З нових документів до історії Сіверщини (ХУІІ-ХУПІ століття)

Я, нижей подписавшийся козак и жител борзенский Лазар Труба, всякому суду и праву, кому тепер и в потомние часи відати надлежат будет, сим моїм вичисто уступним купчим записом обявляю, что имелась в моем владіниї нивка з рощею под шеберинку (!) дубину березовою при містечку Борзні в урочищи Демидовки, за ставком лежачая межою по одной стороні дубина шеберника (!) ровом граничит, по другой стороні чрез ровчак козака и жителя борзенского Ивана Круглика сінокос з рощею березовою, ни в чем ні с ким не спорная и никому пред тим продажею и закладом и никакими зделками не заведеная, но собственная моя и безспорно мною во владіниї употребляемая, за общим совітом жени и дітей своїх, з доброй своїй волі без всякого принуждения и утискання продал вишенаміненному поміжнику козаку Ивану Круглику во вічност за суму готових денег едного рубля и шестьдесят копіек. Которая сумма российскою доброю монетою вся сполна руками моїми от него, Круглика, принята и в приемі тех денег на сем же купчом записі его, Круглика квітую чего для себі, жені и дітям своїм в том уже нивки никакого владіния собственности близькостю и викупного права не оставляю, но все свое право и владіние, которое я сам з женою и дітми в той нивки иміл ему ж, Ивану Круглику, уступую, кото(р)ою нивкою волно ему, Круглику, тепер и кому от него впред достатися иміет, как хотя владіти вічно, продати, даровати, в запис(?), в заміну кому пуститы и по всякому своему изволению на свой как наилучший пожиток оборочати и употребляти. А я сам, жену и дітей своїх от той нивки вовся отдаливши, не имію я сам, жена и діти мої и нихто другий з сродников моїх, близких и далеких, за оную нивку ему, Круглику, и наслідникам его денег откладиват и никакого затруднения и во владіниї препятствия и помешателства чинит и никаким образом той нивки отбират и присвоиват. А если би другой кто к той нивки приискивался и иміл какую нибудь претенсию, то оной претенсиї моїм правом и на собственом моем кошті так сам я, яко жена и діти мої, его, Круглика, и наслідников его защищат, охранят и оборонят должни будем. В лутшое же таковой моей доброволной продажи достоверие и твердость для потомних часов сия вічисто уступленная купчая запис за моею рукою ему, Ивану Круглику, от мене дана в містечку Борзні году, місця и дня вишеописанних.

К сему купчому доброволному запису продавець козак и жител борзенский Лазарь Труба за показанную в сем запису проданую нивку собственную от него, Ивана Круглика, денги рубль и шестьдесят копеек всі исполна принявши, подписался.

А вмісто его неграмотного по его персональному прошению житель мартиновский Яков Ковтуненко руку приложил.

С поданним купчим записом сводил козак и жител бахмацкий Кузма Иванов».

(НБУВ. - ІР. - Ф. ІІ. - № 22912. Арк. 1-2 зв. - Тогочасна копія)

№ 46

1749, жовтня 6 (вересня 25). - Борзна. - Купча мешканця Борзни козака Василя Селезня.

«Тисяча сімсот сорок девятого году сентябра двадцят пятого дня.

