Джерела з історії Української автокефальної православної церкви 1917-1939 років: збереженість, класифікація, актуалізація та інформаційний потенціал

У підрозділі 7.3. “Документи процесу «СВУ» і формування кримінальних справ проти діячів УАПЦ (УПЦ)” досліджуються документи цього процесу та кримінальні справи, відкриті проти діячів УАПЦ (УПЦ). У фонді № 6 (кримінальні справи на реабілітованих осіб) ГДА СБ України за архівним № 67098 ФП зберігається комплекс таких справ з 237 томів. Обвинувальний висновок у справі “СВУ” датований 7 лютого 1930 р. і затверджений підписом голови ДПУ УСРР В. Балицьким, містить звинувачення проти УАПЦ, які і стали предметом аналізу, зокрема у справі використання формулювань з цього документу у кримінальних справах церковних діячів.

У підрозділі 7.4. “Судово-слідчі документи” проаналізовано архівно-кримінальних справ діячів УАПЦ (УПЦ), починаючи від самих перших арештів та розстрілів усіх, причетних до діяльності цієї церкви. Цей перелік включає справи І. Тарасенка, архієпископа Олександра Ярещенка, прот. Павла Вишневського, о. Миколи та Володимира Чехівських, М. Мороза, митрополитів УАПЦ Миколая Борецького та Василя Липківського, архієпископа Йосипа Оксіюка, о. Костянтина Бутвиненка, о. Харитона Говядовського та ін.

У підрозділі 7.5. “Реабілітаційні документи” проаналізовано документи реабілітації жертв політичних репресій в Україні, зокрема репресованих діячів УАПЦ (УПЦ). Абсолютну більшість цих діячів було реабілітовано посмертно, причому перша хвиля реабілітації після 1956 р. їх повністю обминула. Розглянуто також справи тих діячів, які з певних причин взагалі не були реабілітовані, а також рідкісні випадки, коли справи було закрито за відсутністю складу злочину. Окремою проблемою для дослідження є ті діячі, на яких взагалі не знайдено жодної архівно-кримінальної справи.

ВИСНОВКИ

У дисертації наведено теоретичне узагальнення та нове вирішення наукової задачі щодо дослідження і класифікації комплексу джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр., встановлено їх збереженість, достовірність, систему обліку і використання, особливості структури та інформаційного потенціалу. За результатами дослідження автором сформульовані такі найважливіші висновки.

1. З'ясовано, що стан збереженості джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр., попри великі втрати ХХ століття, є задовільним. Незважаючи на режим надзвичайної секретності і відсутність доступу дослідників до архівних матеріалів як самої УАПЦ (УПЦ), так і архівно- кримінальних справ репресованих діячів цієї церкви, велика частина документальних джерел збереглася, за винятком раніше вилучених або знищених матеріалів. Менша частина оригінальних джерел була вивезена по закінченню Другої Світової війни за кордон і поступово оприлюднена представниками української церковної діаспори у вигляді археографічних збірників, окремих документальних публікацій та періодичних видань.

Етапи дослідження і публікації джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 19171939 рр. у вітчизняній і зарубіжній історіографії суттєво відрізняються. Якщо в закордонній історіографії інтерес до УАПЦ (УПЦ) був постійний і після закінчення Другої Світової війни отримав розвиток процес подальших досліджень завдяки вивезеним з України і опублікованим документальним джерелам, то в радянській Україні історіографія не могла включати дослідження церковних джерел, як ідеологічно шкідливих. До того ж додалися проблеми з засекреченням архівів і відповідним розвитком виключно агітаційно-пропагандистського напряму публікацій.

Після 1991 р. в Україну потрапили опубліковані в післявоєнний період джерела, а також почався складний процес повернення українських церков у суспільне життя країни. Це стимулювало інтерес до пошуку і публікації джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр., актуалізувало цю тему в українській історіографії з урахуванням нових підходів і методів дослідження.

При дослідженні особливостей розподілу архівних джерел з історії УАПЦ (1921-1930) - УПЦ (1930-1939) серед матеріалів фондів організацій та окремих осіб українських архівів виявилося, що через політичні репресії в контексті розгортання арештів учасників процесу “СВУ” у 1929 р. було вилучено канцелярський архів ВПЦР, який почасти був використаний для утворення архівно-кримінальних справ, а потім зберігався у спецсховищі ЦДАЖР, м. Харків (нині - ЦДАВО України). Інші архівні матеріали з історії УАПЦ (УПЦ) частково представлені у фондах інших організацій і установ, а також особових фондах церковних діячів, архівно-кримінальних справах у фондах Служби безпеки України.

