Семантика і структура словотвірних гнізд із вершинним соматичним компонентом

10. Дериваційні процеси супроводжуються відповідними традиційними альтернаціями: а) голосного звука [о] вершин голова і нога (> [і]: голова > голівка; нога > восьминіг; нога > сім'яніжка) та б) кінцевого приголосного твірної основи вершин нога ([г] > [ж]: нога > ноженя, нога > розніжка) і рука ([к] > [ч]: рука > ручний, рука > власноруч). Поряд з чергуванням відбувається усіченням суфіксів, що виявляються надлишковими для творення нових слів: голів-к-а + -оньк(а) > голівонька.

11. Серед дериватів виявлено субстантивовані похідні прикметникової семантики (головуючий, рукокрилі, головоногі, черевоногі, ластоногі, членистоногі, присосконогі, розетконогі), незмінювані іменники (півголови), іменники pluralia tantum (заручини, об-ніж-к(и), голов-о-груди). Друга частина деяких складних (основоскладання) слів входить до похідного усією системою своїх граматичних значень (головомісце, рукохід).

12. Структурна і семантична неоднорідність словотвірних гнізд із різними вершинами-соматизмами детермінується глибиною семантичної структури вершинного компонента-полісеманта, характером її структурної організації, специфікою денотата, його місцем у процесах концептуалізації людською свідомістю довколишнього світу, номінативними потребами соціуму.

Основні положення і висновки дисертації висвітлено в таких публікаціях

1. Степаненко О.К. Ад'єктивні блоки словотвірного гнізда з вершинним соматизмом РУК-а / О.К.Степаненко // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 10. Проблеми граматики і лексикології української мови: Зб. наукових праць / Відп. редактор М. Я. Плющ. - К. : НПУ імені М. П. Драгоманова, 2009. - Випуск 5. - С. 113-116.

2. Степаненко О.К. Місце і роль словотвірного ланцюжка у структурній параметризації словотвірного гнізда / О.К.Степаненко // Дослідження з лексикології і граматики української мови : Зб. наукових праць / За ред. проф. Д.Х. Баранника. - Д.: Пороги, 2008. - Вип. 7. - С. 154-161.

3. Степаненко О.К. Парадигматична структура словотвірного гнізда з вершинним соматизмом ОКО в українській мові / О.К.Степаненко // Культура народов Причерноморья : Научный журнал. - Крым, 2009. - № 168. - Т. 2. - С. 271-273.

4. Степаненко О.К. Словотвірна парадигма кореня-соматизму НОГ- в українській мові / О.К.Степаненко // Вісник Дніпропетровського ун-ту. Сер. Мовознавство. - Дн-ськ, 2009. - № 11. - Вип.15. - Т.1. - С. 290-294.

5. Степаненко О.К. Словотвірне гніздо як об'єкт лінгвістичного дослідження / О.К.Степаненко // Лінгвістика : Зб. наукових праць / За ред. В.Д. Ужченка. - Луганськ, 2008. - Вип. 2 (14). - С. 246-251.

6. Степаненко О.К. Структурная организация словообразовательного гнезда с соматизмом СЕРЦЕ в украинском языке / О.К.Степаненко // Язык и межкультурная коммуникация: материалы Междунар. научн.-практ. конф. / отв. ред.: О.А.Александрова, О.С.Макарова; НовГУ им. Ярослава Мудрого. - Великий Новгород, 2009. - С. 280-284.

7. Степаненко О.К. Субстантивний та ад'єктивний блоки словотвірного гнізда з вершинним соматизмом ГОЛОВА / О.К.Степаненко // Учёные записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского: Серия «Филология. Социальные коммуникации». - Симферополь, 2009. - Том 22 (61) №2. - С. 239-243.

Анотація

Степаненко О. К. Семантика і структура словотвірних гнізд із вершинним соматичним компонентом. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.01 - українська мова. - Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара. - Дніпропетровськ, 2010.

Дисертацію присвячено структурно-семантичному дослідженню словотвірних гнізд, вершинами яких виступили соматизми голова, рука і нога в українській мові. Деривати систематизовано за ступенями похідності, визначено ступені продуктивності коренів-соматизмів, структурно-семантичні зв'язки у словотвірних гніздах схарактеризовано на рівні ланцюжків і парадигм. Визначено, які лексико-семантичні варіанти вершин-соматизмів найчастіше зазнають актуалізації в похідних одиницях; установлено найпоширеніші типи словотвірних категорій і з'ясовано найпродуктивніші способи словотворення; окреслено коло мотиваційних ознак твірних слів. Схарактеризовано морфонологічні перетворення твірних основ; визначено причини структурної й семантичної неоднорідності словотвірних гнізд із різними вершинами.

Ключові слова: дериват, лексико-семантичний варіант, мотиваційна ознака, сема, словотвірне гніздо, словотвірна парадигма, словотвірна категорія, словотвірне значення, словотвірний ланцюжок, твірна основа.

Аннотация

Степаненко Е. К. Семантика и структура словообразовательных гнёзд с вершинным соматическим компонентом. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 - украинский язык. - Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара. - Днепропетровск, 2010.

