proposed route is extremely diverse and large-scale. Some sites (such as Chatovi Rocks and Medova Pechera) are affected heavily, as they are actively used for hiking, mountaineering, etc. Others (for example, Zhupan and Lysivka archeological monuments) virtually do not experience it. The monuments of Mlynivtsi I and II are exposed to the greatest threat, up to complete destruction. They are endangered due to the extensive construction of a new sports and recreation complex, deployed around Vynnykivsky Lake. The refore, the condition of these facilities needs to be monitored continuously. On the other hand, the said complex will open up new prospects for the use of picturesque relief, complex geomorphological and geological structure of the eastern part of Lviv in the future recreational and geo-educational activities. There is no doubt that the new center of attraction, created by the sports and recreation complex, will increase the attendance of Vynnykivsky Forest Park. Therefore, the need to establish appropriate tourist, recreational, geo-educational infrastructure along “Chatovi Rocks - Vynnykivske Lake - Medova Pechera” route is obvious today.
Key words: nature-learning and geo-archeological route; Upper Cretaceous marls; Neogene sands and sandstones; woods, travertines; archeological monuments.
Вступ
Країни Західної Європи, Північної Америки, які активно опікуються природоохоронними й екоосвітніми проблемами та дбають про задоволення гуманітарних потреб населення, всебічно популяризують так звані туристичні маршрути вихідного дня. Доволі затребуваними такі послуги стали в період пандемії коронавірусу COVID-19, в умовах якої: по-перше, відбулась масштабна переорієнтація туристичних потоків з міжнародного на внутрішній ринок; по-друге, часто єдино дозволеним органами влади різновидом відпочинку залишились відвідини зелених зон міст, їхніх найближчих околиць. В Україні спостерігаються схожі зміни у туристичній, рекреаційній галузі економіки, які вимагають розширення існуючої мережі пропонованих клієнтам рекреаційних і геоосвітніх маршрутів. Важливо, що після завершення дії усіх карантинних обмежень, зумовлених пандемією коронавірусу COVID-19, розроблені маршрути не втратять своєї затребуваності.
Серед мешканців Львова та його гостей традиційно найпопулярнішим є маршрут, який пролягає від Високого Замку до Чатових скель (рис. 1).
Рис. 1. Схема рекреаційного і природопізнавального маршруту “Піщана гора-Чатові скелі”(Яцишин і Дмитрук, 2020)
На цьому маршруті відпочивальники найчастіше відвідують г. Високий Замок, Регіональний ландшафтний парк “Знесіння”, парк “Шевченківський Гай” та розташований в його межах Музей народної архітектури і побуту імені Климентія Шептицького, а також Чатові скелі. Важливо, що цей маршрут може задовольняти не тільки історико-культурні, а й відпочинкові та природопізнавальні запити відвідувачів (Яцишин і Дмитрук, 2020). У маршруті відвідувачі мають змогу ознайомитись з такими типами пам'яток неживої природи, як стратиграфшні, геохронологічні, мшералого-петрографтні, палеонтологічні, геоморфологічні та мальовничі.
Рекреаційна і природопізнавальна функції численних об'єктів неживої природи, розташованих поза маршрутом Піщана гора - Чатові скелі, сьогодні висвітлені не достатньо.
Матеріали і методи досліджень
Під пам'ятками природи розуміють добре вивчені еталони природних феноменів, серед яких виокремлюють пам'ятки живої і неживої природи (Брусак і Бакун, 2011). Під пам 'яткою неживої природи розуміють відслонення гірських порід різного віку (стратотипи), скупчення палеонтологічних решток, зразки типових і унікальних порід і мінералів, окремі скелі та скельні комплекси, печери, водоспади, визначні вершини, витоки великих і середніх за довжиною річок, виходи прісних і мінеральних вод, озера різного генезису тощо (Брусак і Бакун, 2011).
Досі використовують декілька розроблених класифікацій пам'яток неживої природи, які ґрунтуються на різних принципах. Наприклад, у довіднику-путівнику “Геологические памятники Украины” вирізняють шість типів геологічних пам'яток природи:
- стратиграфічні та геохронологічні,
- мінералого-петрографічні,
- палеонтологічні,
- тектонічні,
- геоморфологічні,
- мальовничі (Коротенко и др., 1985).
Класифікацію пам'яток неживої природи, засновану на предметному принципі, яка охоплює 15 типів об'єктів запропонував В. П. Грищенко з колегами (Грищенко та ін., 1995).
Генетичну класифікацію пам'яток рельєфу, розробив Е. Палієнко. Спираючись на неї, автор виділив 13 груп генетично однорідних форм рельєфу (Палієнко, 1997).
Автори В. Брусак та Ю. Зінько геологічні об'єкти пропонують поділяти на стратиграфічні, мінералого-петрографічні, палеонтологічні, тектонічні, а геоморфологічні - на морфогенетичні (морфоструктурні і морфоскульптурні), вікові (реліктові та сучасні) і пейзажні (Брусак і Зінько, 1995).
Отже, різні класифікації пам'яток неживої природи, ґрунтуються на різних принципах. З огляду на зміст (суть) пам'ятки неживої природи їх, можна розділити на три класи: геологічні, геоморфологічні та гідрологічні (Грищенко та ін., 1995).
Відповідно, геологічні пам'ятки доцільно розділити на п'ять типів:
- стратиграфічні;
- геохронологічні;
- тектонічні;
- палеонтологічні;
- мінералого-петрографічні (Брусак і Бакун, 2011).
Геоморфологічні пам'ятки природи В. Брусак і В. Бакун класифікують за генезисом на окремі типи форм рельєфу (денудаційний, вулканічний, флювіальний тощо), а за морфологією - на види (скелі, печери, останці тощо) (Брусак і Бакун, 2011).
Гідрологічні пам'ятки В. Брусак і В. Бакун поділяють на два типи: гідрогеологічні (виходи мінеральних вод, джерел, витоки річок) та поверхнево гідрологічні (долини річок, озера тощо) (Брусак і Бакун, 2011).
У процесі збору геоморфологічної, геологічної та археологічної інформації використовувалися методи польових і камеральних досліджень, описовий метод, метод порівняльної оцінки та інші. Також використовувались дані літологічних, палеомалакологічних і археологічних досліджень. Зібраний та узагальнений фактичний матеріал дав змогу встановити цінність відслонень гірських порід, виходів на денну поверхню підземних вод, археологічних стоянок як пам'яток неживої природи та охопити їх пропонованим новим маршрутом.
Результати
Георізноманіття східної частини міста Львова і його найближчих околиць дає змогу продовжити маршрут, який наразі закінчується на Чатових скелях, до південної частини Винниківського лісопарку, розташованого між Винниками на сході, Бережанами на півдні та Львовом (райони Пирогівка і Майорівка) - на заході і північному заході (рис. 2).
