Взаимоотношения между Россией и США

Некоторые сотрудники госдепартамента полагали, что признание Советского Союза явилось бы определенным сдерживающим фактором на пути японской агрессии. Такого мнения, в частности, придерживался руководитель дальневосточного отдела госдепартамента С. Хорнбэк, который в меморандуме от 14 марта 1933 г. отмечал, что в случае признания Советского Союза Япония будет более сдержанна в своих действиях на Дальнем Востоке Farns worth В. William С. Bullit and the Soviet Union. Bloomington; London, 1967,p. 208..

В печати США стали появляться статьи о необходимости признания СССР с целью укрепить пошатнувшееся положение США на Дальнем Востоке. Особенно активно в этом направлении выступали журналы «Нейшн» и «Нью рипаблик». Многие конгрессмены признавали, что позиция Гувера по отношению к Советской России ухудшила положение США на Дальнем Востоке, и предлагали оценить роль дальневосточного фактора в вопросе о признании СССР. Значение его стало еще более очевидным в связи с заявлением Японии 27 марта 1933 г. о выходе ее из Лиги наций.

В то же время в Вашингтоне не могли не учитывать развития событий и в Европе, где Советский Союз последовательно и активно выступал за разоружение, за обеспечение мира, защищал на международных форумах принципы всеобщей безопасности. СССР принадлежала инициатива в разработке проекта конвенции об определении агрессии.

В интересах мира Советское правительство присоединилось к пакту Келлога; в 1932 г. оно заключило двусторонние пакты о ненападении и нейтралитете с рядом европейских стран: Финляндией, Прибалтийскими государствами, Польшей, Францией и Италией.

Советское правительство призывало к объединению усилий стран, выступавших против экспансии Японии на Дальнем Востоке и вооружения вермахта. С приходом к власти Гитлера подготовка Берлина к перекраиванию политической карты Европы и угроза мировой войны возросли. 14 октября Германия покинула конференцию по разоружению, а через пять дней -- Лигу наций. В этой обстановке американская печать и общественность более активно стали выступать за признание СССР. Все громче раздавались голоса о значении борьбы Советского Союза как великой державы за мир и безопасность на Дальнем Востоке и в Европе.

В сложившихся условиях Рузвельт, оценивая роль Советского Союза в развитии международных событий, в расстановке сил в мире, приходил к выводу о том, что далее невозможно не считаться с такой державой, как СССР. Эти соображения побудили Рузвельта еще раз обсудить с Хэллом вопрос о признании СССР. Да и государственный секретарь изменил взгляды. Поэтому, когда президент высказал мысль о желательности нормализации отношений между США и Советским Союзом, глава внешнеполитического ведомства поддержал Рузвельта, многозначительно заметив: «В целом Россия -- миролюбивая страна. Мир вступает в опасный период как в Европе, так и в Азии. Россия со временем может оказать значительную помощь в стабилизации обстановки, по мере того как мир все больше будет под угрозой». Полностью согласившись с этой оценкой, президент добавил: «Два великих государства -- Америка и Россия -- должны поддерживать нормальные отношения. Восстановление дипломатических отношений выгодно для обеих стран» The Memoirs of Cordell Hull, vol. 1, p. 297..

Определенное влияние на президента оказывало и настроение американской общественности, к которой он, как ответственный руководитель страны, не мог не прислушаться. В политических и общественных кругах росли настроения в пользу признания СССР. Активное участие в организации кампании за признание СССР приняло Общество друзей Советского Союза во главе с известным публицистом К. Ламонтом. Члены общества распространяли книги и брошюры о жизни советского народа, о социалистическом строительстве, успешном выполнении первой пятилетки. С февраля 1932 г. общество начало издавать журнал «Совьет Ранга тудей» («Советская Россия сегодня»). Его читатели узнавали, что в СССР ликвидирована безработица, на стройках испытывается острая нехватка квалифицированных рабочих.

Многие американские трудящиеся обращались в «Амторг» и общество с просьбой предоставить им возможность поехать в СССР и принять непосредственное участие в строительстве фабрик и заводов. В 1931 г. около 2500 рабочих США были заняты на советских промышленных стройках. В июле 1932 г. по инициативе Общества друзей Советского Союза в Нью-Йорке было организовано техническое бюро; членами его стали 350 инженеров и техников. Отделения этого бюро имелись в ряде крупных городов США, они оказывали помощь советским организациям в решении технических проблем, направляли специальную литературу в СССРSoviet Russia Today, 1933, Маг., p. 18; 1933, Aug., p. 12; Фураев В.К. Указ. сoч., С. 228..

Общество проводило собрания и митинги с требованием признания СССР. Оно распространило 100 тыс. экземпляров листовок, 20 тыс. брошюр, посвященных Стране Советов. К концу 1933 г. отделения общества существовали в 20 штатах. В феврале 1933 г. по их инициативе развернулась кампания по сбору 1 млн. подписей под петицией с требованием признания Советского Союза Цветков Г.Н. Указ. соч., С. 203..

В январе 1933 г. 800 профессоров и преподавателей 268 колледжей и университетов в 45 штатах обратились к Рузвельту с петицией, в которой настаивали на признании Советского Союза Правда, 1933, 1 янв.. В том же месяце был создан Независимый комитет движения за признание Советской России. Возглавил его нью-йоркский юрист Л. Лендес. 5 марта в специально принятой резолюции комитет предложил президенту предпринять конкретные шаги -- вступить в переговоры с Советским правительством об условиях его признания Там же, 2 февр., 8 марта.. В марте 1933 г. признания СССР потребовала Конференция прогрессивного рабочего действия, объединявшая ряд профсоюзов, а в мае под давлением прогрессивных сил за признание выступил Континентальный конгресс, в работе которого приняли участие представители Социалистической партии, Лиги социалистической молодежи, профсоюзов и фермеров. Был создан Женский комитет в пользу признания Советской России. За признание СССР выступили Лига профсоюзного единства, Конференция прогрессивного рабочего действия, федерации труда различных штатов, многие отраслевые профсоюзы, женские и студенческие организации, Американо-русский институт культурных отношений с Советским Союзом.