2. Структурно-джерелознавчий аналіз комплексу джерел з історії автокефального руху 1917-1921 рр., УАПЦ (1921-1930) - УПЦ (1930-1939), зокрема документів Першого і Другого Всеукраїнських православних церковних Соборів УАПЦ 1921 р. і 1927 р., “надзвичайних” Соборів 1930 р. УАПЦ і УПЦ в контексті підготовки та проведення процесу “СВУ”, соборних діянь, ухвал та постанов, показав, що збереженість соборних документів є різною. Стенограми і дотичні документи Першого і Другого Всеукраїнських Соборів УАПЦ за 1921 та 1927 рр. збереглися майже повністю і можуть бути класифіковані за критеріями церковних соборних документів.

Через втручання органів держбезпеки і запровадження режиму секретності документи обох “надзвичайних” Соборів УАПЦ і УПЦ 1930 р. майже відсутні і виявлені фрагменти соборних матеріалів у вигляді епістолярних джерел, уривків з архівно-кримінальних справ діячів УАПЦ та публікацій в агітаційно-пропагандистських радянських виданнях поки не можуть бути класифіковані за попередньою схемою соборних документів.

3. Виявлений комплекс діловодних матеріалів канцелярії ВПЦР як керівного органу автокефального руху та УАПЦ з 1921 р., зокрема програмних документів автокефального руху та УАПЦ, церковних статутів в контексті боротьби за їх легалізацію радянською владою, основних видів діловодних матеріалів канцелярії ВПЦР впродовж її діяльності у 1919-1929 рр., наративних джерел, зокрема нарисів історії православних парафій в Україні за період українізації і приєднання до УАПЦ впродовж 1921-1926 рр., документів з організації духовної освіти класифікований за загальними критеріями діловодних документів. Дослідження показало, що тих програмних документів і варіантів церковних статутів, які були створені в період автокефального руху до встановлення радянської влади в Україні, в архівних справах фонду № 3984 ЦДАВО України майже не залишилося. Натомість, значно краще збереглися документи, які було утворено на підставі радянського декрету про відокремлення церкви від держави і школи від церкви, починаючи з 1919 р.

4. Вперше виявлено та введено до наукового обігу унікальні архівні документи, які містять апологетичні праці провідних діячів УАПЦ, богослужбові та гомілетичні твори, церковно-полемічні публікації ідеологів УАПЦ та твори ідейних опонентів цієї церкви, які майже не збереглися у вітчизняних архівах та за кордоном, з метою визначення ідеологічної основи цієї церкви, причин внутрішньоцерковного протистояння православних осередків в Україні 1920-1930-их рр. в Україні, а також, певною мірою, походження складових частин звинувачення діячів УАПЦ (УПЦ) під час репресій з боку комуністичної влади в період “великого терору”.

Джерелознавче дослідження документів, які було опубліковано в Україні та за кордоном в післявоєнний час, дозволяє стверджувати, що богословська спадщина митрополита УАПЦ Василя Липківського (1921-1927) незрівнянно більша ніж інших діячів цієї церкви, оскільки він навіть в період вимушеної бездіяльності і відстороненості від церкви у 1927-1937 рр. працював над апологетичними, богослужбовими, гомілетичними та перекладовими творами, писав і відправляв за кордон листи з проектами реформування церковного життя православних українців в США і Канаді. Натомість інші діячі УАПЦ (УПЦ), окрім В. Чехівського, майже не залишили по собі богословського, публіцистичного та епістолярного доробку.

5. Джерела особового походження, зокрема особових справ діячів УАПЦ, які відклалися в канцелярії ВПЦР до 1929 р., становлять окремий структурний підрозділ фонду № 3984 ЦДАВО України. Цей комплекс джерел містить величезний обсяг поки ще не залученої до наукового обігу інформації в галузях біографістики (анкетні дані священо- і церковнослужителів УАПЦ та членів їхніх родин), географії розповсюдження автокефального руху та парафій УАПЦ, статистичних розвідок для подальших соціологічних досліджень тощо.

Весь виявлений масив спогадів, епістолярію, некрологів та зображальних джерел (одноосібні та групові світлини діячів УАПЦ) є невеликим за обсягом, оскільки саме цей вид найбільше постраждав в період “великого терору” через вилучення та знищення таких документів під час арештів церковних діячів УАПЦ (УПЦ). Ті нечисленні джерела, які були вивезені за кордон містять унікальну просопографічну інформацію про особисте життя, церковне служіння, зовнішній вигляд і обставини смерті діячів УАПЦ (УПЦ).

6. Інформаційний потенціал виявлених церковних періодичних видань УАПЦ в Україні та за кордоном, зокрема церковної преси 1920- их рр. в УСРР, періодичних видань УАПЦ (Соборноправної) в Німеччині 1950-их рр. та в США до 1980-их рр. є досить великий, оскільки саме у цих періодичних виданнях були опубліковані вивезені з України фотографії, біографічні матеріали, епістолярій, спогади учасників подій, документи з історії УАПЦ та інші матеріали. Окрему частину оприлюднених на сторінках церковної періодики матеріалів склали матеріали з особистого архіву Євгена Бачинського, який отримав їх поштою від митрополита УАПЦ Василя Липківського та інших діячів УАПЦ як уповноважений УАПЦ в Західній Європі.

