Ревіталізація промислових територій під багатофункціональний комплекс (досвід Львова, Івано-Франківська, Варшави)

Аналіз проведення реконструкції промислових комплексів зі зміною їх основного функціонального призначення. Визначення особливостей ревіталізації промислової будівлі в контексті її рефункціоналізації. Характеристика надання та формування нового образу.

Рубрика Строительство и архитектура
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 27.04.2020
Размер файла 2,7 M

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Національний університет «Львівська політехніка»

Ревіталізація промислових територій під багатофункціональний комплекс. досвід Львова, івано-франківська, Варшави

Майборода О.М.

Постановка проблеми. Процес урбанізації поступово приводить до розширення меж великих міст за рахунок нового будівництва. Через процес урбанізації розташовані колись на околицях міст промислові об'єкти поступово опинились в густо заселених районах. Також промисловість швидко реагує на зміни у технологіях та ринкову ситуацію, через зміни способів виробництва багато підприємств перестають бути конкурентоспроможними, фабрики та заводи занепадають та банкрутують під дією зовнішніх факторів. Існують два способи вирішення цієї проблеми -- знесення існуючих промислових будівель та забудова вільних ділянок або ж реконструкція та рефункціоналізація цих промислових будівель. Світова економіка і потреби також поступово змінюють орієнтацію на сферу обслуговування, тому потрібно шукати шляхи до зміни функціонального призначення цих територій.

Аналіз останніх досліджень і публікацій.

Аналіз інформаційних джерел показав, що питання ревіталізації активно вивчалось закордонними науковцями, але в Україні поняття ревіта- лізації є відносно новим науковим напрямком, і останні дослідження та зводяться до публікацій в наукових збірниках. Серед науковців які займались питанням ревіталізації можна виділити Савйовського В.В., Челнокова О.В., Броне- вицького А.П. виділення невирішених раніше частин загальної проблеми. Процес ревіталізації досі знаходиться у стані вивчення, не існує універсальної формули для об'єктивного розгляду та оцінки занедбаних промислових об'єктів, також неможливо сформувати універсальні правила та тенденції стосовно ревіталізаціїї споруд, оскільки усі проекти ревіталізованих промислових об'єктів є унікальними, і залежать від стану об'єкту на початок ревіталізації, технічних характеристик будівельних конструкцій, формування нової функції.

постановка завдання. Метою написання роботи є вивчення поняття ревіталізації на прикладах трьох проектів які знаходяться у стані реалізації, дослідити причини, актуальність і наслідки цього процесу.

Основний виклад матеріалу. Ревіталіза- ція -- відновлення занедбаних промислових споруд та просторів з метою зміни їхньої функції. Основне завдання ревіталізації -- надати друге життя промисловим об'єктам і організувати простір навколо них з метою соціалізації простору, вдосконалення елементів інфраструктури, що сприяє розвитку туризму, відпочинку, спорту, покращенню екології [1].

Прикладом українського досвіду є комплекс !Festrepublic у м. Львів. У 60-ті роки минулого століття на цій території був заснований завод з виробництва скляної тари, де виробляли пляшки для медичних цілей. Але завод збанкрутував і у 2008 році його виставили на продаж разом із землею, приміщеннями та залишками обладнання. Завод та територію площею 2,2 га придбали власники холдингу !Fest для облаштування власних офісів. На момент початку ревіталізації більша частина будівель була закинута, а частина взагалі зруйнована, нові власники вирішили перетворити цю територію не лише в офісний центр але у новий творчий простір з концепцією «місто в місті». На території колишньої промислової споруди вже функціонують концертний зал, нічний клуб, кав'ярня, поліграфічне виробництво, ресторан, броварня, розміщені офісні приміщення. Цікавим є архітектурне вирішення ревіталізації комплексу. Конструкції заводу не руйнували, несучі стіни відреставрували та добудували, провели модернізацію інженерних комунікацій. Деякі елементи та приміщення комплексу, наприклад вхідну зону, залишили у стані «напівруїни», як спогад про промислове минуле споруди. Також в архітектуру комплексу були додані сучасні деталі, наприклад балкони офісу оформлені у вигляді гнізд, як символ народження нових ідей у працівників. !Festrepublic розташований далеко від житлової забудови, це дозволяє організовувати гучні концерти не турбуючи мешканців, на території комплексу відбувається чимало вечірок та міських фестивалів. Ревіталізація об'єкту ще не завершена, в процесі облаштування виставкового корпусу та спортивного майданчику з басейном [2; 3].