Учитывая в комплексе факторы экономического, политического и международного характера, а также настроение общественности страны, 10 октября 1933 г. президент Рузвельт направил послание Председателю ЦИК СССР М. И. Калинину. В нем подчеркивалась готовность покончить с ненормальным положением, когда две великие державы в течение столь длительного времени находились без прямых официальных отношений. Президент предложил направить в Вашингтон для переговоров лично с ним представителя Советского правительства ДВП СССР, т. 16, С. 564--565.. Инициатива президента США была с удовлетворением встречена руководителями Советского государства. В ответе М. И. Калинина обращалось внимание на то, что отсутствие нормальных отношений между двумя странами неблагоприятно отражалось на международном положении, усложняло дело обеспечения мира, поощряло силы, стремившиеся к его нарушению.

Обмен посланиями между Ф.Д. Рузвельтом и М.И. Калининым вызвал оживленные отклики. Демократические силы США с чувством глубокого удовлетворения встретили весть о предстоящем признании СССР. Сенаторы Бора, Норрис, Рейнолдс, Адамc горячо приветствовали действия президента. Печать США выступила с одобрением президентской акции. Газета «Нью-Йорк уорлд телеграм» 21 октября опубликовала передовую статью под названием «Америка и Россия -- друзья». Тогда же близкая к республиканской партии «Геральд трибюн» поместила статью под заглавием: «Банкиры Уолл-стрит за скорое признание СССР как стимул для торговли с США» Там же, С. 565.. Многие газеты, учитывая развитие международных событий, подчеркивали значение акции Вашингтона.

7 ноября 1933 г. нарком иностранных дел СССР М.М. Литвинов прибыл в Вашингтон для переговоров. В своем интервью он обратил внимание представителей американской печати на наличие прочной базы для экономического, научного и культурного сотрудничества в интересах обоих государств, которые «объединяет общее стремление к миру» Herald Tribune, 1933, Oct. 21.. 8 ноября начались переговоры, продолжавшиеся 10 дней.

К встрече с советским представителем в госдепартаменте тщательно готовились. Сотрудники восточноевропейского отдела составили до 20 проектов соглашений. Каждый проект обсуждался на совещаниях с участием Ф. Рузвельта, К. Хэлла, У. Филлипса, Г. Моргентау, У. Буллита. Немало было выдвинуто положений, обусловливавших признание СССР рядом оговорок ДBП СССР, т. 16, С. 605..

Сначала с американской стороны переговоры возглавил Хэлл. 8 ноября 1933 г. при встрече с М.М. Литвиновым К. Хэлл завел разговор об отношении к верующим. Литвинов ответил, что сведения о религии, которыми располагает правительство США,-- плод дезинформации и односторонней пропаганды. Литвинов отметил, что законодательство о религии -- внутреннее дело каждого государства. Когда же Хэлл потребовал гарантию религиозной свободы в СССР для американцев, заявив, что в противном случае невозможно установление дипломатических отношений, Литвинов ясно дал понять, что никакого привилегированного положения для американцев в религиозных вопросах Советское правительство не намерено предоставлять The Memoirs of Cordell Hull, vol. 1, p. 299--301.. Требования Хэлла об особом правовом положении американцев также были отклонены. Затем глава внешнеполитического ведомства США поставил вопрос о денежных претензиях. Советский представитель выдвинул контрпретензии за нанесенный американцами ущерб во время интервенции США против Советской России. Развернувшаяся длительная дискуссия о долгах закончилась безрезультатно. Заявления государственного секретаря о «пропаганде Коминтерна» также были отвергнуты как несостоятельные.

Переговоры были продолжены в Белом доме. В них принял участие президент. Они касались преимущественно вопросов международной политики. Участники беседы признали наличие двух источников военной опасности. Япония и Германия стремятся, констатировали обе стороны, «к захвату чужих земель». После этого Рузвельт перешел к теме о долгах. Литвинов заметил, что этот вопрос незначителен по сравнению с установлением дипломатических отношений между двумя такими крупными странами, как СССР и США. Говоря о начале переговоров, Литвинов в телеграмме в Москву отмечал «расхождение сторон по всем вопросам» ДВП СССР, т. 16, С. 608.. Второй день также не дал никаких результатов. Американская сторона придерживалась жесткой позиции, выдвинув тезис: сначала -- урегулирование проблем, затем -- признание.

В связи с отъездом Хэлла на межамериканскую конференцию в Монтевидео 11 ноября переговоры возглавил сам Рузвельт, что имело большое значение. Его беседы с М.М. Литвиновым показали готовность президента к выработке взаимоприемлемых решений. В ходе переговоров была достигнута договоренность о нормализации дипломатических отношений, подписаны важные документы в форме обмена нотами п письмами, а также совместный меморандум. Наиболее важным среди них являлся обмен нотами, в которых СССР и США обязывались уважать суверенитет обоих государств, «воздерживаться от вмешательства каким-либо образом во внутренние дела» друг друга, не поощрять вооруженную интервенцию друг против друга, а также агитацию и пропаганду в целях нарушения территориальной целостности государства или изменения силой его политического и социального строя.

Эти документы имели принципиально важное значение во взаимоотношениях между двумя государствами. При обмене нотами между президентом США и народным комиссаром иностранных дел СССР была высказана уверенность в том, что обоим государствам «удастся сотрудничать для своей взаимной пользы и для ограждения всеобщего мира».

По настоянию президента советская сторона согласилась на предварительный обмен мнениями о взаимных материальных претензиях. США настаивали на уплате всех долгов по займам, которые они предоставляли в свое время царскому и Временному правительствам, а также на компенсации за национализированную собственность, принадлежавшую американским владельцам. Советское правительство заявило, что оно не песет никакой ответственности за долги антинародных правительств. Тем не менее оно готово удовлетворить некоторые американские материальные претензии при условии предоставления Советскому Союзу денежного займа и признания советских претензий. Кроме того, Советское правительство отказалось от требования к американской стороне возместить ущерб, нанесенный войсками США во время интервенции в Сибири Там же, С. 610.. В совместном коммюнике, парафированном М.М. Литвиновым и Ф.Д. Рузвельтом, была зафиксирована готовность Советского правительства уплатить США 75 млн. долл. в виде дополнительных процентов по займу, который предоставят США. Президент обещал убедить конгресс определить сумму американских претензий в 150 млн. долл. Серьезные разногласия существовали по ряду других вопросов, но большинство из них было успешно разрешено. Это оказалось возможным благодаря тому, что обе стороны проявили заинтересованность в установлении дипломатических отношений.

