Види і типи архітектурно-декоративного освітлення (підсвічування)
Основні види архітектурно-декоративного освітлення та їх застосування залежно від масштабів завдань, що виконують світлодизайнери. Якісні та кількісні характеристики освітлення залежно від його призначення, джерел світла та освітлювальних устаткувань.
Рубрика | Строительство и архитектура |
Вид | статья |
Язык | украинский |
Дата добавления | 13.05.2018 |
Размер файла | 23,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Размещено на http://www.allbest.ru/
УДК 726.537
Види і типи архітектурно-декоративного освітлення (підсвічування)
Роман Вільгушинський Марія Маркович
Анотація
архітектурний освітлення декоративний
У статті розглянуто основні види архітектурно-декоративного освітлення та охарактеризовано їх застосування залежно від масштабів завдань, що виконують світлодизайнер. Проаналізовано якісні та кількісні характеристики освітлення залежно від його призначення, джерел світла та освітлювальних устаткувань, що використовують при цьому. Встановлено, що всі ці методи дають змогу кардинально перетворити зовнішність будівлі, пам 'ятників та монументів, парків чи скверів.
Ключові слова: освітлення, вид, тип, архітектура, проекти.
Аннотация
Роман Вильгушинский Мария Маркович
Виды и типы архитектурно-декоративного освещения (подсветка)
В статье рассмотрены основные виды архитектурно-декоративного освещения и охарактеризовано их применение в зависимости от масштабов решаемых светодизайнерами задач. Проанализированы качественные и количественные характеристики освещения в зависимости от его назначения, источников света и осветительных установок, используемых при этом. Установлено, что все эти методы дают возможность кардинально преобразить облик здания, памятников и монументов, парков или скверов.
Ключевые слова: освещение, вид, тип, архитектура, проекты.
Annotation
Roman Vilhushynskyi Maria Markovych
Kinds and types of architectural and decorative lighting (highlighting)
The main task of architectural and decorative lighting is creation by means of light and color the integral artistic image of spatial environment.
There are two basic types of architectural lighting of spatial environment that are defined by the scope of solved problems. The first scale - landscape - is created by spatial elements of the city that are seen from far distances. The second scale - intimate - is created by the composition of structures, objects and their color decoration that are seen from close distances.
Artificial lighting should maximally identify the architectural image of building, emphasize the integrity of composition, focus on some of the most interesting details. The nature of light gradation at daylight depends on weather, time of day, season, and at artificial - location of light sources and their characteristics.
Artificial lighting, which should be part of complex city-planning solution plays an important role in the lighting of streets, squares and garden squares of cities, lighting of city monuments, obelisks, entrances to the city. Among the types of lighting can be highlighted the main ones: utilitarian lighting and architectural and decorative.
Modern technologies of lighting allow decorating the city streets and neighborhoods. All tasks of lighting design can be divided into several categories according to the nature of light perception of produced architectural and artistic image: landscape, ensemble, objective, chamber.
Creation of mood, changes of urban environment, provision of identity to monotonous quarterly building - the main tasks of light architecture. Today they are resolved with the help of new technologies, modern light sources and computer remote control.
The accumulated to date experience allows to divide methods of performing the lighting design of buildings, structures and facilities into several major types: general flood lighting, zone- direct lightning, contour-silhouette lighting, background lighting, dynamic color, designing graphics, photo and multimedia facade, contour lightning of buildings, combined methods.
Strengthening of psychophysical perception of the play of light, color, static and moving images can be made not only by combination of different methods of lighting design on the facade of a house, but by using it in everything around it - supporting structures, adjacent landscape, vegetation, sidewalks, roads and even night sky.
All these methods make it possible to completely transform the appearance of a building. In this case, for example, even the use of conventional roadside lights not as lighting, but as independent elements of created image can work for a holistic perception of overall artistic idea.
Key words: lighting, light sources, type, architecture, projects.
Штучне світло - це вагомий інструмент у композиційному формуванні архітектури міста в цілому, що надає широкі можливості для виконання виразних образних рішень. Вирішення головного завдання архітектурно-декоративного освітлення - це створення засобами світла і кольору цілісного художнього образу просторового середовища, що зумовлює актуальність даного дослідження.