Незважаючи на вигідне розташування комплексу по відношенню до центральної частини міста, комплекс є малодоступним для відвідувачів (рис. 2). Пов'язано це із існуванням так званих бар'єрів у вигляді Замкової гори та території корпорації Галичфарм. Бар'єр виник внаслідок неправильного планування системи маршрутів навколо парку [4]. Також підвищенню рівня доступності аж ніяк не сприяють існуюча система громадського транспорту та єдиний маршрут громадського транспорту, який з'єднує район із ТЦ King Kross Leopolis, оскільки зношений та застарілий рухомий склад не додає комфорту під час їзди (рис. 3).

Ще один приклад ревіталізації -- «промпри- лад.реновація», що у м. Івано-Франківську. Завод був заснований близько 100 років тому і спеціалізувався на приладобудуванні, виготовляв автоматику та лічильники, а пізніше випускав товари народного вжитку. Підприємство було досить збитковим, з великою кількістю пустих площ і потребувало зміни функціонального призначення. Активісти громадської організації «Тепле місто» зацікавились темою рефункціоналіза- ції індустріальних просторів, та взяли до уваги занедбаний завод.

Рис. 1. Проект генерального плану на вул. Старознесенська 24-26 у м. Львів [4]

Зараз «Промприлад.Реновація» -- це іннова- ціний мультифункціональний центр, мета якого -- розвивати нову економіку, неформальну освіту та сучасне мистецтво. Під час розробки проекту «Промприлад» проектанти орієнтувались на світовий досвід рефункціоналізації подібних обєктів. Основна ідея проекту -- мінімальне втручання в інфраструктуру промзони та збереження існуючих будівель, з метою підкреслити історичне минуле комплексу. На даний момент вже функціонує лише пілотний третій поверх корпусу В який складає близько 5% від усієї території компплек- су, проте навіть на цій площі вже створено близько 120 робочих місць, а окрім офісних приміщень функціонують заклад харчування, танцювальний зал Власники планують допомагати підтримувати локальні ініціативи та приблизно 30% площ комплексу надати громадським організація на пільгових засадах. Перевагою ревіталізації цього підприємства є близькість до історичного центру міста, до важливих транспортних шляхів Івано- Франківська і до багатьох навчальних закладів, які знаходяться в пішохідній доступності до підприємства (рис. 5) [6; 7; 8].

Під час ревіталізації увагу приділяють деталям -- наприклад латунний барельєф під назвою «Технічний прогрес на Прикарпатті» художника Михайла Стецика. На час реновації фасаду скуль

птуру зняли, проте після закінчення ремонтних робіт відновили та повернули на місце [9].

Більшість корпусів цього комплексу були побудовані в час радянського періоду, велика частина суспільства не вважає індустріальні об'єкти цього періоду цінністю. реконструкція ревіталізація промисловий будівля

За кордоном питання ревіталізації вже давно досліджується, а проекти реалізуються. Празький Центр Конесер -- це комплекс житлових, офісних, культурно-розважальних закладів, розташованих у приміщеннях та на території колишньої варшавської горілчаної фабрики "Koneser". Місце реалізації проекту було обрано не випадково, район Прага -- один з небагатьох фрагментів столиці, який, на відміну від центральної історичної частини, не був знищений

Рис. 2. Розташування комплексу відносно меж історичного ареалу міста та території світової спадщини ЮНЕСКО

Рис. 3. Схема транспортно-пішохідної доступності комплексу

рис. 4. Архітектурна концепція центру рис. 5. Схематичне зображення розташування комплексу, центральної частини міста та освітньо-навчальних закладів

Експлікація будівлі Корпус А -- заклади торгівлі, харчування, офіси та спортзал; корпус В -- дитячий та мистецький центр, пивоварня, офіси і танцювальна школа; корпус С -- музей, офіси, хостел;

D -- виставковий та концертний зали; Е -- офісні приміщення; F -- офісні приміщення.

