Мова публіцистики Івана Багряного
Специфіка публіцистичної спадщини І. Багряного, мовностилістичні засоби лексико-фразеологічного рівня його творів. Стилістичне використання слів авторського словнику. Функціональне навантаження кольороназв, естетичні функції образних засобів та перифраз.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 12.07.2014 |
| Размер файла | 45,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
В первом разделе “Публицистический стиль: проблемы исследования, языковая специфика” определено понятие публицистического стиля, рассмотрены его основные черты: информативность, экспрессивность, стандарт и воздействие. Прокомментирован образ автора в публицистике И. Багряного. Подчеркнуто, что, в отличие от художественных произведений, в публицистике не подтекст, а сам текст адекватно выражает авторское отношение к описываемым фактам.
Во втором разделе “Лексические средства публицистики Ивана Багряного” определены роль и место в текстах писателя общественно-политической, общеупотребительной, бытовой и терминологической лексики. Проанализирована стилистическая роль индивидуально-авторских неологизмов. Прокомментированы “освеженные” слова, которые были актуализированы публицистом и возвращены в языковую среду. Исследована цветовая гамма “партийных” цветообозначений: красного, белого, черного. Проанализированы стилистические функции имен собственных. Представлена общая характеристика языка публицистики И. Багряного как отображение его языковой картины мира.
В третьем разделе “Стилистика фразеологических единиц в публицистике Ивана Багряного” анализируются фразеологизмы, классифицируется их трансформация в публицистических текстах, определяется их значение для создания публицистом яркой художественной картины действительности.
Выделено характерное для стиля И. Багряного введение в публицистический текст фразеологизмов: используя приемы трансформации общеязыковых фразем, писатель находит своеобразные фразеологические контексты, обновляющие, модифицирующие структуру и содержание устойчивых языковых сочетаний.
В четвертом разделе “Образные средства публицистики Ивана Багряного” прокомментированы образные средства публицистики, исследованы образ Украины и лексико-семантическое поле СССР как главные образно-концептуальные парадигмы его творчества.
В пятом разделе “Перифразы как способ экспрессии в публицистике Ивана Багряного” проанализированы стилистические функции перифрастических оборотов, в частности заглавий-перифраз, в публицистическом творчестве Ивана Багряного. Поскольку публицистика И. Багряного - политическая и художественная одновременно, основу его тропики составляет метафора.
Таким образом, публицистическое наследие писателя представляет собой своеобразный синтез нескольких языковых стилей: художественного, научного и разговорного.
Публицистическое творчество Ивана Багряного - значительный вклад в историю развития публицистического стиля украинского литературного языка.
В общих выводах подведены итоги исследования.
К работе прилагаются “Словарь перифраз” и “Указатель публицистических выражений Ивана Багряного”.
Ключевые слова: языковая личность, идиостиль, публицистический стиль, общественно-политическая лексика, фразеологическая единица, перифраза, метафора, окказионализмы.
Kleshchova O. Ye. The language of publicistic literature of Ivan Bagryany. - Manuscript.
Dissertation to acquire scientific degree of candidate of philological sciences, speciality 10. 02. 01 - the Ukrainian language, Institute of Ukrainian language of National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, 2003.
The thesis deals with the analysis of the language of the publicistic works of Ivan Bagryany in the light of their idiomatic and stylistic peculiarities.
The author analyzes the stylistic functions of different lexical layers and the stylistic use of phraseological units.
Special emphasis has been paid to the language units used in the publicistic works of Ivan Bagryany which are maximally esthetically filled representing the image of Ukraine and the lexico-semantic field the USSR.
It has been established that periphrasis is a functionally active means of the formation of figurativeness and that this descriptive construction of a secondary nomination is an unexhausting source of the formation of headlines in the publicistic works of Ivan Bagryany.
The results of the research give foundation to state that publicistic works of Bagryany are artistic and political at the same time, but they have a documentary basis. They form a peculiar fusion, a synthesis of several linguistic styles: artistic, scientific and colloquial.
Key words: language personality, idiostyle, publicistic style, socio-political lexis, phraseological unit, periphrasis, metaphor, neologism.
Размещено на Allbest. ru
...Подобные документы
Значення слова та його різновиди. Лексеми, які входять до лексико-семантичної групи слів на позначення транспортних засобів в англійській та українській мові. Системні відношення між найменуваннями транспортних засобів, спільні та відмінні риси.
курсовая работа [213,9 K], добавлен 18.12.2014Лексико-семантична характеристика та стилістичне використання вигукової лексики. Поняття та структурно-семантичні особливості ономатопоетичних слів та їх функціонально-стилістичний аспект. Класифікація вигуків та звуконаслідувальних слів української мови.
курсовая работа [51,1 K], добавлен 03.10.2014Мова української преси початку XXI ст. на тлі соціальної динаміки. Суспільна зумовленість динаміки мови сучасних українських газет. Функціональні зміни в українській пресі та їх вплив на стилістичні ресурси синтаксису. Стилістичне навантаження речень.