Розглядають два основні види архітектурного освітлення просторового середовища, що визначаються масштабами вирішуваних ними завдань. Перший масштаб - ландшафтний - створюється просторовими елементами міста, які розглядаються з далеких відстаней. Другий масштаб - інтимний - створюється композицією споруд, предметів та їх кольоровим оздобленням, що розглядається з близьких відстаней.
Відомий французький архітектор Ле Корбюзьє у книзі “Архітектура ХХ століття” написав: “Архітектура, скульптура, живопис прямо залежать від простору... Суттєво важливо відзначити, що ключом до естетичної емоції служить просторова функція” [5, с. 201]. Простір насамперед пов'язаний зі світлом. Про органічний взаємозв'язок архітектури та світла відомий американській архітектор Луїс Кан висловився: “З погляду архітектури простір, що не має природного освітлення, не може вважати простором” [2, с. 13]. Природне світло матеріалізує та організує простір шляхом його наповнення і керування увагою людини. Взагалі, близько 80% інформації про навколишній простір людина отримує за допомогою зору й завдяки світлу. В темну пору доби функції природного освітлення впевнено заміняє штучне світло.
Вивченням питання освітлення, архітектурного формотворення та художньої мови зодчества займалися Ле Корбюзьє [4-5 ], Б. Посацький [7], М. Оболенський [6]. Принципи формування міського середовища і його естетичної оцінки завдяки освітленню досліджували Б. Черкес [8], М. Габрель [1], та ін. У наукових працях М. Яціва [9-10] досліджено, що рівень освітлення об'єктів визначають з урахуванням їх розташування та ролі, яку він відіграє при створенні світлової панорами. При цьому потрібно враховувати, що сприйняття об'єкта зблизька погіршується шляхом підвищення рівня яскравості.
Мета статті - розглянути основні види архітектурно-декоративного освітлення, охарактеризувати їх застосування залежно від масштабів завдань, що виконують світлодизайнери, проаналізувати якісні та кількісні характеристики освітлення залежно від його призначення, джерел світла та освітлювальних устаткувань, використовуваних при цьому.
Штучне освітлення має максимально виявляти архітектурний образ будинку, підкреслювати цілісність композиції, акцентувати увагу на окремих, найцікавіших деталях. Характер світлової гами при природному освітленні залежить від погоди, часу доби, пори року, а при штучному - від розташування джерел світла та їхніх характеристик [9, с. 220].
Важливу роль у забезпеченні освітлення вулиць, площ та скверів міста, освітлення міських пам'ятників архітектури, обелісків, в'їздів до міста відіграє штучне освітлення, яке має бути складовою частиною комплексного містобудівного рішення. Серед видів освітлення можна виділити основні з них - це утилітарне й архітектурно-декоративне освітлення. Утилітарне освітлення - вид освітлення, що використовують для освітлення вулиць, площ, пішохідних зон, причому є стандартизовані вимоги до кількісних та якісних показників такого освітлення.
Один з основних світлотехнічних параметрів при утилітарному освітленні - середня яскравість покриття доріг, яка визначається інтенсивністю руху транспорту.
Нормовані також сліпуча дія і допустима нерівномірність розподілу яскравості дорожнього покриття, які визначають якісні показники освітлення та які залежать від правильного вибору схеми розташування освітлювальних установок [7, с. 156].
Наприклад, на вулицях із шириною проїжджої частини не більше 12 м застосовують однобічну схему освітлення, при ширині не більше 18 м використовують осьову схему, а при ширині не більше 48 м - двосторонню схему. Нормоване також відношення відстані між світильниками до висоти їх встановлення. Це відношення не повинно перевищувати 4-5 м.
Ще один параметр - показник засліпленості - характеризує сліпучу дію утилітарних освітлювальних установок.
Окрім вуличних світильників, до засобів утилітарного освітлення належать також світлові знаки і покажчики, які використовують для орієнтації водіїв та пішоходів.
