Між Болградом і Сороками: польські військові формування в Бессарабії в листопаді 1917 - березні 1918 року

36. ДАКО 34 - ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 21. Телеграми та повідомлення комісара Центральної ради на Румунському фронті про формування національних частин, про політику Центральної ради та ін. питання. Грудень 1917 - січень 1918 р. 164 арк.

37. ДАКО 35 - ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 23. Рапорти, посвідчення військових поляків, Травень 1917 - травень 1918 р. 256 арк.

38. ДАКО 36 - ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 32. Постанови з'їзду, бюлетені та ін. матеріали діяльності комітету Об'єднання військових поляків ІХ армії. 39 січня 1918 р. 51 арк.

39. ДАКО 37 - ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 33. Листування з військовими частинами про формування польських легіонів. Січень - лютий 1918 р. 146 арк.

40. ДАКО 38 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 1. Накази та циркуляри штабу Румунського фронту. Грудень 1917 - січень 1918 р. 49 арк.

41. ДАКО 39 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 3. Протоколи засідань комітету. 3 грудня 1917 - 14 березня 1918 р. 134 арк.

42. ДАКО 40 - ДАКО. Ф. 1787 О. 6. С. 5. Матеріали 1-го з'їзду військових поляків Румунського фронту. 7 грудня 1917 р. 42 арк.

43. ДАКО 41 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 8. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Грудень 1917 - січень 1918 р. 115 арк.

44. ДАКО 42 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 10. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Грудень 1917 - серпень 1918 р. 132 арк.

45. ДАКО 43 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 11. Листування з польськими комітетами фронтів та Головним польським комітетом про формування польських легіонів і про взаємовідносини Об'єднання військових поляків з командуванням російської армії. Грудень 1917 - лютий 1918 р. 97 арк.

46. ДАКО 44 - ДАКО. Ф. 1787 О. 6. С. 13. Листування з польськими комітетами та військовими частинами про формування польських легіонів. Наявні газети польських комітетів. Грудень 1917 - лютий 1918 р. 61 арк.

47. ДАКО 45 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 18. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Січень - березень 1918 р. 89 арк.

48. ДАКО 46 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 19. Листування з військовими частинами та польськими комітетами про формування 2-го Польського корпусу. Лютий - березень 1918 р. 86 арк.

49. ДАКО 47 - ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 20. Листування з польськими комітетами про укомплектування польських легіонів медичним персоналом. Січень - лютий 1918 р. 268 арк.

50. Залесский 2000 - ЗалесскийК.А. Первая мировая война. Биографический энциклопедический словарь. М.: Вече, 2000. 576 с.

51. Истрати 1973 - Истрати Е.Н. Демократическое движение за мир на Румынском фронте в 1917 году. Кишинев: Штиинца, 1973. 148 с.

52. Истрати 1988 - Истрати Е.Н. Большевики Румынского фронта в борьбе против империалистической войны // Революционное движение в русской армии в 1917 году: Сборник статей. М.: Наука, 1988. С. 110-118.

53. Ковжун 1936 - Ковжун П. Спроба орґанізації українського лєґіону на боці Антанти. (Спогад) // Історичний калєндар-альманах «Червоної Калини» на 1937 рік. Львів: Червона Калина, 1936. С. 104-107ОЛ 1918 - Одесский листок. 1918. № 54. 27 (14) марта.

54. Папакін 2004 - ПапакінА.Г. Створення польських військових формувань у складі російської армії під час Першої світової війни // Наука. Релігія. Суспільство. 2004. № 4. С. 32-43.

55. Папакін 2007 - Папакін А. 2-й Польський корпус в Україні (березень - травень 1918 р.) // Вісник Київського славістичного університету. Серія «Історія». 2007. № 32. С. 106-115.

56. Папакін 2014 - Папакін А. Останній польський бій на східноєвропейському театрі воєнних дій Першої світової війни - Канів, 11 травня 1918 рр. // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія «Історія». 2014. № 3 (121). С. 32-35.

57. РГВИА 1 - Российский государственный военно-исторический архив, г. Москва (РГВИА). Ф. 2085. О. 2. Д. 128. Переписка о национализации частей фронта, формировании русских и добровольческих бригад. 14-21 декабря 1917 г. 228 л.

58. РГВИА 2 - РГВИА. Ф. 2126. О. 1. Д. 217. Сведения о боевом составе и боевые расписания войск армии. 9 ноября 1917 - 3 января 1918 г. 366 л.

59. РГВИА 3 - РГВИА. Ф. 2126. О. 1. Д. 233. Донесения и распоряжения частей войск армии. 2 декабря 1917 - 22 февраля 1918 г. 444 л.

60. РГВИА 4 - РГВИА. Ф. 2126. О. 1. Д. 663. Переписка со штабами воинских частей и солдат о их национализации. 8 октября 1917 - 4 января 1918 г. 58 л.

61. РГВИА 5 - РГВИА. Ф. 2134. О. 6. Д. 128. Протокол заседаний Совета, Военно-революционного и Исполнительного комитетов штаба VIII армии о реорганизации комитетов и положении VIII армии в связи с вторжением Румынии и польских войск. 23 января - 2 февраля 1918 г. 17 л.

