Морфология и синтаксис

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

МОРФОЛОГИЯ

Тема 1. Теоретическая грамматика как раздел науки о языке

Язык, как вербальное средство формирования мысли, представляет собой сложную совокупность особых знаковых единиц. Язык рассматривается как система со своей структурой. Мы можем говорить о составных частях языка, используя термин СТРОЙ.

Составные части языка:

1) фонетический строй

2) лексический строй

3) грамматический строй

Фонетический строй определяет физическое представление знаковых языковых единиц. Лексический строй объединяет все слова и стабильность словосочетания. Грамматический строй объединяет закономерности построения высказывания в процессе производства речи. Организуя высказывание (речь в целом), грамматический строй является основой системности языка.

Термин ГРАММАТИКА неоднозначен, т.е. он относится и к языкознанию в целом, и он является объектом этого раздела, т.е. непосредственно грамматический строй. Отличительной чертой грамматики в целом считается абстрагирование от всего частного и конкретного, как в словах, так и в предложениях. Грамматический строй часто понимается как совокупность правильного построения слов из морфем и связных высказываний из лексических единиц. Грамматический строй не статичен. Исторически выделяются:

1) возникновение новых грамматических категорий и отдельных граммем (возникновение категории определенности/неопределенности. формирование системы будущего времени в английском);

2) отмирание грамматических категорий и граммем (отмирание категории рода в английском).

Вывод: грамматический строй делится на два раздела: морфология (грамматика слова) и синтаксис (грамматика связной речи). Это разделение условно, т.к грамматические значения стоящие за изменением форм слова полностью раскрываются только при учете синтаксических функций этих форм. грамматика язык английский глагол

Морфология

Морфология охватывает закономерности, определенные способы изменения слов. У изменений есть 2 функции: 10 изменения являются формальным способом передачи грамматических категорий (словоизменение); 2) изменения являются способом оформления новых слов (словообразование).

Базовые понятия морфологии - это морфема и слово.

Морфема - минимальная двусторонняя единица языка; она неделима на единицы, обладающие тем же свойством; как абстрактная единица, всякая морфема есть ИНВАРИАНТ. В речи она представлена речевыми единицами - морфами.

И слово и морфема являются минимальными знаками языка, при этом слово - минимальный свободный знак, а морфема - н. Слово членится на более элементарные значимые единицы, а морфема - нет. При сегментации высказывания, морфема выделяется как конечная составляющая, т.е. как предельный знак.

Слово - номинативная единица языка. Его функция - называть предметы внешнего мира, при этом одноморфемное слово - это именно слово. Слово (Маслов) - минимальная единица языка, обладающая позиционной самостоятельностью.

Слово и морфема - верхняя и нижняя единицы морфологического уровня языковой структуры.

Морфемный состав слова

Морфемный состав слова изучается на основе двух критериев: позиционного (расположение морфем относительно центральной) и семантического (смысловая нагрузка морфемы).

Небольшое количество словоизменительных аффиксов в английском языке компенсируется: 1) их амонемией, которая наблюдается в рамках одной части речи (boy - boy's) и в рамках разных частей речи (drinks - he drinks); 2) большое количество нулевых аффиксов, т.е. такое отсутствие аффиксов, которое при сопоставлении с наличием аффиксов, на его фоне оказывается значимым, т.е. несущим информацию (I love - he loves) + синоним нулевого аффикса - нулевой экспонент (Маслов).

Тема 2. Основные грамматические понятия

В содержательной структуре слова разграничиваются лексические и грамматические значения. Лексические значения считаются конкретными, а грамматический - абстрактными. Грамматические значения - абстрагированные от лексических значения слова; обобщенное значение, объединяющее крупные разряды слов.

Грамматическое значение:

1) затрагивает отношения между словами в предложении (синтагматическое значение);

2) фиксирует принадлежность слова к части речи (частеречное значение);

3) характеризует отношения между формами слова в рамках его парадигмы (морфологическое значение);

4) соотносит между собой однокоренные слова (деривационное значение).

Грамматическое значение представляется только через грамматическую форму, поэтому о грамматическом значении мы говорим, когда в языке есть его регулируемый формальный показатель (для одного значения может быть несколько показателей). Единство грамматического значения и регулируемыми формальными показателями образует двустороннюю языковую единицу - граммему. Всякая грамматическая форма входит в какую-то грамматическую категорию. Всякая грамматическая категория должна быть представлена как минимум двумя формами (если в языке есть один падеж, то нет соответствующих грамматических категорий). В одном слове могут реализовываться разные категории, но не может быть соединения двух форм одной категории в слове.

Тема 3. Система частей речи

Невозможно единая универсальная классификация слов по частям речи, т.к. признаки, по которым происходит грамматическое деление слов, тесно связаны со строем языка. В зависимости от строя языка и взглядов исследователей, выделяют от 2 до 15 частей речи. деление слов по грамматическим классам, т.е. по частям речи, возможно на основе следующих критериев:

1) Семантический критерий (учитывает грамматическое значение слов);

2) Синтаксический критерий (учитывает способность слов функционировать в качестве определенного члена предложений);

3) Морфологический критерий (учитывает формообразование и состав грамматических категорий);

4) Деривационный критерий (учитывает особенности словообразования);

5) Фонологический критерий (учитывает особенности фонетической структуры слова).

Один критерий не может считаться исчерпывающим. Так, деривационный и фонологический критерии недостаточно исследованы, семантический - представляет трудность, т.к. конкретные лексические значения слов не могут служить основанием для грамматической классификации.

Для частей речи выделяют универсальные категории значения, которые связаны с регулярным формальным показателем в плане выражения.