Нормативних показників для архітектурно-декоративного освітлення нема. А створення світлового комфорту забезпечують:
- освітленням за допомогою заливаючого світла прожекторів фасадів будинків, пам'ятників, фонтанів, зелених насаджень і т.ін.;
- освітленням контурів будівель за допомогою люмінесцентних ламп та світлодіодних стрічок;
- підсвічуванням люмінесцентними та світлодіодними джерелами випромінювання окремих частин будівель;
- використанням світлової реклами і т. д.
Середня освітленість фасадів будівель і пам'ятників за низької яскравості фону (1 кд/м2) має бути не менше 20-30 лк, а з темним фоном - не менше 100-200 лк.
Середня освітленість вітрин крамниць, що виходять на вулиці та площі, визначається категорією останніх, і для вищих категорій встановлена на рівні 500 лк і вище.
Із огляду на ці показники архітектурно-декоративне освітлення можна поділити на: динамічне підсвічування - це мигаючі та біжучі вогні, які окреслюють форму будівель та їх розміри і статичне декорування - приховане підсвічування.
Для досягнення потрібного ефекту застосовують розсіяні потоки світла [3, с. 109].
Сучасні технології освітлення дають змогу прикрасити міські вулиці й квартали. За характером світлового сприйняття створюваного архітектурно-художнього образу всі завдання світлового дизайну можна поділити на кілька категорій:
- ландшафтний - найглобальніший масштаб, що охоплює великі архітектурні панорами і перспективи та видимий з великої відстані;
- ансамблевий - проміжний, місцевий рівень, прив'язаний до певної взаємозалежної групи об'єктів (сприйняття з рухомого автомобіля);
- об'єктний - локальний масштаб певного об' єкта, видимий з точки зору пішохода;
- камерний - дрібний фрагмент великого об' єкта або частина невеликої архітектурної форми, яка сприймається з невеликої відстані при затримці біля нього.
Створення настрою, зміна навколишнього міського середовища, надання індивідуальності монотонній поквартальній забудові - ось головні завдання світлової архітектури. Вирішують їх сьогодні за допомогою нових технологій, сучасних джерел світла та комп'ютерного дистанційного керування ними.
Накопичений до нинішнього дня досвід дає змогу уточняти методи виконання світлового оформлення будівель і споруд на кілька основних типів:
- загальне заливаюче освітлення - дає змогу яскраво і контрастно виділити із загального світлового фону міської забудови всю будівлю або будову цілком, а також окремі його великі частини, сконцентрувавши на ньому увагу;
- зонально-локальне освітлення - підкреслює окремі естетично-виразні або характерні фрагменти фасаду, а також періодично повторювані елементи;
- контурне підсвічування будинків - посилювати психофізичне сприйняття гри світла, кольору, статичних і рухомих зображень можна не тільки комбінацією різних методів світлового оформлення на фасаді одного будинку, а й при їх використанні до всього його оточення - допоміжних споруд, прилеглого ландшафту, рослинності, тротуарах, дорогах і навіть нічного неба;
- контурно-силуетне освітлення - використовують для виділення окремих самостійних елементів фасаду (колон, балконів, карнизів, портиків, скульптурних груп та інших) шляхом установки світильників позаду об'єктів або під кутами до них;
- фонове підсвічування - застосовують як допоміжне і створює фонове поле або світловий візерунок для контрастніших і яскравіших світлових плям;
- динамічний колір - створення художніх образів за допомогою зміни колірних полів підсвічування фасаду заміського будинку;
- проектуюча графіка - проекція статичних або рухомих зображень на фасад будівлі;
- фото- і мультимедійний фасад - перетворення фасаду у величезний мультимедійний екран, здатний відтворювати фотографії або відео-фрагменти;
- комбіновані методи - з'єднання різних методів разом або їх застосування на окремих частинах фасаду будівлі для посилення художнього ефекту.
Усі перелічені типи освітлення можуть забезпечувати підсвічування об'єктів просторового дизайну - як статичне, так і динамічне (див. табл. 1).