62. РГВИА 6 - РГВИА. Ф. 2134. Оп. 6. Д. 1309. Приказы VIII армии и переписка 0 формировании польских частей. 18 октября 1917 - 16 марта 1918 г. 177 л.

63. РГВИА 7 - РГВИА. Ф. 2236. О. 1. Д. 1066. Приказы по 29-му армейскому корпусу. 30 января 1917 - 6 января 1918 г. 285 л.

64. РГВИА 8 - РГВИА. Ф. 2244. О. 1. Д. 551. Сообщение военно-революционного комитета VIII армии о внутреннеполитическом положении в стране и сводки штабов дивизий, входящих в состав корпуса, о политических настроениях в войсках. 1-10 февраля 1918 г. 135 л.

65. РГВИА 9 - РГВИА. Ф. 2332. О. 1. Д. 6. Протоколы заседаний дивизионного комитета и заседания представителей комитетов частей 2-й пехотной дивизии. 28 ноября 1917 - 2 февраля 1918 гг. 49 л.

66. РГВИА 10 - РГВИА. Ф. 2332. О. 1. Д. 279 . Приказы по 2-й пехотной дивизии.1 января 1917 [22 февраля 1918] гг. 653 л.

67. Революционное движение 1968 - Революционное движение в русской армии. 27 февраля - 24 октября 1917 года: сборник документов / Под ред. Л.С. Гапоненко. М.: Наука, 1968. 622 с.

68. Россия в мировой войне 1925 - Россия в мировой войне 1914-1918 года (в цифрах). М., 1925. 103 с.

69. Руккас 2004 - РуккасА.О. Створення польських національних частин на Румунському фронті (листопад 1917 р. - березень 1918 р.) // Над Дніпром і Віслою. Матеріали міжнародної наукової конференції «Україна і Польща у визвольних змаганнях ХІХ - початку ХХ ст.». Київ, 2004. С. 18-36.

70. Рябинин-Скляревский 1925 - Рябинин-Скляревский А. Оккупация Бессарабии Румынией // Летопись революции. 1925. № 1 (10). С. 97-138.

71. Хохлов 1987 - Хохлов Т.М. За владу Рад // У дні Жовтня. Спогади учасників боротьби за владу Рад на Україні. Київ: Видавництво політичної літератури України, 1987. С. 562-577.

72. Френкин 1965 - Френкин М.С. Революционное движение на Румынском фронте. 1917 г. - март 1918 г. Солдаты 8-й армии Румынского фронта в борьбе за мир и власть Советов. М.: Наука, 1965. 368 с.

73. Baginski 1921 - Baginski H. Wojsko PoLskie na Wschodzie. 1914-1920. Warszawa: Gtowna Ksiзgarnia wojskowa, 1921. 598 + IX s.

74. BergeL 1921 - Bergel R. Dzieje II Korpusu poLskiego. Warszawa: Gtowna Ksiзgarnia wojskowa, 1921. 64 s.

75. CAW 1 - CentraLne Archiwum Wojskowe, Warszawa. I.122.71.1. Oddziat Szta- bu GeneraLnego dowodztwa II Korpusu Wojsk PoLskich. Kwiecien - 1918 r.

76. CAW 2 - CAW. I.122.72.1. Akta. Kwiecien - sierpien 1918 r.

77. CAW 3 - CAW. I.122.72.8. Odpisy akt tyczgcych siз oddziatow poLskich na Ukrainie, sporzgdzone przez Komj Likwidacyjng-Rewizyjng Wojsk PoLskich na Ukrainie. Grudzien 1917 - marzec 1918 r.

78. CAW 4 - CAW. I.122.95.6. Rozkazy komendanta PoLskich Sit Zbrojnych rejonu Bessarabii (Kiszyniow). 20 grudnia 1917 r.

79. CAW 5 - CAW. I.122.99.52. Korespondencja z frontem Potudniowo-Zachod- nim. Listopad 1917 - styczen 1918 r.

80. Czerep 1988 - Czerep S. Boj II Brygady Legionow pod Raranczg z 15 na 16 Lutego 1918 r. // Zeszyty naukowe fiLii UW w Biatymstoku. 1988. Zeszyt 60. Humanistyka. T. XI. Dziat H - Prace Historyczne. S. 135-153.

81. HLawaty 1973 - HlawatyA. Dzieje 6 putku utanow Kaniowskich. Londyn: Wydawnictwo «PrzegLgdu KawaLerii i Broni Pancerne» 1973. 148 s.

82. Koztowski 1993 - Koziowski W. ArtyLeria poLskich formacji wojskowych podczas I wojny swiatowej. Lodz: Wydawnictwo Uniwersytetu Lodzkiego, 1993. 491 s.

83. MichaeLis 1929 - de Henning-Michaelis E. Burza dziejowa. Czзsc III. W za- mзcie. Przycinek do historii formacji poLskich w Rosji 1917-1918. Warszawa: Gebethner i WoLff, 1929. 190 s.