Категориальные значение существительного - понятие предмета, но не как вещи, а как объекта физической или идеальной природы, который может быть предметом высказывания.

В качестве базовых выделяются морфологический и синтаксический критерии. Морфологический критерий лег в основу формальной классификации слов Фортунатова, который выделял изменяемые и неизменяемые слова. Синтаксический - ведущий критерий, т.к. служит основанием для деления слов на знаменательные и служебные. Только знаменательные слова могут быть членами предложения, а отдельное знаменательное слово может быть миниатюрой предложения. На основе синтаксического критерия в большинстве языков мира выделяются существительные и глаголы.

Проф. Смирницкий: синтаксическая сторона занимает первое место в грамматической характеристике слова, т.к. морфологически не все слова четко отделены друг от друга. И семантический критерий так же должен учитываться.

Часть речи - грамматические классы слов, объединенные семантически и обладающие общим абстрактным категориальным значением, выраженным формально суммой грамматических признаков этих слов (морфологических и синтаксических).

Части речи - грамматические классы слов в языке, разбиваемые в дальнейшем на подклассы со специфическими характеристиками. Так как части речи - разные классы слов, то одно слово может относиться к одной части речи. Когда это правило нарушается, т.е. когда нам кажется, что слово есть в одной части речи и в другой, мы имеем дело с разными словами, принадлежащих к разным частям речи.

Части речи в английском языке

Более крупные классы слов, чем отдельные части речи - классы знаменательных и служебных слов. Они охватывают несколько частей речи в традиционной схеме.

К знаменательным частям речи относят: существительное, глагол, прилагательное, наречие, местоимения. По мнению проф. Блоха - должны быть служебными. Проф. Борхударов относит их к строевым словам, т. е. занимают промежуточное положение между знаменательными и служебными словами - structure words.

Грамматический строй языка - система средств, с помощью которых создаются речевые произведения. Одними из таких средств являются служебные слова. Они выполняют в языке грамматические функции наряду с такими средствами, как словоизменение, порядок слов и интонация (He lives in London. - синтаксическая связь между словами lives London выражается с помощью in).

Количество служебных слов в языке ограничено, но частота их употребления велика. Служебные слова употребляются в предложении только вместе со знаменательными, т.е. они не самостоятельны.

В английском языке к служебным словам относятся: предлоги, союзы, частицы, служебные глаголы, артикли и т.д.

Мы видим, что некоторые служебные слова составляют отдельные части речи (предлоги, союзы, частицы), а другие - являются подклассом части речи, включающие и знаменательные слова тоже (глаголы и служебные глаголы).

Служебные слова делятся на 2 группы:

1) Связочные слова (connectives) - выполняют грамматическую роль оформителя словосочетания (предлоги, союзы, модальные и связочные глаголы);

2) Слова-определители (determinatives) - конкретизируют или обобщают лексическое значение знаменательных слов (артикли и частицы).

Проф. Ильиш: в английском выделяют следующие части речи: существительное, прилагательное, числительное, местоимение, слова категории состояния, глагол, наречие, модальные слова, частицы, предлоги, союзы, междометия, послелоги (- единицы, примыкающие к глаголу, которые находятся на грани слова и морфемы).

Выделение послелогов и слов категории состояния в отдельные части речи поддерживается не всеми лингвистами.

Тема 4. Имя существительное

Существительное - знаменательная часть речи, которая выделяется как лексико-грамматический класс слов, обладающих грамматическим значением предметности.

Грамматическая характеристика существительного складывается из суммы морфологических и синтаксических признаков:

1) морфологические (присущие к данной части речи грамматические категории)

a. число (единственное и множественное)

b. падеж 9общий и родительный)

2) + не все существительные изменяются по числам и не у всех есть форма обоих падежей.

3) синтаксические (существительное функционирует очень широко, но характеризует функции подлежащего и дополнения)

a. способность определяться артиклями и другими детерминативами, а так же прилагательными и числительными (препозитивное употребление).

Категория числа

Категория числа - грамматическая категория, выраженная специальными морфемами значения единичности/множественности.

Морфема единственного числа обычно представлена нулевым алломорфом, а показатель множественного числа - суффиксы -s, -es. Кроме того, сохраняется подгруппа Irregular Plurals, куда относятся морфемный тип с внутренней флексией (foot-feet…) и с суффиксом -en (child-children). Сюда же относятся заимствования из греческого и латинского языков. Здесь часть слов образует множественное значение двумя способами - по английским и латинским парадигмам. У некоторых заимствований разные парадигмы, обозначающие разную семантику (genius-genii-geniuses). У некоторых существительных формальный показатель множественного числа (sheep, deer…).

Не все существительные способны к противопоставлению по единичности/множественности. Отсюда возникла лексико-грамматический подкласс: исчисляемые и неисчисляемые существительные. Подкласс неисчисляемых существительных - неоднороден. В него входят: 1) название веществ и материй, не являющихся дискретными; 2) имена абстрактные.

Особое место занимают такие слова, как weather, knowledge, information и др. словоформы единственного числа - Singularia Tantum. У другой подгруппы такие слова как scissors, outskirts, police и др. только формы множественного числа - Pluralia Tantum.

Интересный случай: в языке могут быть 2 варианта одной лексемы или 2 омонимичные лексемы, которые принадлежат разным группам.