Рис. 2. Схема пропонованого природопізнавального та геоархеологічного маршруту --Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера”: Цифрами позначені геоосвітні і природопізнавальні об'єкти: 1 - археологічна стоянка --Жупан”, 2 - археологічна стоянка --Шипшина”, 3 - Цісарська криниця, 4 - Пісковня, 5 - археологічна стоянка “Лисівка”, 6 - археологічна стоянка --Млинівці ІІ”, 7 - археологічна стоянка --Млинівці І”, 8 - травертин, 9 - Медова печера, 10 - Джерело
Пропоноване продовження маршруту --Високий Замок (Піщана гора) - Чатові скелі” до Цісарської криниці, Винниківського озера, а звідти до - Медової печери забезпечить реалізацію геоосвітніх та рекреаційних запитів відвідувачів, що визначається мальовничістю рельєфу та складністю геоморфологічної і геологічної будови території. Мальовничість рельєфу зумовлена розташуванням досліджуваної території на стику двох геоморфологічних районів Поділля: Львівського плато і Пасмового Побужжя (Цись, 1962). Межа між ними представлена крутим схилом, який від Чатових скель прямує на південний схід від Винник. Перевищення Чатових скель над днищем долини Полтви, яка вже є складовим елементом Пасмового Побужжя, сягає 140-150 м, а пересічна висота цього схилу коливається в межах 80-100 м. У межах Львівського плато виокремлюють декілька підрайонів: власне Львівське плато, розчленовану північну частину плато, Львівсько-Бібрське горбогір'я, останцеві височини Цитадель, Чатову та Лисогірську (Цись, 1962). З перелічених вище шести підрайонів тільки два - розчленована північна частина Львівського плато і Чатова останцева височина - охоплені пропонованим нами новим маршрутом. Максимальні абсолютні відмітки припадають на Чатові скелі, де сягають 414 м, а поза вершиною коливаються в межах 350-370 м. Пасмове Побужжя представлене поєднанням витягнутих з заходу на схід лесових підвищень, розділених широкими, коритоподібними, часто заболоченими долинами, які дренують річки Полтва, Марунька і дрібніші. Висота пасом над днищами долин, які їх розділяють, коливаються від 40-50 до 80-100 м зі зростанням відміток на захід. У межах території досліджень розташовані тільки два пасма: Винниківське і Чишківське. Абсолютні відмітки в межах пасом коливаються в діапазоні 275-290 м, а в днищі долини Полтви знижуються до 260-275 м. У крутому схилі, яким Львівське плато відокремлене від Пасмового Побужжя, а також у бортах долин річок басейну Західного Бугу, які врізаються у Львівське плато, відслонюється широкий комплекс різновікових (крейдових, неогенових і четвертинних) та відмінних за походженням осадових нагромаджень.
Дочетвертинні відклади представлені нагромадженнями верхньої крейди і неогену (табл. 1).
Таблиця 1. Зведена стратиграфічна колонка дочетвертинних відкладів Львова (Волошин, 2009)
Період |
Епоха |
Ярус |
Підярус |
Світа |
Назва шарів і характеристика порід |
|
Неогеновий |
Міоценова |
Сарматський |
Нижній |
Волинські шари (глини, вапняки, мергелі, пісковики, туфи) |
||
Баденський |
Верхній N1b3 |
Пронятинська (косівська) |
Тернопільські шари (глини, вапняки літотамнієві). Прутські шари (глини, мергелі, піски, пісковики) Вербовецькі шари (глини, пісковики, туфи) Кайзервальдські (підгірські) шари (дрібнозернисті піски, пісковики) |
|||
СереднійN1b2 |
Тираська |
Ратинські шари (вапняки хемогенні, піски, пісковики). Тираські шари (гіпси, ангідрити) |
||||
НижнійN1b1 |
Опільська |
Ервілієві (кривчицькі) шари (вапняки, піски, пісковики з Erviliapusilla Phil.). Нараєвські шари (вапняки літотамнієві і органогенно-детритусові, пісковики). Миколаївські шари (піски, пісковики зі скрем'янілими стовбурами дерев). Баранівські шари (вапняки літотамнієві, пісковики з жовнами літотамній) |
||||
Крейдовий |
Пізня |
Маастріхтський |
Березинський |
Львівська |
Світло-сірі та голубувато-сірі мергелі |
Таблиця 2. Зведена стратиграфічна колонка четвертинних відкладів Львова (Волошин, 2009)
Система |
Відділ |
Генетичні типи і характеристика порід |
||
Четвертинна |
Голоцен |
Алювіальні, алювіально-болотні, болотні, елювіально- делювіальні, пролювіальні. Суглинки, супіски, піски, торфи, заторфовані суглинки і супіски, суглинки і супіски з уламками осадових порід |
||
Плейстоцен |
Верхній |
Еолово-делювіальні, алювіальні. Лесово-ґрунтові нагромадження (лесові, палеоґрунтові, палеокріогенні горизонти), суглинки, супіски, піски |
||
Середній |
Еолово-делювіальні, еолові. Леси, піски, піщано-глинисті нагромадження з уламковим матеріалом |
Нагромадження четвертинного віку, які в межах плато і лесових пасом практично суцільним плащем покривають давніші утворення, об'єднані у такі вікові підрозділи (табл. 2): середньо-, верхньоплейстоценові та сучасні (Волошин, 1989; Волошин, 2009).
Четвертинні відклади сильно змиті на крутому схилі, який відокремлює Львівське плато і Пасмове Побужжя, а також у крутих бортах балок, річкових долин басейну Західного Бугу.
Довжина маршруту “Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера” перевищує 9 км. Вздовж маршруту відвідувачі мають змогу ознайомитись з відслоненнями гірських порід, виходами на денну поверхню підземних вод (джерелами), багатими археологічними стоянками, які сукупно забезпечать природопізнавальну, геоархеологічну та рекреаційну функції.
Маршрут розпочинається на схилах Чатових скель, де для вивчення доступні нагромадження середнього баденію, які складені пісковиками (ратинські верстви), верхнього баденію, які розпочинаються товщею кайзервальдських верств, складених пісками і слабозцементованими пісковиками, і тернопільських верств, складених щільними піскуватими вапняками. На розмитій поверхні відкладів верхнього баденію залягають нагромадження волинських верств нижнього сармату, які складені пісковиками. Вони є наймолодшими неогеоновими утвореннями околиць Львова.
Розріз товщі нагромаджень, розкритих на схилах Чатових скель, ілюструє характер перебігу процесів осадонагромадження у морському басейні. Їхнє вивчення цінне з точки зору вирішення питань палеогеографії, літології, седиментології, палеоекології та інших природничих дисциплін (Яцишин і Дмитрук, 2020). Розріз може виконувати наукову (об'єкт вивчення процесів осадонагромадження у відкритому морі, палеонтології, літології та інших природничих дисциплін), навчальну, освітню, пізнавальну (об'єкт навчальних екскурсій учнів шкіл, польових занять для студентів географічного, геологічного факультетів), екологічну (об'єкт екологічних стежин та екологічного виховання) функції.