Важное значение имело то обстоятельство, что участники советско-американских переговоров проявили реализм и гибкость в решении вопросов, широту взглядов, глубокое понимание основных тенденций в развитии международных отношений. Напряженность обстановки повелительно требовала сближения двух великих государств -- СССР и США. Это и побудило президента США покончить с неразумной политикой непризнания Советского Союза.

Американская общественность с большим удовлетворением встретила нормализацию советско-американских отношений. В ряде городов -- Нью-Йорке, Чикаго, Сан-Франциско, Бостоне, Кливленде -- состоялись митинги и собрания. Много приветственных телеграмм и писем получил Рузвельт. В телеграмме на имя президента сенатор Бора писал: «Поздравляю. Это было по-государственному мудро и мужественно». Сенатор Томас заявил: «Это, безусловно, шаг вперед» Там же, С. 641, 642--644, 654.. Когда президент прибыл в Уорм-Спрингс на юбилейное празднество штата Джорджия, он нашел там свыше 300 телеграмм и писем, в которых одобрялся акт признания Соединенными Штатами Страны Советов New York Times, 1933, Nov. 18..

По случаю успешного завершения переговоров и признания Советского Союза Соединенными Штатами по инициативе Американо-русской торговой палаты 24 ноября в Нью-Йорке был организован большой прием, на котором присутствовало около 2 тыс. человек. Зал был украшен советскими и американскими флагами. Торжественно прозвучала мелодия «Интернационала».

Весть о дипломатическом признании Соединенными Штатами Советского Союза была по-разному воспринята в столицах мира. В Берлине открыто выразили недовольство наметившимся сближением СССР и США. В Токио были обеспокоены: многие японские руководители не ожидали такого шага со стороны США, и весть о нем застала их врасплох.

Признание Соединенными Штатами Страны Советов отвечало назревшим потребностям, интересам и желаниям обоих государств и народов. Оно создало основу для развития нормальных отношений между двумя великими державами современности -- СССР и США, сыграло важную роль в международной жизни 30-х годов, способствовало созданию антигитлеровской коалиции в годы второй мировой войны.

Глава 3. Научные и культурные отношения

3.1 Научные связи

С первых дней существования Советской республики В.И. Ленин пoддерживал обращения ученых, и прежде всего Академии наук, о необходимости установления и развития международных научных и культурных связей. Особое место среди них занимали советско-американские контакты.

Прогрессивные люди США приветствовали Октябрьскую революцию. В 1917 г., в сентябре, группа американских граждан, в их числе Джон Рид, Альберт Рис Вильямc, Джером Дэвис и другие, прибыли в Россию. Их целью было информировать общественность США о происходящем в России. Они стали не только свидетелями, но и активными участниками событий: штурма Зимнего дворца, заседаний Второго Всероссийского съезда Советов. Период с сентября 1917 г. по февраль 1918 г. -- этот сгусток истории -- нашел освещение в книге Дж. Рида «10 дней, которые потрясли мир». А.Р. Вильямc находился среди солдат, штурмовавших Зимний, был организатором интернационального военного отряда, влившегося в состав Красной Армии, участвовал в боях за власть Советов. По возвращении в США ему удалось в 1919 г. издать книгу «Ленин -- человек и его дело», затем брошюру «Советская Россия и Сибирь» и новые книги «Сквозь русскую революцию» и «76 вопросов и ответов о Советах». За три года А. Р. Вильямc прочитал в различных районах США около 300 лекций и докладов о Ленине, Октябрьской революции, Стране Советов. Впоследствии он много раз приезжал в нашу страну в качестве гостя различных советских общественных организаций.

Социолог и педагог Джером Дэвис несколько раз встречался с Лениным, который подарил ему фотографию с подписью «Лучшие приветы американским интернационалистам, Ленин. 2 августа 1918 года». Вернувшись в конце 1918 г. в США, Дэвис много ездил по стране, выступал с лекциями, осуждал американскую военную интервенцию в Советскую Россию, призывал к установлению дипломатических отношений между США и молодым Советским государством.

В 1918--1920 гг. в крупных промышленных центрах США стали возникать движения за оказание научной и технической помощи Советской России. Так, уже в 1918 г. большая группа инженеров выразила желание поехать для работы в Россию, а в мае 1919 г. в Нью-Йорке было создано общество технической помощи. Когда в декабре 1920 г. министерство труда США заявило о необходимости выслать официального представителя Советского правительства в США Л.К. Мартенса, американский ученый и писатель Л. Мамфорд обратился к нему с письмом, предлагая организовать комитет американских ученых для посылки в Советскую Россию книг, периодических изданий и брошюр. Л.К. Мартенc одобрил это предложение, которое поддержали также редактор «Ботаникал абстракт» Д. Шрамм, а также руководитель отдела биометрии и жизненных статистик университета Джонса Гопкинса Р. Перл и другие ученые. В подготовительный комитет, созданный Национальной академией наук, вошли постоянный секретарь национального совета по научным исследованиям В. Келлог, А. Хитчкок из Смитсоновского института и Р. Зон из министерства земледелия.

Известный американский журнал «Сайенс» в 1920--1921 гг. помещал на своих страницах ряд статей о положении ученых в России. В одном из номеров была опубликована статья члена американской миссии Красного Креста проф. Бикслоу об организации здравоохранения в России. Автор отмечал, что страна с населением 180 млн. человек, 85% которого проживает в деревне, организовала такую систему медицинского обслуживания, о которой США могут только мечтать Известия, 1933, 22, 26 нояб.. В «Нью-Йорк таймc» был помещен отчет писателя Герберта Уэллса о поездке в Советскую Россию, о встрече с учеными. Его книга «Россия во мгле» была издана в Нью-Йорке Science, 1920, vol. 47, p. 163.. Ее автор был принят президентом Академии наук А.П. Карпинским, известным ученым И.П. Павловым, С.Ф. Ольденбургом.

23 июня 1922 г. журнал «Сайенс» обратился к научным организациям, ученым издательствам с просьбой присылать ему книги, журналы, рукописи для отправки русским ученым и университетам. На призыв откликнулось 40 университетов и колледжей, 23 национальных общества и более 120 ученых Wells H. G. Russia in the Shadows. N. Y., 1921. Комитет технической помощи ученым Советской России в ноябре 1921 г. имел 40 отделов в крупнейших городах США, а к октябрю 1922 г. их число возросло до 75.