· hair (волос) - hairs (волосы) - hair (волосы ST)

· people (люди) - peoples (нации) - people (люди PT)

· green (зеленый цвет ST) - green (овощи РТ)

Иногда встречаются 3 омонимичные лексемы:

· glass (стакан) - glasses (стаканы) - Сущ. с формами обоих чисел

· glass (стекло) - ST

· glasses (очки) - РТ

Как отмечает проф. Ильиш, современному английскому не свойственны педантичные разграничения единственного и множественного чисел. Свобода трактовки категорий числа проявляется в согласовании подлежащего и сказуемого. Так, существительное, имеющее форму множественного числа, может восприниматься как целое и трактоваться как стоящее в единственном числе (брать сказуемое в единственном числе, неопределенный артикль, местоимение it для замещения подлежащего (a chemical works).

С другой стороны, подлежащее в форма единственного числа берет сказуемое множественного, если оно осмысливается как множественное (team, family, police). Сами слова стоят именно в единственном числе, так как нельзя сказать «many family» (в значении «многие члены семьи»). В таких случаях следует говорить о согласовании по смыслу или синтаксических отношениях сепаратизации.

Категория падежа

Существование категории падежа ставится под сомнение. В английском языке из трех косвенных падежей (родительного, дательного и винительного) остался лишь один родительный, т.к. сейчас в английском языке есть одна словоизменительная морфема, выражающая синтаксические отношения в предложении - `s. И поэтому есть основания говорить о двух падежах: общем (представлен нулевой морфемой) и родительном (`s). Их оппозиция формирует категорию падежа. Регулярно в родительном падеже употребляются одушевленные существительные и существительные, обозначающие время и пространство. Есть и другие подгруппы, с которыми возможно использование притяжательного падежа.

Проф. Воронова и Иванова считают, что категория падежа перестает существовать и предлагают новое название - категория именной характеристики. В силу этого следует несоответствие классического падежа и английского притяжательного:

1) ограничен лексически, т.е. сюда входят только имена одушевленные;

2) ограничен позиционно, слово в притяжательном падеже стоит в препозиции к определенному слову. Исключение составляют фразы типа «the idea of Tom»;

3) ограничен фонетически, т.е. окончания трех форм из четырех;

4) может оформлять единицы больше слова (smb else's room);

5) выступает в одной синтаксической функции, а именно - функции определения.

Проблема артикля

Проблема места артикля в языке представлена двумя теориями: 1) относительно сочетания «артикль + существительное» к аналитическому слову; 2) относительно связи артикля со служебными частями речи.

В отношении количества артиклей доминирует теория трех артиклей: определенного, неопределенного и нулевого. Что касается значения артикля, считается, что он представляет грамматическую категорию определенности/неопределенности (категорию детерминации), т.к. употребление артикля - одно из средств соотнесения предмета речи с данной действительностью.

Функции:

1) морфологическая функция артикля в том, что он является показателем имени существительного;

2) синтаксическая функция в том, что он определяет левую границу атрибутивного словосочетания (the leaves - the green leaves);

3) семантическая функция артикля - актуализация понятия.

Определенному артиклю присуще значение индивидуализации, т.е. он характеризует предмет как конкретный. Неопределенный артикль - классифицирующий, т.е. характеризует принадлежность предмета к классу.

Нулевым артиклем называется значащее отсутствие артикля. Оно выступает как несущее определенную семантическую нагрузку. Например, артикль не употребляется с material nouns. Значение, которое вносит нулевой артикль - это абстрагирование от классификации и индивидуальности. Для имен нарицательных нулевой артикль обобщает существенные черты класса в целом.

Семантическая функция артикля:

1) функция ситуативной актуализации предмета (артикль показывает, какая часть предметного класса имеется в виду, и упоминалось ли это количество в разговоре ранее. В актуальном членении предложения определенная часть тяготеет к теме, а неопределенная - к реме);

2) функция выделения и идентификации (выделение предмета из всего класса с помощью определенного артикля и в теме, и в реме; могут использоваться и в синтаксических конструкциях);

3) функция генерализации (существительное в единственном числе с определенным и неопределенным артиклями);

4) функция субстантивации (артикль показывает переход прилагательного или причастия в существительное).

Проблема категории рода

Единственным признаком, по которому условно можно было бы говорить о роде, является соотношение существительного с местоимениями 3 лица (he, she, it). Но выбор местоимения определяется семантикой существительного, т.е. по роду классифицируются не слова, а предметы, которые они обозначают. Соотношение слов the Sun или the Death с местоимением he, а слова the Moon - с местоимением she имеет эмоциональную окраску (стилистическое использование).

Вывод: считается, что грамматическая категория рода, характерная для древнеанглийского, сейчас отсутствует.



Тема 5. Имя прилагательное

Прилагательное выделяется благодаря грамматике признаковости (адъективости). Граммему образуют значение признака (означаемое) и способность прилагательного функционировать в качестве определения или именной части сказуемого (означающее). Общим абстрактным категориальным значением прилагательного является признак, а конкретно - признак при предмете. Прилагательное всегда предполагает существительное.

Основное деление прилагательных: 1) качественные (признак непосредственно: old, heavy); 2) относительные (признак выражается косвенно, через отношение к другому предмету: wooden, distant). Относительных прилагательных в английском немного. Граница между ними размыта. В зависимости от контекста, относительное прилагательное может перейти в качественное (a wooden table - a wooden face). В английском материал чаще предполагает существительное, а не прилагательное (a stone wall, a gold watch). Так же, мы можем выделить третью группу - количественные прилагательные (few, little, many, much).

С морфологической точки зрения, прилагательные имеют специфическую категорию, а именно - степени сравнения.

Основная синтаксическая функция прилагательного - определение в препозиции, но возможна и постпозиция (стилистическое использование). Функционирование в качестве именной части сказуемого (predicative) характерно только для некоторых прилагательных. Когда семантика конкретизирует определенный признак, предикативная функция не реализуется (прилагательное не может быть частью составного именного сказуемого).