7. Стан збереження, обліку та використання джерел нецерковного походження, зокрема нормативно-розпорядчих документів радянських органів влади, оперативної діяльності, таємних інструкцій та зведень секретно-політичних підрозділів органів держбезпеки УРСР, документів процесу “СВУ” в контексті УАПЦ (УПЦ), специфіку формування судово-слідчих справ діячів УАПЦ (УПЦ), в тому числі інструкції по їх укладанню, і документів з питань реабілітації репресованих є задовільним і обумовлений обставинами збереження цих документів в ГДА СБ України. Після археографічного опрацювання документи і матеріали були оприлюднені в кількох збірниках.

Вищезгадані джерела нецерковного походження мають великий інформаційний потенціал у справі подальших досліджень засобів і механізму знищення церковного життя в УСРР, методів роботи чекістів, здійснених таємних акцій проти УАПЦ (УПЦ), залежності процесу оформлення кримінальних справ проти церковних діячів від документів процесу “СВУ”. Одним з найбільших досягнень у справі дослідження реабілітаційних документів є отримання достовірних свідчень про останні роки життя, засудження та точну дату смерті більшості церковних діячів.

Отже, дослідження джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр. і поява археографічних збірників та історико-джерелознавчих досліджень з цієї тематики актуалізували багато нових тем для дослідження, поповнили сучасні історіографічні студії в Україні, викликали суспільний інтерес до результатів архівних пошуків, зокрема щодо персоналій церковних діячів та їхніх біографій в контексті багатолітньої відсутності просопографічної інформації.

Тому на часі є створення загальноукраїнського електронного каталогу архівних фондів і справ, а також окремого каталогу персоналій церковних діячів УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр. для загального доступу тих, хто цікавиться долею своїх загиблих родичів зі складу українського духовенства зазначеного періоду, фахівців з гуманітарних наук тощо.

Проведене дослідження показало, що необхідно переформатувати на підставі отриманої в результаті джерелознавчого дослідження інформації відносно того складу архівних фондів державних архівів України, який залишився у спадок від радянських часів. Йдеться про те, що документи “клерикально-буржуазних організацій” було віднесено в кінець переліку архівних фондів. До того ж упорядкування документів в межах фонду було здійснено недбало, з порушеннями при укладанні архівних справ, навіть з віднесенням копій одного і того ж документу до справ в різних описах. Було з'ясовано, що особові матеріали протоієрея УАПЦ Кирила Стеценка нині знаходяться у двох державних архівах та Інституті рукопису НБУ ім. В. Вернадського.

У справі продовження процесу пошуку відомостей про діячів УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр. необхідно залучити інші державні інституції та організації, зокрема Інститут національної пам'яті та Національний заповідник “Биківнянські могили” з метою вивчення інформації про поховання страчених у Лук'янівській тюрмі, де також є нагальна потреба встановлення пам'ятного знаку на вшанування пам'яті розстріляних там усіх церковних діячів та встановлення пам'ятної дошки з іменами страчених. Окремого обговорення і вирішення вимагає проблема дослідження усіх масових поховань на території України з метою ідентифікації закатованих і розстріляних комуністичною владою українських громадян, зокрема церковних діячів. Очевидно, що кількість виявлених в архівах розстрільних справ не співпадає з кількістю реально знищених людей

Очевидною є потреба залучити матеріали з архівних фондів Російської Федерації, які стосуються української складової усіх репресованих у ГУЛАГ'у. Це ж саме стосується архівних матеріалів, які акумульовано у архіві церкви-пам'ятника Св. Андрія Первозванного в Саут-Бавнд-Бруці (Н. Дж., США), а також інших церковних і приватних архівів емігрантів з України.

Проведене джерелознавче дослідження джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр. може зацікавити представників різних напрямів гуманітарної науки в Україні та за її межами, зокрема релігієзнавців, у справі проведення історичної експертизи відомостей про сучасних православних церков в Україні.

СПИСОК ОПУБЛІКОВАНИХ ПРАЦЬ ЗА ТЕМОЮ ДИСЕРТАЦІЇ

Монографія

1. Преловська І. Джерела з історії Української Автокефальної Православної Церкви (1921-1930) - Української Православної Церкви (1930-1939) : монографія / І. Преловська. - К. : Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського, 2013. - 696 с.