рис. 6. генеральний план комплексу [10]

під час війни. Найдавніші будівлі фабричного заводу «Конесер» були побудовані у 1897 році Фабрика є надзвичайно цікавим прикладом європейської індустріальної архітектури кінця століття. Будинки з червоної цегли відносяться до неоготичного індустріального стилю -- вузькі вікна, характерні карнизи, вежі та склепіння. Фабрика працювала майже безперебійно протягом століття, аж поки значне падіння виробництва та фінансові проблеми призвели до ліквідації заводу в 2007 році [10].

Проект включає ревіталізацію та адаптацію до нових функцій усіх історичних будівель колишньої фабрики та будівництво сучасних об'єктів, естетично інтегрованих з цим місцем. У цьому проекті збереглися історичні будівлі, які ідеально поєднуються із сучасними рішеннями. Цього вдалося досягти завдяки використанню цегляних елементів, металевих балконів та волокнисто-цементного фасадного матеріалу. До складу комплексу входять житлові, комерційні, сервісні, кейтерингові та офісні будівлі (рис. 6).

Основні функції комплексу -- польський музей горілки в історичній будівлі, штаб-квартира Google Campus Warsaw в історичному складі New Spirits Warehouse, лабораторні центри лабораторій та Butelkownia, готель Moxy loft, медичний центр Medicover, фітнес-клуб ZdroFit [12].

висновки з даного дослідження і перспективи. Аналіз наведеного досвіду свідчить що ревіталізація є актуальним процесом, а старі промислові підприємства потрібно розглядати не просто як споруди чи об'єкти, а як актив, який може приносити користь як місту, так і їх власникам. Невикористовувані за призначенням фабрики в разі правильного рефункціоналізації можуть стати привабливими для інвестицій, подальшого розвитку та використання міських ресурсів. Також ревіталізація дозволяє переоцінити ставлення до об'єктів, які вже не виконують своїх безпосередніх функцій та сприяти збереженню цих об'єктів як культурної індустріальної спадщини.

З економічної сторони ревіталізація процес ревіталізації може бути вигіднішим за нове будівництво оскільки це робота з вже існуючими будівлями з проведеними комунікаціями, проте зацікавлення інвесторів такими проектами може бути низьким через складність процесу відновлення старих промислових приміщень.

Список літератури

1. Савйовський В.В., Броневицький А.П., Каржинерова О.Г. Ревіталізація -- екологічна реконструкція міської забудови. Вісник Придніпровської державної академії будівництва та архітектури. 2014. № 8. С. 47-52.

2. Проект Генерального плану території на вул. Старознесенська, 24-26 у Львові. Львів : Матеріали архітектурного бюро ТОВ «Нарольський і партнери», 2016. 40 с.

3. Програма ревіталізації Львів-Підзамче 2012-2025. Krakow-Lwow, 2011. 129 с.

Анотація

Наш світ постійно розвивається та зазнає змін у технологіях. Це також стосується промисловості, яка залежить від ринкової ситуації та попиту на продукти, а в останні десятиліття світова економіка взагалі змінила орієнтацію з промислової на сферу послуг. Під дією цих та інших факторів безліч фабрик, заводів та інших промислових об'єктів зазнали занепаду. Одне з вирішень цієї проблеми -- провести ре- віталізацію цих об'єктів, тобто реконструкцію промислових комплексів зі зміною їх основного функціонального призначення. У статті розглянутий аналіз проектів ревіталізації об'єктів розташованих у містах Львів, Івано-Франківськ та Варшава. При аналізі проектів увагу приділено визначенню особливостей ревіталізації промислової будівлі в контексті її рефункціоналізації, надання та формування нового образу, також наведено причини, переваги та наслідки ревіталізації промислових об'єктів у різних містах, враховано розташування об'єктів відносно містобудівної ситуації.

Ключові слова: ревіталізація, рефункціоналізація, реконструкція промислових об'єктів, промислова спадщина.