· ф. определения - a medical man

· ф. предикатива - Х

Функции предикатива стабильно используются в группе с префиксом а- (категории состояния) - awake, alive, ashamed и т.д. + прилагательные glad, sorry, ill и т.д. Так же предикативная функция прилагательных используется в complex subject и complex object (He is sure to come - he judged her young).

Степень сравнения прилагательных

Проф. Смирницкий: в трех степенях сравнения речь идет об одном и том же признаке, но в отличие от положительной степени (good, bad), сравнительная и превосходная носят относительный характер, т.е. признак в них обозначен в сопоставлении с тем же признаком, но у других предметов. Это относительность сравнительной и превосходной степеней объединяет их и противопоставляет положительной степени, т.о. 3 степени находятся на разных уровнях. В целом, категория степеней сравнения делится на положительную и относительную, а относительная - на сравнительную и превосходную. Это деление подтверждено супплетивными формами, т.е. где сравнительная и превосходная степени совпадают (good - better - the best; bad - worse - the worst).

Степени сравнения - единственная форма словоизменения прилагательного, значение которых совместимо с понятием степени. В основном это качественные прилагательные, за исключением абсолютных качеств.

В английском для образования степеней сравнения есть 3 способа:

1) суффиксация (bright - brighter - the brightest)

2) супплетивность (good - better - the best)

3) аналитический (interesting - more interesting - the most interesting)

Субстантивация прилагательных

Термин «субстантивация» обычно подразумевает именно функционирование прилагательных в синтаксической позиции свойственных существительному, т.е. это позиции подлежащего и дополнения. Но и полный переход прилагательного в существительное, т. е. субстантивация, не исключено. При субстантивации прилагательного у него появляется следующие признаки существительного:

1) определение препозиции, выраженной прилагательным или местоимением (a close relative,my English);

2) появление множественного числа (natives, whites);

3) определенный артикль (the reach, the poor) и неопределенный артикль, когда прилагательное является предикативом (he is a dear, you were a silly to…);

4) в прилагательных в сравнительной степени (our elders).

Тема 6. Местоимение

Местоимение - очень противоречивый класс слов. Основная причина их выделения в отдельную часть речи - семантика.

Местоимения - слова-дейктики. Значение местоимений - указание на предметы, но не названия предмета. В лингвистике такое указание называется дейксис.

У местоимения нет общих формальных признаков, которые характеризовали бы эту часть речи. Одни местоимения ведут себя как знаменательные слова, другие - совмещают признаки знаменательных и служебных.

Говоря о грамматических категориях местоимения, мы выделяем категории числа и падежа, хотя они не свойственны всем местоимениям. Категория числа есть у указательных местоимений (this, that), у слова other, у возвратных местоимений (oneself). Категория падежа представлена: 1) оппозицией общего и притяжательного падежей в неопределенных местоимениях (somebody) и неопределенно-личных (one-one's); 2) оппозицией именительного и объектного падежей у личных местоимений (I-me) и у вопросительных местоимений (who-whom). Помимо числа и падежа в некоторых разрядах местоимений есть четкое противопоставление лица - не лицу (he, she - it; nothing - nobody; something - somebody)…

Синтаксически местоимения могут функционировать: 1) как существительное (как предметный член предложения); 2) как прилагательное (выполняет функцию определения). Например, личные, возвратные, независимо-притяжательные местоимения (my friend - a friend of my) - вступают только в функции предметного члена предложения, а зависимо-притяжательные - только в функции определения. В обеих функциях могут выступать указательные местоимения.

Личные местоимения

Местоимения 1 и 2 лица выполняют дейктическую функцию, т.е. указывают на лицо с точки зрения говорящего. К этой функции у местоимений 3 лица добавляется еще одна - анафорическая (указание на предмет путем отсылки к ранее сказанному (I met my friend. He was in a hurry).

Значение числа и лица у личных местоимений - лексическое, а не морфологическое, т.е. местоимение не несет значение «я + кто-то другой».

Морфологически местоимение сильно отличается от существительного. У них своя система падежей (именительный и объектный падежи + сильно представлена омонимия, то есть you, it в именительном и объектном падежах не отличаются). Синтаксически именительный падеж местоимений присутствует в позиции подлежащего, объектный - в позиции дополнения.

При отсутствии анафоры, местоимения we и they показывают значение обобщенного указания на неопределенность лица, т.е. принимают обобщенно-личный характер. Местоимение it может выступать как грамматический заместитель подлежащего или дополнения - безличное it (it's cold).



Тема 7. Глагол

Категориальным значением глагола является процесс. Глагольная лексема может называть действие, состояние или некое отношение, как нечто изменяемое во времени. Идея процесса как означаемое сочетается с таким означающим, как синтаксическая позиция сказуемого.

Для глагола характерна соотнесенность со словом, обозначающим предмет (носитель действия). У предикативных форм глагола, носителя действия выражает подлежащее, у непредикативных - как первый компонент комплекса.

· I went by.

· He stepped aside for me to go by.

Характерными особенностями глагола являются наличие двух форм: предикативной и непредикативной. В предикативной форме он употребляется в позиции сказуемого, в непредикативной - не может в одиночку играть роль сказуемого. Предикативные формы называют личными формами, непредикативные - неличными (именными).

Для всех форм глагола общими являются грамматические категории залога, вида и временной отнесенности. К предикативным формам глагола, кроме вышесказанных свойств, относятся категории лица, числа, наклонения и времени, но времени только в изъявительном наклонении.

