Мікротопонімія півночі Львівської області
Ознайомлення з основними методами лексико-семантичного аналізу мотивувальної бази мікротопонімії північної території Львівщини. Дослідження та характеристика особливостей репрезентації образу людини, як творця та носія мікротопонімного матеріалу.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 11.08.2015 |
| Размер файла | 49,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01 - українська мова. - Львівський національний університет імені Івана Франка. - Львів, 2011.
У дисертації вперше комплексно досліджено мікротопонімію північних районів Львівської області. Об'єктом різноаспектного аналізу є понад 15 000 мікротопонімів, зібраних шляхом експедицій та анкетування респондентів. У роботі охарактеризовано найменування дрібних географічних об'єктів з погляду семантики їхньої мотивувальної бази, визначено специфіку структурно-словотвірної організації мікротопонімікону. Здійснено спробу реконструювати топонімну картину світу на основі аналізу мікротопонімії регіону. Укладено словник мікротопонімів півночі Львівщини.
Ключові слова: мікротопонім, топонімна система, топонімна картина світу.
Аннотация
Проць О. И. Микротопонимия севера Львовской области. - Рукопись.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 - украинский язык. - Львовский национальный университет имени Ивана Франко. - Львов, 2011.
В диссертации впервые комплексно исследована микротопонимия северных районов Львовской области. Объект разноаспектного анализа - свыше 15 000 микротопонимов, собранных путем экспедиций и анкетирования респондентов. В работе проанализирована семантика мотивирующей базы наименований мелких географических объектов, определена специфика структурно-словообразовательной организации микротопонимикона. Предпринята попытка реконструировать топонимную картину мира по данным анализа микротопонимии региона. Составлен словарь микротопонимов севера Львовской области.
Ключевые слова: микротопоним, топонимная система, топонимная картина мира. семантичний мікротопонімний львівщина
Annotation
Prots' O. I. Mikrotoponymy of Lviv North region. - Manuscript.
Thesis for a candidate's degree in philology specialty 10.02.01 - Ukrainian language. - Ivan Franko National University of Lviv. - Lviv, 2011.
Thesis is dedicated to comprehensive study of mikrotoponymy of Lviv North region, which hasn't been the object of special learning before. Over 15 000 microtoponyms, gathered in the way of expeditions and respondents' questionings, are analysed in this work. Thesis consists of the introduction, four chapters, the conclusions, the references (235 approaches), the catalogue of conditional abridgements and the appendix. The dictionary of microtoponyms of Lviv North region is composed.
In the first chapter the process of settling and development of Ukrainian mikrotoponymy as a science is described, theoretical questions of microtoponymy study are examined (the main principles of severance, signs and qualities of microtoponyms are analysed). In the research we use traditional term “microtoponym” for the marking the proper names of the small geographical objects (natural and created by the human), which are practised on a local scale, particular functional sphere, closely related with local oral speech.
In the second chapter the material is examined within two classes, defined in term of motivation base of semantics: microtoponyms, created from appellative origin (70,5 %) and onyms (29,5 %). It's cleared up that the names from appellative origin are derived from local geographical terminology (Бірки, Оболонь, Багно, Глинка) and vocabulary, which is associated with human activities (Зруб, Пастовень, Вапнярня, Гребельки). The vocabulary of onyms is the important source of the mikrotoponymy of region. Considerable number of names from appellative (Баранівка, Макариха) and toponyms origins (Бужанка, Сушнівка) is found.
In the third chapter the derivation system of mycrotoponymy of Lviv north region is described. Based on the analysis of the structural-word creative organization of region mycrotoponymy the names of simple (61,96 %), complex (0,12 %), compound structures (18,31 %), in the form of prepositional constructions (19,61 %) are discovered. Simple microtonyms are the most numerous in the region. The names of this structure were being created in lexical-semantic (most productive; Монастириско, Білани), suffix (Коханка, Мартинівка, Панасиха, Радехівщина) ways, in the way of the influence of lexicon with the prepositional constructions (Відцерква, Забрама, Підгай), and also in the way of the substantivization of the attributive component (Гнилий, Козакове). The composite materials (П'ятихатки, Семидужка) are scanty. The peculiarity of the structural-word creative organization of region mycrotoponymy is in a great number of the names with compound structure (Андрунева Соснина, Друге Гутиско), the form of prepositional constructions (Біля Гануні, За Дебров).
In the fourth chapter the research of the denominations of the small geographical objects of the region are examined in the position of the nominator's conscience. The toponymy picture of the world is the integral part of the language picture, which holds valuable information about the peculiarities of the conception of the world of the inhabitants, its insight and comprehension of the reality. It has been found that the image of the space is central in the region toponymy. The human gets to know and settles the space in the radial way, which the concentric organization of the studying of the micronymy reflects. The vector of settling and denomination of the space has centrifugal disposition. Besides the image of the space the image of the human is continuous in the toponymy picture, but the nomination of the geographical microobjects reflects the vision of the object, its evaluate exactly by the human.
The results of the comprehensive research of mikrotoponymy of Lviv North region extend the conception of the specificity of microtoponym, the peculiarities of its creation and functioning.
Key words: microtoponym, toponymy system, toponymy picture of the world.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Вивчення лексико-семантичного поля у лінгвістиці. "Сема" як частина структури лексичного значення. Етнокультурна специфіка лексико-семантичного поля "засоби пересування" в англійській мові. Реконструкція поняттєвої категорії "водний транспортний засіб".
курсовая работа [45,7 K], добавлен 29.11.2012Проведення структурного аналізу лексико-семантичного поля концепту, та етимологічного аналізу ряду синонімів лексем-номінацій емоції "гнів" в іспанській мові. Конкретизація та систематизація компонентів внутрішніх форм, які складають цей концепт.