Я, ниже подписавшийся козак, жител борзенский Васил Селезен всякому суду и праву кому тепер и в потомние часи відати надлежат будет, сим моїм вічисто уступном купчим записом обявляю, что имелась в моем владіниї нива з березовою и лозовою рощами оранкою дней на два помеж з едной и другой стороні ниви козака борзенского Давида Щеверні, с третой сторони ниви козака борзенского Ивана Круглика, а з четвертой сторони ниви гпдна полковника и глуховского коменданта Делятура, лежачая в урочищи под Демидовкою за ставком, ни в чем ни с ким не спорная и никому пред сим продажею и закладом, ни другими зділками не заведенная, но собственная моя по наслідию от отца моего на мене надлежащая и безспорно мною чрез многие года во владіниї употребляемая з доброй своей волі без всякого принуждения и утіснения продал вышшеписаному поміжнику Ивану Круглику самому, жені, дітям и по них другим наслідникам его во вічность за сумму готових денег российской монети восім рублей. Которая сумма руками моїми принята и в приемі тіх денег на сем же купчем записі оного Ивана Круглика квітою, причем ему, Ивану Круглику, и позволение даю сей мой купчей запис для конфирмациї где-нибудь по его желанию на уряді каком представить, ибо я уже себі, жені, дітям и никому з сродников моїх близких и далеких в той ниві никакова владіния собственности близкости и викопного права не оставляю, но все свое право и владіние, которое я в той ниві иміл оному ж Ивану Круглику вручил и уступил вічними часи сталим утверждением и обовязателством моїм, что волно ему самому, Ивану Круглику, жені, дітям и кому от него впред остатись иміет, тою нивою как хотя владіти, продати, даровати, в заклад и в заміну кому пустити и ко всякому своему изволению на свой как найлутший пожиток употреблят. А я от оной ниви вічно изрекаюс себе же, жену, дітей и сродников моїх близких и далеких отдалив, не иміет никто не токмо за ту ниву ему, Ивану Круглику, жені, дітям и сродникам его денег откладиват, но и никакого препятствия затруднения и помішателства чинит и никаким образом тоей ниви отбырат и присвоеват. А если би другий кто до тоей ниви приискивался и иміл какую претенсию, то от оной претенсиї я моїм правом и на своем кошті сам или наслідники мої его, Ивана Круглика, жену, дітей и наслідников его ж защищат, охранят и оборонят должни будем. В лутшое ж такой моей доброволной продажи достовірие и твердост для потомних часов сия вічисто уступная купчая запис за тую (?) и упрошение мною о сем свідомих людей руками ему ж, Ивану Круглику, от мене дана в містечку Борзні, году місця и числа вышшеписанного и сей купчой продавець вишеписаной ниви и приемщик за оную восьми рублей денег козак и жител борзенский Васил Селезень, а вмисто его неграмотного, по его прошению жител борзенъски Кондрат Паляничка руку приложил.

Вишеписаной продажи нивки свідом и по прошению продавца козака и жителя борзенского Василя Селезня во свідителство подписался козак и жител борзенский Васил Лиман, а місто его неграмотного, по его прошению и за себе козак и жител борзенский Макар Бакало руку приложил».

(НБУВ. - ІР. - Ф. ІІ. - № 22912. Арк. 1-2. Тогочасний запис:«На ниву Селезневскую помеж Давида Северня»)

№ 47

1765, червня .- Бахмач (?).-«Доношение» козаків Бахмацької сотні в Малоросійську колегію- «В Малороссийскую колегію.

Нижайшое доношение.

Иміется в дачах батуринских между козачими грунтами гаї и сінокоси наши издревле козачие при урочищі річки Борзни, близ футора презиваемого Островского состоящие, по которим ґаями и сінокосами нам (?) діди и отци наши так по них ими нижайшие владіли чрез многие года спокойно и безпрепятственно, послі ж того бывший покойного гетмана гспдна Скоропадского обмачевский староста Федор Купчинский почал бил оние наши гаї рубит и сінокоси сам собою косит, почему мы о том оному ж гспдну Скоропадскому приносили жалобу. По которой нашей жалобі помянутий гспдн Скоропадский оние наши гаї и сінокоси пустошит універсалом старості купчинскому запретил, почему тот староста Купчинский в помянутих наших гаях и сінокосах обиди и не чинил. После же того(?), когда умре гспдн Скоропадский, то другой староста Максим Подолский, согласясь з бывшим обмачевским управителем Тарициним ті наши гаї и сінокоси к означеному островскому футору присовокупил и нас, нижайших, ко владінию невідомо почему не допустил. Когда же ми, нижайшие, были челом в генеральной войсковой канцеляриї за правления князя гспдна Шаховского, то потому нашому челобытю и указом велено помянутому Тарицину и старості Подолскому означених наших гаев и сінокосов не пустошит. Которий указ так нам и подлинний покойного гетмана Скоропадского данний нам універсал означенним Тарициним виморочивши невідомо для чего без отдачи універсал во время ж бывшого в смотрениї добр, тогда принадлежащий к конной гвардиї гспдна генерала фон де Вейзбаха, ми, нижайшие, обявя копию помянутого універсала, просили о вышеписанном разсмотрения, по которому нашому прошению помянутий гспдн фон де Вейзбах вмісто тіх наших присовокупленних гаев и сінокосов давал в обміну поля. Но понеже оной гпдн фон де Вейзбах от смотрения тіх добр вскорі перемінен, то оное его, гспдна фон де Вейзбаха, обнадеживание без дійства осталос, чрез что ми, нижайшие, состоїм в обиді, так что по своей должности и козачей служби отправлят с чего крайне не состоятелни и хотя об отдачи нам оних наших отческих и дідовских козачих гаев и сінокосов поданние в суді земском батуринском доношения иміются, однак по оним в ползу прошений наших ничего и до днесь не учинено. Того ради Малороссийской коллегиї с оного данного нам от покойного гетмана Скоропадского на охранение помянутих гаев и сінокосов наших універсала копию представляя, нижайше просим в подтверждение того для спокойного и безпрепятственного нашего тими гаями и сінокосами владіния повелет с Малороссийской своей должности козачую службу и о том учинит милостивое разслідование и опреділение. К сему доношению вомісто козаков сотни Бахмацкой Ивана Зарудного, Клима Иващенка, Данила Кофтуна, Юска Верещака, Леска Гноянки, Данила Гуза, Остапа Пейзжалого, Ивана Вурмінича, Романа Шулгана, Петра Гришенка, Лукяна Сергіенка неграмотних по их прошению и за себе Иван Лященко подписался.