Противопоставление личных и неличных форм можно рассмотреть как особую грамматическую категорию - финитности. Эту категорию предлагает ввести проф. Баркхударов.

Классификации глаголов различны. У глаголов различают 3 основные формы, от которых образуются все прочие: инфинитив - Past Indefinite - Participle II - поэтому морфологическая классификация глаголов основана на способах образования этих форм. Различаются: 1) правильные (образование форм путем суффиксации); 2) неправильные (образование форм путем чередования, с помощью суплетивности или они не претерпевают никаких изменений). Есть небольшая группа глаголов смешанного образования форм.

Функциональная классификация глагола

Функциональная классификация глагола - классификация глаголов по способности выступать в том или ином типе сказуемого. Эта способность вытекает из степени лексической полнозначности глагола. В зависимости от полнозначности различают: 1) знаменательные; 2) служебные глаголы.

Знаменательные глаголы имеют полное лексическое значение. В предикативной форме они играют роль сказуемого (в большинстве случаев). Служебные глаголы не имеют полного лексического значения. Их функция - оформлять сказуемое. Они употребляются в сопровождение слов полного лексического значения.

Служебные глаголы делятся на следующие группы:

1) Связочные глаголы: служебные глаголы, которые в сочетании с существительными и прилагательными придают всему сочетанию значение процесса/состояния. У глаголов-связок лексическая семантика обесцвечена, но, в какой-то мере, она отражена в характере передачи связи. Такие глаголы как be, keep обозначают сохранение признака, а глаголы become, get, turn - его изменение.

2) Модальные глаголы (can, must, shall,…): они отличаются от всех глаголов особенностью значения и употребления. У них нет собственно глагольных грамматических категорий, т.е. вида, времени, залога, а могут быть только формы наклонения времени. У них отсутствуют неличные формы (нет вербалий).

3) Вспомогательные глаголы: входят в состав аналитических форм, как первый элемент, лишенный лексического значения.

Классификация глаголов по способности выражать направленность действия на объект

Эта классификация связана с делением глаголов на переходные и непереходные. Непереходные глаголы выражают действие, замыкающееся на субъекте. Это глаголы со значением состояния (be, exist, live, die…), глаголы со значением движения (come, arrive, travel,…), а так же положения в пространстве (sit, lie, stand,…). Непереходные глаголы не берут беспредложное дополнение и не имеют форму страдательного залога. Переходные глаголы выражают действие, направленное на объект, поэтому употребляются с беспредложным дополнением и имеют форму страдательного залога.

Вывод: большинство глаголов в современном английском языке могут иметь переходное и непереходное значение.

· Stand - стоять (непереходный): He stood under the tree.

поставить (переходный): He stood the picture under the tree.

Видовой характер глагола

По отношению обозначаемого действия к пределу, глаголы делятся на предельные и непредельные и глаголы двойственного видового характера. Предельные глаголы обозначают действие, которые по достижению предела не может продолжаться (arrive, discover, catch,…). В непредельных глаголах семантика предела не вытекает из семантики глагола (enjoy, live, sleep,…). Выделяются глаголы двойственного видового характера (remember, look,…), которые могут выступать как предельные, в случае использования их в значениях «взглянуть, вспомнить», и как непредельные в значениях «смотреть, помнить».

Реализация значения зависит от контекста (обстоятельство ил наличие однородных сказуемых с предельным или непредельным глаголом). Видовой характер глагола не совпадает с русским совершенным/несовершенным видом.

Категории числа и лица глаголов

К числу категорий, которые есть только у личных форм глаголов, относятся категории времени, наклонения, числа и лица.

Характерной чертой категории лица в глаголе является ее зависимость от категории числа, времени и наклонения. Категория лица имеет четкое форменное выражение лишь в одном случае - 3л. ед.ч. настоящего времени (окончание -s). В формах прошедшего времени категория лица отсутствует, в будущем времени наблюдается тенденция к неразличению лиц. Исключение - глагол to be, где категория числа часто передается в супплетивной форме.

Категория числа представлена еще менее четко. В настоящем времени показатель -s противостоит всему множественному числу и всем формам единственного числа, не имеющие морфологического показателя. В прошедшем и будущем временах категория числа отсутствует, а исключение составляет глагол to be.

Вывод: категории лица и числа имели развитую систему форм в древнеанглийском, а сейчас они представлены фрагментарно и ассиметрично.

Категория времени

Грамматическое глагольное время - грамматическая категория, с помощью форм которой определяется временное отношение между процессом, который обозначается глаголом, и моментом данной речи. Именно этот момент выступает в качестве нуля на оси времени. Он воспринимается именно с точки зрения ситуации данной речи.

Взгляд на систему времен у каждого исследователя свой. Проф. Бархударов считает, что грамматическая категория времени образует оппозицию прошедших и непрошедших форм. Он не рассматривает формы с will/shall. Проф. Ильиш рассматривает систему из 7 временных ступеней. Проф. Плоткин считает, что категория времени опирается на 4 подкатегории: 1) собственно время; 2) противопоставление по виду; 3) противопоставление настоящего/перфектного; 4) противопоставление future/future in the past. С помощью этих подкатегорий он объяснил 16 грамматических времен.

Категория вида и категория временной отнесенности по грамматическим временам (tenses) получаются в результате взаимодействия категорий времени, вида и временной отнесенности. Традиционно рассматриваются 4 парадигматических разряда:

1) основной

2) длительный

3) перфектный

4) перфектно-длительный

Каждый разряд представлен презенсом, претеритом и будущим временем.

