Особливості топонімів англійської мови та їх класифікація
Специфічність топонімів на карті Великої Британії. Семантика та структурна класифікація топонімів Британських островів. Різноманітна інформація, яку несе топонім: історична, географічна, лінгвістична. Географічні назви як свідоцтва історичних умов епох.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | курсовая работа |
Язык | украинский |
Дата добавления | 04.04.2015 |
Размер файла | 53,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Ми ж пропонуємо класифікацію, яка більш повна, яка демонструє новий погляд на класифікацію британських топонімів в цілому.
У ході нашого дослідження з'ясувалося, що всі англійські топоніми можна розділити по типу морфологічної структури, і за типом об'єктів, що позначаються. Ми визначили фактори, які ускладнюють тлумачення топонімів, а перспектива цього дослідження полягає у використанні отриманих структурованих знань для подальшого більш докладного вивчення топонімів Великобританії та інших англомовних країн.
Список літератури
Аракин В.Д. История английского языка. / В.Д. Аракин. -- М. : Просвещение, 1992. -- 256с.
Беленькая В.Д. Очерки англоязычной топонимики. / В.Д. Беленькая. -- М. : Высшая школа, 1977. -- 227 с.
Бородина М.А., Гак В.Г. К типологии о методике историко-семантических исследований. / М.А. Бородина. -- Л. : Наука, 1979 -- 258с.
Грот Я.К. Заметки о названиях мест. / Я.К. Грот // Филологические разыскания. Т.1. СПб., 1876. -- 325 с.
Жучкевич В.А. Общая топонимика. / В.А. Жужкевич. -- Минск: Высшая школа, 1980. -- 288с.
Карпенко Ю.А. О синхронической топонимике. / Ю.А. Карпенко. -- М. : Высшая школа, 1994. - 205 с.
Леонович О.А. В мире английских имен. / О.А. Леонович. -- М. : ООО "Издательство АСТ" : ООО "Издательство Астрель", 2002. -- 160 с.
Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС) / Гл. ред. В.Н. Ярцева. -- М., 1990. -- 365 с.
Матвеева Е.А. История английского языка. / Е.А. Матвеева. -- М. : НВИ-Тезаурус, 2005. -- 104 с.
Никонов В.А. Введение в топонимику. / В.А. Никонов. -- М. : Наука, 1995. -- 219 с.
Мурзаев Э.М. География в названиях. Издание 2-е, переработанное, дополненное. -- Москва: Наука, 1992. -- 176с.
Подольская Н.В. О развитии отечественной топонимической терминологии / Н.В. Подольская // Развитие методов топонимических исследований. -- М. : Наука, 1990. - С. 46 - 55.
Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. / Н. В. Подольская. -- М. : Наука, 1998. -- 236 с.
Поспелов Е.М. Географические названия мира. Топонимический словарь. / Е.М. Поспелов. -- М.: Русские словари, 1998. -- 372 с.
Поспелов Е.М. Топонимика и картография. / Е.М. Поспелов. -- М. : Мысль, 1991. -- 256 с.
Расторгуева Т.А., История английского языка. / Т.А. Расторгуева. -- М. : Айрис Пресс, 2003. -- 536 с.
Реформатский А.А. Введение в языковедение. 4-е изд., испр. и доп. -- М., 1973. -- 357 с.
Рязанцев В.Д. Имена и названия. / В.Д. Рязанцев. -- М. : Современник, 1998. -- 285 с.
Суперанская А.В. Теория и методика ономастических исследований / А.В. Суперанская. - М., 2007. - 163 с.
Суперанская А.В. Что такое топонимика? / А.В. Суперанская. -- М. : Наука, 1985. -- 198 с.
Уразметова А. В. Отражение культуры в топонимах и топонимических фразеологизмах. / А.В. Уразметова. -- Уфа, 2005. -- 265 с.
Reaney P. H. The Origin of English Place-Names. / P.H. Reaney. -- London, 1961. -- 277 p.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Поняття топонімів, їх сутність і особливості, місце в сучасній українській мові. Класифікація топонімів, їх різновиди та відмінні риси, основні проблеми запозичення та передачу фонетичної подібності. Компоненти значення, переклад топонімів-американізмів.
курсовая работа [87,9 K], добавлен 04.05.2009Підходи до класифікації топонімічної лексики. Топоніми в англійській мові на прикладі топонімії Англії. Приклади топонімів в українській мові. Структура англійських та українських топонімів, їх етимологія. Чинники впливу на англійські місцеві назви.
курсовая работа [57,2 K], добавлен 11.03.2015Проблема періодизації історії англійської мови. Рання історія Британських островів. Завоювання Британії германцями, скандинавське завоювання. Нормандське завоювання, становлення англійської національної мови. Поширення англійської мови за межі Англії.
реферат [53,5 K], добавлен 16.04.2019Дослідження фонетичних варіантів, які стосуються кількісно-якісного боку фонем власних назв. Виявлення особливостей на рівні твірних топонімів та похідних ойконімів. Синтаксичне оформлення одиниць мови, що надає їм статусу фонетико-синтаксичних.