Диссертационная работа является первым в украинском языкознании комплексным исследованием словообразовательных гнёзд с вершинным соматическим компонентом.

Традиционно актуальным заданием современной лингвистики конца ХХ - начала ХХІ в. считается основательное и всестороннее исследование путей розвития и обогащения словарного состава современных языков. Самым продуктивным в плане словопорождения на синхронном срезе для восточнославянских языков является словообразование - участок языковой подсистемы, где находят свою реализацию заложенные в ней потенциальные возможности (внутренние ресурсы). Перманентность процесса пополнения словарного запаса каждого языка с помощью словообразования детерминирувет факт более активного (по сравнению с другими лингвальными подсистемами) отражения им происходящих в окружающей дествительности трансформаций. Это стало причиной того, что выразительным признаком словообразования является его определенность внеязыковыми процессами.

Группу слов-соматизмов в украинском языке составляет значительное количество единиц. Выбор номинаций этого типа на роль производящих слов словообразовательных гнезд для исследования обусловлен их особой значимостью для номинативных процессов в связи с антропоморфным характером аналогизации предметного мира в сознании человека. Для исследования в качестве вершин СГ отобраны соматизмы голова, рука и нога как единицы с мощным словопорождающим потенциалом.

В работе проанализированы разлычные точки зрения лингвистов на СГ как одну из основных единиц членения и исследования словообразовательной системы языка. В диссертации СГ квалифицируется как организованное единство связанных формальной и смысловой производностью лексем, системный характер которой основывается на таких магистральных признаках, как: а) общность корня; б) производность (наличие живых словообразовательных связей); в) наличие слова-вершины (непроизводной основы).

Произведён структурный и семантический анализ СГ с вершинами соматизмами. Структурно-семантические связи охарактеризованы на синтагматическом и парадигматическом уровне. СП в исследовании понимается как совокупность дериватов, мотивированных одной производящей основой и находящихся на одной ступени словообразования. В парадигматическом плане анализированные СГ представляют собой разные образования: 32 СП - для СГ-голова; 56 СП - СГ-рука; 19 СП - СГ-нога. Самыми объемными являются СП вершин СГ, поскольку сюда входит вся первая ступень производности. Количественный состав других СП колеблется от одного деривата (таких СП очень много) до восьми производных единиц (СП рукав). Синтагматический план СГ представлен СЦ. В исследовании СЦ квалифицируется как ряд однокоренных слов, объединенных отношениями словообразовательной производности: каждый следующий член такой цепочки формально и семантически выводится з предыдущего. Демонстрируя как междучастеречное, так и внутреннечастеречное словообразование, СЦ имеют длину от двух до шести единиц. Удаление от вершинного компонента ослабляет формальные и смысловые связи производного слова с проиводящим корнем. По СЦ передаются не все значения исходной единицы. На определенных ступенях словообразования дериваты когут развивать свои значения и дальше передавать их по цепи.

Определены ЛСВ вершин-соматизмов, наиболее часто актуализующиеся в производных единицах. Чаще всего таковыми являються ЛСВ1, реже - ЛСВ2.

Установлены самые распростатненные типы СК, которые представляют члены проанализированных СГ. Таковыми являються субстантивные СК названий лиц, названий животных, названий со значеним субъективной оценки, а также адъективная категория названий за внешним признаком.

Определены самые продуктивные способы словообразования, мотивационные признаки производящих слов, типы лексико-семантических соотношений между дериватами, корелляции фонетического плана производных слов, морфонологические преобразования производящих основ.

Установлены причини структурной и семантической неоднородности словообразовательных гнезд с разными вершинами.

Ключевые слова: дериват, лексико-семантический вариант, мотивационный признак, сема, словообразовательное гнездо, словообразовательная парадигма, словообразовательная категория, словообразовательное значение, словообразовательная цепочка, производящая основа.

Summary

Stepanenko O. K. Semantics and structure of word forming families of words with the top somatic component. - Manuscript.

Dissertation for a Candidate Degree (PhD) in Linguistics on specialty 10.02.01 - Ukrainian Language. Oles' Honchar Dnipropetrovsk National University, Dnipropetrovsk, 2010.

The thesis deals wits the structural and semantic study of word forming families of words the peak components of which are the following somatisms: head, hand and foot in the Ukrainian language. The derivatives are systematized according to their degree of derivation, the efficiency levels of the root-somatisms are defined, and the structural and semantic relations in word forming families of words are characterized at the chain and paradigm levels. It has been determined which lexical and semantic variants of somatism peaks are often actualized in derivative units, the most common types of word forming categories are defined as well as the most productive ways of word formation, the sphere of motivational features of generating words is stated. The morphonological transformations of forming bases are characterized; the causes of structural and semantic heterogeneity of word forming families of words with different peaks are detected.

The key words: derivate, lexical-semantic variant, motivational sign, seme, word forming family of words, word forming paradigm, word forming category, word forming meaning, word forming chain, generating basis.

Размещено на Allbest.ru