1) Формы Indefinite дают смазанную общую характеристику действию, т.о. действие может быть завершенным и незавершенным, относящимся к определенному времени или характеризующее действие вообще. Это самый распространенный разряд.

2) Формы Continuous возвращают действие в его течение, приуроченное к определенному моменту времени. Не выражают действие, совершающееся постоянно, и не выражает последовательность действий. Этими признаками отличается от основного разряда.

3) Формы Perfect выражают предшествующее определенному моменту и соотнесенное с этим моментом действие. Как формы общего вида, они нейтральны в отношениях завершенности/незавершенности действия. При употреблении этих форм в качестве сказуемого следует отдельно учитывать семантику отнесенности к Present, Past и Future.

4) Формы Perfect Continuous как формы Continuous исключают значение завершенности действия и как формы Perfect передают значение предшествования действия определенному моменту.

Категория наклонения

Наклонение выражает отношение говорящего к предмету высказывания. Бесспорным считается существование изъявительного наклонения, передающего реальные факты (индикатив). Употребление его в условных предложениях - это предел растяженности этой формы (If I come back early, I will ring you up). Повелительное наклонение (императив) также признается всеми. Оно выражает приказ, просьбу и характеризуется отсутствием подлежащего.

Традиционная грамматика рассматривает так же сослагательное наклонение. Основой сослагательного наклонения (проф. Смирницкий) является семантика форм. Помимо изъявительного и повелительного наклонений, выделяются четыре других:

1) Сослагательное 1

2) Сослагательное 2

3) Предположительное

4) Условное

Основная мысль, заключающаяся в сослагательном 1 - неуверенность в реальности действия. Оно рассматривается как возможное, допустимое, но не как реально существующее в действительности. Обычно сослагательное 1 употребляется в придаточных с союзами that и if.

· I suggest that he go there.

· If it be so…

Т. о., в сослагательном 1 нет речи ни о соответствии, ни о противопоставлении сказанного действительности.

Сослагательное 2 выражает противоречие между сказанным и действием. При его употреблении обычно делается отрицательный вывод.

· If I had time…

Идея противопоставления сказанного реальной действительности отличает сослагательное 2 от сослагательного 1.

Предположительное наклонение можно обнаружить в формах типа «should you meet him, tell him to come». Эти формы употребляются в придаточных с союзом if. Это создает впечатление условия. Но само условие заключено именно в союзе if, а сами формы Смирницкий объединяет как предположительное наклонение (suppositional mood).

Аналитические формы с глаголами should и would, употребляющихся в главном предложении, выражают не само условие, а его следствие, и идея этого наклонения - нереальность, вызванная внешними условиями.

· What would you answer to it?

Такая возможность употребления без придаточного приводит к тому, что эти формы используются в вежливом обращении и теряют нагрузку сослагательного наклонения (Would you mind…).

Категория вида

Грамматическая категория вида (aspect) образована оппозицией длительного и недлительного видов (продолжительного и общего).

Недлительный вид есть у всех глаголов, а для длительного есть ограничения в употреблении. Употребление длительного вида определяется двумя семантическими факторами: длительность и конкретность действия.

В форме недлительного (общего) вида глагол передает:

1) однократное, мгновенное действие (I dropped the book);

2) многократное (I always go there by bus);

3) действие, длящееся определенный период (I lived there for some years);

4) неограниченное во времени действие (The Earth revolves round the Sun).

Эти значения выявляются в контексте с учетом обстоятельств и лексического значения глагола.

Категория залога

Традиционно категория залога образуется оппозицией действительного (активного) и страдательного (пассивного) залогов. Форма действительного залога означает, что подлежащее является субъектом действия, Форма страдательного залога обозначает, что подлежащее - объект действия.

Проф. Бархударов предлагает выделить типичные случаи употребления действительного залога:

1) He opened the door - активное значение;

2) The concert began - среднее значение;

3) He dressed - возвратное значение;

4) They kissed - взаимное значение.

Вывод: форма действительного залога многозначна.

В страдательном залоге подлежащее обозначает лицо или предмет, на который направлено действие. Иногда считается, что страдательный залог - производный от действительного. С этим трудно согласиться, т.к. трансформация из одного залога в другой возможно только при определенных условиях.

Часть лингвистов говорит о возвратном залоге (Ильиш). Значение возвратного залога - сосредоточенность действия на его производителе. Возвратный залог охватывает часть глаголов переходного значения и не образуется от непереходных глаголов. Выделяют два основных значения этого залога в английском:

1) Собственно возвратное (dress oneself, wash oneself, hide oneself, hurt oneself, drown oneself, hang oneself);

2) Среднее возвратное значение: констатирует, что действие на субъекте; возвратный залог передает внешнее изменение в состоянии субъекта или изменение внутреннего состояния (trouble oneself, enjoy oneself, comfort oneself).

Вывод: от глаголов в возвратном залоге нужно отличать глаголы, которые вместе с возвратным местоимением образуют фразеологизм (to pride oneself, to busy oneself - такие глаголы не существуют вне сочетания с возвратным местоимением).

Категория временной отнесенности

Категория временной отнесенности представлена в работах Смирницкого и позднее - в работах Бархударова. В отличие от вида и времени оппозиция перфекта/неперфекта представляет собой особую грамматическую категорию, в которой неперфект отрицает простую отнесенность, а перфект - сложную временную отнесенность. В перфекте отнесенность во времени осложнена указанием на предшествование некоторому моменту. Этот момент выясняется из контекста, т.о. перфектная форма обозначает действие, протекающее в период, предшествующий определенному моменту времени, и соотносится с этим моментом. В чем выражено соотношение действия - уточняется из контекста. Считается, что у перфекта настоящего времени значение соотношения проявляется в виде результативности. У перфекта прошедшего времени оно проявляется в виде контраста между тем, что было и что стало. В отличие от категории залога и вида, противопоставление перфектных/неперфектных форм существует у всех глаголов, кроме модальных. Проф. Ильиш признает за перфектом настоящего вида передачу результативного вида. И проф. Иванова рассматривает перфект в составе видовременных форм.