Рецензія: Ластовський Валерій. Джерела з історії УАПЦ-УПЦ: нова інформація - нові погляди (Джерела з історії Української Автокефальної Православної Церкви (1921-1930) - Української Православної Церкви (1930-1939) : монографія. - К., 2013. - 696 с.) / В. Ластовський // Український Археографічний Щорічник. Нова серія. Вип. 18. Український Археографічний Збірник. Том 21. - К. : Український письменник, 2013. - С. 762-766.

2. Преловська І. Джерела з історії Першого Всеукраїнського Православного Церковного Собору 14-30 жовтня 1921 р. / І. Преловська // Студії з архівної справи та документознавства. - К.: Вид. УДНДІАСД, - Т. 7. - С. 71-77.

3. Преловська І. До проблеми дослідження архівних матеріалів з історії УАПЦ 1920-1930 рр. / І. Преловська // Студії з архівної справи та документознавства. - К. : Вид. УДНДІАСД, 2002. - Т. 8. - С. 256-260.

4. Преловська І. Ніжин і Ніжинщина в архівних матеріалах УАПЦ / І. Преловська // Література та культура Полісся. Полісся та Лівобережна Україна в історичному та культурному контексті. - Ніжин: Вид. Ніжинського державного педагогічного університету ім. Миколи Гоголя, - Вип. 17. - С. 194-196.

5. Преловська І. Організація навчальних закладів УАПЦ в Києві у 1920-х роках (на матеріалах фонду № 3984 ЦДАВО України) / І. Преловська // Український Археографічний Щорічник. - Вип. 7. - Київ; Нью-Йорк: Вид. М. П. Коць, 2002. - С. 105-123.

6. Преловська І. Надбання власної ієрархії Українською Автокефальною Православною Церквою (За матеріалами І Всеукраїнського Православного Церковного Собору УАПЦ 14-30 жовтня 1921 р.) / І. Преловська // Злочин. Упорядник П. Кардаш. - Австралія. Мельбурн; К. : Фортуна, 2003. - С. 51-56.

7. Преловська І. Слідчі справи братів Чехівських як нове джерело до вивчення біографій репресованих діячів УАПЦ (1921-1930 рр.) / І. Преловська // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. Науковий і документальний журнал. - К.: Сфера, 2003. - № 1 (20). - С. 258-277.

8. Преловська І. Нововиявлені архівні документи з історії І Всеукраїнського Православного Церковного Собору УАПЦ 14-30 жовтня 1921 року / І. Преловська // Студії з архівної справи та документо- знавства. - К.: Вид. УДНДІАСД, 2004. - Т. 11. - С. 212-218.

9. Преловська І. Дослідження джерел з історії Української автокефальної православної церкви 1920-1930-х рр.: досягнення і перспективи / І. Преловська // Український Археографічний Щорічник. - Нова серія: вип. 10/11. Український археографічний збірник. - К., 2006. - Т. 13/14. - С. 51-72.

10. Преловська І. До 80-ї річниці скликання ІІ-го Всеукраїнського Православного Церковного Собору УАПЦ 17-30 жовтня 1927 р. / І. Преловська // Наукові праці історичного факультету Запорізького державного університету. Вип. ХХ. На пошану проф. Ф. Г. Турченка з нагоди 60-річного ювілею. - Запоріжжя: ЗНУ, 2006. - С. 194-198.

11. Преловська І. “В цьому напрямку Ви могли б дуже багато зробити...” (До публікації доповіді Євгена Бачинського, виголошеної під час ІІ Всеукраїнського Православного Церковного Собору УАПЦ в Києві 19 жовтня 1927 р) / І. Преловська // Пам'ятки. Археографічний щорічник. - К.: Вид. УДНДІАСД, 2007. - Т. 7. - С. 277-295.

12. Преловська І. Архівно-слідча справа проти УАПЦ Юрія Красицького як джерело до вивчення Софійського осередку УАПЦ у 1920-х рр. / І. Преловська // Лаврський альманах: Києво-Печерська Лавра в контексті української історії та культури: Зб. наук. праць. Вип 22 / Ред рада: В. М. Колпакова (відп. ред. та ін.) - К. : Фенікс, 2008. - С. 93-102.

13. Преловська І. М. У США є пам'ятник, а в Україні немає й вулиці імені першого Митрополита. До 145-річниці з дня народження Митрополита УАПЦ Василя Липківського (1864-1937) / І. Преловська // Свобода. Вид. Український Народний Союз. - № 33 від 14 серпня (п'ятниця) 2009 р. - С. 14.

14. Преловська І. Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (УАПЦ) (1921-1930) - Української православної церкви (УПЦ) (1930-1937): спроба джерелознавчого аналізу / І. Преловська // Український Археографічний Щорічник. - Український археографічний збірник. - Т. 16/17. Нова серія. Вип. 13/14. - К.: Український письменник, 2009. - С. 127-158.

15. Преловська І. Огляд джерел діяльності київських парафій Української Автокефальної Православної Церкви у 1920-1930-х рр. / І. Преловська // Наук. записки. Зб. праць молодих вчених та аспірантів. - Т 19. - Книга ІІ. - Частина 1. - К. : Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України, - С. 45-55.

