Історико-ономасіологічне та когнітивне дослідження префіксальних неологізмів у англійській мові

Отримані результати дослідження префіксальних неологізмів у англійській мові ХХ століття, на нашу думку, допоможуть розширенню та уточненню інформації про способи концептуальної організації вербалізованих знань і шляхи закріплення їх у колективній свідомості її носіїв. Вони також сприятимуть розвитку неології як одного з розділів теорії номінації та словотвору, оскільки вперше проведений у дисертації опис динаміки префіксального способу словотворення впродовж одного століття є, на наш погляд, певним внеском у вивчення будови сучасного англійського лексикону з урахуванням наступності мовних змін, зумовлених розвитком концептуальної системи людини.

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНІ У ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ:

Сакал Т.М. Деякі когнітивні аспекти словотворення в англійській мові // Проблеми романо-германської філології: Збірник наукових праць. - Ужгород: УжДУ, 1999. - С. 44-52.

Сакал Т.М. Деякі аспекти історико-ономасіологічного та когнітивного підходів до вивчення неологізмів // Проблеми романо-германської філології: Матеріали міжнародної наукової конференції “Міжмовні та міжлітературні контакти: теорія і практика” / Упоряд. Миголинець О.І. - Ужгород: Закарпаття, 2000. - С. 66-68.

Сакал Т.М. Когнітивно-ономасіологічне моделювання семантики похідного слова // Проблеми романо-германської філології: Збірник наукових праць. - Ужгород: Мистецька лінія, 2001. - С. 103-108.

Сакал Т.М. Розвиток префіксальної ономасіологічної категорії локативності (на матеріалі англійських неологізмів ХХ століття) // Проблеми романо-германської філології / Збірник наукових праць. - Ужгород: Патент, 2002. - С. 77-82.

Сакал Т.М. Розвиток префіксальної ономасіологічної категорії заперечення (на матеріалі англійських неологізмів ХХ століття) // Проблеми романо-германської філології / Збірник наукових праць. - Ужгород: Патент, 2003. - С. 56-67.

Сакал Т.М. Принципи історико-ономасіологічних досліджень у словотворенні // Лінгвістичні та методичні проблеми навчання мови як іноземної. Матеріали IV міжнародної науково-практичної конференції. 3-4 червня 2002 року. - Полтава, 2002. - С. 263-267.

Sakal T.M. Cognitive Approach to the Study of English Neologisms // Abstracts of International Conference and Summer School “Cognitive / Communicative Aspects of English”. - Cherkasy: Cherkasy State University, 1999. - P. 19.

Sakal T.M. Sociolinguistic Foundations of New Words in English // Лінгвістична і вербальна комунікація у ХХІ столітті: тенденції і перспективи: Матеріали конференції 16-17 травня 2000 року. - К., 2000. - С. 30-31.

АНОТАЦІЯ

Сакал Т.М. Історико-ономасіологічне та когнітивне дослідження префіксальних неологізмів у англійській мові. - Рукопис.

Ключові слова: неологізм, модель, префіксальна ономасіологічна категорія, номінативний простір, концептуальна структура, фрейм.

АННОТАЦИЯ

Сакал Т.Н. Историко-ономасиологическое и когнитивное исследование префиксальных неологизмов в английском языке. - Рукопись.

Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук по специальности 10. 02.04 - германские языки. - Львовский национальный университет имени Ивана Франко. - Львов, 2004.

Диссертация посвящена изучению историко-ономасиологического и когнитивного аспектов префиксальных неологизмов в английском языке ХХ века. Проведенным исследованием впервые предпринята попытка проследить динамику префиксального способа словообразования и описать его номинативное пространство, исходя из структур знаний, представленных средствами префиксальных новообразований. Комплексный синхронно-динамический анализ словообразовательных моделей дал возможность продемонстрировать специфику префиксальных ономасиологических категорий на разных временных срезах изучаемого периода. На обширном языковом материале префиксальное номинативное пространство описано в плане динамической синхронии и показано, какими путями проходит усложнение номинативных процессов, являющихся результатом человеческой деятельности в сфере категоризации окружающего мира. В работе применен когнитивный подход к анализу словообразовательного моделирования префиксальных инноваций, что сделало возможным выделение прототипических фреймов, представляющих их концептуальную структуру.