В истории научных связей между СССР и США большое значение имела переписка В.И. Ленина с ученым и инженером Ч.П. Штейнмецом, одним из ведущих специалистов крупнейшего электротехнического концерна США Science , 1922, vol. 56, p. 389.. Штейнмец помещал в американской технической прессе статьи о мероприятиях, намеченных Советской Россией по электрификации страны. Одна из них -- «Советский план электрификации России» -- была напечатана в весьма распространенном журнале «Электрикал уорлд» См.: Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 45, С. 147--148, 532--534..

В 1922 г. были установлены непосредственные контакты между Академией наук СССР и Национальной академией наук США. Налаживались связи по линии книгообмена. Так, в июне 1921 г. в Совнарком пришло письмо из библиотеки Иллинойского университета с предложением обмениваться официальными изданиями. В.И. Ленин дал указание управляющему делами Совнаркома Н.П. Горбунову немедленно ответить утвердительно. Советское правительство предлагало наладить книгообмен не только с Иллинойским университетом, но и другими научными учреждениями США. Среди первых советских организаций, которые стали практиковать международный книгообмен, была Академия наук. В начале 1922 г. в Академии было создано Бюро по международному книгообмену, которое с каждым годом расширяло круг своей деятельности.

Первые визиты советских ученых в США вызывали у американских ученых большой интерес. В рассматриваемый период Соединенные Штаты посетила большая по тому времени группа видных советских ученых, среди них академики Н.И. Вавилов, И.П. Павлов, В.Н. Любименко, Н. А. Максимов, Б.Л. Исаченко, К.Д. Глинка, К.К. Гедройц, Л.И. Прасолов, П.П. Лазарев, В.А. Стеклов, А.Ф. Иоффе, П.С. Александров, А. Н. Фрумкин, И.М. Губкин и др. Их визиты содействовали установлению непосредственных научных контактов с американскими учеными, способствовали прорыву не только научной, но и политической блокады.

Одним из первых совершивших поездку в США был академик Н.И. Вавилов. Он был командирован в 1921 г. для участия в Международном сельскохозяйственном конгрессе по борьбе с болезнями хлебных злаков. Имя Вавилова было хорошо известно в США. Н.И. Вавилов выступил на конгрессе с докладом об открытом им законе гомологических рядов наследственной изменчивости, позволившем по-новому решать важные проблемы эволюции растений, предсказывать и находить у различных сортов и видов ранее неизвестные наследственные признаки. Доклад Н.И. Вавилова привлек внимание. Отчеты о нем печатались в газетах, на видном месте публиковались портреты докладчика.

В 1930 г. Н.И. Вавилов вторично посетил США для участия в работе Международного конгресса по сельскохозяйственной экономике. Здесь он выступил с докладом «Наука и социалистическая реконструкция сельского хозяйства в СССР». По просьбе участников этого и проходившего одновременно Панамериканского научного конгресса в Вашингтоне Н.И. Вавилов прочел доклады о пятилетнем плане. В 1932 г. Н.И. Вавилов совершил третью поездку в США -- на VI Международный генетический конгресс. Работа советских генетиков и селекционеров была высоко оценена научной общественностью зарубежных стран. Академик Н.И. Вавилов был избран вице-президентом конгресса. Он сделал доклад о планировании науки в Советском Союзе, который произвел большое впечатление на ученых США и других западных стран.

В 1926 г. в США состоялся Международный ботанический конгресс, на который были командированы 11 советских ученых, среди них С.Г. Навашин, Б.Л. Исаченко, В.Н. Любименко, Н.А. Максимов. Ученые США проявили большой интерес к достижениям советских ученых по вопросам ботаники, почвоведения, агрономии и проч. Оргкомитет конгресса обратился к советским ученым с просьбой сделать несколько докладов, и этой цели были посвящены два дня работы конгресса.

Привлекали внимание американских ученых и работы советских ученых в области почвоведения. В июне 1927 г. в США состоялся первый Международный конгресс почвоведов. Академия наук СССР командировала на этот конгресс делегацию из 12 человек, в состав которой входили академики К.Д. Глинка, К.К. Гедройц, Б.Б. Полынов, Л.И. Прасолов и др. Советские ученые пробыли в США два месяца. Члены советской Делегации, возглавлявшейся академиком К. Д. Глинкой, активно участвовали в работе этого первого международного форума почвоведов, выступили с многочисленными докладами, познакомили делегатов с привезенными ими картами, диаграммами, учебниками и научными трудами по вопросам почвоведения. Американские почвоведы признали, что до знакомства с трудами советских ученых шли по ложному пути и лишь теперь получили возможность выйти на правильную дорогу Electrical World, 1922, vol. 80, p. 715--719.. Второй международный конгресс почвоведов состоялся в Ленинграде и Москве в 1930 г. Среди 130 зарубежных ученых 43 были из США.

В июне 1923 г. в США был командирован академик И.П. Павлов, приезду которого американские ученые придавали большое значение. Еще весной 1921 г. в Советскую Россию прибыл руководитель медицинского бюро Американской администрации помощи (АРА) профессор У. X. Гент, который познакомился с академиком Павловым, и с осени 1922 г. он в течение семи лет работал у него в Институте экспериментальной медицины. Летом 1933 г. Гент вновь посетил СССР и длительное время жил в Колтушах. Гент руководил созданным в Америке Павловским обществом, с 1967 г. он издает журнал «Павловская психология». Американская научная периодика посвятила специальные статьи академику И.П. Павлову. Журнал «Сайентифик мансли» опубликовал подробный реферат лекций Павлова, прочитанный им в Чикагском университете 5 июля 1923 г. После визита академика Павлова в США связи советских и американских физиологов значительно расширились и укрепились. Продолжалась переписка Павлова с ними, увеличились визиты в его лабораторию американских ученых, стали возможны выезды советских физиологов в США для научной работы. Визит в США академика Павлова оставил глубокий след у всех, кто с ним встречался или слушал его лекции.