84. OKWWP 1917 - OkoLnik Komitetu Wykowawczego Wojskowych PoLakow frontu potudniowo-zachodniego. Zytomierz, 1917. № 1. 19 grudnia.

85. WT 1918 - Wiadomosci Tygodniowe. Botoszany, 1918. № 2. 12 stycznia.

86. Wrzosek 1969 - Wrzosek M. PoLskie korpusy wojskowe w Rosji w Latach 1917-1918. Warszawa: Ksigzka i Wiedza, 1969. 366 s.

87. Wrzosek 1972 - WrzosekM. PoLskie rewoLucyjne formacje wojskowe w Rosji w Latach 1917-1920 // Historia wojskowosci poLskiej. Wybrane zagadnienia. Warszawa: MON, 1972. S. 310-322.



References

1. Bazanov, S.N. & Pronin, A.V. (1997) Bumerang brataniya [The boomerang of fraternization]. Voenno-istoricheskiy zhurnal. 1. pp. 34-41.

2. GoLub, P. (1958) Soldatskie massy Yugo-Zapadnogo fronta к bor'be za vlast' Sovetov (mart 1917 goda - fevral' 1918 goda) [SoLdiers of the South-Western

3. Front in the struggle for the Soviet power (March 1917 - February 1918)]. Kyiv: Gosudarstvennoe izdatel'stvo politicheskoy literatury USSR.

4. The State Archive of Kyiv Region (DAKO1). Nakazi po upravlinnyu Golovnogo komanduvannya pol's'kimi legionami. 28 grudnya 1917 - 31 bereznya 1918 r. [Orders for the management of the Head command of the Polish Legions]. Fund 1787. List 1. File 1.

5. The State Archive of Kyiv Region (DAKO2). Vidozvi і listuvannya z golovnim komitetom Ob'ednannya viys'kovikh polyakiv u Rosiп v Petrogradi pro formuvannya pol's'kikh chastin. 3 veresnya 1917 - 21 sichnya 1918 r. [References and correspondence with the main committee of the Union of Military Poles in Russia in Petrograd on the formation of Polish units. September 3, 1917 - January 21, 1918]. Fund 1787. List 1. File 2.

6. The State Archive of Kyiv Region (DAKO3). Protokoli zasidan' pol's'kogo komitetu 33-go korpusu. 9 grudnya 1917 - 14 sichnya 1918 r. [Minutes of the meetings of the Polish Committee of the 33rd Corps. December 9, 1917 - January 14, 1918]. Fund 1787. List 1. File 3.

7. The State Archive of Kyiv Region (DAKO4). Instruktsiп, raporti i listuvannya z etapno-verbuval'nimi byuro pro пkh robotu. Berezen'- kviten' 1918 r. [Instructions, reports and correspondence with station-recruitment offices about their work]. Fund 1787. List 1. File 23.

8. The State Archive of Kyiv Region (DAKO5). Listuvannya z viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh chastin. 20 listopada - 29 bereznya 1918r. [Correspondence with the military units on the formation of Polish units. November 20 -March 29, 1918]. Fund 1787. List 2. File 2.

9. The State Archive of Kyiv Region (DAKO6). Listuvannya z pol's'kim komitetom pro formuvannya pol's'kikh chastin. Listopad 1917 - berezen' 1918 r. [Correspondence with the Polish Committee on the formation of Polish units. November 1917 - March 1918]. Fund 1787. List 2. File 4.

10. The State Archive of Kyiv Region (DAKO7). Listuvannyaz viys'kovimi chastinami ta pol's'kimi komitetami pro formuvannya pol's'kikh legioniv Gruden' 1917 - sichen' 1918 rr. [Correspondence with the military units and Polish committees on the formation of Polish legions. December 1917 - January 1918]. Fund 1787. List 2. File 5.

11. The State Archive of Kyiv Region (DAKO8). Listuvannyazpol's'kimi komitetami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Sichen' 1918 r. [Correspondence with Polish committees on the formation of Polish legions. January 1918]. Fund 1787. List 2. File 8.

12. The State Archive of Kyiv Region (DAKO9). Nakazi, protokoli zasidan'komitetu, listuvannya z viy-s'kovimi chastinami ta viys'kovosluzhbovtsyami pro formuvannya pol's'kikh viys'k. Traven'-gruden' 1917r. [Orders, minutes of committee meetings, correspondence with military units and troops on the formation of Polish troops. May - December 1917]. Fund 1787. List 3. File 1.

13. The State Archive of Kyiv Region (DAKO10). Nakazi po IVarmiп, spisok chastin armiп ta listuvannya z viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Serpen' 1917 - lyutiy 1918 rr. [Orders for the IV Army, the List of units of the army and correspondence with the military units on the formation of Polish Legions. August 1917 - February 1918]. Fund 1787. List 3. File 2.

14. The State Archive of Kyiv Region (DAKO11). Nakazi komitetu Ob'ednannya viys'kovikh polyakiv IV armiп. 11-31 grudnya 1917 r. [Orders of the Union of Military Poles of the Fourth Army. December 11-31, 1917]. Fund 1787. List 3. FiLe 3.