16. Преловська І. Переслідування та ліквідація УАПЦ (УПЦ) (19211938 рр.): огляд архівно-слідчих справ ГДА СБ України та ЦДАГО України / І. Преловська // З архівів ВУЧК-П1У-НКВД-КГБ. Науковий і документальний журнал. - К.; Харків : Права людини, 2009. - № 1(32). - С. 26-48.

17. Преловська І. М. Документи органів безпеки УСРР щодо життя та діяльності Екзарха України митрополита Михайла (Єрмакова) (1862-1929) / І. Преловська // Український Археографічний Щорічник. Нова серія. Вип. 15. Український Археографічний збірник. Т. 18. - К. : Український письменник, - С. 40 - 82.

18. Преловська І. М. Методи і принципи дослідження документальних джерел з історії Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1939) / І. Преловська // Український Археографічний щорічник. Нова серія. Вип. 18. Український Археографічний Збірник. Том 21. - К.: Український письменник, 2013. - С. 63-100.

19. Преловська І. М. Обзор документальных источников по истории Украинской Автокефальной Православной Церкви (1921-1930) - Украинской Православной Церкви (1930-1939) / І. Преловська // Studia Humanitatis Электронный научно-образовательный журнал / ISSN 2308-8079.

20. Преловская И. Н. Документальные источники для исследования биографии митрополита Украинской Автокефальной Православной Церкви (1921-1927) Василия Липковского (1864-1937) / І. Преловська // Studia Humanitatis Электронный научно-образовательный журнал / ISSN 2308-8079. - Выпуск журнала: № 4, 2014.

21. Преловська І. Документальні джерела для дослідження персонального складу діячів УАПЦ (1921-1930) - УПЦ (1930-1939) / І. Преловська // the Caucasus Economical and social analysis journal of southern caucasus referred journal. Azerbaijan - belarus-georgia-russia- turkey-ukraine // historiography and special historical disciplines. - АрйЕ June 2015. Volume 08 Issue 02. Tbilisi, Georgia 2015. С. 22-26.

22. Преловська І. Організація першої парафії УАПЦ в Софії 1919 р. / І. Преловська // Нові дослідження давніх пам'яток Києва. М-ли наук. конф. Національного заповідника “Софія Київська” 2223 листопада 2001 р. - К.: Вид. Центр Національного заповідника “Софія Київська”, 2003. - С. 174-182.

23. Преловська І. Голгофа митрополита Василя Липківського / І. Преловська // Історія релігій в Україні. Науковий щорічник. Праці XIV міжнар. наук. конф., м. Львів, 14 травня 2004 р. - Львів: Логос, - Книга 1. - С. 473-476.

24. Преловська І. Комітети вшанування пам'яті Симона Петлюри в Україні та за кордоном / І. Преловська // Творча спадщина Симона Петлюри в контексті сучасного державотворення. М-ли Всеукраїнської наук. конференції, присвяченої 125-річчю від дня народження Голови Директорії та Головного Отамана військ Української Народної Республіки Симона Петлюри. Київ, 20 травня 2004 р. - К.: Українська Видавнича Спілка, 2005. - С. 208-224.

25. Преловська І. Огляд джерел з репресивної політики радянської влади проти Української автокефальної православної церкви 19201930-х рр. / І. Преловська // Історія релігій в Україні. Наук. щорічник. Праці XV міжнародної наукової конференції, м. Львів, 16-18 травня - Львів : Логос, 2005. - Т. 1. - С. 491-496.

26. Преловська І. Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор 17-30 жовтня 1927 року - “Собор самопізнання” Української Автокефальної Православної Церкви / І. Преловська // Історія релігій в Україні. Науковий щорічник. Праці XV!! міжнар. наук. конф., м. Львів, 14-17 травня 2007 р. - Львів: Логос, 2007. - Т. 1. - С. 748-755.

27. Преловська І. Ставлення Івана Огієнка (митрополита Іларіона) до т. зв. “липківщини” / І. Преловська // Творча спадщина Івана Огієнка в контексті сучасного розвитку гуманітарних наук (до 125-річчя від дня народження Івана Огієнка). 7-8 червня 2007 р. Збірник доповідей. - К.: НАУ, 2007. - С. 54-58.

28. Преловська І. Володимир Мусійович Чехівський (1876-1937) - видатний діяч Української Автокефальної Православної Церкви (1921-1930) / І. Преловська // Матеріали ХІІ Подільської історико-краєзнавчої конференції (22-23 листопада 2007 р.). - Кам'янець-Подільський, 2007. - С. 464-480.