Our world is constantly evolving and changing in technology. This also applies to the industry, which depends on the market situation and the demand for products, and in recent decades the global economy has shifted its focus from an industrial to a service sector. Many of the factories, factories and other industrial objects have been declined under the influence of these and other factors. One solution to this problem is to revitalize these sites, that is, to reconstruct industrial complexes with a change of their basic functional purpose. The article deals with the analysis of projects of revitalization of objects located in the cities of Lviv, Ivano-Frankivsk and Warsaw. “FESTrepublic”, former glass factory that is located in Lviv, now is a popular public multifunctional complex, that consisting of concert hall, night club, cafй, shops, restaurant, brewery, offices. The idea of the project is to transform this territory not only into an office center but into a new creative space with the concept of "city in city". Another example of revitalization is “Promprylad.Renovation” -- an innovative multifunctional center whose purpose is to develop a new economy, non-formal education and contemporary art. During the development of the Promprilad project, the designers focused on the world experience of refunctionalization of such objects. The basic idea of the project is minimal interference with the industrial zone infrastructure and the preservation of existing buildings in order to emphasize the historical past of the complex. Revitalization has been investigated abroad for a long time. For example, The Konser Prague Center in Warsaw is a complex of residential, office, cultural and entertaining establishments located in the premises and on the territory of the former Warsaw Koneser Vodka Factory. The project involves the revitalization and adaptation to the new features of all the historic buildings of the former factory and the construction of modern facilities aesthetically integrated with the site. Historic buildings have been preserved in this project, which are perfectly combined with modern solutions. In these three projects attention is paid to identifying the features of the revitalization of an industrial building in the context of its refunctionalization, providing and forming a new image; also explains the causes, benefits and consequences of the revitalization of industrial sites in different cities, taking into account the location of the sites in relation to the urban situation. An analysis of the above experience shows that revitalization is an ongoing process, and old industrial enterprises should be regarded not just as buildings or objects, but as an asset that can benefit both the city and their owners. Unused factory, if properly refurbished, it can be attractive for investment, further development and use of urban resources. Also, revitalization allows us to overestimate attitudes that are no longer performing their immediate functions and help to preserve them as cultural industrial heritage. From an economic point of view, revitalization may be more profitable than new construction, since it is a work with existing buildings with communications, but investors' interest in such projects may be low due to the complexity of the process of restoring old industrial premises.

Keywords: revitalization, refunctionalization, reconstruction of industrial sites, industrial heritage.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Проектування технології монтажу будівельних конструкцій повнозбірних будинків. Будівельно-монтажні роботи зі зведення одноповерхової промислової будівлі з каркасом змішаного типу. Вибір монтажних кранів, параметрів схем монтажу конструкцій будівлі.

    курсовая работа [2,1 M], добавлен 03.12.2014

  • Специфіка планування житлових комплексів: передпроектні дослідження функціональної структури кварталу, заходи для реконструкції. Функціональне зонування території відповідно до призначення ділянок житлової території. Вирішення прибудинкового простору.

    курсовая работа [1,7 M], добавлен 11.01.2012

  • Загальна характеристика району будівництва. Опис функціонального та технологічного процесів. Техніко-економічні показники генерального плану. Архітектурно-планувальні та конструктивні рішення. Розрахунок побутових приміщень. Теплотехнічний розрахунок.

    курсовая работа [214,6 K], добавлен 03.12.2013

  • Об’ємно-планувальне та конструктивне рішення будівлі. Розрахунок рами: визначення навантажень, результати статичного рами на ЕОМ. Вибір комбінацій зусиль для лівої колони рами. Розрахунок та конструювання колони. Розрахунок та конструювання ферми.

    курсовая работа [193,2 K], добавлен 21.11.2008

  • Схема й розміри будівлі, що планується. Розрахунок обсягів і трудомісткості основних видів робіт. Визначення нормативної потреби в матеріалах, вибір вантажозахватних пристроїв і тари. Розробка календарного графіку, проведення робіт з цегляної кладки стін.

    контрольная работа [474,1 K], добавлен 04.05.2011

  • Схематичний план промислової будівлі із зображенням на ньому відділень, дільниць, допоміжних, службово-побутових приміщень. Елементи і призначення компоновочного плану, вимоги до будівель. Технологічне планування, принципи і правила розміщення обладнання.

    презентация [3,8 M], добавлен 16.02.2016

  • Розгляд особливостей проектування музею археології, характеристика плану будівлі. Аналіз елементів вертикального зв’язку приміщень. Етапи формування і розробки схеми взаємозв'язків приміщень. Основні способи організації простору музею археології.