15. The State Archive of Kyiv Region (DAKO12). Zakliki Tsentral'noпradi ta nakazi komanduvannya IVarmiп. 24 listopada 1917 - 15 sichnya 1918 rr. [The Appeals of the Central Council and the Orders of the command of the Fourth Army. November 24, 1917 -January 15, 1918]. Fund 1787. List 3. File 8.

16. The State Archive of Kyiv Region (DAKO13). Materiali 2-go z'пzdu Ob'ednannya viys'kovikh polyakiv IVarmiп. 12-15 zhovtnya 1917 r. [Materials of the Second Congress of the Union of Military Poles of the Fourth Army. 12-15 October 1917]. Fund 1787. List 3. File 9.

17. The State Archive of Kyiv Region (DAKO14). Listuvannya z pol's'kimi komitetami pro formuvan-nya pol's'kikh legioniv. Traven' 1917 - sichen' 1918 rr. [Correspondence with Polish committees on the formation of Polish Legions. May 1917 - January 1918]. Fund 1787. List 3. File 17.

18. The State Archive of Kyiv Region (DAKO15). Telegrami pol's'kikh komitetiv ta viys'kovikh chastin pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Gruden' 1917 -17 sichnya 1918 rr. [Telegrams of Polish committees and military units on the formation of Polish Legions. December 1917 -January 17, 1918]. Fund 1787. List 3. File 18.

19. The State Archive of Kyiv Region (DAKO16). Listuvannyazpol's'kimi komitetami ta viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Cherven' - gruden' 1917 r. [Correspondence with Polish committees and military units on the formation of Polish Legions. June - December 1917]. Fund 1787. List 3. File 20.

20. The State Archive of Kyiv Region (DAKO17). Telegrami pol's'kogo komitetu IVarmiп. Gruden' 1917 - sichen' 1918 r. [TeLegrams of the PoLish Committee of the Fourth Army]. Fund 1787. List 3. File 21.

21. The State Archive of Kyiv Region (DAKO18). Listuvannyazpol's'kimi komitetami IV armiп pro formuvannya pol's'kikh legioniv. 15 grudnya 1917 - 21 sichnya 1918r. [Correspondence with PoLish committees of the IV Army on the formation of PoLish Legions. December 15, 1917 - January 21, 1918]. Fund 1787. List 3. FiLe 22.

22. The State Archive of Kyiv Region (DAKO19). Postanovi z'пzdiv viys'kovikh polyakiv VIII armiп, listuvannya z viys'kovimi chastinami ta in. materiali pro formuvannya pol's'kikh chastin. 2 lipnya 1917 - 18 sichnya 1918 r. [Orders of the Congresses of miLitary PoLes of the Eigth Army, correspondence with miLitary units, and other materiaLs on the formation of PoLish units]. Fund 1787. List 4. FiLe 1.

23. The State Archive of Kyiv Region (DAKO20). Postanovi 1-go z'пzdu viys'kovikh polyakiv Rumuns'kogo frontu ta listuvannya z viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. 4zhovtnya 1917 - 21 sichnya 1918 r. [Decisions of the 1st Congress of the Poles of the Romanian Front and correspondence with the military units on the formation of the Polish Legions]. Fund 1787. List 4. File 2.

24. The State Archive of Kyiv Region (DAKO21). Listuvannya z komanduvannyam Pivdenno-Zakhidnogo frontu ta VIII armieyu pro vzaemovidnosini pol's'kikh viys'k z zagal'noviys'kovim komanduvannyam. 6 chervnya 1917 - 5 sichnya 1918 r. [Correspondence with the Command of the Southwest Front and the VIII Army on the Relationship of the Polish Armed Forces with the General Military Command]. June 6, 1917 -January 5, 1918]. Fund 1787. List 4. File 6.

25. The State Archive of Kyiv Region (DAKO22). Listuvannya z viys'kovimi chastinami ta in. materiali pro diyal'nist' Ob'ednannya viys'kovikh polyakiv VIII armiп. 2 lipnya 1917- 9sichnya 1918 r. [Correspondence with military units and other materials about the activities of the Unions of Military Poles of the VIII Army. July 2, 1917 -January 9, 1918]. Fund 1787. List 4. File 7.

26. The State Archive of Kyiv Region (DAKO23). Postanovi 1-go z'пzdu viys'kovikh polyakiv Rumuns'kogo frontu. 23 listopada - 2 grudnya 1917 r. [Decisions of the 1st Congress of the Poles of the Romanian Front. November 23 - December 2, 1917]. Fund 1787. List 5. File 2.

27. The State Archive of Kyiv Region (DAKO24). Materiali 1-go z'пzdu viys'kovikh polyakivIXarmiп. Traven' 1917r. [Materials of the 1st congress of military Poles of the IX Army]. Fund 1787. List 5. File 3.

28. The State Archive of Kyiv Region (DAKO25). Zaklikkomitetu viys'kovikh polyakiv IKH armiп ta listuvannya z chastinami pro ukomplektuvannya pol's'kikh chastin. 22 veresnya 1917- 23 lyutogo 1918 r. [Appeal of the Committee of the Military Poles of the IX Army and correspondence with units on the staffing of the Polish units]. Fund 1787. List 5. File 4.