Чатові скелі добре доступні для вивчення. Вони піддаються антропогенному впливові, оскільки скелі активно використовують для занять з альпінізму. Серед природних явищ, які інтенсивно розвиваються на схилах скель, можна назвати обвально-осипні та інші денудаційні процеси: вони дещо змінюють вигляд Чатових скель, однак не становлять для них великої загрози. Проте існує потреба в благоустрої території: встановленні інформаційних стендів, збільшенні кількості смітникових урн, встановленні кількох біотуалетів у доступних місцях тощо.
Далі маршрут спускається до вулиці Личаківської і вздовж неї трасується в напрямі м. Винники, на західній околиці яких локалізована серія археологічних стоянок: Жупан, Шипшина, Лисівка, а також Цісарська криниця. Поруч із криницею і стоянкою Лисівка розташований цінний природопізнавальний об'єкт - Пісковня - це закладений наприкінці ХІХ ст. кар'єр з видобутку сировини для склозаводів та будівельних матеріалів (піску, пісковиків і вапняків).
Цісарська криниця у Винниках своєю історією та легендами приваблює відвідувачів. Криничка збудована 1826 р. для потреб місцевої тютюнової фабрики. Важливо, що тепер вона належить до комплексу природно-антропогенного об'єкта екологічного та релігійного туризму екскурсійної спрямованості “Стежка Митрополита Андрея Шептицького” на горі Шипшина, відкритого 20 листопада 2020 р. “Стежка” збудована на честь Митрополита, який у 1930 -х роках полюбляв тут відпочивати. З оглядового майданчика відкривається мальовничий краєвид на долину Маруньки та навколишні села. Об'єкт довжиною у 500 м викладений бруківкою з відповідною інфраструктурою та трьома зупинками з монументальними скульптурами. Поруч із Цісарською криницею встановлено бювет для потреби подорожуючих (Білоус, Гавінський і Оприск, 2016).
Зазначений комплекс доповнений археологічними поселеннями, розташованими на горі Шипшина (рис. 3). Сама гора є невеликою, оскільки ще за австрійських часів зі східного боку частково зруйнована кар'єром з видобування вапняку. Вивчення цієї багатошарової пам'ятки припало на 1994, 2014 та 2015 роки. Зазначимо, що свого часу митрополит Андрей Шептицький активно сприяв розвиткові археології в Галичині. Випадково чи ні, проте історія повторюється: завдяки митрополитові виконано подальші дослідження. Головним було поселення черепино-лагодівської групи ранньозалізного часу. Від нього залишилися глибокі господарські ями, заглиблені житлові споруди та значна кількість побутових речей, здебільшого фрагменти кераміки.
Серед посуду вирізняються банкоподібні горщики з наскрізними проколами під вінцями, черпаки, миски конічної форми. Вироби часто прикрашали пружками з пальцевими заглибленнями, защипами та нігтевими вдавленнями. Окремими екземплярами представлені накривки до горщиків (Бандрівський, 2003; Гавінський, Білас і Гринчишин, 2015; Гавінський, Бандрівський і Оприск, 2016). Меншою мірою представлені матеріали інших археологічних культур, які, очевидно, перебували тут тимчасово. До культури лійчастого посуду належить фрагмент ручки черпака типу “ansalunataD, а до тщінецької культури доби бронзи (кінець ІІІ тис. до н. е.) - уламок посудини зі шнуровим орнаментом.
Рис. 3. Археологічні поселення на горі Шипшина. Умовні позначення: І - план розкопів за 2014-2015 рр.; 1-13 - знахідки кераміки, кременю та каменю
Праворуч від г. Шипшина знаходиться г. Лисівка на якій, завдяки прадавньому лісу, чудово збереглося поселення культури лійчастого посуду. Це одне з небагатьох укріплених енеолітичних селищ на території України зі вцілілим валом і ровом. Багаторічні дослідження, які продовжують останніми роками, увінчались важливими і цікавими результатами (Пелещишин, 1994; Rybickaiin., 2017; Гавінський, Білас і Рибіцька, 2020; Гавінський, Білас і Рибіцька, 2020а). Центральна частина поселення не густо забудована житловими спорудами. Вони мали наземну стовпову конструкцію прямокутної форми площею близько 20 м2, стіни, переплетені пруттям, яке згодом обмазували глиною. З певних причин деякі хати спалені, від чого залишилися завали перепаленої глини-обмазки. Господарські ями розташовані по північному краю гори. Це своєрідні пивниці, окремі з яких мали підбої грушоподібної в перерізі форми. З часом їхні стінки почали осипатися, отож їх використовували для складування сміття. На відміну від житла, де обмаль предметів, у цих ямах виявилась величезна кількість матеріалу: здебільшого уламки посуду, розбиті горщики, які згодом вдалося реконструювати, пошкоджені та цілі знаряддя праці, предмети прядіння і ткацтва, символічні, а іноді й мідні предмети (рис. 4).
Рис. 4. Артефакти з поселення Лисівка. Вироби культури лійчастого посуду
Виявлений посуд відзначається стрункими формами, залощеною до блиску поверхнею та багатим орнаментом. Вирізняються особливі форми, притаманні лише цій культурі: фляги на декорованих ніжках; черпаки з крильцеподібними ручками ; горщики прикрашені пластичними літерами “М”. До рідкісних предметів належить уламок глиняної модельки сокири культового призначення. Зазначимо, що на поселенні знайдено чималу кількість трипільського посуду, що засвідчує тісні взаємозв'язки зі східними сусідами. Доволі важливим моментом цих контактів є певний відсоток кераміки культури лійчастого посуду з наслідуванням технології трипільської культури (зокрема, й фарбуванням поверхні), що засвідчує певний синкретичний характер цих стосунків. Виконані лабораторні дослідження дали змогу окреслити час існування цього поселення в межах 3500-3300 рр. до н. е.
Окремими матеріалами на горі Лисівка представлені й інші культури. Тут, зокрема, виявлено пізньопалеолітичні патиновані знаряддя, серед яких вирізняється виріб із шоколадного кременю, поклади якого фіксують за кілька сотень кілометрів на захід, що засвідчує його привізний характер. Тимчасово тут перебували представники волино-люблінської та межановицької культури доби бронзи.
Цікава пам'ятка знаходиться праворуч і від г. Шипшина - на високій горі Жупан (391,3 м н. р. м.). Окрім поселення культури лійчастого посуду, тут розкопали пізньотрипільське селище, що становить крайній західний пункт цієї культури і знаходиться в середовищі лійчастих кубків (рис. 5). Свого часу М. Пелещишин писав про одночасове спільне проживання двох общин на цій горі (Пелещишин, 1998). Останні дослідження довели, що ці поселення були різночасовими з різницею приблизно у 200 років, а порушений культурний шар не дає змоги стратиграфічно розділити артефакти (Diachenko et al., 2019; Вертелецький та ін, 2020). Водночас можна стверджувати про глибину контактів обох культур та шляхи пересування населення пізнього трипілля, що належить до так званої гордінештської групи, територія поширення якої сягає сучасних Молдови, Румунії, Середнього Дністра та Волині.
