Імена кипчаків у європейських джерелах
Аналіз даних про імена кипчаків в угорських латиномовних документах та руських слов’яномовних джерелах. Повний перелік кипчацьких імен у європейських джерелах. Кількісний склад імен, їх значення у різних джерелах, розподіл імен за групами за походженням.
| Рубрика | История и исторические личности |
| Вид | статья |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 04.03.2018 |
| Размер файла | 56,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
11. Грушевський М. С. Історія України-Руси.-К.: Наукова думка, 1993. -Т. 3. -586 с.
12. Данило Други. Животи кражева и архиепископа српских. Службы. / Приредили Гордон Мак
13. Даниjeл, Дамиан ПетриЧ, данашша jeзичка варщанта Лазар МирковиЧ, Димнгрн|є Богданович, Дамшан Петрович. - Белград: Просвета: Српска кшижевна задруга, 1988. -- 335 с. ''Восточная литература''. [Електронний ресурс]. - Режим доступу.
14. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Serbien/XIV/Danilo_II/Vita_Urosi/text.htm
15. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Serbien/XIV/Danilo_II/Vita_Milutini/frametext.htm - Назва з екрану
16. Жития царя-царей Давида // Символ. - №40. - (1998). ''Восточная литература''. [Електронний ресурс]. - Режим доступу. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XI/1080- 1100/David/frametext1.htm - Назва з екрану
17. Жан де Жуанвиль. Книга благочестивих речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика / Пер. с старофранц. Цыбулько Г.Ф., под ред. Карачинского А.Ю., науч. ред. Малинин Ю.П. - СПб.: Евразия, 2007. - 400 С.
18. Путешествие Ибн-Фадлана на Волгу / [Перевод и комментарии А.П.Ковалевского.] Под редакцией И.Ю.Крачковского. - М.-Л.: Изд. Академии наук СССР, 1939. - 228 с.''Библиотека электронных ресурсов Исторического факультета''. [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/fadlan.htm - Назва з екрану
19. Илиев Н. Десять половецких имен // Сборник материалов международной научной конференции Кыпчаки Евразии: история, язык и письменные памятники посвященной 1100 Кимекского государства в рамках Дней тюркской письменности и культуры. - Астана: Еврзаиский университет им. Л.Н. Гумилева, Министерство культуры и информации Республики Казахстан Комитет по языкам, 2013. - С. 98 - 104.
20. Ипатьевская летопись/ Воспроизведение текста издания 1908 г. // Полное собрание русских летописей. - М.: Восточная литература, 1962. - Т.2. - XVI, 938, 87, IV с.
21. История и восхваление венценосцев / Пер. и ред. Кекелидзе К.С. - Тбилиси: Академия Наук ГрузССР, 1954. - 112 С. ''Восточная литература'' [Електронний ресурс]. - Режим доступу. http://www.vostlit.info/Texts/rus15/Istor_vencenoscev/frametext1.htm - Назва з екрану
22. Кадырбаев А.Ш. Тюрки и иранцы в Китае и Центральной Азии ХІІІ -XIV вв. - А.-А.: Гылым , 1990 - 160 с.
23. Кадырбаев А.Ш. О миграциях и расселении кыпчакских племён в степях Евразии до эпохи Чингис-хана //Altaica. - Вып. VIII. - M.: Институт Востоковедения Российской Академии Наук, 2003. - С. 96 - 106.
24. Кадырбаев А.Ш. Персидские и китайские источники о переселении кипчакских племен в Дашт-и Кипчак (в XI - начале XIII в.) // Историко-культурные взаимосвязи Ирана и Дашт-и Кипчака в XIII - XVIII вв. Материалы международного круглого стола. - Алматы: Институт востоковедения имени Р.Б. Сулейменова Министерства образования и науки Республики Казахстан, Центр иранистики, 2004. - С. 21 - 30.