1765 года июня дня».

(НБУВ. -ІР. - Ф. І. - № 55162. - Тогочасна копія)

№ 48

1771, вересня 29(18). - Борзна. - Купча.

«Тисяча семсот семдесят перво году сентябра восемнадцятого дня.

Я, нижеподписавшийся, всякому суду и праву, кому тепер и в потомние часи відати надлежати будет сим моїм вічистоуступним купчим записом обявляю в том, что имелся до сей во владіниї моем не в чем н е с ким не спорний и никому пред сим продажею закладом и никакимы зділкам не заведений, но собствений мой по наслідию от умершаго отца моего абшитованного полку Нежинского значкового товариша Давида Шеверні, доставшийся, то с оного грунта половинную часть лежачого в містечку Борзні, на подварках лобковских со всем хоромным строением, яко то хатою едною, старою без сінец и без всякой малійшей пристройки, сараем едним, в смежност грунтов козаков борзежких з сторон, едной Михайла Ґея, другой, двоюродного брата мого Ивана Шеверні, з третой оставшаяс того грунта моя половинная часть, а з четвертой дорога граничит. З доброй моей волі ані с какова принуждения и примусу, за с[о]гласием всіх родственников моих, близких и далеких продал я, и тою продажею уступил, козаку сотні Первоборзенской, Прокопу Тоцкому в вічное и потомственое владіние, за цену российской монети, з совітости сорок рублей денег, которие всі сполна от него, Тоцкого моими руками и принятии и в приемі оних на сем же купчом записі его, Тоцкого квітую с таким утверждением и обовязателством моїм, что волно ему, Тоцкому, и по нем наслідникові его как хотя владіти, продати, дати, даровати, в заклад, в заміну кому хотя пустити и на свой как найлучший пожиток оборочати и употребляти, а я себе и всіх родственников своїх близких и далеких от оного грунту вовси отдаляю и не иміет никто к тому грунту и строению приискиватся и во владінии препятствия и помішателство чинит, то от оной претенсиї сам я и на собственном моем кошті, его, Тоцкого и наслідников его, охранят и оборонят должен буду и в ліпшое сего достовірие и твердост для потомних часов. Сия вічисто уступная купчая запись за моею и упрошених мною о сем свідомих персон, руками и печатми, означенному козаку борзенскому Прокопу Тоцкому дана в городі Борзні сию же мою купчую запис на каком уряді он, Тоцкий законфірмоват пожелает, дозволяю.

Году, мсця и числа вишеписаних.

К сему купчому запису продавець и приемъчик всіх сполна денег умершого значкового полку Ніжинского товариша Давида Шеверні син его Емелиян Шеверня подписался, а вмісто его неграмотного по его прошению козак борзенский Павел Кондрик руку приложил.

Сему купчому запису свідоми и на прошение реченого продавци Емелияна Шеверні в освідителство подписалис при печатех атаман городовий сотенний борзенский Андрей Тычита, сотенний борзенский писар Степан Обелец».

(НБУВ. - ІР. - Ф. ІІ. - № 22912. Арк. 9-9 зв. Оригінал, завірений печатками.)

№ 49

1774, листопада 20 (9). - Борзна. - Купча.

«Тисяча семсот семдесят четвертого году ноябра девятого дня.