В 1929 г. И.П. Павлов совершил вторичную поездку в США для участия в XIII Международном физиологическом конгрессе, где сделал доклад на тему «О роли торможения и нормальной деятельности больших полушарий». Пребывание Павлова в Соединенных Штатах совпала с его восьмидесятилетием, которое было торжественно отмечено. Американский ученый Дж. Келлог писал, что «визит профессора Павлова был триумфальным шествием. Он был принят всюду с таким уважением и с такими овациями, какие редко выпадали на долю ученых всех времен» Фронт науки и техники, 1931, № 6, с. 56.. Важное значение для укрепления советско-американских научных связей имели поездки в США академика А.Ф. Иоффе. Первая состоялась в 1926 г., когда он участвовал в съезде Американского физического общества. В 1927 г. Иоффе посетил США по приглашению заведующего кафедрой Массачусетского технологического института профессора Нортона. В ряде университетов и институтов промышленных компаний он выступал с лекциями о достижениях советской науки, которые вызывали большой интерес американских ученых.

В 1927--1928 гг. были установлены контакты советских и американских математиков. Начало этим контактам было положено поездкой в США П.С. Александрова. В соответствии с существовавшим тогда соглашением ему была предоставлена Рокфеллеровская стипендия для молодых ученых, и он провел год в Принстонском университете. Тогда в Принстоне Александров написал выдающуюся работу по форме и расположению замкнутых множеств. В 1930/31 г. П.С. Александров вторично посетил США по приглашению профессора математического факультета Принстонского университета, где он в течение года читал курс лекций о своих работах по топологии. С ответным визитом в СССР в 1931--1934 гг. прибыл американский математик С. Лефшец, который выступал c лекциями.

Академия наук СССР всемерно способствовала научным контактам с американскими учеными и создавала возможности для их исследований в нашей стране. Об этом свидетельствуют визиты в 1923 и в 1927 гг. профессора Колорадского университета Теодора Кокерилла.

Важным этапом в развитии международных связей советских ученых явилась состоявшаяся в 1925 г. Юбилейная сессия Академии наук СССР, посвященная ее 200-летию. Однако принять личное участие в юбилейных торжествах Академии наук СССР смогли лишь немногие американские ученые. В 1927 г. СССР посетила группа американских профессоров, входившая в состав делегации Американского союза железнодорожников и некоторых отделений Американской федерации труда. Американские ученые пробыли в СССР два месяца и, кроме Москвы, посетили Ленинград, Харьков, Тбилиси, Баку и ряд рабочих районов для ознакомления с состоянием промышленности, сельского хозяйства, ролью профсоюзов и жизнью советских людей. По возвращении в США делегация опубликовала отчет о поездке, в котором высказалась за немедленное признание СССР.

Находившийся в Ленинграде профессор Колумбийского университета физик Зиф посетил Академию наук СССР и ознакомился с ее научными учреждениями и музеями. В беседе с вице-президентом Академии академиком А. Е. Ферсманом профессор Зиф отметил, что никогда ранее не ощущалась такая острая потребность в сотрудничестве американских и русских ученых.

В январе 1930 г. профессор Морден и доктор Грэвс обратились в Академию паук СССР с просьбой разрешить им приехать на Алтай для сбора фауны, и она была удовлетворена.

Установление дипломатических отношений между СССР и США открыло новую полосу в советско-американских научных связях. Президент АН СССР академик А. П. Карпинский отметил, что установление нормальных дипломатических отношений между СССР и США принесет пользу прежде всего делу всеобщего мира, о котором неустанно заботится наша дипломатия. Оно открывает широкие возможности для торговли и технического сотрудничества между СССР и Америкой в самых различных областях хозяйства. Вместе с тем перед научными учреждениями Союза открываются большие возможности сотрудничества и обмена опытом с научными учреждениями Америки И.П. Павлов в воспоминаниях современников. Л., 1967, С. 280..

Одним из показателей стремления к укреплению научных связей с СССР было создание курсов ускоренного изучения русского языка. Летом 1934 г. такие курсы функционировали в Гарвардском университете, в 1935 г.-- в Колумбийском, в 1936--1937 гг.-- в Калифорнийском, а затем стали регулярно проводиться в нескольких других университетах США.

Представители американской науки приглашались на многие мероприятия, проводимые советскими учеными. Так, в 1934 г. в работе съезда Менделеевского химического общества, посвященного 100-летию со дня рождения Д.И. Менделеева, принимал участие профессор Калифорнийского университета Мак-Бейн. С. Лефшец выступил с докладом на Втором съезде советских математиков в Ленинграде.

3.2 Культурные контакты

Советское правительство предпринимало настойчивые усилия, направленные к установлению связей между двумя странами в области культуры. Несмотря на политические трудности, отсутствие дипломатических отношений между СССР и США, взаимные контакты в различных сферах художественной деятельности носили многообразный характер: здесь были и обоюдные визиты деятелей культуры, перевод и изучение литературных произведений, взаимное творческое освоение художественного опыта и художественных традиций.

У истоков литературных контактов между двумя странами стоят с советской стороны Горький и Маяковский, с американской -- Джон Рид, 1 Альберт Рис Вильямc, те прогрессивные журналисты и публицисты (Л. Брайант, Б. Битти, Л. Стеффенс, Р. Майнор и др.), которые запечатлели первые шаги молодого Советского государства. Джон Рид, сыгравший в этом плане «пионерскую» роль, встречался в начале 1918 г. в Петрограде с М. Горьким, а позднее с В. Маяковским, Д. Бедным, посещал мастерские Окон РОСТА, в 1919 г. он напиcал предисловие к американскому изданию романа И.С. Тургенева «Дым». Вопросы культурного строительства и литературы привлекали внимание А.Р. Вильямса во время его пребывания в СССР в 20--30-е годы. Он особенно интересовался фольклором, народными песнями, которые записывал. В очерке «В глухих деревнях Севера» из книги «Русская земля» (1928) он рассказывает о встрече со знаменитой народной сказительницей Марией Кривополеновой.

В первое послеоктябрьское десятилетие, когда в США появлялось немало клеветнических книг о Советской России, ее «отсталости», неспособности построить новое общество, «терроризме» диктатуры пролетариата и т. п., честные писатели и журналисты приезжали в Советскую страну, стараясь непредвзято разобраться в увиденном, понять «коммунистический эксперимент» в действии, в динамике. При этом они сталкивались с новой реальностью, художественно еще не освоенной, их впечатления отливались в различные формы художественной документалистики.