29. Преловська І. Всеукраїнський Православний Церковний Собор 5-6 червня 1990 року: до питання про вивчення документальних джерел Української Автокефальної Православної Церкви / І. Преловська // Історія релігій в Україні. Науковий щорічник. Праці XVIII міжнар. наук. конф., м. Львів, 12-15 травня 2008 р. - Львів: Логос, 2008. - Т. 1. - С. 800-809.

30. Преловська І. Процес ліквідації Української автокефальної православної церкви (УАПЦ) (1921-1930) - Української православної церкви (УПЦ) (1930-1937): спроба джерелознавчого аналізу / І. Преловська // Держава і церква в Україні за радянської доби: Зб. наук. статей за матеріалами ІІ-ої Всеукр. наук. конф., м. Полтава, 18-19 жовтня 2007 р. - Полтава: АСМІ, 2008. - С. 111-120.

31. Преловська І. Архієпископ Іван Теодорович - видатний діяч Української церкви в діаспорі / І. Преловська // М-ли ІІІ-ої Міжнар. наук. конференції: “Українська діаспора: історичні пошуки, еміграційні явища, культурно-мистецькі набутки, функціонування наукових установ”, Центр гуманітарної співпраці з укр. діаспорою Ніжинського Держ. Університету ім. М. Гоголя, м. Ніжин, 30-31 травня 2007 р. - Ніжин, 2007. - Вип. 6. - С. 108-111.

32. Преловська І. Юрій Красицький - дослідник сакрального мистецтва (20-ті роки ХХ століття) / І. Преловська // Могилянські читання. Зб. наук. праць. М-ли ХІІІ Міжнар. Могилянських читань “Музейники ХХ - дослідники української сакральної культури”, Києво- Печерський державний заповідник, м. Київ, 7-8 грудня 2007 р. - К., 2007. - Ч. 1. - С. 102-110.

33. Преловська І. Усунення митрополита Василя Липківського від церковного служіння: передумови і наслідки / І. Преловська // Служіння і спадщина Митрополита Василя Липківського: м-ли Всеукр. наук. конф. Київ, 17 листопада 2007 р. - К., 2008. - С. 81-114.

34. Преловська І. Матеріали архівно-слідчої справи митрополита УАПЦ Миколая Борецького про останні богослужіння в Києво- Михайлівському Золотоверхому соборі 1929-1930 рр. / І. Преловська // Київ і Кияни. М-ли щорічної наук.-практ. конф. Зб. тез та доповідей, м. Київ, 18 грудня 2008. - К., 2008. - Вип. 8. - С. 115-120.

35. Преловська І. Сучасні джерелознавчі проблеми дослідження історії Православної Церкви в Україні в міжвоєнний період ХХ ст. Доповідь на УІ Міжнар. наук. конф. “Православ'я - наука - суспільство: питання взаємодії”, присв. пам'яті митрополита Євгенія (Болховітінова)] / І. Преловська // Болховітіновський Щорічник / Відповід. ред. К. Крайній; наук. ред. В. Ластовський. - К.: НКПІКЗ, “Фенікс”, 2009. - С. 171-185.

36. Преловська І. Процес “Спілки визволення України” 1930 р.: анатомія процесу розгортання політики насильства проти віри в УРСР. М-ли ХХ міжнар. наук. конф., м. Львів, 12-15 травня 2010 р / І. Преловська // Історія релігій в Україні. Наук. щорічник, - Львів: Логос, 2010. - Кн. 1. - С. 701-708.

37. Преловська І. Проблема використання у архівно-кримінальних справах терміну “фашизм” щодо Української автокефальної православної церкви (1921-1939) у міжвоєнний період / І. Преловська // Церква - наука - суспільство: питання взаємодії. На пошану київського митрополита Євгенія (Болховітінова). М-ли Дев'ятої Міжнар. наук. конф., м. Київ, 25 - 27 травня 2011 р. - К. : НКПІКЗ, 2011. - С. 158-160.

38. Преловська І. Полемічні джерела з історії Української Автокефальної Православної Церкви (1921-1930) / І. Преловська // “Церква - наука - суспільство: питання взаємодії”, присв. пам'яті київського митрополита Євгенія (Болховітінова). М-ли ХІ Міжнар. наук. конф., Київ, 29-31 травня 2013 р. - К. : НКПІКЗ, 2013. - С. 175-180.

39. Преловська І. Марко Федорович Грушевський, єпископ УАПЦ (1865-1938) (до 150-ої річниці з дня народження) / І. Преловська // Історія релігій в Україні” : науковий щорічник / упоряд. О. Киричук, М. Омельчук, І. Орлевич. - Львів : Інститут релігієзнавства - філія Львівського музею історії релігії, Вид-во “Логос”, 2015. - Книга 1. - С. 339-349.