29. The State Archive of Kyiv Region (DAKO26). Nakazi komanduvacha IXarmieyu, pol's'kogo komisara IX armiп, nachal'nika garnizonu m. Botushani. 30 serpnya 1917 - 12 bereznya 1918 r. [The orders of the commander of the IX Army, the Polish commissar of the IX Army, the head of the garrison of Botosani]. Fund 1787. List 5. File 5.

30. The State Archive of Kyiv Region (DAKO27). Protokoli zasidan' komitetu, zakliki ta listuvannya z viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Lipen' -gruden' 1917r. [Minutes of committee meetings, appeals and correspondence with military units on the formation of Polish legions]. Fund 1787. List 5. File 6.

31. The State Archive of Kyiv Region (DAKO28). Protokoli zasidan' armiys'kikh i diviziynikh pol's'kikh komitetiv, posvidchennya viys'kovosluzhbovtsiv. 1622 grudnya 1917 r. [Protocols of the meetings of the Army and Divisional Polish Committees, the IDs of servicemen. December 16-22, 1917]. Fund 1787.

32. List 5. File 7.

33. The State Archive of Kyiv Region (DAKO29). Listuvannya z komitetami Ob'ednannya viys'kovikh polyakiv IX armiп pro formuvannya pol's'kikh chastin. 25 travnya -11 grudnya 1917r. [Correspondence with Committees of the Military Poles of the IX Army on the formation of Polish units. May 25 -December 11,

34. 1917] . Fund 1787. List 5. File 14.

35. The State Archive of Kyiv Region (DAKO30). Listuvannya z viys'kovimi chastinami Rumuns'kogo frontu pro formuvannya pol's'kikh chastin. Gruden' 1917 - sichen' 1918 r. [Correspondence with the military units of the Romanian Front on the formation of Polish units]. Fund 1787. List 5. File 17.

36. The State Archive of Kyiv Region (DAKO31). Listuvannya z viys'kovimi chastinami pro formuvannya ta postachannya pol's'kikh legioniv. 4 travnya 1917- 8 lyutogo 1918 r. [Correspondence with military units on the formation and supply of Polish legions. May 4, 1917 -February 8, 1918]. Fund 1787. List 5. File 18.

37. The State Archive of Kyiv Region (DAKO32). Listuvannya zi shtabom IXarmiп ta viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. 21 grudnya 1917 - 19 lyutogo 1918 r. [Correspondence with the staff of the IX Army and military units on the formation of Polish legions. December 21, 1917 -February 19,

38. 1918] . Fund 1787. List 5. File 19.

39. The State Archive of Kyiv Region (DAKO33). Telegrami shtabu Rumuns'kogo frontu, pol's'kikh komitetiv in. frontiv ta in. materiali pro stanovishche ta formuvannya pol's'kikh chastin. 9grudnya 1917- 23 chervnya 1918 r. [Telegrams of the headquarters of the Romanian Front, Polish Committees of other fronts and other materials on the situation and the formation of Polish units. December 9, 1917 -June 23, 1918]. Fund 1787. List 5. File 20.

40. The State Archive of Kyiv Region (DAKO34). Telegrami ta povidomlennya komisara TSentral'noп radi na Rumuns'komu fronti pro formuvannya natsional'nikh chastin, pro politiku Tsentral'noп radi ta in. pitannya. Gruden' 1917 - sichen' 1918 r. [Telegrams and messages from the Central Rada's commissar to the Romanian Front on the formation of national units, on the policy of the Central Rada, etc. December 1917 - January 1918]. Fund 1787. List 5. File 21.

41. The State Archive of Kyiv Region (DAKO35). Raporti, posvidchennya viys'kovikh polyakiv, Traven' 1917 - traven' 1918 r. [Reports, IDs of military Poles, May 1917 - May 1918]. Fund 1787. List 5. File 23.

42. The State Archive of Kyiv Region (DAKO36). Postanovi z'пzdu, byuleteni ta in. materiali diyal'nosti komitetu Obednannya viys'kovikh polyakiv IX armiп. 3-9 sichnya 1918 r. [Congressional resolutions, ballot papers, other materials of activity of the Committee of the Union of Military Poles of the IX Army]. Fund 1787. List 5. File 32.

43. The State Archive of Kyiv Region (DAKO37). Listuvannya z viys'kovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Sichen' - lyutiy 1918 r.

44. [Correspondence with military units on the formation of Polish Legions. January - February 1918]. Fund 1787. List 5. File 33.

45. The State Archive of Kyiv Region (DAKO38). Nakazi ta tsirkulyari shtabu Rumunskogo frontu. Gruden' 1917 - sichen' 1918 r. [Orders and Circulars of the Romanian Front Headquarters. December 1917 - January 1918]. Fund 1787. List 6. File 1.

46. The State Archive of Kyiv Region (DAKO39). Protokoli zasidan' komitetu. 3grudnya 1917-14 bereznya 1918 r. [Minutes of committee meetings. December 3, 1917 - March 14, 1918]. Fund 1787. List 6. File 3.