Среди этих писателей были Т. Драйзер Moscow Daily News, 1933, 25 Nov., издавший в 1928 г. книгу «Драйзер смотрит на Россию», А. Р. Вильямc. Журналистка Дороти Томпсон, автор написанной в форме путевого дневника книги «Новая Россия» (1928), не закрывая глаза на сложность стоящих перед Советской страной задач и многие трудности роста, приходила к решающему выводу, что русский опыт имеет огромное значение для всего мира. Среди гостей из-за океана в 20-е годы мы встречаем имена негритянского поэта Клода Маккея, У.Э.Б. Дюбуа, Майкла Голда, Джона Дос Пассоса.

Особое внимание прибывающих в СССР американцев привлекают те глубочайшие и стремительные социалистические преобразования, которые происходят в некогда отсталых окраинах царской России, прежде всего» в Средней Азии О новых материалах, связанных с поездкой Т. Драйзера, см.: Засурский Я.H. Теодор Драйзер. М., 1977; О Гиленсон Б.А. Социальная сила, преобразующая мир. - Иностр. Лит., 1971, № 8.. Большое значение имела деятельность Анны Луизы Стронг (1885--1970), впервые приехавшей в Советскую Россию еще в 1921 г., участвовавшей в организации детских домов в Поволжье, что освещается в ее книге «Дети революции» (1925). В 1928--1931 гг. она совершила длительные поездки в Среднюю Азию, Узбекистан и Таджикистан. Ее впечатления нашли воплощение в двух документально-очерковых книгах--«Красная звезда над Самаркандом» (1929) и «Дорога к седому Памиру» (1931).

В отличие от некоторых журналистов, завороженных восточной экзотикой, А.Л. Стронг стремилась познать социально-историческую суть происходящих процессов. Новые современные здания, гидростанции, фабрики, выраставшие на глазах рядом со старинными мечетями, сделались для нее символическим выражением революционного процесса, равно как и свидетельством братской помощи, оказываемой русским народом среднеазиатской окраине. Традиция, заложенная А. Л. Стронг, была развита другими прогрессивными писателями США, которые приезжали в Среднюю Азию (Л. Хьюз, Дж. Кьюнитц, У.Э.Б. Дюбуа, У. Паттерсон, У. Помрой, М. Давидов и др.) Подробнее см.: Звезда Востока, 1977, № 4. Знаменательно, что советско-американские контакты сами сделались объектом художественного изображения. В центре новеллы Т. Драйзера «Эрнита» судьба американки, члена ИРМ, приехавшей в СССР вместе с группой специалистов работать в Кузбасс. В ранней пьесе Н.Ф. Погодина «Темп» (1929), запечатлевшей некоторые обстоятельства строительства Сталинградского тракторного завода, среди действующих лиц -- американский инженер Картер. В романе Э. Синклера «Джимми Хиггинс» главный герой испытывает воздействие революционной пропаганды русского большевика Калинкина. Известно, что Синклер долгое время трудился над романом об американских друзьях Октябрьской революции: Джоне Риде, А. В. Вильямсе, X. Вэре и других, но не сумел завершить своего замысла. Поистине хрестоматийным стал яркий «американский» эпизод в пьесе Вс. Иванова «Бронепоезд 14-69»..

Первым советским писателем, отправившимся за океан, был Сергей Есенин. Вместе с Айседорой Дункан он находился там с октября 1922 г. по февраль 1923 г., посетил Нью-Йорк, Чикаго, Бостон, Филадельфию и другие города. Американские впечатления поэта нашли отражение в очерке «Железный Миргород», содержавшем весьма резкую, хотя и несколько одностороннюю, оценку культуры и духовной жизни США -- страны, в которой господствует «засилье доллара».

Немалый общественный резонанс имел и визит в США Маяковского в 1925 г. Поэт питал стойкий интерес к Америке, ее людям, ее культуре: об этом свидетельствует американская тема в поэме «150 000 000» (1917), увлечение советского поэта Уитменом, а также Джеком Лондоном, его дебют в кино (1918) в роли Ивана Нова в фильме, снятом по мотивам «Мартина Идена». Американские впечатления отразились в таких его стихах, как «Бродвей», «Небоскреб в разрезе» и др., в блестящем очерке «Мое открытие Америки». Прогрессивная пресса в США тепло встретила поэта Пребывание Маяковского в США обстоятельно освещено в советской критике, в работах В.А. Катаняна, В.О. Перцова, А.И. Метченко и др. См. также: Кэмрад С. Маяковский в Америке. М. 1970..

Важную роль в деле установления взаимопонимания между общественностью двух стран сыграл в послеоктябрьские годы Горький, авторитет которого за океаном был исключительно высок Гиленсон Б. Горький и прогрессивнаяамериканская общественность, 1917-1924 гг. - Вопр. лит., 19.68, № 6.. В рамках созданного им после революции издательства «Всемирная литература» был организован англо-американский отдел, во главе которого стал К.И. Чуковский, много сделавший, в частности, как исследователь, пропагандист и переводчик Уолта Уитмена. Автор «Листьев травы» с его космизмом, интернационализмом, пафосом всечеловеческого братства оказался весьма созвучным настроениям первых послеоктябрьских лет. Его влияние можно проследить в творчестве пролетарских поэтов из группы «Кузница» (А. К. Гастев, С.А. Обрадович и др.).