Поруч з Цісарською криницею і стоянкою “Лисівка” розташований цінний природопізнавальний і рекреаційний об'єкт - “Пісковня” (рис. 6). Йдеться про закинутий у другій половині минулого століття кар'єр з видобутку кварцових пісків. Їх використовували для будівництва, а також потреб скляної промисловості, яка активно розвивалась того часу у Львові. Кар'єр функціонував з кінця ХІХ до середини ХХ-го століття. Основними чинниками, які зумовили поступовий занепад кар'єру, були виробіток високоякісних пісків (у товщі, яку розробляли, спостерігається багато включень вапняків та слабкозцементованих пісковиків), а також знищення залізниці, яка проходила повз кар'єр, та поступове закриття склозаводів. Сьогодні на місці закинутого кар'єру залишилось пониження, оточене з усіх сторін різної висоти стінками, в яких відслонюються товщі неогенових (верхньобаденських) утворень. Іноді висота стінок перевищує 20 м. У них відслонюються горизонтально залягаючі товщі пісків з прошарками пісковиків та вапняків. Потужність прошарків є змінною - від кількох сантиметрів до 0,3-0,4 м. Загальний колір товщі - жовтувато-білий, що зумовлено складом (білі кварцові піски та світло-жовті вапняки). Сьогодні територію кар'єру використовує спортивно-тренувальний майданчик ГО “Винниківський клуб мотоциклетного спорту “Драйв”, хоча місцевими активістами порушено питання щодо заборони проведення таких заходів у всій Винниківській лісопарковій зоні з метою запобігання нищенню природи (передусім рослинного і ґрунтового покривів).
Рис. 5. Артефакти з поселення Жупан. Посуд трипільської культури
Західніше, у бортах долини р. Маруньки, поблизу тепер активно реконструйованого Винниківського озера, опрацьована серія геоархе ологічних пам'яток “Млинівці І” і “Млинівці ІІ”. У зв'язку з будівництвом нового спортивно - оздоровчого комплексу постала необхідність рятівних досліджень стоянок. Наукові співробітники Історико-краєзнавчого музею м. Винники розкопували два поселення - “Млинівці І” і “Млинівці ІІ”, які, відповідно, знаходились на правому і лівому борті долини річки.
Рис. 6. Кар'єр “Пісковня” Fig. 6. Piskovnia quarry
На пункті “Млинівці І” зафіксовано рештки житлового приміщення зі слідами вогнища у вигляді скупчення глиняної обмазки та одну господарську яму. Можливо, ці об'єкти залишені носіями енеолітичної культури лійчастого посуду другої половини FV ст. до н. е.
Значна кількість археологічних культур представлена на пам'ятці “Млинівці ІІ”. На площі у 170 м2 виявлено десять різночасових об'єктів. Найбільш ранній горизонт представлений волино-люблінською культурою першої половини IV тис. до н. е., від неї залишилась котловина якоїсь споруди чотирикутної форми з двома ямами у кутах і вогнищем на долівці. Майже однакових сім господарських ям діаметрами 1,2-1,6 м зараховано до черепино-лагодівської групи ранньозалізного часу VH- V! ст. до н. е. Про раннє заселення околиць Львова та Винник свідчить заглиблене житло із піччю-кам'янкою ІХ-Х ст., згодом на цьому ж місці існувало селище княжого періоду, датоване ХІІ ст.(Гринчишин та ін., 2019).
Артефакти, здобуті під час археологічних досліджень стоянок, розкритих на західній околиці м. Винники, можна оглянути у сучасній інноваційній експозиції Історико-краєзнавчого музею м. Винники та Археологічного музею Львівського університету ім. І. Франка.
Ще одним з пропонованих об'єктів, який доцільно долучити до розроблюваного маршруту, є закинутий кар'єр поблизу хутора Волиця, що на південь від Винник. Тут у другій половині ХХ-го століття видобували леси для виробництва цегли. Припинили його розробляти у 80-х роках минулого століття. Розріз розташований на стику північного уступу Поділля з найпівденнішим з шести лесових пасом Пасмового Побужжя - Дмитровицьким (Чишківським). Розріз є типовим для Пасмового Побужжя і розкриває будову майже 10-метрової товщі верхньоплейстоценових лесів. Зазначимо, що нижня, найдавніша частина відслонення, що знаходиться у виїмці, важкодоступна для вивчення, оскільки “заплила” більш молодими лесами. Надзвичайно цікавою є північна стінка кар'єру, яка розташована найближче до будинків. Тут відслонюється складно пликативно деформована пачка (рис. 7).
Рис. 7. Пликативно деформована пачка лесів розрізу Волиця
Природа цих деформацій - розвиток схилових (делювіально-соліфлюкційних) процесів на слабозадернованих схилах у холодні відрізки плейстоцену. Вся товща має палевий колір, шаруватість підкреслюється смугами бурого та чорного озалізнення, іноді - й ортзандами.
Ще одним цікавим елементом цього розрізу є наймолодші леси. Вони переповнені численними мушлями молюсків. Найтиповішими серед виявлених є види Pupilla muscorum, Pupilla loessica, Vallonia tenuilabris, Trichia hispida, Succinea oblonga, що вказують на тогочасні холодні (субарктичні) умови.
Упродовж тривалого часу важливим центром відпочинку в західній околиці Винник було Винниківське озеро. Проте з кінця 2018 року цю територію використовує Академія футболу ФК “Рух”, отож сьогодні вона вилучена з переліку об'єктів рекреаційного фонду Львівської ОТГ. Зазначимо, що тут в перспективі організовуватимуть відпочинкову зону, головними об'єктами якої будуть відновлене озеро та гірськолижний витяг. Це сприятиме збільшенню кількості відвідувачів зазначеної території і, як наслідок, зростання інтересу до пропонованого пішого маршруту.
Від археологічних пам'яток “Млинівці І” і “Млинівці ІІ” траса маршруту скеровується через Винниківський лісопарк у бік Медової печери.
У долині однієї з правих приток р. Маруньки, на віддалі близько 2 км на північний захід від Цісарської криниці, виявлений доволі великий травертин - каскад невеличких (зазвичай висотою не більше 10-15 см) терас у руслі потоку (рис. 8).
Рис. 8. Травертин в долині притоки р. Маруньки
Загальна протяжність травертинового тіла складає щонайменше 20 м за сумарної висоти понад один метр. Вперше цю знахідку описали 2020 року біологи О. Орлов на М. Рагуліна як місце розповсюдження кальцефільних видів рослин (У Львові знайшли..., 2020). Тіло травертину складене доволі пористими вапняками, зазвичай темно-сірого кольору. Його текстурні особливості вказують та фітогенну природу травертину: наявна рослинність сприяє випаданню в цьому місці карбонату кальцію (CaCO3) в осад (Alexandrowicz, 2004). Також наголосимо, що зазначений процес не припиняється і сьогодні. Травертин розташований у доступному місці - власне тут потік пересікає закинута лісова дорога, що сприяє залученню його до пропонованого маршруту.