Я, ниже подписавшийся, всякому суду и праву, кому тепер и в потомние часи о сем відати надлежати будет, сим моїм вічистим купчим записом обовявляю в том, что имілся до сего во владіниї моем ні в чем не с ким не спорний и никому пред сим продажею, закладом и никакими зділками не заведенний, но собственний мой по куплі мні от сина (умершого значкового товариша Давида Шеверні) Омелка Шеверні грунт з едною хатою и плетенними сі[н]цями(?) доставшийся, лежащий на подварках Лобковских в смежності з сторон: едной козака борзенского Ивана Шеверні, другой Якима Ґея, третой Василя Білозерского, з доброй своей волі, ані с какова принуждения и утіснения за согласи(е)м родственников своих, близких и далеких, продал я и тою продажею уступил в вечное и потомственное владіние козаку и жителю борзенскому Матвію Шурмелеву за цену российской монети без совитости восімнадцять рублей, которое денги от него, Шурмелева, мною всі сполна приняти и в приемі оних на сем же купчем записі квитую. С таким утвержденим и обовязателством моїм, что волно ему и по нем наслідникам его, или кому от него достатся может, тім проданним мною грунтом как хотя владіти, продать, дать даровать, в заклад, в заміну пустити и на свой как найлутший пожиток оборочать и употреблять. А я себе, жену и наслідников своих, от оного грунта вовся отдаляю и все свое право и владіние, которое я до сего в оном имел, ему, Шурмелеву, вручаю и не иміет никто к оному грунту приискиватся и во владінии препятствия и помішателства чинит, а буди би кто к оному приискиватся стал и имел какую либо претенсию, от то оной претенсии сам я его, Шурмелева, в надлежащем суду, собственним своїм правом охранять, оборонять должен буду. В лутшое сего достовірне и твердость для потомних часов и сия вічисто уступная купчая запис, за подписом моим, и упрошенних мною свидітелей дана в городі Борзні. Году, мсця и дня вишеписанних.

К сему купчому запису продавець и приемщик всех сполна вишеписанного числа денег козак и житель борзенский Прокоп Тоцкий, а вместо его, неграмотного, по его прошению канцелярист Герасим Паляничка руку приложил.

Сему купчому запису свідоми и во свідителство на персоналное вишеписаного козака Тоцкого прошение при печатех подписалис

Козак борзенский Кондрат Паляничка

Запис іншою рукою: 1780 года июля прописанной грунт с самою только (?) одною хатою куплем в жени Матвія Шурмеля за сорок два рублі и денги приняли всі сполна з Матвіем мужем еї другим».

(НБУВ. - ІР. - Ф. ІІ. - N. - Арк 11-12. - Тогочасна копія)

№ 50

1782, травня 14 (3). - Купча.

«Року тысяча сімсот вісімдесят второго мая третого дня.

Мы, ниже подъписавшиесь, міщанин Новгородка-Сіверского Юрий Иванов сын Конах Карпаев, з дочерью моею Ефросиниею, Карпа Черницкого кравца женою, чиним відомо сым нашим купчим записом во всякого суда и права и кому відат надлежатимет, в том, что иміючи мы во владіниї своем двор наш собственной з огородом и садком мні, Евфросиниї, по наслідству матки моей, а мні, Юрию, по первой жені доставшийся, лежачий под городом Новгородком по дороге, к монастиру зъдешнему идучой, в лівой руки на углі при улиці, гді есть шинк гспдна Журавки, а также напротив чрез дорогую (!) болшую улицу от двора мищанина Григория Пригари, а сумеж двора удови Анни Костихи з сынами еї, в приході церквы Воздвижения, тот двор з огородом и садком продали его високородію гспдну совітнику казенной палаты Сергию Сидоровичу Дергуну, за сто двадцять рублей. И отобрав ті денги, позволяем владіть вічно ему и потомству его. Ми ж к отбуванию гражданской повинносты иміем особие свої ґрунта. И в том для лутшого достовірия сей наш купчий запис за подписом нашим и упрошенных нами свидітелей на уряді городового сіверского магистрата дали ему, господину совітнику Дергуну, року и дня высшеписанних.

К сему вичистому купчому запису продавец міщанин новгородской Юрка Конохов

Карпаев подписался, а вмисто его неграмотного по усному и рукоданому его прошению руку приложил міщанин новгородской Федор Колесничевской. К сему купчому запису по прошению міщанки новгородской Карпа Чернацкого жени Евфросиниї Чернацкой вмісто еї неграмотной руку приложил мищанский син Давид Шох.

При дачи сего вічистого купчого записа и видачи денег были и во свидітелство с персоналной и рукоданной прозбі выш означенних продавцов Юрия Карпаева и дочери его Евфросиниї Чернецкой при печатех подписались.

