Фонетические характеристики английской компрессированой речи

Мелодика в ЛРР СnЕ

Речевая мелодика является важным компонентом интонации, поскольку определяет коммуникативный тип высказывания. Она заключается в изменении высоты тона. Мелодика затрагивает диапазон, регистр, предтакт, такт (шкалу), терминальный тон и заядерные (безударные или слабоударные) слоги. В ходе слухового анализа были выявлены мелодические особенности ЛРР СnЕ.

Тональные изменения в начальных безударных слогах образуют предтакт, который может быть высоким (High Pre-Head) или низким (Low Pre-Head). Экспериментальный анализ разговорных фраз в СnЕ показал преобладание одно- и двусложных низких предтактов.

В исследуемых примерах встречаются следующие виды мелодической шкалы: нисходящая ступенчатая среднего уровня, восходящая ступенчатая среднего уровня, ровная высокого, среднего и низкого уровня, а также нисходящая скользящая среднего уровня. Преобладающей в исследуемом материале является ровная шкала среднего уровня, о чём свидетельствуют количественные данные в представленной ниже таблице 7.

Таблица 3 - Реализация мелодической шкалы в % в ЛРР

Примерно 40% от общего количества синтагм в материале составили разновидности структур с односинтагменным ядерным тоном, которые оформляли, как правило, слова-предложения.

Анализ материала монологической речи в СnЕ продемонстрировал, с одной стороны, частотность простых тонов, а с другой, - довольно широкие возможности к вариативному сочетанию различных тонов друг с другом

Таблица 8 - Соотношение терминальных тонов в разговорных диалогических текстах в канадском варианте английского языка (на материале узкого корпуса исследования)

Таким образом, результаты слухового анализа мелодики в ЛРР СnЕ показали, что наиболее частотной высотной реализацией мелодического контура данной разновидности является ровная шкала нескольких типов (собственно ровная, волнообразно-ровная и скользяще-ровная) среднего и низкого диапазонов в сочетании с низким нисходящим терминальным тоном с несколько замедленным темпом произнесения и умеренной громкостью.

Подобное сочетание как нельзя лучше способствует сбережению усилий во время произношения, следовательно, языковой экономии на супрасегментном уровне.

Известно, что новостные программы основываются на перцептивном аспекте. Восприятие информации зрителем, напрямую зависит от того, как она будет передана. На восприятие информационных новостей, кроме просодических особенностей, влияет ряд экстралингвистических факторов. На основе нашего исследования были выявлены такие факторы, как тема программы, её структура, условие записи программы, возраст участников, сопутствующий видеоряд и музыкальное сопровождение. Интонационные, темпоральные, а главное тембральные характеристики изменяются именно от ряда факторов, перечисленных выше.

Заключение

Участниками исследования, проведенного в ходе нашей работы, были определены дикторы - носители литературной разновидности CnE, - в целом 5 дикторов, монологического характера, в исполнении 3 женщин и 2 мужчин имеющих профессию «диктор телевидения».

Данный эксперимент проводился многоэтапно и носил комплексный характер. Рассмотрим комплексно реализованные этапы:

- Работа с экспериментальным материалом заключалась в первоначальном описании широкого корпуса исследования. В первую очередь был проведен анализ лексических особенностей английской компрессированной речи на материале лексикографических источников СnЕ. В последующем лингвистический анализ применялся к грамматическим характеристикам английской компрессированной речи на материале письменных источников СnЕ.

- Проведен анализ устных манифестаций компрессированной ЛРР СnЕ в части определения её фонетических особенностей (узкий корпус изучения), что и определено за основную задачу в представленной работе.

- Применение акустического анализа к части узкого корпуса исследования для подтверждения данных.

Сведенные результаты аудиторского и аудитивного анализа стали основой для верификации обобщенных данных в представленном лингвистическом исследовании. Кроме того, некоторые критерии подверглись акустическому анализу.

Из широкого корпуса исследования был выделен узкий. Причиной этого стала формулировка наиболее характерных черт СnЕ. Из-за нее в узкий корпус включились произвольные реализации в устной интерпретации в виде монологов, которые исполняли носители СnЕ, включая во внимание гендерный, стилистический и другие аспекты. После этого к узкому корпусу исследования был применен лингвистический анализ для определения наиболее характерных модификаций согласных и гласных фонем и основных просодических характеристик в неполном типе литературно­разговорной речи канадского варианта английского языка.

Проведя сплошную выборку из материала продолжительностью 45 минут были определены виды речевой компрессии в СnЕ на уровне фонетики, которые встречались наиболее часто: ассимиляция, аккомодация, редукция.

Анализ звучащих текстов монологического характера показал наличие основных особенностей в реализации лингвистической компрессии на супрасегментном уровне в ЛРР СnЕ. А именно, наибольшее распространение в речи односинтагменных фраз, короткой синтагмы, умеренного и ровного темпа, не высокой громкости звучания, коротких остановок, с несколько замедленным темпом воспроизведения и достаточной громкостью.

Итоги проведения акустического анализа части экспериментального материала в целом подтвердили данные совокупности параметров в компрессированных и полных реализациях ЛРР СnЕ, полученные в результате перцептивного анализа авторомами представленного исследования: превышение продолжительности звучания полных реализаций в сравнении с неполными, преобладание нормального темпа воспроизведения; достаточной громкости; преимущество в преобладании

ровной шкалы при реализации мелодического контура в СnЕ. Все полученные данные могут характеризовать определённую экономию усилий, прикладываемых к произношению в неполном типе ЛРР СnЕ.

Наиболее сложным был вопрос, связанный с престижностью СnЕ. Вся полученная информация говорит о противоречивом лингвистическом, а также социальном статусе СnЕ.

Результаты данной работы неприменно важны, так как они могут внести определённый, хоть и небольшой вклад в изучение действия принципа языковой экономии на всех уровнях языка, ведь данная тема до сих пор не охвачена лингвистами и фонетистами в полной мере ,а также в изучение вопроса варьирования лингвистических единиц в разговорной речи и вопроса соотношения национальной вариативности английского языка.

Список использованных источников