Медова печера (рис. 9) розташована на віддалі менше одного кілометра на південний захід від травертину. Власне печера антропогенного походження, виникла під час добування вапняків для будівельних потреб. Вапняки відслонюються у лівому (північному) борті великої балки, яка впадає у долину р. Марунька. Вапняки хемогенні, світло- і жовтувато-сірі, щільні, кавернозні, репрезентують нагромадження середньобаденських ратинських шарів (їхнім стратиграфічним відповідником є пісковики, які відслонюються на схилах Чатових скель).
Рис. 9. Медова печера (відслонення ратинських хемогенних вапняків)
Вивчення відслонення ратинських хемогенних вапняків цінне з точки зору вирішення питань палеогеографії, літології, седиментології, палеоекології та ін. Розріз може виконувати наукову (об'єкт вивчення процесів осадонагромадження у відкритому морі, палеонтології, літології), навчальну, освітню, пізнавальну (об'єкт навчальних екскурсій учнів шкіл, польових занять для студентів географічного, геологічного факультетів), екологічну (об'єкт екологічних стежин та екологічного виховання) функції.
Медова печера добре доступна для вивчення. Антропогенний вплив на неї значний, отож існує потреба благоустрою території. Серед природних явищ, які інтенсивно розвиваються навколо скель, можна назвати обвально-осипні процеси, процеси лінійної ерозії та інші денудаційно-акумулятивні процеси.
На відстані близько 400 м на південь від відслонення вапняків у правому борті балки є джерело (рис. 10), яке фіксує контакт верхньокрейдових мергелів (глинистої кори вивітрювання мергелів), що формують водотрив, і водоносних неогенових нагромаджень, які перекривають товщу мергелів. Неогенові нагромадження представлені грубошаруватими літотамнієвими вапняками (баранівські верстви).
Рис. 10. Джерело у підніжжі Медової печери
Вивчення виходу на денну поверхню підземних вод (джерела) цінне з точки зору виконання навчальної, освітньої, пізнавальної (об'єкт навчальних екскурсій учнів шкіл, польових занять для студентів географічного, геологічного факультетів), екологічну (об'єкт екологічних стежин та екологічного виховання) функцій. Джерело добре доступне для вивчення. Антропогенний вплив на нього значний, отож існує потреба в моніторингу стану джерела.
Завершується маршрут “Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера” у надзвичайно мальовничому місці - неподалік від траси для мотоперегонів. Рекреаційну функцію здатні виконати не тільки перегляд мотоперегонів, а й мальовничий рельєф у межах мототраси і в її найближчих околицях.
Розроблений маршрут “Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера” дає доступ до таких типів пам'яток природи:
- стратиграфічних та геохронологічних (Чатові скелі, Медова печера, Пісковня, травертин, серія археологічних стоянок);
- мінералого-петрографічних (Чатові скелі, Медова печера, Пісковня) ;
- палеонтологічних (Чатові скелі, Пісковня, травертин);
- геоморфологічних (Чатова останцева височина, Медова печера, Пісковня, долина р. Марунька і територія Винниківського лісопарку);
- мальовничих (Чатова останцева височина, Медова печера, Пісковня, долина р. Марунька і територія Винниківського лісопарку).
Обговорення і висновки
Східній частині м. Львова притаманний надзвичайно високий природопізнавальний, екоосвітній та геоархеологічний потенціал, який, наразі, не використовують на повну потужність. Навіть такі об'єкти неживої природи, як Чатові скелі, Медова печера, які добре відомі прихильникам активного відпочинку та фахівцям-природничникам, передусім геологам, досі так і не набули широкої популярності серед мешканців Львова і його гостей. Хоча обидва об'єкти добре доступні та цінні з точки зору виконання екологічної (об'єкт екологічних стежин та екологічного виховання), навчальної, освітньої, пізнавальної (об'єкт навчальних екскурсій учнів шкіл, польових занять для студентів географічного, геологічного факультетів) функцій, не надто високу їхню популярність можна пов'язати, насамперед, з відсутністю належної інфраструктури - промаркованих стежок та інформаційних стендів.
Інші об'єкти, передусім археологічні пам'ятки, ще менше відомі мешканцям Львова. Однак вони надзвичайно цінні з точки зору ілюстрації історії заселення території м. Львова та його найближчих околиць і здатні виконувати навчальну, освітню, пізнавальну (об'єкт навчальних екскурсій учнів шкіл, польових занять для студентів географічного, історичного факультетів) функції. Деякі з них є унікальними, зокрема - пам'ятка на горі Лисівка, адже це одне з небагатьох укріплених енеолітичних селищ на території України зі збереженим валом і ровом. Пам'ятка багата величезною кількістю матеріалу, здебільшого, уламків посуду, знарядь праці, предметів прядіння і ткацтва і інших. На поселенні також знайдено чималу кількість трипільського посуду, який свідчить про тісні взаємозв'язки із східними сусідами. Окремими матеріалами представлені й інші культури. Зокрема, тут виявлено пізньопалеолітичні патиновані знаряддя. Тимчасово тут перебували представники волино-люблінської та межановіцької культури доби бронзи.
На горі Жупан, окрім поселення культури лійчастого посуду, є пізньотрипільське селище. Це поселення дозволяє відтворити глибину взаємних контактів згадуваних культур та шляхи пересування населення пізнього трипілля.
На пам'ятках “Млинівці І” та “Млинівці ІІ”, що розташовані по бортах р. Маруньки в районі Винниківського озера, виявлено десять різночасових об'єктів. Найдавніший горизонт представлений волино-люблінською культурою першої половини IV тис. до н. е, а наймолодший культурний горизонт фіксований селищем княжого періоду, датованого ХІІ ст. У зв'язку з будівництвом спортивно-оздоровчого комплексу існує реальна загроза їх збереженню.
Спільною і головною проблемою збереження та популяризації серед мешканців Львова, Винник та інших населених пунктів археологічних пам'яток є відсутність промаркованих стежок та інформаційних стендів, хоча частину маршруту, яка сполучає стоянки Шипшина, Лисівка, Цісарську криницю і Пісковню, частково промарковано під час створення комплексу природно-антропогенного об'єкта екологічного та релігійного туризму екскурсійної спрямованості “Стежка Митрополита Андрея Шептицького”. Доступність цього скупчення об'єктів є навіть ліпшою, ніж Чатових скель.