статья [25,2 K], добавлен 31.08.2017Дослідження функціонально-семантичного поля темпоральності в латинській мові. Аналіз праць лінгвістів щодо поняття "поле". Огляд основних характеристик функціонально-семантичного поля. Вивчення структурних особливостей мовних явищ у польовому вимірі.
статья [24,7 K], добавлен 19.09.2017Лексико-семантична система арабської мови. Прикметники в арабській мові, їх виділення та утворення. Парадигматичні відношення в мові, лексико-семантичне поле прикметників на позначення фізичного стану людини в їх аспекті. Основні підкласи прикметників.
курсовая работа [75,8 K], добавлен 07.10.2014Дослідження особливостей та основних проблем художнього перекладу. Огляд засобів передачі іншомовних реалій. Характеристика ресурсів реалізації лексико-семантичних аспектів у перекладах художніх творів на українську мову шляхом їх порівняльного аналізу.
курсовая работа [129,3 K], добавлен 04.12.2014Дослідження лексики за полями як лінгвістична проблема. Біографія письменниці Люко Дашвар, її життя творчий шлях. Мовні засоби презентації лексико-семантичного поля "місто" у романі "Рай. Центр" Люко Дашвар, його структура та лексико-семантичні варіанти.
курсовая работа [62,5 K], добавлен 17.02.2011Лексико-семантична група як мікросистема в системі мови. Аналіз ЛСП "коштовне каміння" в англійській мові в семантичному, мотиваційному та культурологічному аспектах. Дослідження його функціонування в англомовних художніх прозових та поетичних творах.
курсовая работа [35,8 K], добавлен 10.04.2014Історія становлення, проблематика та завдання контрастивної лінгвістики. Національно-культурного компонент в зіставній лексичній семантиці. Аналіз структурних відмінностей лексико-семантичного поля "Зовнішність людини" в німецькій і українській мовах.
дипломная работа [72,7 K], добавлен 14.07.2009Ознайомлення носія народної культури з категоріальної фольклорною системою в жанрі загадки. Аналіз результатів дослідження світомоделюючого потенціалу жанру загадки. Подання об'єктів з переліком їхніх прагматичних ознак та зовнішніх характеристик.
статья [46,6 K], добавлен 06.09.2017Поняття і роль ділової мови та ораторського мистецтва в житті сучасних людей. Ознайомлення з правильністю підготовки до виступу: етапи підготовки промови, оформлення текстового матеріалу, дихання під час мовлення. Формування образу ділового оратора.
реферат [47,2 K], добавлен 12.10.2012Дослідження лексико-семантичних особливостей концепту Beauty на матеріалі англомовних лексикографічних джерел, представлення фреймової структури концепту Beauty. Порівняльний аналіз словникових дефініцій, навколоядерний простір суперфрейму "beauty".
курсовая работа [72,2 K], добавлен 31.03.2019Закони утворення похідних слів від інших спільнокореневих слів. Морфологічні і неморфологічні способи словотвору. Результати лексико-синтаксичного способу словотвору або зрощення. Особливості лексико-семантичного способу. Дериваційна метафора і метонімія.
реферат [26,4 K], добавлен 13.03.2011Дослідження та характеристика знакових систем, як предмету наукових досліджень. Ознайомлення з основними способами вираження невербальної мімічної семіотики в мові. Визначення й аналіз знакових форм кинесики: жестів, міміки, пози, рухів тіла і манер.
курсовая работа [48,8 K], добавлен 21.08.2019Неаполітанський діалект в сучасній італійській культурі. Дослідження механізмів і способів утворення побутової лексики неаполітанського діалекту та аналіз особливостей її семантичного забарвлення, що відбувається під дією екстралінгвістичних факторів.
статья [18,8 K], добавлен 07.02.2018Дослідження особливостей опису фразеологічних одиниць з гендерним компонентом у лексикографічних виданнях англійської мови. Пiдходи до класифікації cловникових дефініцій. Типи лексикографічних моделей фразеологічних одиниць з гендерним компонентом.
статья [197,7 K], добавлен 09.11.2015Правопис частки "не" з дієсловами та вміння її писати окремо. Організаційна частина уроку, актуалізація опорних знань про дієслова та їх вживання. Робота в групах над словниковими словами та вивчення нового матеріалу. Ознайомлення з винятками, підсумки.
реферат [16,1 K], добавлен 10.01.2010Ознайомлення із основними етапами історичного розвитку української літературної мови. Визначення лексичного складу мови у "Щоденнику" Євгена Чикаленка. Вивчення особливостей правопису, введеного автором. Погляди Чикаленка на розвиток літературної мови.
реферат [65,0 K], добавлен 19.04.2012Характеристика розвитку української топоніміки, особливості словотвору назв населених пунктів та водоймищ. Групи твірних основ і словотворчі форманти, які беруть участь у творенні топонімів та гідронімів на території Лисянського району Черкаської області.
курсовая работа [42,7 K], добавлен 13.01.2014Висвітлення й аналіз лексико-стилістичних та структурних особливостей існуючих перекладів поетичних творів Гійома Аполлінера. Розгляд та характеристика підходів різних перекладачів щодо збереження відповідності тексту перекладу первинному тексту.
статья [26,0 K], добавлен 07.02.2018Розгляд головних способів вираження градацій зменшення-збільшення в англійській мові. Загальна характеристика формальної структури демінутивних словосполучень. Знайомство з аналітичними формами репрезентації поняття зменшеності в англійській мові.
статья [24,3 K], добавлен 24.04.2018