Таблиця 1. Застосування типів освітлення для створення статичного і динамічного підсвічування об'єктів просторового дизайну
Підсвічування |
Категорія |
Тип освітлення |
|
статичне |
Ландшафтний |
Контурно-силуетне освітлення |
|
Фонове підсвічування |
|||
Ансамблевий |
Загальне заливаюче освітлення |
||
Комбіновані методи |
|||
Об єктний |
Контурно-силуетне освітлення |
||
Фонове підсвічування |
|||
Камерний |
Фонове підсвічування |
||
Комбіновані методи |
|||
динамічне |
Ландшафтний |
Зонально-локальне освітлення |
|
Фото- і мультимедійне |
|||
Динамічний колір |
|||
Комбіновані методи |
|||
Ансамблевий |
Загальне заливаюче освітлення |
||
Динамічний колір |
|||
Об'єктний |
Фонове підсвічування |
||
Проектувальна графіка |
|||
Динамічний колір |
|||
Камерний |
Фонове підсвічування |
||
Динамічний колір |
|||
Комбіновані методи |
Отже, всі ці методи дають змогу повністю перетворити зовнішність будівлі, пам'ятників та монументів, парків і скверів. У більшості випадків при проектуванні архітектурних просторів доцільно використовувати окремо один з типів підсвічування. Наприклад, навіть використання звичайних придорожніх ліхтарів не як освітлювальних приладів, а як самостійних елементів створюваного образу може працювати на цілісне сприйняття загальної художньої ідеї. Проте досвідчені дизайнери у динамічних проектах поєднують кілька типів підсвічування одночасно, або динамічну зміну одного із типів підсвічування іншим.
Література
1. Габрель М. М. Методологічні основи просторової організації містобудівних систем (на прикладі Карпатського регіону України): дисертація доктора техн. наук: спец. 05.23.20 “Містобудування та територіальне планування” / Габрель Микола Михайлович. - Державний НДІ теорії та історії архітектури і містобудування. - К., 2002. - 492 с.
2. Кан Луис. Пространство и вдохновение / Кан Луис // Современная архитектура. - 1969. - № 2. - С. 12-18.
3. Кліщ О. А. Світлові технології як художній засіб у формуванні образу міського середовища / О. Кліщ // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті: наук.-техн. збірник. - Харків : ХДАДМ, 2012. - Вип. 2. - С. 109-111.
4. Ле Корбюзье. Архитектура XX века / Ле Корбюзье ; [Перевод с французского В. Н. Зайцева и В. В. Фрязинова, сост. М. В. Толмачев, ред. С. Д. Комаров, послеслов. К. Т. Топуридзе]. - 2 изд. - М. : Прогресс, 1977. - 303 с.
5. Ле Корбюзье. Архитектура ХХ века / Ле Корбюзье. - М. : Прогресс, 1970. - 238 с.
6. Оболенский Н. В. Архитектурная светология / Н. В. Оболенский // Светотехника. - 1997. - № 6. - С. 2-8.
7. Посацький Б. С. Простір міста і міська культура (на зламі ХХ-ХХІ ст.) / Б. С. Посацький. - Львів : вид-во Львівської політехніки, 2007. - 208 с.
8. Черкес Б. С. Національна ідентичність в архітектурі громадських центрів столичних міст в умовах ідеологічної детермінації / автореф. дис. на здобуття наук. ступеня докт. архітектури: спец. 18.00.01 “Теорія архітектури, реставрація пам'яток архітектури” / Черкес Богдан Степанович. - Київський національний університет будівництва та архітектури. - К., 2006. - 36 с.
9. Яців М. Б. Особливості організації штучного освітлення сакральних просторів традиційної й сучасної церкви / М. Б. Яців // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”: Архітектура. - 2014. - № 793. - С. 217-224.
10. Яців М. Б. Концептуальні засади світлового дизайну історичних будівель і пам'яток архітектури / М. Б. Яців // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”: Архітектура. - 2010. - № 674. - С. 223-229.
References
1. Habrel, M. (2002), “Methodological foundations of urban spatial organization (for example, the Carpathian region of Ukraine)”, The dissertation of the Doctoral Technical Sciences. Specials 05.23.20 “Urban and territorial planning”, State Research Institute of Theory and History of Architecture and Urban Planning, Kyiv, 492 p. (in Ukrainian).