47. The State Archive of Kyiv Region (DAKO40). Materiali 1-go z'пzdu viyskovikh polyakiv Rumunskogo frontu. 7 grudnya 1917 r. [Materials of the 1st Congress of military Poles in Romanian Front. December 7, 1917]. Fund 1787. List 6. File 5.

48. The State Archive of Kyiv Region (DAKO41). Listuvannya z pol's'kimi komitetami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Gruden' 1917 - sichen' 1918 r. [Correspondence with Polish committees on the formation of Polish legions. December 1917 - January 1918]. Fund 1787. List 6. File 8.

49. The State Archive of Kyiv Region (DAKO42). Listuvannya z pol's'kimi komitetami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Gruden' 1917 - serpen' 1918 r. [Correspondence with Polish committees on the formation of Polish legions. December 1917 - August 1918]. Fund 1787. List 6. File 10.

50. The State Archive of Kyiv Region (DAKO43). Listuvannyazpol's'kimi komitetami frontiv ta Golovnim pol's'kim komitetom pro formuvannya pol's'kikh legioniv i pro vzaemovidnosini Ob'ednannya viyskovikh polyakiv z komanduvannyam rosiyskoп armiп. Gruden' 1917 - lyutiy 1918 r. [Correspondence with the Polish Front Committees and the Main Polish Committee on the Formation of Polish Legions and the Relationship of the Union of Military Poles with the Command of the Russian Army]. Fund 1787. List 6. File 11.

51. The State Archive of Kyiv Region (DAKO44). Listuvannyazpol's'kimi komitetami ta viyskovimi chastinami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Nayavni gazeti pol's'kikh komitetiv. Gruden' 1917 - lyutiy 1918 r. [Correspondence with Polish committees and military units on the formation of Polish legions. Newspapers of Polish committees. December 1917 - February 1918]. Fund 1787 List 6. File 13.

52. The State Archive of Kyiv Region (DAKO45). Listuvannyazpol's'kimi komitetami pro formuvannya pol's'kikh legioniv. Sichen' - berezen' 1918 r. [Correspondence with Polish committees on the formation of Polish legions. January - March 1918]. Fund 1787. List 6. File 18.

53. The State Archive of Kyiv Region (DAKO46). Listuvannya z viyskovimi chastinami ta pol's'kimi komitetami pro formuvannya 2-go Pol's'kogo korpusu. Lyutiy - berezen' 1918 r. [Correspondence with the military units and Polish committees on the formation of the 2nd Polish Corps. February - March 1918]. Fund 1787. List 6. File 19.

54. The State Archive of Kyiv Region (DAKO47). Listuvannyazpol's'kimi komitetami pro ukomplektuvannya pol's'kikh legionivmedichnim personalom. Sichen' - lyutiy 1918 r. [Correspondence with Polish committees on the staffing of Polish Legions by medical staff. January - February 1918]. Fund 1787. List 6. File 20.

55. Zalesskiy, K.A. (2000) Pervaya mirovaya voyna. Biograficheskiyentsiklopedicheskiy slovar' [First World War. Biographical Encyclopedia Dictionary]. Moscow: Veche.

56. Istrati, E.N. (1973) Demokraticheskoe dvizhenie za mir na Rumynskom fronte v 1917godu [The Democratic Movement for Peace at the Romanian Front in 1917]. Chisinau: Stiinta.

57. Istrati, E.N. (1988) Bol'sheviki Rumynskogo fronta v bor'be protiv imperiali- sticheskoy voyny [Bolsheviks of the Romanian front in the struggle against the Imperialist War]. In: Gaponenko, L.S. (ed.) Revolyutsionnoe dvizhenie v russkoy armii v 1917 godu [Revolutionary movement in the Russian army in 1917]. Moscow: Nauka. pp. 110-118.

58. Kovzhun, P (1918) Sproba orfanizatsiп ukraпns'kogo legionu na botsi Antanti [An attempt to organize the Ukrainian legion on the side of the Entente]. In: Istorichniykalendar-al'manakh “Chervono'iKalini”na 1937rik [Historical Almanac “Red Kalina” in 1937]. Lviv: Chervona Kalina. pp. 104-107.

59. Odesskiy listok. (1918) 27th (14th) March.

60. Papakin, A.G. (2004) Stvorennya pol's'kikh viys'kovikh formuvan' u skladi rosiys'koп armiп pid chas Pershoп svitovoп viyni [Polish military formations in the Russian army during the First World War]. Nauka. Religiya. Suspil'stvo.4. pp. 32-43.

61. Papakin, A. (2007) 2-y Pol's'kiy korpus v Ukraпni (berezen' - traven' 1918 r.) [The 2nd Polish Corps in Ukraine (March-May 1918)]. Visnik Kii'vs'kogo slavistichnogo universitetu. Seriya “Istoriya”. 32. pp. 106-115.