Окрім реальної загрози збереження пам'яток “Млинівці І” і “Млинівці ІІ”, яку створює, як уже зазначено вище, будівництво нового спортивно-оздоровчого комплексу, розгорнутого навколо Винниківського озера, в майбутньому комплекс також формуватиме нові перспективи використання мальовничого рельєфу, складної геоморфологічної та геологічної будови східної частини м. Львова у рекреаційних і природопізнавальних заходах. Безперечно, новий спортивно-оздоровчий комплекс сприятиме зростанню відвідуваності території Винниківського лісопарку, долини р. Марунька. Отож потреба в налагодженні відповідної інфраструктури вздовж маршруту “Чатові скелі - Винниківське озеро - Медова печера” очевидна вже сьогодні.
Подяка. Дослідження частково фінансоване Національним фондом досліджень України і є частиною проекту “Розвиток палеокріогенних процесів у плейстоценовій лесово-ґрунтовій серії України: інженерно-геологічний, ґрунтовий, кліматичний, природоохоронний аспекти” (реєстраційний номер 2020.02/0165).
Література
1. Бандрівський М. Поселення ранньозалізного віку у Винниках та проблеми завершального етапу існування висоцької культури / М. Бандрівський // Археологічні дослідження Львівського університету. - Львів. - 2003. - Вип. 6. - С.204-219.
2. Білоус Л. Стежка митрополита Андрея Шептицького у Винниках / Л. Білоус, А. Гавінський, В. Оприск // Лемківський календар на 2017 рік [Текст]: альманах. - Львів, 2016. - Ч. 66. - С. 154-159.
3. Брусак В. П. Географічні дослідження в заповідниках / В. П. Брусак, Ю. В. Зінько // Природничі дослідження на Розточчі: зб. наук.-техн. праць. - Львів, 1995. - С. 5-14.
4. Брусак В. Методичні аспекти класифікації і паспортизації геолого -геоморфологічних пам'яток природи / В. Брусак, В. Бакун // Вісник Львівського університету. Серія географічна. - 2011. - Вип. 39. - С. 44-51.
5. Вертелецький Д. Розкопки на горі Жупан у м. Винники / Д. Вертелецький, Н. Білас,
6. Гавінський, М. Рибіцька // Археологічні дослідження в Україні 2019 р.. - 2020. C. 146-147.
7. Волошин П. Характеристика природных условий г. Львова / П. Волошин // Раздел к генплану города Львова. - Львов: Львов. ф-л УкрГИИНТИЗ, 1989. - Т. 1. - 120 с. Текст отчёта. (Фонди інституту УкрзахідДІІНТР).
8. Волошин П. Методичні рекомендації з геолого-геоморфологічного розділу загальноекологічної практики (для студентів другого курсу географічного факультету спеціальності “Екологія, охорона навколишнього середовища та збалансоване природокористування”) / П. Волошин. - Львів: Вид-во Львів. унту, 2009. - 61 с.
9. Гавінський А. Розкопки у Винниках на горі Шипшина / А. Гавінський, Н. Білас, Б. Гринчишин // Археологічні дослідження в Україні 2013. - 2015. - С. 121-122. Гавінський А. Рятівні розкопки у Винниках біля Львова / А. Гавінський, М. Бандрівський, В. Оприск // Археологічні дослідження в Україні 2015 р. - 2016. С. 92--93.
10. Гавінський А. Розкопки поселення культури лійчастого посуду Винники-Лисівка у 2017--2018 рр. / А. Гавінський, Н. Білас, М. Рибіцька // Археологічні дослідження в Україні 2018р.. - 2020. - C. 111-112.
11. Гавінський А. Поселення культури лійчастого посуду у Винниках на горі Лисівка / Гавінський А., Білас Н., М. Рибіцька // Археологічні дослідження в Україні 2019р. - 2020а. - C. 148-149.
12. Гринчишин Б. Розкопки довкола Винниківського озера / Б. Гринчишин, В. Конопля, Сидорович і ін. // Археологічні дослідження в Україні 2018. - 2019. - С. 112-114.
13. Грищенко В. П. Геологічні пам'ятки природи України: проблеми вивчення, збереження та раціонального використання / В. П. Грищенко, А. А. Іщенко, Ю. О. Русько, В. І. Шевченко. - Київ, 1995. - 60 с. / Препринт НАН України, Центр. наук.- природн. музей; 95-1/.
14. Коротенко Н. Е. Геологические памятники Украины: справочник-путеводитель / Н. Е. Коротенко, А. С. Щирица, А. Я. Каневский и др. - Киев: Наукова думка, 1985. - 156 с.
15. Палієнко Е. Природоохоронна геоморфологія в Україні / Е. Палієнко // Українська геоморфологія: стан і перспективи: Матеріали міжнар. наук.-практ. конф. - Львів, 1997. - С. 58-60.
16. Пелещишин М. Розкопки на горі Лисівка у Винниках / М. Пелещишин // Наукові записки Львівського історичного музею. - 1994. - Вип. ІІ-ІІІ. - С. 10-15.
17. Пелещишин М. Проблеми історії трипільських поселень Західної Волині, межиріччя Західного Бугу та Дністра / М. Пелещишин // Записки наукового товариства Шевченка. - 1998. - Т. CCXXXV. - С. 173-192.
18. У Львові знайшли унікальні джерела-родичі турецького Памуккале. https://espreso.tv/news/2020/07/22/u lvovi znayshly unikalni dzherela quotrodvchiquot tureckogo pamukkale
19. Цись П. Геоморфологія УРСР / П. Цись. - Львів: Вид-во Львів. ун-ту, 1962. - 223 с. Яцишин А. Елементи геотуристичної мережі Львова / А. Яцишин, Р. Дмитрук // Конструктивна географія і картографія: стан, проблеми, перспективи: матеріали Міжнародної науково-практичної онлайн-конференції, присвяченої 20-річчю кафедри конструктивної географії і картографії Львівського національного університету імені Івана Франка (Україна, м. Львів, 1-3 жовтня 2020 р.). - Львів, 2020. - С. 253-258.
20. Alexandrowicz W. P. Molluscan assemblages of Late Glacial and Holocene calca- reoustufas in Southern Poland / W. P. Alexandrowicz // Folia Quaternaria, 75. - 2004. - P. 1-309.
21. Diachenko A. Newexcavationsin Vynnyky and the issue of the Funnel Beakerculture - Tripolyefrontier / A. Diachenko, M. Rybicka, D. Krol, G. Sоrbu (eds.) // Between the East and the West. Dynamic of Social Changes from the Eastern Carpathians to the Dnieper in the 4 th - beginning of 3 rd Millennium BC (Preliminary study). - Rzeszow, 2019. - P. 17-30.
22. Rybicka M. Wstзpne informacje o badaniach nad kultur pucharow lejkowatych w Winnikach, stanowisko Lisiwka kolo Lwowa przeprowadzonych w 2016 roku / M. Rybicka, A. Hawinskyj, N. Bilas, D. Krol, G. Sirbu // Наукові студії. - 2017. - S. 21-38.