Неличные формы глагола (вербалии)

Неличные формы глагола (инфинитив, герундий и причастия) появились в языке как именные формы и постоянно тяготели к системе глагола. Сейчас глагольные черты проявляются в том, что эти формы сочетаются с прямым дополнением и могут определяться наречием (кроме причастия 2). Неличные формы соотносятся с несколькими членами предложения, но не могут замещать позицию простого глагольного сказуемого. Неличные формы стоят на периферии глагольной системы, причем инфинитив и герундий соприкасаются с существительным, а причастие - с прилагательным и частично наречием.

Грамматические категории глагола, присущие неличным формам

Временная отнесенность	Залог	Вид
Инфинитив Герундий Причастие 1	Инфинитив Герундий Причастие 1	Инфинитив

*Причастие 2 не имеет форм словоизменения.

У всех неличных форм есть еще одна особенность: категория времени у них имеет не абсолютное, а относительное значение, т.е. время определяется в отношении к личной форме глагола.

Значительный интерес представляют формы залога. По своему происхождению неличные формы стоят вне залоговых категорий, и когда неличные формы стали тяготеть к глаголу, стало очевидно, что у них должны быть внешние проявления залоговых различий. В результате сложная система, где каждой активной неличной форме соответствует пассивная форма, образовалась с помощью глагола to be. Но сохранились остатки и прежней системы - только эти активные формы воспринимаются в пассивном значении.

· The house is to (be) let.

· The book is worth reading.

Конструкции с герундием, инфинитивом и причастием имеют общие структурные особенности: они употребляются в функции обстоятельства, они сочетаются со служебными словами: герундий + предлог (without saying a word), инфинитив/причастие + союз (the illness unless stopped kill him). Отрицательные частицы not всегда предшествуют конструкции (not knowing his address I couldn't find him).



СИНТАКСИС

На предмет синтаксиса есть 3 точки зрения:

1) синтаксис - учение о предложении и его частях;

2) синтаксис - учение о словосочетании;

3) синтаксис - раздел грамматики, имеющий 2 части:

а) ученее о способах грамматического соединения слов (учение о словосочетании);

б) учение об образовании предложения.

Традиционно центральное место в синтаксисе занимает предложение, как более коммуникабельно значимый и многосторонний объект. Словосочетание трактуется по-разному. Иногда как чисто лексическое явление, а иногда - как синтаксическое.

Тема 1. Словосочетание

Словосочетание - любая синтаксически организованная группа, состоящая из комбинации либо знаменательных слов (busy life), либо служебных и знаменательных слов (in the corner), связанных любым видом синтаксической связи.

У словосочетаний есть 3 аспекта:

1) типы синтаксической связи;

2) приемы осуществления синтаксической связи;

3) структурная классификация словосочетаний.

Типы синтаксической связи

1) сочинение: основано на соединении независимых элементов с помощью сочинительных союзов;

2) подчинение: основано на неравноправности единиц. Доминирующая единица называется ядром словосочетания.

Приемы осуществления синтаксической связи

1) согласование;

2) управление;

3) примыкание.

В английском доля согласования и управления - мала. Согласование наблюдается при сочетании местоимений this и that с существительными (согласование в числе). Управление встречается при использовании объектного падежа личных местоимений и местоимения who, когда они подчинены глаголам (I saw him). Значительную роль играет примыкание + еще один вид связи примыкания (enclosive) - использование слов между артиклем и существительным.

Структурная классификация на основе внутренних структур

1) ядерные

2) безъядерные

Ядерное словосочетание - грамматически организованные структуры, где один из элементов господствует над остальными. Ядерные словосочетания по положению ведущих и подчиняемых элементов делятся на:

1) регрессивные: главное слово замыкает словосочетание;

2) прогрессивные: главное слово открывает словосочетание.

Примеры:

1) Ядерно-регрессивные сочетания с:

а) ядром-наречием (адвербиальным): very careful;

б) ядром-прилагательным (адъективным): completely empty;

в) ядром-существительным (субстантивным): his own brother.

2) Ядерно-прогрессивные сочетания с:

а) ядром-существительным: problem to solve;

б) ядром-прилагательным: rich in minerals.

3) Ядерно-прогрессивные словосочетания с ядром-глаголом:

а) объектные: to die a violent death;

б) обстоятельственные: to run into the room;

в) экзистенциональные: to be cold.

+ Есть и безъядерные сочетания (easy and simple).

Вывод: минимальный состав словосочетания - два слова, а максимальный состав теоретически неограничен. Сочетаемость слов определяется их семантикой (значением), категориальной принадлежностью и она связана с теорией валентности.

Тема 2. Предложение

Предложение - цельнооформленная единица сообщения; это коммуникативно-предикативная единица, в которой устанавливается отнесенность сказанного к окружающей действительности.

Из определения следует:

1) предложение - минимальная единица речевой коммуникации, а языковые единицы низших уровней (морфемы и лексемы) выступают в качестве составных частей предложения (конституэнты);

2) в отличие от словосочетаний предложение обозначает соотнесенность с действительностью, т.е. актуализирует ситуацию.