2. Kan, Luis (1969), Space and inspiration, Sovremennaya arkhitektura [Modern architecture], no. 2, pp. 12-18. (in Russian).
3. Klishch, O. A. (2012), Light technology as an artistic tool in shaping the image of the urban environment, Tradytsii ta novatsii u vyshchii arkhitekturno-khudozhnii osviti: nauk.-tekhn. zbirnyk [Tradition and innovation in higher architectural and artistic education: science-Techn. collection], Kharkiv, Kharkiv State Academy of Design and Arts, Iss. 2, pp. 109-111. (in Ukrainian).
4. Le Corbusier (1977), Architecture of the XX century, Translation from French by V. Zaitsev and V. Fryazinov, compiled by M. Tolmachev, editor S. Komarov, afterword by K. Topuridze, 2 edition, Moscow, Progress. (in Russian).
5. Le Corbusier (1970), Architecture of the XX century, Moscow, Progress. (in Russian).
6. Obolenskyi, N. V. (1997), Architectural Lighting, Svetotekhnika [Lighting technology], no. 6, pp. 2-8. (in Russian).
7. Posatskyi, B. S. (2007), Prostir mista i miska kultura (na zlami XX-XXI st.) [Space of the city and urban culture (at the turn of XX-XXI centuries)], Lviv, publisher of Lviv Polytechnic. (in Ukrainian).
8. Cherkes, B. S. (2006), “National identity in architecture community centers of capital cities in terms of ideological determination”, Thesis abstract for Doct. Sc. (Architecture), 18.00.01, Kyiv National University of Construction and Architecture, Kyiv, 36 p.
9. Yatsiv, M. B. (2014), Features of the organization artificial lighting the sacred spaces of traditional and modern churches, Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika”: Arkhitektura [Proceedings of the National University “Lviv Polytechnic”: Architecture], no. 793, pp. 217-224. (in Ukrainian).
10. Yatsiv, M. B. (2010), Conceptual principles of lighting design historic buildings and monuments, Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika”: Arkhitektura [Proceedings of the National University “Lviv Polytechnic”: Architecture], no. 674: pp. 223-229. (in Ukrainian).
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Розроблення проекту благоустрою церкви. Архітектурно-планувальна та ландшафтно-просторова організація території об’єкту. Створення декоративного озеленення. Влаштування мережі садово-паркового освітлення, малих архітектурних форм, газонів та мощення.
дипломная работа [77,8 K], добавлен 23.09.2014Дослідження теоретичних принципів формування архітектурно-художніх рішень громадських установ. Класифікація навчальних установ та основні нормативні документи. Характеристика обладнання, оздоблювальних матеріалів, колірного рішення, освітлення інтер’єру.
дипломная работа [3,0 M], добавлен 18.09.2013Архітектурно-планувальні та конструктивні рішення будівництва заводу. Опис функціонального і технологічного процесів виготовлення металоконструкцій. Техніко-економічні показники генплану. Розрахунок побутових приміщень, огороджень, покриття, освітлення.
курсовая работа [178,0 K], добавлен 26.11.2013Загальна концепція оформлення інтер’єрів офісу. Об’ємно-планувальне рішення, конструктивний тип споруди. Список основних нормативних документів. Характеристика обладнання інтер’єру. Оздоблювальні матеріали, кольорове рішення, освітлення приміщень.
дипломная работа [6,2 M], добавлен 18.09.2013Особливість дослідження методики символізації на шляху формування художніх образів, що пов'язана із основними процесами і принципами символу архітектурно-художньої фігури міського середовища. Повселюдні характеристики конвергенції та інтеграції.
статья [1,9 M], добавлен 21.09.2017Методологічні механізми символізації архітектурно-художнього образу міста. Розробка методики символізації на шляху формування художніх образів, пов'язаної з основними процесами і принципами символізації архітектурно-художнього образу міського середовища.
статья [212,5 K], добавлен 19.09.2017Особливості українського модерну як архітектурно стилю. Центри розвитку українського архітектурного модерну. Характерні риси декоративного, раціоналістичного та національно–романтичного модерну. Загальна характеристика орнаментів в київських будинках.