References
1. Bandrivskyi, M. (2003). Poselennia rannozaliznoho viku u Vynnykakh ta problemy zavershalnoho etapu isnuvannia vysotskoi kultury [Settlement of the Early Iron Age in Vynnyky and problems of the final stage of the Vysotsky culture existence]. In Arkheolohichni doslidzhennia Lvivskoho universytetu, 6. Lviv, 204-219. (In Ukrainian).
2. Bilous, L., Havinskyi, A., Oprysk, V. (2016). Stezhka mytropolyta Andreia Sheptytskoho u Vynnykakh [Metropolitan Andrei Sheptytski path in Vynnyky]. In Lemkivskyi kalendar na 2017 rik, 66, Lviv, 154-159. (In Ukrainian).
3. Brusak, V., Zinko, Yu. (1995). Heohrafichni doslidzhennia v zapovidnykakh [Geographical researches in reserves]. In Pryrodnychi doslidzhennia na Roztochchi: zb. nauk.-tekhn. prats, Lviv, 5-14. (In Ukrainian).
4. Brusak, V., Bakun, V. (2011). Metodychni aspekty klasyfikatsii i pasportyzatsii heoloho-heomorfolohichnykh pamiatok pryrody [Methodological aspects of classification and certification of geological and geomorphological monuments of nature]. In Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia heohrafichna, 39. 44-51. (In Ukrainian).
5. Verteletskyi, D., Bilas, N., Havinskyi, A., Rybitska, M. (2020). Rozkopky na hori Zhupan u m. Vynnyky [Excavations on Zhupan Mount in Vynnyky]. In Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2019, 146-147. (In Ukrainian).
6. Voloshin, P. (1989). Harakteristika prirodnyih usloviy g. Lvova [Characteristics of natural conditions of Lviv]. In Razdel kgenplanu goroda Lvova, 1. (In Russian).
7. Voloshyn, P. (2009). Metodychni rekomendatsii z heoloho-heomorfolohichnoho rozdilu zahalnoekolohichnoi praktyky (dlia studentiv druhoho kursu heohrafichnoho fakultetu spetsialnosti “Ekolohiia, okhorona navkolyshnoho seredovyshcha ta zbalansovane pryrodokorystuvannia”) [Methodological recommendations from the geological-geomorphological section of the general ecological practice (for second-year students of the Faculty of Geography, majoring in "Ecology, environmental protection and sustainable nature management")]. Lviv: VC Ivan Franko National University of Lviv. (In Ukrainian).
8. Havinskyi, A., Bilas, N., Hrynchyshyn, B. (2015). Rozkopky u Vynnykakh na hori Shypshyna [Excavations in Vynnyky on Shypshyna Mount]. In Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2013 r., 121-122. (In Ukrainian).
9. Havinskyi, A., Bandrivskyi, M., Oprysk, V. (2016). Riativni rozkopky u Vynnykakh bilia Lvova [Rescue excavations in Vynnyky near Lviv]. In Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2015 r., 92-93. (In Ukrainian).
10. Havinskyi, A., Bilas, N., Rybitska, M. (2020) Rozkopky poselennia kultury liichastoho posudu Vynnyky-Lysivka u 2017-2018 rr. [Excavations of the Vynnyky-Lysivka funnel-shaped culture settlement in 2017-2018]. In Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2018 r., 111-112. (In Ukrainian).
11. Havinskyi, A., Bilas, N., Rybitska, M. (2020a). Poselennia kultury liichastoho posudu u Vynnykakh na hori Lysivka [Settlement of funnel-shaped pottery culture in Vynnyky on Lysivka Mount]. In Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2019 r., 148-149. (In Ukrainian).
12. Hrynchyshyn, B., Konoplia, V., Sydorovych, V. i in. (2019). Rozkopky dovkola Vynnykivskoho ozera [Excavations around Vynnykivske Lake]. In Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2018 r., 112-114. (In Ukrainian).
13. Hryshchenko, V., Ishchenko, A., Rusko, Yu., Shevchenko, V. (1995). Heolohichni pamiatky pryrody Ukrainy: problemy vyvchennia, zberezhennia ta ratsionalnoho vykorystannia [Geological monuments of nature of Ukraine: problems of study, preservation and sustainable management]. Kyiv, NAN Ukrainy. (In Ukrainian).
14. Korotenko, N. E., Schiritsa, A. S., Kanevskiyi, A. Ya. i dr. (1985). Geologicheskie pamyatniki Ukrainyi: spravochnik-putevoditel [Geological monuments of Ukraine: a guide]. Kiev:Naukova dumka. (In Ukrainian).
15. Paliienko, E. (1994). Pryrodookhoronna heomorfolohiia v Ukraini [Environmental geomorphology in Ukraine]. In Ukrainska heomorfolohiia: stan i perspektyvy: Materialy mizhnar. nauk.-prakt. konf 2009. Lviv, Ukraine. (In Ukrainian).
16. Peleshchyshyn, M. (1994) Rozkopky na hori Lysivka u Vynnykakh [Excavations on Lysivka Mount in Vynnyky]. In Naukovi zapysky Lvivskoho istorychnoho muzeiu, 2-3, 10-15. (In Ukrainian).
17. Peleshchyshyn, M. (1998). Problemy istorii trypilskykh poselen Zakhidnoi Volyni, mezhyrichchia Zakhidnoho Buhu ta Dnistra [Problems of the history of Trypillia settlements of Western Volhynia, the interfluve of the Western Bug and the Dniester]. In Zapysky naukovoho tovarystva Shevchenko, SSXXXV, 173-192. (In Ukrainian).
18. U Lvovi znaishly unikalni dzherela-rodychi turetskoho Pamukkale. [Unique relatives of Turkish Pamukkale were found in Lviv]. (2020). https://espreso.tv/news/2020/07/22/u lvovi znayshly unikalni dzherela quotrodychiquot tureckogo Pamukkale (In Ukrainian).
19. Tsys, P. (1962). Heomorfolohiia URSR [Geomorphology of the USSR]. Lviv: Vyd-vo Lviv. un-tu. (In Ukrainian).
20. Yatsyshyn, A., Dmytruk, R. (2020). Elementy heoturystychnoi merezhi Lvova [Elements of the geotourism network of Lviv]. In Konstruktyvna heohrafiia i kartohrafiia: stan, problemy, perspektyvy: materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi onlain-
21. konferentsii, prysviachenoi 20-richchiu kafedry konstruktyvnoi heohrafii i kartohrafii Lvivskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Franka (Ukraina, m. Lviv, 1-3 zhovtnia 2020 r.). Lviv, Ukraine. (In Ukrainian).
22. Alexandrowicz, W. P. (2004). Molluscan assemblages of Late Glacial and Holocene calca- reoustufas in Southern Poland. In Folia Quaternaria, 75, 1-309.