В первое послеоктябрьское десятилетие интерес к литературе США был велик, издавалось много книг американских авторов, публиковались собрания сочинений Купера, Лондона, Твена, Драйзера. Всего в 20-е годы на русский язык перевели произведения 91 американского автора, из них 80 -- впервые Либман В.А. Американская литература в русских переводах и критике: Библиография, 1776-1975. М., 1977.. Наиболее популярной фигурой в эти годы был Эптон Синклер: антикапиталистический пафос его романов, интерес к теме труда, рабочего класса -- все это отвечало настроениям новой читательской аудитории. Э. Синклер был многими нитями связан с русской литературой XIX в., неизменно восхищаясь Толстым как обличителем, социальным реформатором и проповедником. С 1912 г. он состоял в переписке с М. Горьким, который заинтересованно содействовал публикациям Э. Синклера в России. А. В. Луначарский считал автора «Джимми Хиггинса» одним из наиболее любимых авторов публики, чьи произведения расходятся в несметном количестве экземпляров Осенью 1920 г. в интервью, данном Л. Брайант, вдове Джона Рида, Н.К. Крупская высоко отозвалась о романе Синклера «Джимми Хиггинс». Видимо, этот разговор стал известен Синклеру, который вскоре выслал ей ряд своих произведений. В личной библиотеке В.И. Ленина в Кремле хранятся экземпляры шести романов Синклера с дарственными надписями автора.. В письме В.И. Ленину Луначарский выразил убеждение, что Ильич прочтет роман «Джимми Хиггинс» с большим удовольствием См.: Ленин и, Луначарский.-- В кн.: Литературное наследство. М., 1971, т. 80, С. 293. Известно, что В.И. Ленин и Н.К. Крупская познакомились с «Джимми Хиггинсом» в оригинале, а перевод был сделан по инициативе Луначарского. Роман этот был чрезвычайно популярен: сценарий, написанный по нему И.Э. Бабелем, был экранизирован на Одесской киностудии в 1929 г. См. также: Иностр. лит., 1978, № 10..

Выдвижение в первое послевоенное десятилетие группы писателей критико-реалистической направленности, известных под именем «людей 20-х годов» (С. Льюис, Ш. Андерсон, Ю. О'Нил, Дж. Дос Пассос и др.), привлекло внимание советской критики. Их произведения, вызвавшие одобрение и горячий интерес М. Горького, начали переводиться и рецензироваться.

У истоков изучения литературы США в СССР стоят молодые критики (С. С. Динамов, А. И. Старцев, А. А. Елистратова и др.): в конце 20-х -- начале 30-х годов появляются их первые работы. Особенно следует отметить роль С. С. Динамова, первого исследователя Драйзера, автора работ о Дж. Риде, Ш. Андерсоне, Джо Хилле и др. В это время происходит решительное улучшение качества переводов англо-американской прозы благодаря деятельности переводческого семинара, руководимого И.А. Кашкиным (М. Ф. Лорие, Н.А. Волжина, Е.Д. Калашникова и др.).

Начинается и освоение советской литературы в США, появляются переводы советских авторов («Неделя» Ю.Н. Либединского, «Цемент» Ф.В. Гладкова, «Конармия» И.Э. Бабеля, «Дневник Кости Рябцева» Н. Огнева, произведения Л.Н. Сейфуллиной, В.П. Катаева, А.М. Коллонтай и др.), которые систематически рецензируются. Растущий интерес к искусству первого социалистического государства непосредственно связывался марксистской критикой в США с задачами борьбы за новую революционную литературу. Заметную роль в ознакомлении прогрессивной американской общественности с достижениями культуры в СССР сыграла книга «Голоса Октября» (1930) трех авторов -- Дж. Фримена, Дж. Кьюнитца, Л. Лозовика, в которой содержалась панорама развития литературы, театра, кино, музыки, архитектуры в СССР. Устанавливаются и первые непосредственные контакты между писателями СССР и теми американскими литераторами левой ориентации (М. Голд, Дж. Фримен), которые были связаны с Компартией и рабочим движением. Созданные в 1929 г. в США «Клубы Джона Рида» направили делегацию на Международную конференцию революционных писателей в Харьков в 1930 г.

В «красные тридцатые» интерес к советской литературе и искусству приобрел принципиальную значимость. В условиях непрекращавшейся полемики вокруг «коммунистического эксперимента» большую роль сыграли те честные свидетельства американских писателей, журналистов, публицистов, которые приезжали в Советский Союз в годы первых пятилеток.

Среди них были прогрессивные журналисты Корлисс и Маргарет Ламонты, авторы написанной в форме путевого дневника книги «Россия день за днем» (1932). Рассказав о путешествии от Москвы до Сталинграда и по Украине, они давали в целом глубоко положительную оценку увиденному, особенно отметив такие достижения социализма, как ликвидация безработицы, равноправие женщин, успехи науки и образования. В книге «Заря над Россией» (1932) У. Фрэнк, известный американский романист, публицист и культуролог, констатировал происходящие в СССР перемены огромной исторической значимости, что делает Россию «самой мощной твердыней в сфере человеческого духа» Frank W. Dawn in Russia. N.Y., 1932, p. 272..

Вехой в идейно-художественной эволюции молодого прогрессивного негритянского поэта Л. Хьюза стало его пребывание в Советском Союзе в 1932--1933 гг. В брошюре «Негр смотрит на Советскую Среднюю Азию» (1934), соединяющей путевые зарисовки с социальным комментарием и обобщениями, Хьюз пишет о коренных революционных переменах в экономике, бытовом укладе, духовной жизни этой некогда отсталой окраины царской России. Глубокие социалистические преобразования в Средней Азии -- тема книги Дж. Кьюнитца «Заря над Самаркандом» (1936). Писательница Майра Пейдж, прожившая около двух лет в СССР, в очерковой книге «Советская главная улица» (1933) на примере Подольска показала глубинные процессы социалистических преобразований во всех сферах материальной и духовной жизни. Пейдж написала и единственное художественное произведение, посвященное Советской России в годы пятилеток,--роман «Янки в Москве» (1935), герои которого -- американские специалисты, работающие на советском заводе.

Журналистка Элла Уинтер, жена Линкольна Стеффенса, в книге «Красный добродетель. Человеческие отношения в новой России» (1933), опираясь на богатые личные наблюдения, дала высокую оценку прогрессу, достигнутому в сфере семейно-нравственной, а также в области литературы и искусства. Альберт Рис Вильямc выпускает построенный на многолетних разысканиях фундаментальный труд «Советы»т(1937), своеобразную энциклопедию «советского образа жизни». Вообщет«советский фактор» играл весомую роль в литературном процессе. Такойтдалекий от политики художник, как Т. Вулф, по его свидетельству,тв середине 30-х годов «вынашивал план монументальной работы в трехттомах „Успех русского коммунизма”».

Событием в литературной жизни США стало издание летом 1934 г. первых двух частей «Тихого Дона» Шолохова. Даже критики консервативного толка вынуждены были признать впечатляющую силу этого произведения.