25. Анна Комнина. Алексиада / Пер., вступит. статья, комм. Любарского Я.Н. - М.: Наука, 1965. - 688 с. ''Alanica''. [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.alanica.ru/library/Komn/text.htm - Назва з екрану
26. Кумеков Б.Е. Об этническом составе кыпчаков ХІ - нач. ХІІІ вв. по арабским источникам // Проблемы этногенеза и этнической истории народов Средней Азии и Казахстана. - М.: Наука, 1990. - Вып. 2. - С. 118 - 130
27. Лаврентьевская и Суздальская летопись по Академическому списку/ Под. ред. акад. Е.Ф. Карского. Воспроизведение текста изд. 1926-1928 гг.; АН СССР, Ин-т Истории // Полное собрание русских летописей. - М.: Восточная литература,1962. - Т.1. - VIII, 578 c.
28. Литаврин Г.Г. Болгария и Византия в XI - XII вв. - М.: Акад. Наук СССР, 1960. - 472 с.
29. Магистр Рогерий. Горестная песнь о разорении Венгерского королевства татарами: пер. с. Лат. Досаев А.С. - СПб.: Дмитрий Буланин, 2012. - 304 с.
30. Материалы по истории туркмен и Туркмении. Арабские и персидские источники VII - XV вв. / Под ред. С.Л. Волина, А.А. Ромаскевича и А.Ю. Якубовского - М.-Л.: Издательство АН СССР, 1939. - Т.1. - [4], 612 c., 1 л.
31. Менгес К. Восточные элементы в “Слове о полку Игореве”. - Л.: Наука, 1979. - 268 с.
32. Мургулия Н.П. Половцы южнорусских степей (до переселения орды Отрока в Грузию) // Труды Тбилисского ордена Трудового Красного знамени университета. - Вып. 216. - Тбилиси: Изд-во Тбилисского ордена Трудового Красного знамени университета, 1984. - C. 5 - 16
33. Мургулия Н.П., Шушарин В.П. Половцы, Грузия, Русь и Венгрия в XII-XIII вв. - М.: Институт славяноведения и балкановедения РАН, 1998. - 336 C.
34. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. - М.: Изд-во АН СССР, 1950. - 640 c.
35. 32.Осіпян О. Нове джерело з історії монгольського походу на країни Центрально-Східної Європи (1236 - 1242 рр.) // Україна в Центрально-Східній Європі. -К.: Інститут Історії НАНУ, 2004. -№4. - С. 331 - 347.
36. 33.Осіпян О. Поширення християнства серед половців XI-XV от. // Київська старовина. - №1. - К.: АРТек, 2005. - C. 3 - 28.
37. Осіпян О. Поширення християнства серед половців XI-XV ет. // Київська старовина. - №2. - К. : АРТек, 2005. - С. 3 - 22.
38. Павлов П. Бунтари и авантюристи в средневековна България. -- Велико Търново: Абагар, 2000. - ISBN 954-304-152-0. Електроний варіант книги на сайті веб-видавництва Liternet. [Електронний ресурс]. http://liternet.bg/publish13/p_pavlov/buntari/. - Назва з екрану
39. Павлов П. Половцы во внутриполитической жизни Византии и Болгарии XIII-XIV вв. // Stratum Plus. - №6 (2005-2009): Причерноморские этыюды. - СПб.-Кишинев-Одесса-Бухарест.: Высшая Антропологическая Школа, 2009. - С. 388 - 404.
40. Пашуто В.Т. Половецкое епископство // Пашуто В.Т. Русь. Прибалтика. Папство. Избранные статьи. М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2011. - С. 573 - 581.
41. Пріцак О. Коли і ким було написано ''Слово о полку Ігоревім''- К: Обереги, 2008. - 360 с.
42. Расовский Д.А. Военная история половцев // Seminarium Kondakovianum/Анналы института им. Н.П. Кондакова. Сборник статей в честь А.А. Васильева. - Вып. 11. - Прага: Kondakov Institute, 1940. - С. 95 -128.
43. Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. - СПБ. : Издано на иждивении С.Г. Строганова, 1884. -Т.І: Извлечения из сочинений арабских. - XVI, 563, [1] с.