статья [24,0 K], добавлен 18.12.2017Характеристика розвитку української топоніміки, особливості словотвору назв населених пунктів та водоймищ. Групи твірних основ і словотворчі форманти, які беруть участь у творенні топонімів та гідронімів на території Лисянського району Черкаської області.
курсовая работа [42,7 K], добавлен 13.01.2014Топоніміка як розділ науки про власні назви. Історія вивчення чеської топоніміки. Граматична характеристика топонімів і процес апелятивізації онімів. Етнокультурні параметри власних та деонімізованих назв як мовних експресивно забарвлених одиниць.
дипломная работа [107,5 K], добавлен 16.06.2011Класифікація фразеологізмів - стійких словосполучень, які сприймаються, як єдине ціле і вживаються носіями мови в усталеному оформленні. Способи і складності перекладу фразеологізмів з англійської мови на українську. Структурна особливість фразеологізмів.
курсовая работа [43,3 K], добавлен 03.10.2014Словотвір як лінгвістична дисципліна, предмет її досліджень. Класифікація способів словотвору. Словоскладення основ різних частин мови в сучасній англійській мові. Лінійні та нелінійні моделі словотвору основ усіх частин мови. Сутність поняття "реверсія".
курсовая работа [71,7 K], добавлен 29.01.2010Культура і мова. Характеристика й умови розвитку різновидів американських лінгвістичних субкультур. Аналіз лінгвістичних субкультур Великої Британії та їхнє місце в культурному розвитку країни. Аналіз однорідності регіональних варіантів англійської мови.
курсовая работа [156,2 K], добавлен 17.01.2011Фразеологія як лінгвістична дисципліна. Поняття, класифікація та внутрішня форма фразеологічних одиниць. Види перекладів фразеологізмів. Національно-культурна специфіка у фразеології і перекладі. Класифікація прийомів перекладу фразеологічних одиниць.
дипломная работа [58,3 K], добавлен 17.05.2013Місце англійської мови у загальній мовній системі світу. Зв’язок англійської мови з французькою. Заміщення латинської мови англійськими еквівалентами. Становлення англійської мови як національної. Функціонування англійської мови в різних країнах світу.
курсовая работа [51,9 K], добавлен 30.11.2015Історія розвитку, основні завдання і характеристика семантики як розділу мовознавчої науки. Вивчення структурних і функціональних особливостей розмовного стилю англійської мови. Розкриття лексико-синтаксичної специфіки розмовної англійської мови.
курсовая работа [46,8 K], добавлен 10.02.2014Специфіка американського варіанту англійської мови на прикладі фільму "Диявол носить Прада". Відмінності між американським і британським варіантами англійської мови. Лексичні, граматичні, фонетичні особливості американського варіанту англійської мови.
курсовая работа [280,1 K], добавлен 28.08.2014Розвиток англійської мови, його етапи та головні періоди: давньо- та середньо- та ново англійський. Опис сучасних діалектів британського та інших варіантів їх лінгвістичні відмінності та особливості. Вплив запозичень на формування англійської мови.
курсовая работа [93,2 K], добавлен 28.10.2015Аналіз структурно-граматичних особливостей фразеологічних виразів, дослідження їх диференційних ознак та класифікації. Структура, семантика, особливості та ознаки фразеологічних одиниць нетермінологічного, термінологічного та американського походження.
курсовая работа [58,8 K], добавлен 29.01.2010Дослідження проблеми оцінювання сформованих умінь та навичок з іноземної мови у навчальному процесі в Україні. Характеристика та цілі міжнародних мовних тестів, особливості їх структури та рівень складності. Аналіз основних моментів підготовки до іспитів.
статья [24,3 K], добавлен 06.09.2017Підходи до визначення військової лексики. Особливості військового сленгу. Аналіз передачі реалій, присутніх в військовій документації армій США та Великої Британії, українською мовою. Класифікація військової лексики з лінгвокраїнознавчої точки зору.
курсовая работа [50,6 K], добавлен 13.12.2013Виникнення давньоіндійського мовознавства. Види мов, їх функції, склад, ступінь їх самостійності відносно одна одної та їх географічне розповсюдження. Основна класифікація мов світу та методи їх вивчення. Сучасні індоіранські мови та мовні конфлікти.
курсовая работа [103,3 K], добавлен 12.02.2014Дослідження процесу становлення мовознавства для більш точного розуміння лінгвістичної ситуації у світі. Деривація як провідна традиція мовотворення англійської мови. Способи англійського словотвору. Приклади скорочень та абревіацій англійської мови.
курсовая работа [71,5 K], добавлен 13.04.2015Розуміння терміну "сленг" в сучасній лінгвістиці. Лексика обмеженого вжитку. Загальний та спеціальний сленг. Назви чоловіка в слензі англійської мови. Структура сленгових назв чоловіка в англійській мові. Семантика назв чоловіка в англійському слензі.
курсовая работа [48,0 K], добавлен 20.03.2011