62. Papakin, A. (2014) Ostanniy pol's'kiy biy na skhidnoevropeys'komu teatri voennikh diy Pershoп svitovoп viyni - Kaniv, 11 travnya 1918 rr. [The last Polish battle at the East European theater of hostilities of the First World War - Kaniv, May 11, 1918]. Visnik Kii'vs'kogo slavistichnogo universitetu. Seriya “Istoriya”. 3 (121). pp. 32-35.

63. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA1). Perepiska o natsionalizatsii chastey fronta, formirovanii russkikh i dobrovol'cheskikh brigad. 14-21 dekabrya 1917g. [Correspondence on the nationalization of parts of the front, the formation of Russian and voluntary brigades. December 14-21, 1917]. Fund 2085. List 2. File 128.

64. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA2). Svedeniya o boevom sostave i boevye raspisaniya voysk armii. 9 noyabrya 1917 - 3 yanvarya 1918 g. [Information on the combat composition and military schedules of the army. November 9, 1917 - January 3, 1918]. Fund 2126. List 1. File 217.

65. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA3). Doneseniya i rasporyazheniya chastey voysk armii. 2 dekabrya 1917 - 22 fevralya 1918 g. [Reporting and disposition of army troops. December 2, 1917 - February 22,

66. 1918]. Fund 2126. List 1. File 233.

67. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA4). Perepiska so shtabami voinskikh chastey i soldat o ikh natsionalizatsii. 8 oktyabrya 1917 - 4 yanvarya 1918 g. [Correspondence with the headquarters of military units and soldiers on their nationalization. October 8, 1917 - January 4, 1918]. Fund 2126. List 1. File 663.

68. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA5). Protokol zasedaniy Soveta, Voenno-revolyutsionnogo i Ispolnitel'nogo komitetov shtaba VIII armii o reorganizatsii komitetov i polozhenii VIII armii v svyazi s vtorzheniem Rumynii i pol'skikh voysk. 23yanvarya - 2fevralya 1918g. [Minutes of the meetings of the Council, the Military Revolutionary and Executive Committees of the Staff of the VIII Army on the reorganization of the committees and the position of the VIII Army in connection with the invasion of Romania and the Polish troops. January 23 - February 2, 1918]. Fund 2134. List 6. File 128.

69. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA6). Prikazy VIII armii i perepiska o formirovanii pol'skikh chastey. 18 oktyabrya 1917 - 16 marta 1918 g. [Orders of the VIII Army and correspondence on the formation of Polish parts. October 18, 1917 - March 16, 1918]. Fund 2134. Op. 6. File 1309.

70. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA7). Prikazy po 29-mu armeyskomu korpusu. 30 yanvarya 1917 - 6 yanvarya 1918 g. [Orders for the 29th Army Corps. January 30, 1917 - January 6,1918]. Fund 2236. List 1. File 1066.

71. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA8). Soobshchenie voenno- revolyutsionnogo komiteta VIII armii o vnutrennepoliticheskom polozhenii v strane i svodki shtabov diviziy, vkhodyashchikh v sostav korpusa, o politicheskikh nastroeniyakh v voyskakh. 1-10 fevralya 1918 g. [Report of the Military Revolutionary Committee of the 8th Army on the internal political situation in the country and reports from the headquarters of the divisions that make up the corps on political moods among the troops. February 1-10, 1918]. Fund 2244. List 1. File 551.

72. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA9). Protokoly zasedaniy divizionnogo komiteta i zasedaniya predstaviteley komitetov chastey 2-y pekhotnoy divizii. 28 noyabrya 1917 - 2 fevralya 1918 gg. [Minutes of the meetings of the divisional committee and the meeting of representatives of the committees of the 2nd Infantry Division. November 28, 1917 - February 2, 1918]. Fund 2332. List 1. File 6.

73. The Russian State Military-Historical Archive (RGVIA10). Prikazy po 2-y pekhotnoy divizii. 1 yanvarya 1917 [22 fevralya 1918] gg. [Orders for the 2nd Infantry Division. January 1, 1917 [February 22, 1918]]. Fund 2332. List 1. File 279.

74. Gaponenko, L.S. (ed.) (1968) Revolyutsionnoe dvizhenie v russkoy armii. 27 fevralya - 24 oktyabrya 1917goda [Revolutionary Movement in the Russian Army. February 27 - October 24, 1917]. Moscow: Nauka.

75. The Central Statistical Committee. (1925) Rossiya к mirovoy voyne 19141918 goda (v tsifrakh) [Russia in World War 1914-1918 (in figures)]. Moscow: Department of Military Statistics.

76. Rukkas, A.O. (2004) Stvorennya pol's'kikh natsоonal'nikh chastin na Rumuns'komu fronti (listopad 1917 r. - berezen' 1918 r.) [Polish National Troops on the Romanian Front (November 1917 - March 1918)]. In: Sribnyak, I. (ed.) Nad Dniprom і Visloyu. Ukraпna і Pol'shcha u vizvol'nikh zmagannyakh XIX - pochatku XX st. [Above the Dnieper and the Vistula. Ukraine and Poland in the liberation struggles of the nineteenth and early twentieth centuries]. Kyiv: Consortium scientificoйducatif international Lucien Febvre. pp. 18-36.