44. Хониат Никита. История со времения царствования Иоанна Комнина / Перевод редакции Н.В. Чельцова. - Т.2. (1186-1206). - СПб.: Санкт-Петербурская Духовная Академия, 1862. - 540 с. Веб-сайт Восточная литература [Електронний ресурс]. Режим доступу http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/Xoniat/index.html - Назва з екрану
45. Храпачевский Р.П. Военная держава Чингисхана - М.: ООО Издетельство Аст: ОАО ВЗОИ, 2004. - 557 , [3] с.
46. Шушарин В.П. Ранний этап этнической истории венгров-М.: РОССПЭН, 1997. - 512 с.
47. Цулая Г.В. Отрок Шарукан - Атрака Шарганис-дзе (к вопросу об антропологическом источниковедении народов Северного Кавказа) // Силуэты Грузии - Вып. 2. - М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2008. - С.112 - 148
48. Федоров Я.А., Федоров Г.С. Ранние тюрки на Северном Кавказе - М.: Издательство Московского Университета, 1978. - 296 с.
49. Федоров-Давыдов Г.А. Кочевники Восточной Европы под властью золотоордынских ханов. Археологические пам'ятники. - М.: Изд-во Московского государственого унивeрситета, 1966. - 274 с.
50. Albriri mona^ Triumfontimum Chronkon /edidit P. Sheffer-Bokhorst-1241. // Monumenta Germaniae Historka. Smptores - Hannover: Sorietas Apiriendis Fontibus Rerum Germanicarum Medii Aevi, 1874. - T.XXIII. - S. 631 - 950.
51. Annales Ottakariani // Fontes rerum Bohemkarum. - Pragae 1874. - T. II/1. - P. 308-335. Веб-сайт Центра медієвістичних студій, Чехія. [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.davmon.cz/davis/FRRB/chronica/ANNALES%20OTTAKARIANI.htm -- Назва з екрану
52. Articuli Cumanorum // Rerum Hungaricarum Monumenta Arpadiana -- Sangalli, 1849. - S. 554 - 558
53. Baski I. On the ethnk names of the Cumans of Hungary // Kinship in the Altak World/ Pre^edings of the 48th PIAC. Edited by Elena V. Boikova and Rostislav B. Rybakov. - Wiesbaden: Otto Harrasowitz, 2006. - P. 43 - 54.
54. Balogh L. Mikor koltozott Kotony kun fejedelem Magyarorszagra? // Ada Universitatis Szegediensis de Attila Jozsef nominatae. Ada Historka.-Szeged: University Szeged. Instute of History, 2001. -T. 113. - С. 53 61.
55. Berend N. At the gate of Christendom: Jews, Muslims, and "pagans" in medieval Hungary, с. 1000-с. 1300 - Cambridge UK: Cambridge University Press, 2001. - 340 p.
56. Berend N. Cuman integration in Hungary // Nomads and Sedentary World. - Budapest: Curzon, Library of the Central European University, 2001. - P. 103 - 127.
57. Chronicon Dubnkense : Cum Nimbus Sambud Acephalo et Vatkano, CTonidsque Vindobonensi pido et Budensi a^mak ^hatum // Historiae Hungarkae fontes domestid. Pars prima. Smptores ; 3. - Quinque- Ecdesiis : [s. n.], 1884. - P. 1 - 207.
58. Chronicon pidum Vindobonense / ad fidem ^dmum recensuit, observationes, disquisitionem de aetate Belae regis notarii, et animadversiones criticas adiedt M. Florianus // Historiae Hungarkae fontes domestid. Pars prima. Smptores ; 2. - Lipsiae : [s. n.], 1883. - P. 100 - 245.
59. Fontes Rerum Bohemicarum. - T. II. Cosmae Chronkon Boemorum mm continuatoribus / Prameny dejin ceskyrnh. Dil II. vydavane z nadani Palackeho/ Kosmuv letopis cesky s pokracovateli. / vydavatel Dr. Jos. Emler, prekladatel V.V. Tomek. - Praha, 1874. // http://147.231.53.91/src/index.php?s=v&cat=11&bookid=169
60. Golden P.B. The Polovci Dikii // Harvard Ukrainian Studies. - Cambridge Mass.: Harvard University Press, 1980. - Vol. III-IV. (1979/1980). - P. 296 - 309.
61. Golden P.B. Cumanka I :The Qipcaqs in Georgia // Archiwum Eurasiae Medii Aevi. - Vol. IV. - Wiesbaden: Otto Harrasowitz Verlag, 1984. - P. 45 - 87.
62. Golden P.B. Cumanka IV : The Cumano-Qipcaq Clans and Tribes // Archiwum Eurasiae Medii Aevi. - Vol. IX (1995-1997). - Wiesbaden: Otto Harrasowitz Verlag, 1997. - P. 16 - 29.
63. Golden P.B. ''I will give the people unto thee''. The Chinggisid Conquests and their aftermath in the Turkk World // Journal of the Royal Asiatk Sodety. Third Series. - Vol. 10. - Part 1. - Cambridge UK: Cambridge University Press, 2000. -P. 21 - 41
64. Gokbel A. Kipchaks and Kumans // The Turks. - Vol. 1. - Ankar: Yeni Turkiye Yayinlary 2002. - P. 643 - 659.
65. Kovacs Sz. Borc, a Cuman chief in the 13th century // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae Vol. 58 No. 3. Budapest, 2005. 255-266.
66. Kurat A. N. IV - XVIII. Yuzyillarda Karadenizin Turk Kavimleri ve Devletleri. -Ankara: Universitesi Dil ve Tarih-Cografya Fakultesi Yayinlari 1972. - 511 s.
67. Lazarescu-Zobian M. Cumania as the name of thirteenth century Moldavia and Eastern Wallachia: some aspects of Kipchak-Rumanian relations // Turks, Hungarians and Kipchaks. A Ferschrift in Honor of Tibor Halasi-Kun/Journal of Turkish Studies. - Harvard, 1984. - Vol. 8
68. Mandoky Kongur Istvan. A hantos-szeki kunok // Szekesfehervar evszazadai - Szekesfehervar, 1972. - 2. Kozepkor. - ''Terebess Online''. [Електронний ресурс] Режим доступу http://www.terebess.hu/keletkultinfo/kunhantos.html - Назва з екрану.
69. Mandoky-Kongur I. A kunok ulas torzse es toroksegi kapcsoltai // Jaszkunsag - XXII. - 1-2. - Szolnok, 1976. Веб-сайт Terbess. Режим доступу http://www.terebess.hu/keletkultinfo/kunulas.html - Назва з екрану.
70. Minorsky V. Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi on China, the Turks and India. -London: Royal Asiatic Society, 1942. - 170, 53 p.
71. Moravcsik Gy. Byzantinoturkica. - Vol.1-2. - Leiden: Brill, 1983. - 730 S.
72. Paloczi-Horvath A. Pechenegs, Cumans, Iasians. Steppe Peoples in Medieval Hungary - Budapest: Corvina Kiado, 1989. - 141 p.
73. Pelliot P. Notes sur l'histoire de la Horde d'Or. -- Paris: Adrien-Maisonneuve, 1949. - 292 p.
74. Polgar Sz. Kotony, kun fejedelem // Tanulmanyok a kozepkori magyar tortenelemrol. Medievisztikai PhD-konferencia eloadasai. -Szeged: Szegedi Kozepkorasz Mfihely, 1999. - Az. I. - O. 91 - 102.
75. Rasonyi L. Anthroponymes Comans de Hongrie // Acta Orientalia Academiae Scientarum Hungaricum. Vol. XX. - Budapest: Akademiai Kiado, 1967. - P. 135 - 147.
76. 72.Scriptores Rerum Hungaricarum Veteres ac Genuni. Cura et Studio Joannis Georgii Schwandtneri. - Pars Prima - Vindibonae: Typis Joannis Thomae nob. de Trattnern, Caes. Reg. Aulae Typographi et Bibliopolae, MDCCLXVI (1766).
77. 73.Simonis de Keza. Gesta Hungarorum // Historiae Hungaricae fontes domestici. Pars prima. Scriptores ; 2.-Lipsiae: [s. n.], 1883. - S. 52 - 99.
78. 74.Spinei V. Moldavia in the 11th-14th Centuries. - Bucure§ti: Editura Academiei Republicii Socialiste Romania, 1986. - 276 р.
79. 75.Spinei V. The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century - Cluj-Napoca: Romanian Cultural Institute - Istros Publishing House, 2003. - 546 p.
80. 76.Spinei V. The Cumanic Bishopric: genesis and evolution: Genesis and Evolution // The Other Europe in the Middle Ages. Avars, Bulgars, Khazars, and Cumans. - Leiden- Boston: Brill, 2008. - P. 413 - 456.
81. 77.Spinei V. The Romanians and the Turkic nomads North of Danube Deltafrom tenth to the Mid Thirteenth Century. - Leiden-Boston: Brill, 2009. - XVII, 545 p.
82. 78.Stoyanow V. Cumanian Anthroponymics in Bulgaria during the 15th Century // Studia in Honorem Professoris Verae Mutafcievae. - Sofia: Amicita, 2001. - P. 315 - 332. - Персональнальна веб-сторінка В. Стоянова. [Електронний ресурс]. Режим доступу
83. http://www.ihist.bas.bg/CV/Valery_Stojanow/VS_Anthroponymis.htm - Назва з екрану.
84. 79.Stoyanow V. Kumans in Bulgarian history // The Turks. -- Ankara: Yeni Turkiye Yayinlary , 2002. - Vol. I. - P. 680-692.
85. Vasary I. Orthodox Christian Qumans and Tatars of the Crimea in the 13th - 14th centuries // Central Asiatic Journal. - 32. - Wiesbaden, 1988. - P. 260 -271.
86. Vasary I. Cumans and Tatars.Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185 - 1365 - Cambridge: Cambridge University Press, 2005. - XVI, 230 p.
87. Zimonyi I. History of the Turkic speaking peoples in Europe before Ottomans. Веб-сайт Уппсальського Університету. [Електронний ресурс]. Режим доступу http:// www. Lingfil.uu.se/afro/turkiskasprak/ip2007/ Zimonyi I.P. pdf - Назва з екрану
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Особливості та основні етапи протікання селянської війни під керівництвом Н.І. Махна, хронологічні рамки цього явища, його місце в історії України та всесвітній історії. Співставлення характеру тлумачення науковцями значення руху в різних джерелах.
реферат [21,4 K], добавлен 20.09.2010Кіммерійці як перше етнічне утворення на території України, про яке лишилась згадка в письмових джерелах. Вагомий внесок в історію Північного Причорномор'я та роль у формуванні етногенезу слов'ян. Побут, вірування, суспільний лад та господарство племені.
контрольная работа [1,0 M], добавлен 16.01.2011Основні положення пан’європейських проектів Р. Куденхове-Калергі та А. Бріана. Теоретичне підґрунтя майбутніх інтеграційних процесів та їх практичне значення в майбутньому створенні органів влади європейських об’єднань. Зміст інтеграційних проектів.
статья [28,7 K], добавлен 11.09.2017Аналіз процесів розширення ЄС з урахуванням досвіду становлення та функціонування європейських інтеграційних інститутів. З’ясування причин ухвалення базових рішень європейських керівних установ, пов’язаних з п’ятою хвилею розширення Європейської політики.
статья [31,7 K], добавлен 11.09.2017Історичний огляд виникнення й розвитку державності, починаючи з VI-VII ст.н.е.: зародження слов'янських та європейських держав, аналіз їх основних історичних подій, які впливали на течію загальної історії та, зокрема, на становлення української держави.
шпаргалка [622,9 K], добавлен 04.06.2010Дослідження умов життя населення під час Великої Вітчизняної війни та окупаційного режиму в селі Липляни. Подвиг Героя Радянського Союзу О.П. Єгорова під час визволення села Йосипівка. З’ясування невідомих імен загиблих воїнів та місця їх поховання.
реферат [2,1 M], добавлен 05.03.2015Загострення соціальної боротьби, народних виступів, національно-визвольних рухи проти феодально-абсолютистські утисків у 1848-1849 роках в Парижі, Відні, Берліні, Римі та інших європейських столицях. Розгляд розвитку економіки країн після революції.
реферат [33,0 K], добавлен 10.04.2010Утворення Троїстого союзу. Політика США та європейських держав щодо Японії кінець 19 - початок 20 ст. Польське повстання 1863 року та його міжнародне значення. Вихід Росії на міжнародну арену в 18 столітті. Російсько-французькі відносини після Тільзиту.
шпаргалка [227,4 K], добавлен 01.12.2008Військово-колонізаційні експедиції європейських феодалів з кінця XI і до XIII ст. Перший хрестовий похід, його цілі. Утворення Єрусалимського королівства. Створення духовно-рицарських орденів. Результати інших походів, їх значення. Завоювання Візантії.
реферат [36,0 K], добавлен 14.09.2009Історичний аналіз економіко-політичних процесів у Грузії від початку її існування як самостійної держави з 1990 року. Сповідування європейських цінностей для цієї країни - досить далека перспектива. Проблема територіальної цілісності.
статья [44,0 K], добавлен 15.07.2007Становище європейських країн напередодні Тридцятилітньої війни 1618 – 1648 років. Значення російсько-польської війни 1632 – 1634 рр. у історії Тридцятилітньої війни. Вестфальський мир розорення Німеччини. Зміни у карті західноєвропейських держав.
дипломная работа [53,2 K], добавлен 06.07.2012Підготовка до штурму Дніпра, створення Букринського плацдарму. Бої в районі Запоріжжя, Кіровоградський напрям. Чернігівсько-Полтавська стратегічна наступальна операція, контрудар ворога. Імена генералів, на честь яких названі вулиці в містах України.
курсовая работа [52,0 K], добавлен 03.02.2011Версії походження Анастасії Лісовської - майбутньої дружини султана Османської імперії Сулеймана. Історія її потрапляння до гарему. Її таланти в дипломатії та поезії. Її портрети, написані різними художниками. Імена та дати життя дітей Роксолани.
презентация [1,3 M], добавлен 04.04.2015Історія двох великих етнополітичних об'єднань: східних слов'ян і Хозарського каганату. Аналіз особливостей початкового етапу слов’яно-кочівницьких стосунків. Взаємини східних слов’ян і Хозарського каганату (сер. VIII-IX ст.). Слов’яно-хозарські стосунки.
курсовая работа [1,9 M], добавлен 07.05.2011Порівняльний аналіз становища Князівства (Герцогства) Варшавського та Королівства (Царства) Польського в контексті розвитку відносин європейських країн. Історичні корені соціально-економічних процесів на території польської держави під владою іноземців.
реферат [47,0 K], добавлен 28.10.2010Аналіз суперечності великих держав на Сході під час повоєнного врегулювання 1918-1923 років. Боротьба Великої Британії, Франції, США, Греції. Російська білогвардійська еміграція навколо визначення статусу Константинополя та режиму Чорноморських проток.
статья [34,8 K], добавлен 11.09.2017Дослідження соціально-економічного становища авто-угорських земель у кінці ХІХ ст. Особливості політичної консолідації різних складових елементів імперії і внутрішньої інтеграції країн і земель, що входили до неї. Намагання вирішити національне питання.
контрольная работа [33,0 K], добавлен 17.03.2011Точки зору на час, місце зародження й етногенез різних гілок слов'ян й їх належності до праслов'янського світу найдавнішого населення Європи: концепції Київської школи археології, теорія походження українського народу археолога й мовознавця В. Петрова.
реферат [25,2 K], добавлен 25.03.2010Визначення історичного часового проміжку, коли відбувається розселення слов’ян. Автор "Повісті минулих літ", час й обставини її створення, цінність джерела. Відношення Нестора Літописця до процесу розселення слов’ян. Зміст уривку "про розселення слов’ян".
реферат [48,9 K], добавлен 22.03.2015Аналіз зародження теорій етногенезу в працях античних та середньовічних авторів. Порівняння поглядів дореволюційних вітчизняних істориків; вчених радянського періоду; зарубіжних істориків, переважно чеських і польських на походження слов'янських племен.
курсовая работа [91,8 K], добавлен 22.07.2013