40. Преловська І. Огляд і класифікація джерел з історії УАПЦ (1921-1930) - УПЦ (1930-1939) в контексті українознавчих студій / І. Преловська // Загартована історією. Ювілейний збірник на пошану професора Надії Іванівни Миронець з нагоди 80-ліття від дня народження / Збірник наук. праць / Упорядн. Піскун Валентина. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України. - К. : Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України, 2013. - С. 100-122.

41. Перший Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ 14-30 жовтня 1921 р.: документи і матеріали / Упоряд.: Михайличенко Г., Пилявець Л., Преловська І. - К. ; Львів: Жовква, 1999. - 560 с.

42. Епістолярна спадщина Івана Огієнка (1907-1968) / Упоряд. Ляхоцький В., Московченко Н., Преловська І. - К. : УДНДІАСД, 2001. - Т. 2. - 477 с. [Серія “Пам'ятки”].

43. “Час вже і дорогій Кубані відгукнутись...” Вступне слово, публікація документів і примітки Ірини Преловської // Пам'ятки України: історія та культура. - К., 2005. - N° 3-4 (148-149). - С. 106-111.

44. Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ 17-30 жовтня 1927 р. Документи і матеріали / Упорядники С. І. Білокінь, І. М. Преловська, І. М. Старовойтенко. - К. : Оранта, 2007. - 698 с. [Серія “Джерела з історії Церкви в Україні”, кн. 2].

45. Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ 5-6 червня 1990 р. Документи і матеріали / [Упорядник, автор передмови, коментарів та іменного покажчика І. Преловська] // Апологет. Богословський збірник Львівської Духовної Академії УПЦ КП. - Львів, 2007. - № 1-2 (12-13). - 125 с.

46. Іван Теодорович, Архієпископ УАПЦ в Америці й Канаді. Благодатність ієрархії УАПЦ (Української Автокефальної Православної Церкви) / [Упорядник, автор передмови, коментарів та іменного покажчика І. Преловська]. - К: Архангельський глас, 2010. - 200 с.

47. Бухарєва І. В., Даниленко В. М., Окіпнюк В. М., Преловська І. М. Репресовані діячі Української Автокефальної Православної Церкви (1921-1939): біограф. довідник. - К.: Смолоскип, 2011. - 184 с., іл.

48. Листи від громадських діячів, представників української науки, культури і церкви до Івана Огієнка (митрополита Іларіона). 1910-1969 / Упорядник: І. Преловська та ін. - К.: Вид-во імені Олени Теліги, 2011. - 744 с.

49. Репресована УАПЦ. Політичні репресії проти священиків Української автокефальної православної церкви (1919-1938). За документами Галузевого Державного архіву Служби безпеки України // З архівів ВУЧК - ГПУ - НКВД - КГБ / Упорядники: І. Бухарєва, С. Кокін, Преловська, Г. Смирнов. - К., 2005. - № 1/2 (24/25). - Ч. 1. - 344 с.

50. Репресована УАПЦ. Політичні репресії проти священиків Української автокефальної православної церкви (1919-1938). За документами Галузевого Державного архіву Служби безпеки України // З архівів ВУЧК - ГПУ - НКВД - КГБ / Упорядники: І. Бухарєва, С. Кокін, І. Преловська, Г. Смирнов. - К., 2006. - № 1/2 (26/27). - Ч. 2. - 335 с.

51. “В Українській церкві велика була духовна сила...” Становлення Української автокефальної православної церкви в описах самовидців та учасників церковно-визвольного руху на Сіверщині та в Середньому Подніпров'ї. 1917-1925 рр. / Упоряд., автор вступної статті А. Л. Зінченко; археографічна підготовка документів та археограф. передмова, покажчики І. М. Преловської. - Ніжин, 2012. - 352 стор., іл.

АНОТАЦІЯ

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора історичних наук за спеціальністю 07.00.06. - історіографія, джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни - Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України, Київ, 2015.

У дисертації вперше досліджено комплекс джерел з історії автокефального руху 1917-1921 рр., Української автокефальної православної церкви (1921-1930) та Української православної церкви (1930-1939), зокрема соборні документи, діловодні матеріали ВПЦР, церковні статути, документи щодо організації духовної освіти, нариси історії парафій.

Окремо розглянуто апологетичні праці діячів УАПЦ, богослужбові та гомілетичні твори, церковно-полемічні публікації ідеологів УАПЦ та твори ідейних опонентів цієї церкви. Проаналізовано джерела особового походження: особові справи діячів УАПЦ, спогади, епістолярій, некрологи та зображальні джерела. Дано характеристику церковним періодичним виданням УАПЦ в Україні 1920-их рр. та за кордоном, зокрема виданням УАПЦ (Соборноправної) в Німеччині 1950-их рр. та в США 1950-1980-их рр.

Особливу увагу присвячено джерелам нецерковного походження - документам і матеріалам радянських органів влади та органів державної безпеки УСРР. Визначено стан збереженості та розподілу документальних джерел з історії УАПЦ (УПЦ) 1917-1939 рр. в українських архівах та за кордоном.