В результате расширения советско-американских культурных связей назрела потребность в специальном журнале, посвященном СССР. Им стал начиная с 1932 г. ежемесячник «Совьет Раша тудей» во главе с Джессикой Смит.

Антивоенные, антифашистские статьи и очерки Горького систематически печатались на страницах американской прессы радикальной ориентации. В ноябре 1932 г. литературная общественность США отметила 40-летие творческой деятельности основоположника социалистического реализма. Орган Компартии США -- газета «Дейли уоркер» писала: «Американские трудящиеся должны знать и ценить Горького, поскольку он их писатель, так же как и писатель России» Идея сплочения писателей, осуществленная в СССР, по-своему стимулировала передовых литераторов США в их столь явно проявившемся в 30-е годы стремлении к объединению, к выработке общей платформы. Это нашло выражение в создании Лиги американских писателей; ее первый конгресс состоялся в апреле 1935 г. в Нью-Йорке. В почетный президиум от СССР были избраны А.М. Горький, М.А. Шолохов, Ф.В. Гладков, С.М. Третьяков, С.С. Динамов..

Кончина Горького болью отозвалась в сердцах передовых писателей США. Свое слово памяти Горького Драйзер озаглавил «Горький будил мысль». Проникновенными словами отозвались на его кончину К. Сэндберг, А. Мак-Лиш. Опыт Горького активно усваивался левыми писателями в пору «красного десятилетия» Daily Worker, 1932, Nov. 18..

Художественная жизнь в США стала систематически освещаться на страницах советской литературной периодики, прежде всего в журнале «Интернациональная литература», в котором работала группа высококвалифицированных критиков-американистов: И.И. Анисимов, И.А. Кашкин, А.И. Старцев, П.С. Балашов, Н.М. Эйшискина и др.

Важной вехой в развитии связей в области театрального искусства явились гастроли МХАТа в США в 1922--1924 гг. К этому времени американцы были уже подготовлены, как назвал один из критиков, к «русскому вторжению на американскую сцену»: с начала 1900-х годов в театрах США шли пьесы Гоголя, Горького, Чехова, Толстого, Андреева. Интерес к русскому театру в США был велик: в 1917--1918 гг. в Советской России находился американский писатель Оливер Сейлор, собиравший материал для монографии «Русский театр в период революции» (1920).

Гастроли МХАТа начались в январе 1923 г. в Нью-Йорке, затем были продолжены в других городах с огромным успехом. Спектакли, продолжавшиеся до мая 1924 г., стали подлинным событием в культурной: жизни США. Подводя итоги гастролям, Станиславский писал: «Мы --первые и наиболее убедительные послы из России, которые принесли Америке не сухие пункты торгового договора, а живую русскую душу, к которой Америка почувствовала тяготение» Горьковские чтения, 1978. Горький, 1978.. Через год, в 1925 г., в США приехала на гастроли Музыкальная студия МХАТа, руководимая В. И. Немировичем-Данченко На страницах журнала «Знамя» (1933, № 5) была проведена дискуссия «Советская литература и Дос Пассос», в которой приняли участив А.А. Фадеев, В.В. Вишневский, И.Л. Сельвинский, В.Я. Кирпотин, В.О. Перцов и др.. С середины 20-х годов видные американские театральные деятели становятся частыми гостями нашей страны, в их числе Ли Симонсон, Хелли Фланеген, Джордж Вуд Кратч и др. Критик Кратч обращает внимание на «органическую связь с жизнью окружающих его людей, которая составляет главную особенность русского театра» Цит. по: Brewster D. East-West Passage. L., 1956, p. 247..

Деятелей американской сцены, а также теоретиков театра особенно привлекает режиссерская практика Станиславского, Вахтангова, Мейерхольда, Таирова. «Ни в одной стране не появлялось театра, столь оригинального, сильного, целеустремленного, столь богатого человеческим содержанием, как в Советской России»,-- констатировал критик Хантли Картер в книге «Новый театр и кино в Советской России» ³⁶. Продолжая работать в этой области, Картер выпускает серьезный и объективный труд «Новый дух русского театра, 1917--1928», вышедший в 1929 г. в Нью-Йорке, Лондоне и Париже. В 1920--1945 гг. в американских театрах шло около 50 русских пьес, классических и современных, в том числе Чехова, Толстого, Гоголя, Горького, Катаева, Третьякова, Киршона, Погодина, Симонова и др.

В свою очередь, в 20-е годы советские театры впервые начали освоение американской драматургии, в частности пьес Синклера «Моб», «Хобо». Примечательным явлением стали и постановки пьес Юджина О'Нила А. Таировым в Московском камерном театре. О'Нил воплощал для Таирова то трагическое мироощущение, тот «насыщенный реализм», к которому шли выдающийся советский режиссер и руководимый им театр.

В 30-е годы театральные связи продолжали углубляться. Один из руководителей прогрессивного театрального объединения «Груп тиэтр», Гарольд Клермен, дважды (1933, 1935) посещал Москву, где встречался со Станиславским, Мейерхольдом, Эйзенштейном и драматургом Афиногеновым. Познакомившись с театральной жизнью советской столицы, Клермен был приятно обрадован богатством репертуара, разнообразием, многоплановостью художественных стилей и форм, взволнованной реакцией зрителей. В 1934 г. Москву посетили еще два ведущих режиссера «Груп тиэтр» -- Стелла Адлер и Ли Страсберг; последний преподавал в Американском театре-лаборатории, где отрабатывал со слушателями некоторые художественные приемы, практиковавшиеся во МХАТе.

Один из руководителей Федерального театрального проекта (ФТП) -- режиссер Хелли Фленеген совершила несколько поездок в СССР (в 1926, 1932 и 1936 гг.). По словам театроведа Джейн де Харт Метьюз, «в студиях бывшего ученика Станиславского Всеволода Мейерхольда, а также Александра Таирова Фленеген обнаружила те новые художественные формы, которые сделали русскую сцену Меккой для режиссеров, актеров и театральных художников Запада» Carter H. The New Theatre and Cinema of Soviet Russia. N. Y., 1925, p. V. О Станиславском как режиссере-новаторе, научившем актера «жить в роли, которую он исполняет», писал и видный американский театровед Джон Гасснер в книге «Форма и идея в современном театре» (М., 1959)..