    курсовая работа [5,7 M], добавлен 17.12.2012

  • Компонування схеми будівлі. Статичний розрахунок несучих елементів будівлі. Визначення пустотної плити попереднього напруження. Підбір площі поперечної арматури. Конструктивний розрахунок без попередньо напруженого таврового ригеля довжиною 6 метрів.

    курсовая работа [2,1 M], добавлен 07.10.2014

  • Оцінка інженерно-геологічних умов ділянки будівництва. Збір навантажень. Прив`язка будівлі до рельєфу місцевості. Вибір глибини залягання фундаменту. Техніко-економічне порівняння розрахованих варіантів. Технологія влаштування фундаментів у свердловинах.

    курсовая работа [260,1 K], добавлен 17.10.2012

  • Підбір елементів рами: колони, балки покриття, фундаменту. Компоновка каркасу будівлі, постійні навантаження від власної ваги елементів. Розрахунок надкранової і підкранової частини колони. Проектування залізобетонної балки з паралельними поясами.

    курсовая работа [917,0 K], добавлен 14.11.2012

  • Техніко-економічні показники та характеристика будівлі арматурного цеху. Об’ємно-планувальне рішення. Під’ємно-транспортне обладнання. Характеристика каркасу будівлі. Конструктивний розрахунок підошви фундаменту. Внутрішнє і зовнішнє опорядження будівлі.

    курсовая работа [201,0 K], добавлен 22.11.2009

  • Опалення: теплотехнічний розрахунок конструкцій будівлі, покриття та перекриття над неопалюваним підвалом, розрахунок вікон будівлі, вхідних дверей до будинку. Визначення втрат теплоти приміщеннями, опис прийнятої системи опалення та вентиляції.

    курсовая работа [122,2 K], добавлен 25.03.2013

  • Сущность и специфика львовского классицизма, его отражение в архитектуре города. Распространение данного направления в конце XIX века. Исторические предпосылки развития эклектики. Развитие нового направления в архитектуре Львова - модерна в ХХ веке.

    презентация [9,8 M], добавлен 18.12.2010

  • Складання проекту планування міста та вибір території для будівництва. Аналіз впливу рельєфу території на розміщення зон міста. Обґрунтування вибору території для розміщення промислових зон. Аналіз природних та антропогенних умов сельбищної території.

    методичка [1,5 M], добавлен 10.03.2012

  • Дослідження архітектурних особливостей у історичній забудові Львова на початку ХХ ст. Специфіка формотворення входів в екстер’єрах будівель. Застосування стильових ознак ар-деко в елементах монументалізованого декору. Основоположні ідеї функціоналізму.

    статья [407,4 K], добавлен 31.08.2017

  • Розрахункові показники промислових підприємств, прийняті для визначення кількості стічних вод. Існуючі каналізаційні споруди і каналізаційна мережа. Розрахунок конструкції забруднень стічних вод та основних споруд для відведення і очистки стічних вод.

    дипломная работа [631,8 K], добавлен 01.09.2010

  • Особливості функціонального зонування, що включає поділ території міста за характером переважного використання та за типом функціонального призначення того чи іншого території. Природні фактори, що впливають на вибір території для населеного пункту.

    реферат [28,1 K], добавлен 25.12.2010

  • Архітектурно-планувальне рішення будівлі, загальна характеристика. Генеральний план ділянки, об'ємне рішення. Санітарно-технічне та інженерне обладнання будівлі: опалення, водопостачання, каналізація. Оздоблювальні роботи в будівлі, специфікація.

    курсовая работа [134,2 K], добавлен 07.04.2012

  • Конструктивна схема будівлі. Попередній розрахунок розмірів перерізу колони та ригеля. Визначення довжини і ваги колони, її робочої арматури та консолі. Обчислення глибини залягання, підошви та висоти плити фундаменту. Конструювання арматурних виробів.

    курсовая работа [1,2 M], добавлен 29.11.2013

  • Проектування та підбір огороджуючих конструкцій будівлі, розрахунок тепловтрат в приміщеннях, визначення теплової потужності системи опалення. Обґрунтування надходжень шкідливостей у основні приміщення будівлі, аеродинамічний розрахунок повітрообмінів.

    дипломная работа [206,5 K], добавлен 12.05.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.