дипломная работа [835,6 K], добавлен 18.09.2014Основні технічні характеристики акрилової декоративної фасадної штукатурки Ceresit СТ 77. Визначення стану та підготовка поверхонь будівельного об'єкта до декоративного опорядження фасаду. Інструменти та інвентар для штукатурно-декоративного опорядження.
реферат [3,6 M], добавлен 26.08.2010Поняття собівартості продукції, її економічна сутність та види. Прибуток, його види, особливості розподілу та використання. Основні принципи ціноутворення, його методи, етапи, ризики та особливості у галузі будівництва. Види цін і їхня класифікація.
курс лекций [163,3 K], добавлен 06.12.2009Мінімалізм як стиль, заснований на принципі побудови ідеальних форм і пропорцій, конструювання простору контрастних колірних співвідношень та освітлення при повній відсутності декору. Основні ознаки, меблі, кольори та матеріали, світло даного стилю.
презентация [1,6 M], добавлен 20.04.2015Машини, механізми, ручні та механізовані інструменти, що застосовують при виконанні робіт. Вимоги до основ по яким буде влаштоване покриття чи конструкції. Вплив технології виконання декоративної штукатурки на прийняття архітектурно-конструктивних рішень.
реферат [3,6 M], добавлен 12.06.2015Призначення та область застосування заданої будівельної технології. Машини, механізми, ручні та механізовані інструменти, що застосовують при виконанні робіт. Вимоги до основ, по яким буде влаштоване покриття. Облаштування покрівлі м'якою черепицею.
реферат [2,5 M], добавлен 06.05.2015Краткая история об аквакультуре. Принцип работы декоративного комнатного фонтана и вода для него. Разработка и изготовление методического пособия при проектировании декоративных фонтанов. Устройство, освещение, установка декоративных фонтанов.
курсовая работа [44,2 K], добавлен 05.12.2008Проведення класифікації, розробки типологічного ряду та виведення основних принципів архітектурно-планувальних рішень православних духовних навчальних закладів. Удосконалення методики їхнього проектування, враховуючи вітчизняний та закордонний досвід.
автореферат [47,2 K], добавлен 11.04.2009Роль озеленення у загальній системі зовнішнього благоустрою міст. Роль насаджень у процесі газообміну та у боротьбі з забрудненням атмосфери. Архітектурно-планувальне значення насаджень. Вимоги безпеки праці при роботах із застосуванням переносних драбин.
дипломная работа [1,5 M], добавлен 04.09.2014Аналіз вирішення функціональних вимог до інтер’єру. Розкриття концептуального та інноваційного рішень об’єкта проектування. Опис функціонального зонування, кольорового рішення та освітлення приміщень, використаного обладнання, меблів, пластики поверхонь.
курсовая работа [5,4 M], добавлен 14.09.2014Призначення та види паль на будівництві. Технологія та устаткування для занурення їх у грунт, схеми монтування. Методи влаштування набивних паль. Техніка безпеки праці при виконанні пальових робіт. Державні нормативні акти, що визначають даний процес.
реферат [1,9 M], добавлен 13.10.2014Характерні риси мінімалізму - стилю, заснованому на принципі побудови ідеальних форм і пропорцій, конструювання простору грою контрастних колірних співвідношень та освітлення при повній відсутності декору. Кольори в стилі мінімалізм, форми та матеріали.
презентация [2,2 M], добавлен 15.06.2017Розробка проекту благоустрою та озеленення саду у місті Миколаєві: підбір та обґрунтування асортименту рослин, агротехніка підготовки ґрунту під насадження. Схема влаштування системи автоматичного зрошення й освітлення. Кошторис витрат на виконання робіт.
курсовая работа [1,6 M], добавлен 02.01.2014Функції, нормативні вимоги, види перекриттів в залежності від призначення. Тепло-звукоізоляційні матеріали. Схема будови легкої підлоги, що плаває. Основні характеристики еластичної плівки для заглушення POLIFOAM. Плити з екструдованного пінополістиролу.
реферат [53,8 K], добавлен 17.02.2009