23. Diachenko, A., Rybicka, M., Krol, D., Sоrbu, G. (eds.) (2019). Newex cavationsin Vynnyky and the issue of the Funnel Beakerculture - Tripolyefrontier In Between the East and the West. Dynamic of Social Changes from the Eastern Carpathians to the Dnieper in the 4 th - beginning of 3 rdMillennium BC (Preliminary study). Rzeszow.
24. Rybicka, M., Hawinskyj, A., Bilas, N., Krol, D., Sirbu, G. (2017). Wstзpne informacje o badaniach nad kulturз pucharow lejkowatych w Winnikach, stanowisko Lisiwka kolo Lwowa przeprowadzonych w 2016 roku [Introductory information about the study of the culture of funnel-shaped pottery in Vynnyky, Lysivka man site near Lviv, conducted in 2016]. In Research studies, 21-38.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Оптимізація готельного господарства м. Львова. Його привабливість для іноземних туристів, що забезпечується багатим історико-культурним та природно-ресурсним потенціалом, вдалим географічним розташуванням. Перспективи впровадження інноваційних технологій.
реферат [59,4 K], добавлен 06.06.2016Заснування Львову - найстарішого міста Галичини. Історія Личаківського цвинтаря. Оперний театр ім. С. Крушельницької, університет ім. І Франка. Площа "Ринок" - історичне серце Львова. Легендарні куточки околиць. Кав'ярні Львова - знахідка для туриста.
курсовая работа [87,1 K], добавлен 10.04.2014Ознайомленні студентів з історико-культурними пам'ятками міста Львова як основна мета екскурсій "Площа Ринок - серце міста - серце Галичини" та "Площа Ринок - мистецька спадщина Львова". Аналіз дидактичної ефективності екскурсій, їх складові елементи.
контрольная работа [50,4 K], добавлен 28.12.2012Основні чинники формування рекреаційно-туристичних потоків до Східної Азії і Тихоокеанського регіону. Найбільший туристоутворюючий ринок для Східної Азії. Аналіз розвитку туризму та готельного сектору у Китаї та Японії. Особливості інтеграційних процесів.
доклад [17,8 K], добавлен 18.11.2009З’ясування ролі науково-туристичних походів в повсякденному житті українського студентства кінця ХІХ - початку ХХ ст. на прикладі студентської молоді вищих навчальних закладів Харкова, Києва, Одеси та Львова. Екскурсії як форма вивчення пам’яток історії.
статья [32,1 K], добавлен 07.08.2017Особливості та методика розробки туристсько-екскурсійних програм вихідного дня. Суть технології організації туристичної подорожі. Розробка програми культурно-пізнавального туру до Львова, його маршрут, документальне забезпечення та калькуляція ціни.
курсовая работа [148,1 K], добавлен 14.01.2014Теоретичні питання географічного вивчення туристичної привабливості країн південно-східної Європи. Поняття туристичної "привабливості" країни. Аналіз привабливості Балканського регіону. Стан і перспективи розвитку туризму країн південно-східної Європи.
курсовая работа [2,1 M], добавлен 09.09.2010Проведення екскурсії про сім чудес Львова. Технологічна карта маршруту. Оцінка й розуміння історичної події, пов'язаної з Оперним театром, Каплицею Боїмів, Підземною кав’ярнею, Вежею Корнякта, Храмом Святого Андрія, Палацом Потоцьких, Собором Святого Юра.
отчет по практике [905,6 K], добавлен 14.07.2015Загальна характеристика готельно-туристичної індустрії м. Львова, оцінка її ефективності на сучасному етапі. Опис діяльності туристичної фірми "Леотур", історія розвитку. Характеристика готелю "Гранд-Готель", переваги та недоліки. Туроператори України.
отчет по практике [24,0 K], добавлен 03.04.2012Львів - столиця Галицько-Волинського князівства, культурний та духовний центр сучасної України; розвиток туризму в регіоні. Гостинні послуги у Галичині за часів Австро-Угорщини, Польщі. Готелі Львова: "Жорж", "Гранд Готель" - історія і сучасність.
реферат [2,9 M], добавлен 11.12.2011Экскурсионные и туристические ресурсы города Львова, история его создания, характерные особенности и своеобразие. Описание архитектурных памятников как экспонатов города-музея. Характеристика музеев Львовщины как объектов туристического интереса.
реферат [33,1 K], добавлен 21.04.2009Визначення рекреаційної спеціалізації Чернівецької області, оцінка існуючих туристсько-рекреаційних комплексів. Геологічні та геоморфологічні утворення Північної Буковини як регіону літнього і зимового, масового пізнавально-оздоровчого відпочинку.
курсовая работа [1,0 M], добавлен 11.06.2019Виникнення фізичної культури як частини загальнолюдської культури. Високий рівень розвитку фізичної культури в Стародавній Греції. Військова спрямованість спортивної культури Стародавнього Сходу. Видовищність як головна риса спорту в епоху імператорства.
реферат [20,8 K], добавлен 31.03.2011Загальна характеристика Литви з точки зору розвитку туризму. Характеристика кліматичних рекреаційних, водних та бальнеологічних ресурсів. Основні риси історико-культурних рекреаційних ресурсів. Огляд археологічних, історичних, архітектурних пам’яток.
курсовая работа [4,7 M], добавлен 02.05.2019Природні особливості і пам'ятки островів Греції (Скіафос, Міконос, Крит, Корфу) та її материкової частини. Характеристика й різновиди основних курортів та туристичних комплексів країни, їх привабливість для туристів, особливі послуги і вигоди помешкання.
реферат [20,8 K], добавлен 20.02.2011Види та класифікації рекреаційних комплексів. Становлення Італії як культурного осередку, основні історико–архітектурні рекреаційні комплекси Флоренції. Перспективи залучення Флоренції до туристських маршрутів, збереження архітектурних пам’яток.
курсовая работа [47,3 K], добавлен 18.01.2013Туризм як напрямок розвитку економіки та збереження національної культури України. Самобутність Полтавського регіону, його багата історична спадщина. Збереження давніх традицій народних промислів. Особливості туристичних ресурсів Полтавської області.
доклад [18,1 K], добавлен 27.04.2013Застосування інформаційних технологій на робочому місці менеджера. Інтернет-технології в діяльності туристичних підприємств. Проблеми і перспективи використання інформаційних технологій в туристичній галузі та управлінні розвитком туризму в АР Крим.
курсовая работа [170,0 K], добавлен 24.05.2014Основи обслуговування подорожей та складові частини екскурсійного твору: композиція, сюжет, фабула і кульмінація. Історія Старого Подолу, його храми, головні вулиці та визначні місця: Контрактова площа, Андріївський узвіз та Богоявленський собор.
курсовая работа [65,9 K], добавлен 28.06.2011Історія держави Ізраїль як історія боротьби євреїв за власну державу, роль культурного розвитку. Особливості формування музейної мережі в Ізраїлі з початку ХХ століття до наших днів. Характеристика археологічних досліджень. Розвиток туристичної галузі.
контрольная работа [27,5 K], добавлен 02.01.2014