Контрастиви в мовно-художній картині світу Г. Коваля

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Предмет	Мовознавство
Вид	статья
Язык	украинский
Прислал(а)	Incognito
Дата добавления	30.08.2018
Размер файла	23,5 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Концепт "влада" в українські мовній картині світу

  Поняття концепту як однієї з фундаментальних одиниць когнітивної лінгвістики. Особливості мовної концептуалізації світу. Концептуальна та семантична природа лексеми "влада" в українській мовній картині світу. Структурна організація концептуальних полів.
  
  дипломная работа [179,8 K], добавлен 25.04.2011
  

• Відтворення мовної картини світу при перекладі художнього тексту

  Проблема адекватності перекладу художнього тексту. Розкриття суті терміну "контрастивна лінгвістика" та виявлення специфіки перекладу художніх творів. Практичне застосування поняття "одиниці перекладу". Авторське бачення картини світу під час перекладу.
  
  статья [26,9 K], добавлен 24.04.2018
  

• Вербалізація концепту "життя" в паремійній картині світу

  Поняття концепту в мовознавстві. Семантична і структурна будова прислів’їв і приказок та їх репрезентація у мові. Сутність паремії в лінгвістиці. Представлення концепту "життя" у словниках, його істинна (пропозиційна) частина та семантичне наповнення.
  
  курсовая работа [48,2 K], добавлен 03.05.2014
  

• Теоретичні аспекти огляду мовно-стилістичних особливостей науково-популярних видань

  Теоретичні аспекти огляду мовно-стилістичних особливостей науково-популярних видань. Морфологічні, фразеологічні, граматичні, синтаксичні та стилістичні особливості оформлення тексту в процесі редакторської підготовки науково-популярного видання.
  
  курсовая работа [41,0 K], добавлен 04.09.2008
  

• Специфіка перекладу художніх текстів

  Художній текст та особливості його перекладу. Перекладацькі трансформації. Аналіз перекладів художніх текстів (як німецького, так і українського художнього твору), для того, щоб переклад був професійним. Прийоми передачі змісту і художньої форми.
  
  курсовая работа [51,7 K], добавлен 21.06.2013
  

• Структура макроконцепту "життя" в українській фраземіці

  Вивчення особливостей фразем з темою життя, які виражають універсальний макроконцепт "життя", що належить до ядерної зони будь-якої концептуальної картини світу, в тому числі й української, а також встановлення особливостей його ідеографічної парадигми.
  
  реферат [23,2 K], добавлен 20.09.2010
  

• Особливості фразем, що не мають відповідників в системі слів

  Місце фразеологізмів в мовній картині світу. Способи відображення семантичних, прагматичних і культурологічних особливостей у лексикографічному портреті фразеологічних оборотів англійської та української мови, що не мають відповідностей в системі слів.
  
  дипломная работа [102,7 K], добавлен 17.08.2011
  

• Функціонально-семантичні та стилістичні особливості фразеологічних одиниць з компонентом "око/очі" (за романом В. Шкляра "Залишинець")

  Фразеологізм як лінгвістична одиниця: поняття і характеристика. Лексема "око" у мовній картині світу українців. Особливості класифікацій стійких сполучень слів, їх основні функції і експресивно-стилістичних властивостей у романі В. Шкляра "Залишинець".
  
  курсовая работа [62,9 K], добавлен 30.04.2014
  

• Семантичні ознаки фразеологічних одиниць англійської мови на позначення негативних емоцій

  Семантика фразеологічних одиниць на позначення негативних емоцій. Лінгвокогнітивні та лінгвокультурологічні параметри дослідження фразеологічної вербалізації негативних емоцій. Концептосфера негативних емоцій в англійській національній картині світу.
  
  магистерская работа [276,2 K], добавлен 06.09.2015
  

• Семантико-інтонаційні особливості вираження концепту "страх" у сучасній англійській мові на матеріалі відеофільмів

  Психологічні особливості емоції страху. Поняття концепту, його семантична структура в англомовній картині світу. Інтонаційні, лінгвокогнітивні та семантичні аспекти засоби вираження концепту страх у англійському мовленні на матеріалах відеофільмів.
  