Актуализация на синтаксическом уровне = предикативность = модальность + время. Предикативность, как особое языковое свойство, принадлежит только предложению. Механизм реализации предикативности называется предикацией. В самом общем смысле, предикация - способ предписания признака предмету. Средства выражения предикации разнообразны. Помимо личных форм глагола, универсальным средством предикации является интонация.

Классификация предложений

Классификаций предложения много. По структуре выделяется собственно предложение и квази-предложение. Квази-предложение не содержит сообщения, не имеет субъективно-предикативной основы (подлежащее + сказуемое). Им дан статус предложения, т.к. в потоке речи они способны замещать позицию предложения, обладая свойством отдельности. К ним относятся междометья, формы вежливости, обращения.

Собственно предложения классифицируются по коммуникативным установкам:

1) повествовательные (declarative);

2) вопросительные (interrogative);

3) побудительные/повелительные (imperative);

4) восклицательные (exclamatory).

Это деление не учитывает модальность, а рассматривает целевую установку предложения. Для повествовательного это заявление о чем-либо, для вопросительного - побуждение к ответу, а для побудительного - побуждение к действию. Не все повелительные предложения содержат глагол в повелительном наклонении (Hands up!). Восклицательные предложения не стоят в одном ряду с повелительными, повествовательными и вопросительными, т.к. каждое из них может стать восклицательным, если оформляется соответствующей интонацией.

Еще одна структурная классификация предложений - деление на двусоставные и односоставные предложения. В двусоставном предложении есть два главных члена предложения (подлежащее + сказуемое). В английском его называют Two Members Sentence. Односоставные предложения (One Members Sentence) включают:

1) слова-предложения, которые всегда выступают как односоставные предложения (Yes/No, формулы вежливости…);

2) односоставные предложения, в которых в качестве ведущего компонента стоят слова обычного типа (сущ.: a sunny day; прил.: splendid; глагол: stop!). В английском затруднительно определить ведущее слово в односоставном предложении как подлежащее или сказуемое.

Модель членов предложения

Член предложения - двусторонний языковой знак, обладающий значением и формой. Его значение - синтаксическая функция, а форма - морфологическая форма слова + характеристика предложения, связанная с принадлежность слова к части речи и положением относительно других членов предложения. Т.е. форма члена предложения многокомпонентна.

В большинстве предложений выделяется две части: предмет и признак предмета (свойство, качество, действие). Первая часть соотносится с подлежащим, а вторая - со сказуемым. Подлежащее и сказуемое - главные члены предложения, т.к. ре подчинены другим словам в предложении. Они входят в структурно-семантический минимум предложения.

Вокруг подлежащего и сказуемого формируются второстепенные члены предложения: приглагольные (дополнение и обстоятельство) и присубстантивные (определение). Есть две точки зрения на отношение главных членов предложения:

1) их равноправие;

2) главный член предложения - сказуемое, а подлежащее подчинено ему. Особый статус глагола определяется его свойством валентности (способностью глагола сочетаться с определенным количеством имен). Своей валентностью глагол задает проекцию возможного предложения. Теория, в которой семантическим ядром предложения является глагол, называется вервоцентрической концепцией предложения.

Подлежащее (уч. Ивановой 3.2.1.4).

Сказуемое

Сказуемое выражает предикативный признак, носителем которого является предмет, переданный подлежащим. Наряду с предикативной функцией, по мнению проф. Почепцова, сказуемое выполняет релятивную функцию, т. е. связывает подлежащее и дополнение, выступая как некая ось. Выражая предикативность, как категорию значения членов предложения, сказуемое так же несет значения, связанные с категориями глагола (лицо, число, наклонение…).

Когда в состав сказуемого входит глагол, то сказуемое является простым глагольным (Simple Verbal Predicate), если употребляется глагол to be - простым именным сказуемым (Simple Nominal Predicate). Сказуемое может усложняться, например сочетание модального глагола + глагол-связка be образует сложное именное сказуемое (Complex Nominal Predicate), а если модальный глагол + инфинитив - сложное глагольное сказуемое (Complex Verbal Predicate).

	Verbal	Nominal
Simple	He smiled	He was angry
Complex	He might smile	He might be angry

Такую классификацию значительно расширяет проф. Почепцов. Процесс усложнения сводится не только к модальным глаголам, но и к пассивному залогу (He was said to sing well) и к адъективному усложнению (He is likely to sing). Проф. Почепцов выделил фразеологические сказуемые (to give a glance), а также глагольно-именное (The moon rose red) - контоминированное.

Дополнение

Дополнение выражается существительным или местоимением; обозначает предмет, связанный с осуществлением данного действия; второстепенный член предложения, связанный со сказуемым, а через него - с подлежащим.

О типах дополнения: в зависимости от содержания и функции, проф. Почепцов выделяет:

1) дополнение объекта: член предложения, обозначающий признак или объект действия, может быть предложным и беспредложным в зависимости от глагола (I heard the music - I listened to the music);

2) дополнение адресата: обозначает лицо или предмет, на который направлено действие лица, переданного подлежащим (He phoned me) + часто совпадает с дополнением объекта (He spoke to me about the book - He will give them to you tomorrow);

3) дополнение субъекта: вводится в предложение с помощью by или with при пассивном залоге, обозначая носителя действия, и соотносится с подлежащим.

Обстоятельство

Обстоятельство - второстепенный член предложения, выражающий признак процесса. В понятие «признак процесса» включается внутренние качества характеристики действия и условия протекания процесса.

Соответственно, выделяется 2 группы обстоятельств:

1) обстоятельство внешних отношений;

2) обстоятельство внутренних признаков (He walked slowly down the street).

...