Асаул сотенний судия словесъний городовий новгородъский Максим Ключевский.

Абшитованний писар сотенний Евсевий Рудніцкий.

1782 года мая 13 дня.

Сей вічистий купчий запис от продавцов мищанина новгородского Юрия Конохова Карпаева и дочери его, міщанки новгородской, Карпа Чернацкого жени Евфросиниї Чернацкой, на уряді ея императорского величества в городовом новгодском сіверском магистраті самоперсонално при доношениї сознан и с прозбі их в вічистие магистрата городового новгородскаго сіверскаго книги с тім доношеним под № 18 на листу 36 вписан. Для чего и сия поміта за подписом оного магистрата присудствующих и с приложеним урядовой печати учинена.

Бургомистр Степан Жадиевич.

Бургомистр Петр Мещетич.

Ратман Степан Косенок.

Ратман Григорий Пригара.

Ратман Евдоким Налігака.

Ратман Леонтий Онискевич.

Правящий секретарскую должность Емелиан Коротшин.

Канцелярист Лев Трусевич».

(НБУВ. - ІР. - Ф. ІІ. - №27810. - Оригінал, завірений підписами і печатками. Запис на звороті: «Купчая на двор в Новгородке от Юрка з дочерью его за 120р. 1782 году мая 3»)

№ 51

1782, грудня 9 (листопада 28). - Купча.

«Року тисяча сімсот вісімдесят второго ноябра 28 дня.

Я, ниже подписавшийся, міщанин Новгорода-Сіверского Евхим Осыпов сын Конах, чиню відомо сим моїм купчим записом во всякого суду и права и кому бы о сем ньіні и впредь відатьі надлежало, в том, что продал я его высокородию господину совітнику казенной новгород-сіверской палаты Сергию Сыдоровычу Дергуну дворовое мое місто со огородом лежачое: едучы по болшей улицы из города к монастиру здешнему и проехав переулок Воздвыженской церквы, в лівой руке напротыв двора міщанина здешнего ж Ивана Пригары и сумеж з едной правой стороны сад войскового товарыща Грыгория Налягакы, а з другой лівой стороны двор его, господина совітника Дергуна, в конці ж гумно и садок племянныков моих міщан Ивана и Андрея Конахов. И взявшы я у него, господина совітника, денег пятдесят рублей, позволяю владіть ему и наслідньїкам его вічно,а мні с наслідньїки моїми и ныкому діла ніт. Жить же имію на другом моем містцу для отъбувания гражданской повынносты. А для лутшого укріпления сей купчий запис за рукою моею и упрошенных мною свыдателей на уряді магистрата Новгорода-Сіверского дал ему, господину сов^ныку, року и дня высшепысанных.

К сему вичистому купчому запису с персоналной и рукодайной прозбі міщанина новгородского Евфима Конохова во місто его яко неграмотного руку приложил коллежский канцелярист Семен Налягака.

При сем били и во свидітелство по прошению Евхима Коноха подписались при наших печатех.

Священник Крестовоздвиженской новгородской Иоан Шох.

Губернского магистрата засідатель Иван Пригара.

Коллежский канцелярист Иван Уманец.

1782 года декабря 19 д. сей купчий запис от міщанина новгородского Евфима Ко- ноха при доношениї самоперсонално в городовый новгородский сіверский магистрат представлен. Почему за подписанием присутствующих и приложеним печати, равно при подписі и самого продавца учинена сия поміта, за которою и сей купчий запис потребуючой стороні гспдну совітнику казенной новогород-сіверской палаты Сергию Сыдоровичу Дергуну отдан генваря 11 783 года.

Бургомистр Степан Жадиевич.

Бургомистр Петр Мещетич.

Ратман Степан Косенок.

Ратман Евдоким Налягака.

Ратман Леонтий Онискевич.

Правящий секретарскую должность Емелиан Коротин.

В персоналом сознатье сея крепости подписался міщанин новгородской Евфим Конохов, а вмісто его, неграмотного, по его прошению руку приложил міщанин новгородский Федор Колесничевский».

(НБУВ. - ІР. - Ф. ІІ. - №27811. - Оригінал, завірений підписами і печатками. Запис на звороті: «Купчая Евхима Коноха, міщанина новгородского, на дворовое місто в Новгор[оді] 1782 году ноября 28»)

Размещено на Allbest.ru