Ключевые слова: неологизм, модель, префиксальная ономасиологическая категория, номинативное пространство, концептуальная структура, фрейм.

ANNOTATION

Sakal T.M. Historic-onomasiological and cognitive investigation of prefixal neologisms in English. - Manuscript.

A Thesis for the Scholarly Degree of Candidate of Philology in Speciality 10.02.04 - Germanic Languages. - L'viv Ivan Franko National University. - L'viv, 2004.

The thesis focuses on the study of historic-onomasiological and cognitive aspects of prefixal neologisms in the English language of the twentieth century. The investigation is held in the paradigm of modern nominative and cognitive studies, in the centre of which are the problems of human linguocreative activity, the ways of its adaptation to the world around. The linguistic analysis is based on the data collected from dictionaries of new words in English edited during the last century.

The study aims at endeavouring to describe the nominative space of prefixal neologisms from the point of view of their innovative activity, the language categories they pertain to, the knowledge structures presented by the prefixal neologisms of various onomasiological categories as well as the stability of cognitive structures and patterns corresponding to them. It also aims at investigating the problems of the formation and altering the cognitive structures in the course of social-historical language development.

Chapter 1 characterizes the main theoretical principles underlying the present study. The problem of new words in lexicology and lexicography has been considered, the specific character of historic-onomasiological and cognitive approaches to the analysis of prefixal neologisms has been outlined. It has been stated, that the emergence of new lexical units as well as falling into disuse of obsolete ones are the revealing of language dynamic system. The term neologism covers a wide range of phenomena on the lexical-semantic level. The newness of a word is based on the following parameters: location in space, location in time, communicative restriction, stylistic connotation, nominative change and fixation in lexicographic sources. Among the factors of generating new vocabulary units the decisive role belongs to the pre-lexical cognitive activity, which is the basis for the lexical activity proper.

Chapter 2 deals with revealing the peculiarities of knowledge structures characteristic of the prefixal way of word-formation during the investigated period. Prefixal onomasiological categories are viewed as a special nominative space, which is presented by ten onomasiological categories functioning in different ways at different synchronic stages within the investigated period. The most characteristic for the prefixal nominative space are the onomasiological categories of value, contrariety, negation and phase, which form its nucleus. Less represented are the categories of quantitativity, causativeness and partitivity, forming the periphery of the prefixal nominative space. The development of prefixal onomasiological categories is based on the formation of new meanings in the conceptual structure of prefixal morphemes. New meanings of prefixes, which emerge within the categories of phase, sociativity, contrariety, negation, value and partitivity, testify to close associative links between the categories representing prefixal nominative space.

One of the relevant characteristics that influences the conventionalisation of a new vocabulary unit is the productivity of its pattern, which testifies to the topicality of the given concept in human cognitive activity. The most favourable condition for the stability of a neologism in the language system is the middle degree of the pattern productivity. On different stages of their existence word-formation patterns are characterized by variable activity, which leads to changes in the degree of the derivative stability. The dynamics of the prefixal means of word-formation also depends on their pertaining to definite onomasiological categories. The most variable in the means of its expression is the category of locativity.

In the course of cognitive investigation of the prefixal neologisms it has been revealed that their word-formation patterns are characterized by a unified prototype structure, which can be realized in different modifications depending on their conceptual loading. The prototype of the prefixal nominative space is the category of locativity, which is the basis for the formation of knowledge structures presented by various types of frames. The most complicated conceptual structure is characteristic of the onomasiological category of value.

Key words: neologism, pattern, prefixal onomasiological category, nominative space, conceptual structure, frame.

Підписано до друку 20.08.04. Формат 60х90/16.

Папір офсетний. Зам. № 813. Умовн. друк. арк. 1,16. Тираж 100 прим.

Гарнітура Times New Roman_Cyr.

Пографцентр “ЛІРА”: 88000, м.Ужгород, вул. Л.Толстого, 12, к.115.

Серія ЗТ № 8 від 4 грудня 2000 року.

Размещено на Allbest.ru