  дипломная работа [150,2 K], добавлен 04.11.2009
  

• Портрет перекладача Миколи Лукаша

  Ім'я М. Лукаша в сузір'ї перекладачів, його місце в історії українського художнього перекладу. Біографія українського митця. Перекладацький дебют Лукаша - роман А. Стіля "Перший удар". Вільне органічне звучання перекладів, віртуозне поводження зі словом.
  
  реферат [40,1 K], добавлен 17.12.2014
  

• Проблема культури мови

  Проблема дотримання сталих мовних норм усної і писемної літературної мови в сучасному суспільстві, свідомого, невимушеного, цілеспрямованого, майстерного вживання мовно-виражальних засобів залежно від мети й обставин спілкування між респондентами.
  
  презентация [2,5 M], добавлен 19.06.2017
  

• Індоіранські мови на карті світу

  Виникнення давньоіндійського мовознавства. Види мов, їх функції, склад, ступінь їх самостійності відносно одна одної та їх географічне розповсюдження. Основна класифікація мов світу та методи їх вивчення. Сучасні індоіранські мови та мовні конфлікти.
  
  курсовая работа [103,3 K], добавлен 12.02.2014
  

• Розвиток німецьких антропонімів в історичному та мовно-географічному аспектах

  Специфіка антропонімічної системи німецької мови. Методи дослідження антропоніміки. Передумови виникнення прізвищ. Прізвища в мові як важливий аспект розвитку німецької антропонімії. Імена греків і римлян. Узгодження між германськими та грецькими іменами.
  
  курсовая работа [124,9 K], добавлен 12.11.2010
  

• Соціолінгвістичний аналіз мовної ситуації в АР Крим

  Мовна ситуація в аспекті соціолінгвістики. Поняття мовної ситуації, рідна й державна мова в мовній політиці. Соціолінгвістичні методи дослідження мовної ситуації, проблема мовної ситуації в АР Крим. Дослідження мовно-етнічної ідентифікації кримчан.
  
  дипломная работа [74,3 K], добавлен 04.04.2013
  

• Бінарна опозиція концептів життя та смерть у паремійному фонді

  Основні принципи класифікації паремій. Життя та смерть у мовній культурі світу українців. Особливості розгортання простору й часу. Структурний аспект пареміологічних одиниць української мови на позначення бінарної опозиції концептів життя/смерть.
  
  курсовая работа [62,3 K], добавлен 23.10.2015
  

• Історія становлення та розвитку англійської мови

  Місце англійської мови у загальній мовній системі світу. Зв’язок англійської мови з французькою. Заміщення латинської мови англійськими еквівалентами. Становлення англійської мови як національної. Функціонування англійської мови в різних країнах світу.
  
  курсовая работа [51,9 K], добавлен 30.11.2015
  

• Особливості розвитку англійської мови в Індії

  Вивчення історії становлення і розвитку англійської мови в Індії. Дослідження екстралінгвальних факторів, які мали вирішальне значення для формування англомовної картини світу в Індії. Аналіз лексичних та граматичних особливостей досліджуваної мови.
  
  дипломная работа [673,2 K], добавлен 24.11.2010
  

• Структурно-семантичні особливості соматизмів та засоби їх відтворення іноземною мовою

  Поняття соматизм та його роль у пізнанні картини світу. Лексико-семантичні особливості соматизмів в англійській та українській мовах. Роль соматичних фразеологічних одиниць у художніх текстах. Аналіз лексико-семантичних характеристик соматизмів.
  
  дипломная работа [75,7 K], добавлен 11.10.2012
  

• Стилістична функція діалектизмів у творах Ю. Винничука

  Теоретичний аспект використання діалектизмів в художній літературі. Особливості південно-західного діалекту. Стилістичні функції діалектної лексики в художній літературі. Постать Винничука в літературному процесі ХХІ століття. Аналіз львівських говірок.
  
  курсовая работа [64,2 K], добавлен 06.07.2011
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам