До історії взаємин володимирського міщанства зі старостинською адміністрацією у 40-х роках XVII століття
Висвітлення структури та причин запису до книг Володимирського земського суду. Історія самоврядування в місті Володимирі-Волинському та складні й конфліктні взаємини міської громади з місцевою старостинською адміністрацією у 40-х роках XVII століття.
| Рубрика | История и исторические личности |
| Вид | статья |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 12.04.2018 |
| Размер файла | 105,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
4* Текст пошкоджений.
5* Дужки в рукописі.
6* Літеру “є” виправлено з “и”.
7* Правлено іншим чорнилом.
8* Текст пошкоджений.
9* Текст пошкоджений, мало бути “шостаки”.
10* Текст пошкоджений.
11* Текст пошкоджений, мало бути “дракгановь”.
12* Текст пошкоджений.
13* Так у рукописі.
14* Текст пошкоджений.. Спєциалитєр прошлое зимы, на початку // [634] початку року тєпєрешьнего звадивьшисє приватне зь его мл. паном Марцином Коренецьким на ставє зименьским юколо рибь, прєз уданьє свое юпачне [,..]исаньє4* до его мл. пана браславьского, жє якобы на власном ставє замьковым з стороны его мл. пана Корєнєцького мено месчанина юдьного забити, а другого з кулко гамдукое замковых (с чого всєго инь рєрумь натури намнем не было)5* смєртєлне посєчи и покаличити, килкадесят пєхоти туть до Володимєра спровадивьши и у месчань юным всимь станути казавьши, килка днем6* юных туть за мєскимь коштом, стравованемь и поеньємь непотребне кволи своем приватное юбороне и юхроне противко его мл. пану Коренецькому трималь. До того кварту до Рави з староства тутошьнего Володимєрского месчаном тутошьнымь ихь власным коштомь и коньми прєз килка лєть юдвозиты и юдпроважати кгвальтоене примушаль и приневалаль. Шостакое зас вьішєм м енованых, если коли менованые мєсчанє для убозтва своего прудко выбрати не могли, и прєз килка недел юные7* у сєбє надь замероныге кресы затримали, - тєды заразом за даньємь знати ю том собє прєз помєненого пана буркграбєго своего его мл. пань браслаеским дракганое и гамдуковь своих дворныхь, туть до Володимєра зєслаеши, по килкудєсять конем юным в домах бурмистроеских по килкунадцети чловєка станути господами и стравовати юныхь и конем ихь вшелякими достатьками и потребами еденє[.]8* и пиятя дотол, ажь бы тые вси шоста[.]9* приневалаль и примушаль. Якож и са[...]10* частокроть насыланя тыхь др[...]п* // [634 зв.] и гамдуковь своих ажь и до того часу бывают и диются. Менованым зас пань буркграбя сєдми мєсчановь тутошьныхь, в Риньку мешькаючих юбьмєжу з собою, поневолне до браня прєз нихь кож[.]12* толко по пятидєсять золотых полских юдь жольнировь немєцьких, становиско свое по д тамь-тоть час туть у Володимєри маючихь, а то за неюсторозное13* прєз тых жольнировь, господами у нихь стоячих, вьночи запалєньє и до кгруньту попалєньє домовь ихь, [.]14* добре и богато будованых, змовивьшисє з капитаном м енованое хоругви и подарки юд н его собє богатие побравьши, кгвальтоене приневолиль и примусиль. Тоть жє пань буркграбя ужє в року тєпєр идучом тисєча шєстсот чотирдєсят чєтвєртомь славєтного Фєдора
Карацєвича, злотника и лавъника присяглєго, в Вєликую пятницу в замокъ до сєбє вєзвавъши и роботу свою розмаитую юному кгвалъто.м робыти яко наипрудъшеи днъємъ и ночою росказуючи, ижъ сє мєнованью золотникъ инъшою першою роботою ужє собє заплачоною костелною и короткостю часу для наступуючихъ святъ хвалебъных з Маргвых Въстаня Сына Божого своих руских вымавялъ, киями и обухами юкрутъне и немилосерне* збивъши и столъкъши, и до туръмы замъковое злодеискоє всадивъши, в юнои того зслотника** пред целый тот денъ вышеи менова[...] *** такъже целую ночъ и тежъ прєз увесъ [..,]* Так у рукописі. ** Так у рукописі, мало бути “злотника”. *** Так у рукописі, мало бути “менованыи”. * Текст пошкоджений.* [...]єликоє* Текст пошкоджений, мало бути “Великое”.* соботи ажъ до заходу слонъца [,..]6* Текст пошкоджений.* и неволилъ. До того его мл. панъ браславскии // [635] браславъскии, не конътентуючисе вышеи юписаными кривдами, месчаном убогимъ тутошънымъ за староства своего починеными, але [,..]7* Текст пошкоджений.* на юстатокъ пустивши тое староство свое его мл. пану сынови своему, и уже з него самъ вызувшисе, напрод при впроваженю менованого его мл. пана сына своего на тое староство тутошное не толко самъ у розных месчан пива, меди и вина кгвалъто.м на тот вязъдъ брати казалъ, и брано, але тежъ под тот таковыи час и панъ буркграбя в власным дому воитовском судовым бечекъ две меду кгвалътоене взялъ и на свои пожитокъ юбернулъ. До того есче его мл. панъ браславъскии, уже намнеи ничого не належачи до староства тутошнего, по килка разовъ и самъ и тамъ презъ Володимер ездячи, и внизъ часомъ на попас, а часомъ и на ноцълег ставаючи, себе самого и увес двор свои вшеляким кошътом и достатками месчаномъ убогимъ подеимовати приневалялъ и примушалъ. И юдного разу в року теперешнем, едучи пред Володимеръ, Федора Фортуну, месчанина, пред декретъ протестантов воитовскии до везеня ратушъного запевне ексъцесса его и за то, ижъ мисто запалити перехвалалъсе, юсажоного, приневоливъши бурмистрови до то[...]* Текст пошкоджений, мало бути “того”.*, абы турму тую юдомъкнули и юного волно выпустили, - волно пустилъ. На юстат[...]* Текст пошкоджений, мало бути “юстатокъ”.*, уже тепер свижо под час суженя се ро[...]* Текст пошкоджений, мало бути “роковъ”.* теперешныхъ земъских святомих[.]* Текст пошкоджений, мало бути “святомихалскихъ”.*, дня третего мсца ноябра при[...]* Текст пошкоджений, мало бути “припалыхъ”.
Текст пошкоджений, мало бути “которая”.*, // [635 зв.] тутъ до Володимера, и на ноцълег станувъши, себе самого и увес двор сво и вшелякими достатками и потребами юпатровати и подеимовати приневолилъ, и примусилъ.
Которыми-то таковыми яко вышеи юписаными, такъ и инъшими розмаитими, незносными анъкгариами и инъегриами его мл. панъ браславъскии и панъ буркграбя яко протестанта самого, такъ и менованых месчанъ убогихъ тутошныхъ, незносне утяживъши и покривдивши, противко привилеемъ волности и свободам, мисъту тому наданым, и праву воитовъскому конътравенаенъдо, в заклады, в привилеяхъ заложоные, попали и шкоды барзо веле яко самому протестанътови, такъ и убогымъ месчаном, которые позвами ликвидованые будуть, начинили. Волную теды поправу протестансъ и тые такъ-тое теперешное протестации своеи яко и инъшое волное чинєнъє и инъшые кривъды, и бєзправя, о которых напотом протєсташь взялъ бы видомосда, в зупєлное моцы собє юстрєгши, етъ про прємиссиссє етъ цивєс инъфоро фори юрє актурос <вфъфєрєнъдо афектовалъ на тода часъ абы его мл. тая протєскгация принята и до книгъ нинешънихъ записана была.
Ко[...]* естъ принята и записана.
ЦДІАК України. - Ф. 27. - Оп. 1. - Спр. 39. - Арк. 626-635 зв. Оригінал.
Анотація
володимир волинський самоврядування громада
Володимир Кравченко (Київ). До історії взаємин володимирського міщанства зі старостинською адміністрацією у 40-х роках XVII століття
У передмові до документа висвітлено його структуру та причини запису до книг Володимирського земського суду. Документ містить цінні історичні відомості до історії самоврядування в місті Володимирі-Волинському та представляє складні й конфліктні взаємини міської громади з місцевою старостинською адміністрацією у 40-х роках XVII століття.
Ключові слова: Володимир-Волинський, самоврядування, староство.
Аннотация
Владимир Кравченко (Киев). К истории взаимоотношений владимирского мещанства со старостинской администрацией в 40-х годах XVH столетия
В предисловии рассмотрены структура документа и причины его записи в книги Владимирского земского суда. Документ содержит ценные исторические сведения к истории самоуправления во Владимире-Волынском и представляет сложные и конфликтные взаимоотношения городского сообщества с местной старостинской администрацией в 40-х годах XVII столетия.
Ключевые слова: Владимир-Волынский, самоуправление, староство.
Annotation
Volodymyr Kravchenko (Kyiv). For the History of Relations Between the Volodymyr Townspeople and Starosta Administration in 1640s
The structure of the document creating and reasons of insepting of the document into the books of Volodymyr district court have been studied in the introduction. The document contains information for the history of self-government in Volodymyr-Volynsky and the complicated conflict relations between townspeople and starosta administration in 1640s.
Key words: Volodymyr-Volynsky, self-government, starosta district.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Сутність терміну "репресія" та роль цього явища в історії СРСР. Сутність, масштаби та наслідки політики масових репресій в 30-х роках ХХ століття. Особливості розподілення масових переслідувань українців в роки репресій на території Радянського Союзу.
презентация [466,2 K], добавлен 23.11.2014Економічний розвиток італійських держав. Повний занепад промисловості і торгівлі. Політика італійських держав. Повстання 1647-1648 роках в Сицилії та Південній Італії. Неаполітанське королівство, герцогство Савойське і велике герцогство Тосканське.
реферат [21,3 K], добавлен 30.04.2013Розвиток цивільної авіації 70-80-х роках ХХ століття. Проведення науково-технічних робіт. Нагороди за досягнення у нових реконструкціях. Досягнення Національним авіаційним університетом (НАУ) міжнародного рівня. Розробка конструкторами нових двигунів.
контрольная работа [20,9 K], добавлен 01.12.2010Концептуальні засади дослідження взаємин української та кримськотатарської спільнот на етапі XV–XVII ст. Фактори міжспільнотних взаємин кримських і ногайських татар зі спільнотою українців. Специфічні ознаки етносоціальних трансформацій Великого Кордону.
реферат [26,5 K], добавлен 12.06.2010Передумови та результати Гадяцького договору і Андрусівського перемир'я. Опис гетьманства Ю. Хмельницького, Тетері та Брюховецького. Оцінка становища Правобережної та Лівобережної України в 60-80 рр. Діяльність Запорізької Січі у другій половині XVII ст.
реферат [24,4 K], добавлен 18.09.2011Загальна характеристика політичного становища України у середині XVII ст. Передумови, причини, результати та наслідки Великого Українського повстання 1648 р. під керівництвом Б. Хмельницького. Основні положення та значення Переяславської угоди (1654 р.).
реферат [31,4 K], добавлен 11.03.2010Руйнівні походи татар на українські землі в 50-60-х роках ХVІІ століття. Завоювання турками Поділля. Роль у боротьбі проти татар і турків запорізького кошового отамана Івана Сірка. Історія життя та активної політичної діяльності кошового отамана.
реферат [36,3 K], добавлен 29.09.2009Визначення причин появи, походження, поняття та результатів введення в Україні магдебурзького права як врегулювання самоврядування та ринкових відносин у містах. Характеристика загального положення, заохочувальних привілеїв, юридики та складу міщанства.
курсовая работа [70,6 K], добавлен 03.02.2010Передумови, причини та здійснення першого поділу Речі Посполитої. Політична ситуація в 1770-х – 1780-х роках та другий поділ Польщі. Реформи сеймів та стан земель, окупованих Австрією, Росією та Пруссією. Третій поділ Польщі та ліквідація Речі Посполитої.
дипломная работа [80,0 K], добавлен 06.07.2012Передумови проведення денацифікації та висвітлення основних планів союзників щодо її проведення. Механізм управління окупаційною адміністрацією підконтрольними німецькими територіями. Підсумки реалізації основних напрямків окупаційної політики.
курсовая работа [91,7 K], добавлен 21.03.2019Міждержавні відносини України з Росією кінця XVII ст. Устрій та суспільні стосунки Гетьманщини. Північна війна та її вплив на Україну. Українсько-шведська угода на початку XVIII ст. та її умови. Антимосковський виступ І. Мазепи та його наслідки.
контрольная работа [37,6 K], добавлен 19.10.2012Державне життя Китаю в XVII–XVIII ст. Опіумні війни та утворення тайпінської держави. Китай після занепаду держави тайпінів. Китай на початку ХХ ст.: Синкхайська революція. Загострення суперечностей та народна боротьба проти маньчжурських завойовників.
реферат [21,9 K], добавлен 25.11.2009Характеристика Лівобережного реєстрового війська другої половини XVII століття. Місце гетьмана і старшин, поділ війська. Використання вогнепальної та холодної зброї. Руїна - період в історії козаччини, що наступив після смерті Богдана Хмельницького.
дипломная работа [140,1 K], добавлен 04.02.2011Зберігання документів різних історичних епох у Центральному державному історичному архіві в місті Львові. Колекція грамот на пергаменті. Комплекс актових книг гродських, земських, підкоморських судів Східної Галичини, книг по історії, освіти, культури.
презентация [2,4 M], добавлен 14.02.2014Основні тенденції розвитку американсько-українських відносин в контексті відносин з Російською імперією. Висвітлення проблеми еміграції українського населення з Херсонської та Бессарабської губерній до США місцевою періодичною пресою кінця ХІХ століття.
статья [18,3 K], добавлен 11.09.2017Причини та наслідки кризи феодального режиму Токугавского сегунату у Японії, формування антисегунскої опозиції і селянські повстання. Договірні відносини Японії з іноземними країнами у 70-90 роках ХІХ століття. Програма реформування імператора Муцухіто.
реферат [14,1 K], добавлен 10.11.2010Особенности социально-экономического положения в России в XVII в. Обобщение основных причин классовых противоречий. Церковная реформа 50-60-х гг. XVII в. и церковный раскол. Взаимоотношения властей и казачества. Восстание под предводительством С. Разина.
реферат [32,9 K], добавлен 21.01.2011Цінність літописі Самовидця - одного з фундаментальних джерел з історії Східної Європи XVII - початку XVIII ст., зокрема періоду Хмельниччини і Руїни в Україні, написаної очевидцем подій, вихідцем з старшини Війська Запорозького. Стиль і мова оповідача.
эссе [18,0 K], добавлен 22.05.2014Моделі зовнішнього економічного ладу: Німецька, Французька, Скандинавська та Лейбористська. Еволюція теорій прибутку підприємства. Світова економічна криза 1929-1933 років в Америці. Причини та мета перебудови в Радянському Союзі в 80-90-х роках.
курсовая работа [31,8 K], добавлен 02.03.2014Військово-політична кампанія Іеясу Токугави в кінці XVI - початку XVII століття. Умови та наслідки залучення ніндзя до цієї кампанії. Історія виникнення загону Іга-гумі. Оборона замку Фусімі та Осака. Нінпо князівства Сацума. Битва при Секігахара.
реферат [46,9 K], добавлен 15.02.2015