77. Ryabinin-Sklyarevskiy, A. (1925) Okkupatsiya Bessarabii Rumyniey [Occupation of Bessarabia by Romania]. Letopis' revolyutsii. 1(10). pp. 97-138.

78. Khokhlov, T.M. (1987) Za vladu Rad [For the Soviet Power]. In: Kolisher, T.M. (ed.) U dnі Zhovtnya. Spogadi uchasnikiv borotbi za vladu Rad na Ukraпni [In October. Memoirs of participants in the struggle for the Soviet power in Ukraine]. Kyiv: Vidavnitstvo politichnoп literaturi Ukraпni. pp. 562-577.

79. Frenkin, M.S. (1965) Revolyutsionnoe dvizhenie na Rumynskom fronte. 1917g. - mart 1918 g. In: Soldaty 8-y armii Rumynskogo fronta v borbe za mir i vlast'Sovetov [Revolutionary movement on the Romanian front. 1917 - March 1918 Soldiers of the 8th Army of the Romanian Front in the struggle for peace and power of the Soviets]. Moscow: Nauka.

80. Baginski, H. (1921) Wojsko Polskie na Wschodzie. 1914-1920 [Polish Army in the East. 1914-1920]. Warsaw: Gtфwna Ksiзgarnia wojskowa.

81. Bergel, R. (1921) Dzieje II Korpusupolskiego [The history of the Second Polish Corps]. Warsaw: Gtфwna Ksiзgarnia wojskowa.

82. The Central Military Archives, Warsaw. OddziaiSztabu Generalnego dowфdztwa II Korpusu Wojsk Polskich. Kwiecien - maj 1918 r. [Branch of the General Staff of the command of the II Corps of Polish Army. April - May 1918]. I.122.71.1.

83. The Central Military Archives, Warsaw. Akta. Kwiecien -sierpien 1918r. [Files. April - August 1918]. I.122.72.1.

84. The Central Military Archives, Warsaw. Odpisy akt tyczqcych siq oddziaiфw polskich na Ukrainie, sporzqdzone przez Komisjq Likwidacyjnq-Rewizyjnq Wojsk Polskich na Ukrainie. Grudzien 1917 - marzec 1918 r. [Copies of files regarding Polish branches in Ukraine, prepared by the Liquidation and Review Commission of the Polish Armed Forces in Ukraine. December 1917 - March 1918]. I.122.72.8.

85. The Central Military Archives, Warsaw. Rozkazy komendanta Polskich SiiZbro- jnych rejonu Bessarabii (Kiszyniфw). 20grudnia 1917r. [Orders of the commander of the Polish Armed Forces of the Bessarabia region (Chisinau). December 20, 1917]. I.122.95.6.

86. The Central Military Archives, Warsaw. Korespondencjaz frontem Poiudniowo- Zachodnim. Listopad 1917-styczen 1918 r. [Correspondence with the South-West front. November 1917 - January 1918]. I.122.99.52.

87. Czerep, S. (1988) Boj II Brygady Legionow pod Raranczg z 15 na 16 Lutego 1918 r. [the Second Brigade of the Legions at Rarancza from 15 to 16 February 1918]. Zeszyty naukowe filii UWwBiaiymstoku. 60 (11). pp. 135-153.

88. HLawaty, A. (1973) Dzieje 6 puiku uianow Kaniowskich [History of the 6th Kaniow Lancers Regiment]. London: PrzegLgdu KawaLerii i Broni Pancernej.

89. Koztowski, W. (1993) Artyleria polskich formacji wojskowych podczas I wojny swiatowej [Artillery of Polish military formations during the First World War]. Lodz: Wydawnictwo Uniwersytetu Lodzkiego.

90. Henning-MichaeLis, E.de (1929) Burza dziejowa. Czзsc III. Wzamзcie. Przycinek do historiiformacji polskich wRosji 1917-1918 [Historical storm. Part III. In turmoiL. A dipping path to the history of PoLish formation in Russia in 1917-1918]. Warsaw: Gebethner i WoLff.

91. Southwest ALLiance Army Expatriation Committee. (1917) Okolnik Komitetu Wykowawczego Wojskowych Polakow frontu poiudniowo-zachodniego [The Southwest ALLiance Army Expatriation Committee]. 1.

92. Wiadomosci Tygodniowe. (1918) Botoszany [Botoszany]. 12 January.

93. Wrzosek, M. (1969) Polskie korpusy wojskowe w Rosji w latach 1917-1918 [PoLish miLitary corps in Russia in 1917-1918]. Warsaw: Ksigzka i Wiedza.

94. Wrzosek, M. (1972) PoLskie rewoLucyjne formacje wojskowe w Rosji w Latach 1917-1920 [PoLish revoLutionary miLitary formations in Russia in 1917-1920]. In: Bieganski, W., Stawecki, P & Wojtasik, J. (eds) Historia wojskowosci polskiej. Wybranezagadnienia [History of PoLish army. SeLected Issues]. Warszawa: MON. pp. 310-322.

Размещено на Allbest.ru

...