Концепт "час" в українській поетичній мові

У контексті позитивну і негативну ауру слова створює конотація. Стилістичні відтінки накладаються на темпоральне значення і надають синтаксичним конструкціям емоційно-експресивного забарвлення. У досліджуваному поетичному масиві найбільш конотованими є лексеми-репрезентанти частин людського життя і вербалізатори часопроміжку „двадцяте століття”.

Епітетні сполучення з номенами часу активно вживаються у поетичній мові другої половини ХХ ст. Темпоральні лексеми в таких конструкціях виступають і означеннями, і дистрибутами. З'ясовано, що темпоральні означення найуживаніші. Семантичне наповнення епітетних конструкцій різнопланове. Виразним є зв'язок часолексем із вербалізаторами концептів „природа”, „людина”, „простір” та ін. Епітети з часовою семантикою - ідіостильова константа поетів-шістдесятників Д. Павличка, Б. Олійника і дев'яностників І. Павлюка та Р. Скиби. Прагнучи до мовного мінімалізму, В. Махно та А. Дністровий рідше використовують епітети із темпоральним значенням.

Установлено, що в метафорах темпоральна лексика демонструє багатоплановість значеннєвого змісту, здатність виконувати зображальну й оцінну стилістичну роль, передавати авторське осмислення дійсності, зокрема і складних філософських категорій. У процесі творення метафор письменники надають темпоральним реаліям властивостей, притаманних людям, тваринам, рослинам, природним явищам тощо. Внаслідок образно-смислової транспози-ції часолексика у поетичних текстах другої половини ХХ ст. набуває потужної експресивності, виразно репрезентує естетику художнього слова.

Темпоральні реалії в порівняльних конструкціях переважно виступають суб'єктами, рідше - об'єктами порівняння, іноді - засобом часткового вираження зіставної ознаки. Епізодично часопроміжки виконують усі функції водночас. Здебільшого часові поняття порівнюються із почуттями, людьми, тваринами та рослинами, стихіями природи та предметами.

Текстова реалізація часоназв у поетичній мові другої половини ХХ ст. репрезентує їхній семантичний потенціал. Експліцитно й імпліцитно вербалізується суть філософської категорії часу, його лінійність та циклічність, а також додаткові параметри: зв'язок з простором, життям людини, суспільними процесами. У роботі доведено, що подільність, одномірність, незворотність, безперервність, упорядкованість, ритмічність, темп, наявність трьох сфер (теперішнього, минулого та майбутнього), сталість ? мінливість подій, нескінченність часового потоку - константні ознаки часу в художній творчості. Проте виразною є і динаміка концепту „час” у мовомисленні різних поколінь письменників: „культуроморфна” епоха конфліктує з „техноморфною”.

Стійкість концепту забезпечується повторюваністю вербалізаторів у поезії письменників різних поколінь, великою частотністю домінантних експлікантів, узуальною сполучуваністю темпоральних лексем. Динаміка досягається оказіональною сполучуваністю, імпліцитним вираженням темпоральних інтервалів, активною конотованістю тексту.

Отже, комплексне вивчення концепту „час” у поетичній мові шістдесятників і дев'яностників дало змогу представити систему вербалізаторів цього сегмента концептуальної картини світу, установити функціонально-стилістичні характеристики темпоральної лексики в художніх творах, виявити динаміку мовомислення представників письменства двох поколінь, схарактеризувати постійні і варіативні ознаки концепту. Запропонована модель аналізу сприятиме увиразненню динаміки концептів як лінгвокультурних констант українства.

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНО У ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ

1. Задорожна О. М. Специфіка граматичного вираження порівняльних конструкцій з темпоральною лексикою / О. М. Задорожна // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Мовознавство.- № 2 (12). - 2004. - С. 256 - 260.

2. Задорожна О. М. Складові компоненти темпорального лексико- семантичного поля / О. М. Задорожна // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Вип. 9. Українська література в загальноєвропейському контексті. - Ужгород, 2005. - С. 350 - 354.

3. Задорожна О. М. Теоретичні засади дослідження концепту / О. М. Задорожна // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Мовознавство. - № 2 (13). - 2005. - С. 206 - 217.

4. Задорожна О. М. Мініполе „Ніч” як складова темпорального лексико-семантичного поля / О. М. Задорожна // Вісник Запорізького національного університету: зб. наук. статей. Філологічні науки. - Запоріжжя : Запорізький національний університет, 2006. - С. 95 - 98.

5. Задорожна О. М. Номени часу як компоненти порівняльних конструкцій / О. М. Задорожна // Лінгвістичні студії: зб. наук. праць. - Черкаси : Брама-Україна, 2006. - Вип. 2. - С. 133 - 138.

6. Задорожна О. М. Естетичне осмислення філософської категорії часу в метафоричних конструкціях / О. М. Задорожна // Лінгвістика: зб. наук. праць Луганського національного педагогічного університету імені Тараса Шевченка. - Луганськ : Альма-матер, 2007. - № 2 (12). - С. 175 - 182.

7. Задорожна О. М. Лексико-семантична група „Життя” як елемент вербалізації концепту часу / О. М. Задорожна // Вісник Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Серія: Філологія. - Івано-Франківськ : Видавничо-дизайнерський відділ ЦІТ, 2007. - Вип. ХV-ХVІІІ. - С. 493 - 496.

8. Задорожна О. М. Мовна картина світу в системі загальних уявлень про світ / О. М. Задорожна // Мова і культура. - К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2007. - Т. 1 (89). Філософія мови і культури. - С. 70 - 75.

9. Задорожна О. М. До історії вивчення концепту „час” у вітчизняному мовознавстві / О. М. Задорожна // Лінгвостилістика: об'єкт - стиль, мета - оцінка: зб. наук. праць, присвячений 70-річчю від дня народження проф. С. Я. Єрмоленко. - К., 2007. - С. 176 - 180.

10. Задорожна О. М. Семантичне наповнення епітетних конструкцій із темпоральною лексикою / О. М. Задорожна // Актуальні проблеми граматики і лексикології : матеріали міжнародної науково-теоретичної конференції [„Актуальні проблеми граматики та лексикології”], (Вінниця, 4 - 5 жовтня 2006 р.) / М-во освіти і науки України. Вінницький державний університет імені М. Коцюбинського. - Вінниця : ВДУ імені М. Коцю-бинського, 2006. - С. 206 - 212.

11. Задорожна О. М. Специфіка епітетних конструкцій з темпоральним значенням / О. М. Задорожна // зб. матеріалів міжнар. наук. конф. [„Лінгвалізація світу: теоретичний та методичний аспекти”], (Черкаси, 25 - 26 травня 2006 р.) / М-во освіти і науки України. Черкаський національний університет імені Б. Хмельницького. - Черкаси : Брама-Україна, 2007. - С. 325 - 329.

Размещено на Allbest.ru