Ключові слова: джерелознавство, Українська автокефальна православна церква, Українська православна церква, просопографічні джерела, богословські праці, архівні справи, церковна періодика.

The thesis for receiving scientific degree of History Doctor, in historiography speciality 07.00.06. - source study and auxiliary sciences of history - Hrushevsky Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies, Kyiv, 2015.

There is the first complex investigation of the sources about the autocephalous movement of 1917-1921s, Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (1921-1930) and Ukrainian Orthodox Church (19301939), including documents of UAOC in the 1921-1930 biennium, congress acts, statutes, documents about religious education, history chronics Church's parishes.

The apologetic, sermons and liturgical works, church polemical publications and works of the ideologues of UAOC are reviewed separately. As well as UAOC figures personal affairs, memoirs, correspondence and figurative sources. The UAOC church periodicals in Ukraine 1920s and abroad, including periodical UAOC Germany in 1950s. And in the US 1950-1980s biennium. The condition of preservation and distribution of documentary sources on the history of UAOC 1917-1939 in Ukrainian archives is determined, established which sources were published abroad, defined archival information potential for further criminal investigations about the repressed figures of the church.

Keywords: Sources, Ukrainian Autocephalous Orthodox Church, Ukrainian Orthodox Church, prosopohrafical source, theological works, archival case, church periodicals.

Дисертація на соискание ученой степени доктора исторических наук по специальности 07.00.06. - историография, источниковедение и специальные исторические дисциплины - Институт украинской археографии и источниковедения им. М. С. Грушевского НАН Украины, Киев, 2015.В диссертации впервые в украинской историографии исследован комплекс документальных источников по истории движения за автокефалию православной церкви в Украине 1917-1921 гг., Украинской автокефальной православной церкви (1921-1930) и ее преемницы Украинской православной церкви (1930-1939), рассмотрены схемы классификации документальных источников, которые отложились в фондах государственных архивов Украины, а также опубликованы за рубежом в эмигрантских кругах в послевоенный период в виде археографических сборников и отдельных документальных публикаций.

Проанализированы документы Всеукраинских православных церковных Соборов УАПЦ 1921-1930 гг., соборные деяния, постановления и новые церковные каноны, которые были приняты на Первом Всеукраинском православном церковном Соборе УАПЦ 1921 г., материалы Покровских и Никольских пленумов ВПЦР, которые также имели статус церковных Соборов.

В работе проанализированы деловодные материалы ВПЦР по организации церковного управления и богослужения УАПЦ, програмные документы автокефального движения 1917-1921 гг., церковные уставы УАПЦ в контексте репрессивных действий власти, документы по организации и функционированию пастырских курсов, нарративные документы, отражающие историю украинизации православных приходов в Украине и их присоединения к УАПЦ 1921-1926 гг.

Отдельно рассмотрены апологетические произведения ведущих деятелей УАПЦ по обоснованию каноничности этой церкви, богослужебные и гомилетические произведения митрополита УАПЦ Василия Липковского, церковно-полемические публикации идеологов УАПЦ и произведения идейных оппонентов этой церкви, которые сохранились в украинских архивах и за рубежом. Проанализированы просопографические источники: личные дела деятелей УАПЦ из архива ВПЦР, воспоминания современников событий, эпистолярий, некрологи и особенности их публикации, изобразительные источники (групповые и персональные фотографии церковных деятелей УАПЦ). Дана общая характеристика и структурный анализ церковных периодических изданий УАПЦ в Украине 1920-х гг. и за рубежом, в частности периодическим изданиям УАПЦ (Соборноправной) в Германии 1950-х гг. и в США 1950-1980-х гг., где их изданием занималось Украинское Православное Братство им. Митрополита УАПЦ Василия Липковского.

Особое внимание уделено изучению источников нецерковного происхождения - документам и материалам антицерковной деятельности советских органов власти и органов государственной безопасности УССР в организации подрывной деятельности в церковной среде, секретным инструкциям и еженедельным сообщениям секретных сотрудников и осведомителей секретного отдела ГПУ УССР в 1927-1928 гг., документам процесса “Спілки Визволення України” и их влиянию на последующее формирование уголовных дел против деятелей УАПЦ (УПЦ).

Реабилитационные документы репрессированных деятелей этой церкви рассмотрены в контексте волн реабилитаций в СССР и после 1991 г. в Украине. Одним из достижений в деле исследования реабилитационных документов является получение достоверных свидетельств о последних годах жизни, осуждении и точной дате смерти церковных деятелей УАПЦ (УПЦ).

Ключевые слова: источниковедение, Украинская автокефальная православная церковь, Украинская православная церковь, просопографические источники богословские труды, архивные дела, церковная периодика.

Размещено на Allbest.ru