дипломная работа [108,0 K], добавлен 20.10.2010Словниковий склад мови. Лексика запозичена з інших мов. Стилістичні функції екзотизмів в романі П. Загребельного "Роксолана". Лексико-синонімічні засоби увиразнення мовлення. Збагачення письменником літературну мову новими відтінками значень слів.
контрольная работа [26,4 K], добавлен 30.09.2015Поняття архаїзми, напрямки дослідження архаїзмів в лексикографі. Тематичнi групи архаїзмiв, значення слiв архаїзмiв у тлумачному словнику української мови А. Iвченка. Співвідношення архаїчного значення слів, особливості створення сучасних словників.
реферат [33,1 K], добавлен 16.08.2010Визначення поняття "іронія", її основні онтологічні ознаки. Мовностилістичні засоби вираження іронії в англійській мові: графічні та фонетичні, лексико-семантичні, стилістичні прийоми на синтаксичному рівні. Особливості та способи перекладу текстів.
курсовая работа [49,8 K], добавлен 17.12.2013Закріплення державної мови традицією або законодавством. Українська мова - мова корінного населення України. Поширення викладання мови в навчальних закладах. Розвиток літературної мови за рахунок повернення вилучених слів та слів регіонального походження.
контрольная работа [20,8 K], добавлен 10.12.2011Явище рахівних слів у китайській мові та сучасний етап їх вивчення. Принципи вживання та проблема класифікації рахівних слів. Іменникові та дієслівні рахівні слова. Значення універсального рахівного слова. Найчастотніші рахівні слова та їх використання.
курсовая работа [65,4 K], добавлен 03.04.2012Вигук та звуконаслідування як частини української мови, відвигукові одиниці: поняття, особливості, класифікація. Структурно-семантичний зміст та функціональна характеристика вигуків і ономатопоетичних слів. Стилістичне використання вигукової лексики.
курсовая работа [92,4 K], добавлен 18.09.2014Утворення нових слів за допомогою префіксів і суфіксів. Словотворення як основний засіб збагачення словникового складу мови. Способи словотворення: суфіксальний, префіксальний, безафіксний (відкидання морфем), складання слів або їх усічених основ.
конспект урока [34,9 K], добавлен 10.03.2011Короткий тлумачний словник по мовознавству. У словнику приведені значення слів, словосполук, виразів і термінів, що мають відношення до мовознавства та його основних напрямів. Розкрита природа, функції, будова та походження термінів й виразів.
шпаргалка [84,3 K], добавлен 22.08.2008Сутність бажальності як суб’єктивно-модального значення, виявлення їх основних засобів вираження та семантичних різновидів оптативного значення. Роль мовних засобів у формуванні окремих бажальних значень, їх реалізація у синтаксисі творів Лесі Українки.
курсовая работа [30,4 K], добавлен 23.04.2011Визначення паронімів як лінгвістичного явища, їх класифікація в українській та англійській мовах. Стилістичні функції використання параномазії як фігури мови, що виникає на каламбурному зближенні близьких за звучанням, але різних за змістом слів.
курсовая работа [47,3 K], добавлен 10.11.2014Окреслення механізму мовного втілення реалій дійсності з точки зору індивідуально-авторського сприйняття світу в американських сучасних поетичних текстах. Аналіз реалізації та інтерпретації образних засобів через залучення інфологічного підходу.
статья [187,2 K], добавлен 21.09.2017Вивчення лексико-семантичного поля у лінгвістиці. "Сема" як частина структури лексичного значення. Етнокультурна специфіка лексико-семантичного поля "засоби пересування" в англійській мові. Реконструкція поняттєвої категорії "водний транспортний засіб".
курсовая работа [45,7 K], добавлен 29.11.2012Чи може двомовність призвести до роздвоєння особистості. Короткі статті до словника "Мовознавство в іменах". Зв'язок етимології з іншими науками. Аналіз текстів, стилістичне навантаження слів. Назви осіб за територіальною ознакою та спосіб їх творення.
конспект урока [46,7 K], добавлен 21.11.2010Власні назви ономастичних розрядів, ужиті в поемі Ліни Костенко. Співвідношення розрядів у роботі "Берестечко". Рівень експресивності власних назв. Стилістичне та функціональне навантаження онімів. Теоніми, гідроніми, астроніми та етноніми в поемі.
дипломная работа [72,2 K], добавлен 17.09.2013Значення і функції використання фразеологічних трансформацій у заголовках засобів масової інформації. Дослідження динаміки фразеологічної системи. Особливості фразеологізованих заголовків-трансформацій. Уведення трансформованих стійких сполучень слів.
статья [23,9 K], добавлен 12.04.2012Закони утворення похідних слів від інших спільнокореневих слів. Морфологічні і неморфологічні способи словотвору. Результати лексико-синтаксичного способу словотвору або зрощення. Особливості лексико-семантичного способу. Дериваційна метафора і метонімія.
реферат [26,4 K], добавлен 13.03.2011Дослідження лексико-граматичних засобів і механізмів відображення категорії каузативності в сучасній іспанській мові. Основні способи вираження індивідуального прояву учасників комунікації завдяки використанню маркерів причинно-наслідкових зв'язків.
статья [26,7 K], добавлен 29.01.2013
