К изучению семантического своеобразия отсоматической лексики с приставкой без- в русской языковой традиции
Семантико-мотивационный анализ русских диалектных и общенародных слов с приставкой без-, которые образованы от обозначений соматических объектов, относящихся к зоне головы и лица (например, безглазый одноглазый, беззубый, лишенный остроты, бессильный).
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 27.01.2019 |
| Размер файла | 104,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
1. АКТЭ - Антропонимическая картотека топонимической экспедиции УрГУ - УрФУ (хранится на кафедре русского языка и общего языкознания Уральского государственного университета имени Первого Президента Б. Н. Ельцина, Екатеринбург).
2. АОС - Архангельский областной словарь / под ред. О. Г. Гецовой. - Москва: Изд-во Московского университета ; Наука, 1980-2010. - Вып. 1-13.
3. Афанасьева-Медведева - Афанасьева-Медведева Г. В. Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири: в 20 томах / Г. В. Афанасьева-Медведева. - Санкт-Петербург: Наука, 2007-2012. - Т. 1-10.
4. БСЖ - Мокиенко В. М. Большой словарь русского жаргона: 25 000 слов, 7 000 устойчивых сочетаний / В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина ; С.-Петерб. гос. ун-т. Межкаф. слов. каб. им. Б. А. Ларина. - СанктПетербург: Норинт, 2000. - 716 с.
5. БСРП - Мокиенко В. М. Большой словарь русских поговорок: более 40 000 образных выражений / В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина ; Междунар. ассоц. преподавателей рус. яз. и лит., Рос. о-во преподавателей рус. яз. и лит., СПб. гос. ун-т. - Москва: Олма Медиа Групп, 2008. - 783 с.
6. БТСДК - Большой толковый словарь донского казачества / Ростов. гос. ун-т ; Ф-т филологии и журналистики ; Каф. общ. и сравнительн. языкознания. - Москва: Русские словари: Издательство Астрель: Издательство АСТ, 2003. - 608 с.
7. Воронцова, 2011 - Воронцова Ю. Б. Словарь коллективных прозвищ: who is who по-русски / Ю. Б. Воронцова ; Рос. акад. наук, Программа «Словари XXI века». - Москва: АСТ-ПРЕСС: АСТ-ПРЕСС КНИГА,
2011. - 446 с.
8. Ганцовская - Ганцовская Н. С. Словарь говоров Костромского Заволжья: междуречье Костромы и Унжи [Рукопись] / Н. С. Ганцовская.
9. Даль - Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 томах / В. И. Даль. - Москва: Русский язык, 1981-1982.- Т. I-IV. - (Репринт с изд.: Москва, 1880-1882).
10. Деул. словарь - Словарь современного русского народного говора (д. Деулино Рязанского района Рязанской области) / под ред. И. А. Оссовецкого. - Москва: Наука, 1969. - 612 с.
11. Дуров - Дуров И. М. Словарь живого поморского языка в его бытовом и этнографическом применении / И. М. Дуров ; отв. ред. И. И. Муллонен. - Петрозаводск: ИЯЛИ КНЦ РАН, 2011. - 453 с.
12. ЕСУМ - Етимологічний словник украпнськоп мови: у 7 т. / голов. ред. О. С. Мельничук. - Кипв: Наукова думка, 1982-2006. - Т. 1-5.
13. История фамилии: информационно-исследовательский центр [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.familii.ru/.
14. Кюршунова - Кюршунова И. А. Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV- XVII вв. / И. А. Кюршунова. - Санкт-Петербург: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2010. - 672 с.
15. ЛКТЭ - Лексическая картотека топонимической экспедиции УрГУ - УрФУ (хранится на кафедре русского языка и общего языкознания Уральского государственного университета имени Первого Президента Б. Н. Ельцина, Екатеринбург).
16. НОС - Новгородский областной словарь / отв. ред. В. П. Строгова. - Новгород: Изд-во Новгородского государственного педагогического института, 1992-2000. - Вып. 1-13.
17. Ономастикон - Веселовский С. Б. Ономастикон: древнерусские имена, прозвища и фамилии / С. Б. Веселовский. - Москва: Наука, 1974. - 382 с.
18. ОСК - Областной словарь Кузбасса: научное издание: вып. 1: А-Б / под ред. Э. В. Васильевой. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2001. - 394 с.
19. Полякова, 2005 - Полякова Е. Н. К истокам пермских фамилий: словарь / Е. Н. Полякова. - Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 1997. - 276 с.
20. ПОС - Псковский областной словарь с историческими данными. - Ленинград: Изд-во Ленинградского ун-та, 1967-2008. - Вып. 1-20.
21. Расторгуев - Расторгуев П. А. Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для истории словарного состава говоров / П. А. Расторгуев; ред. Е. М. Романович. - Минск: Наука и техника, 1973. - 296 с.
22. СГКН - Сердюкова О. К. Словарь говора казаков-некрасовцев / О. К. Сердюкова. - Ростов-на-Дону: Издательство Ростовского университета, 2005. - 320 с.
23. СГРС - Словарь говоров Русского Севера / под ред А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2001-2011. - Т. 1-5.
24. СД - Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5-ти томах / под ред. Н. И. Толстого. - Москва: Международные отношения, 1995-2012. - Т. 1-5.
25. СДРЯ - Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.): в 10 томах. - Т. 1-8 [издание продолжается] / АН СССР, Институт русского языка. - Москва: Русский язык ; Азбуковник, 1988-2008.
26. СлРЯ - Словарь русского языка: в 4 томах / под ред. А. П. Евгеньевой. - Москва: Русский язык, 1981-1984. - Т. I-IV.
27. СлРЯ XI-XVII вв. - Словарь русского языка XI-XVII вв. - Москва: Наука, 1975-2008. - Т. 1-28.
28. СРГК - Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: в 6 выпусках / гл. ред. А. С. Герд. - Санкт-Петербург: Изд-во СанктПетербургского ун-та, 1994-2005. - Вып. 1-6.
29. СРГМ - Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР (Республики Мордовия). - Саранск, 1978-2006. - Т. 1-8.
30. СРГНП - Словарь русских говоров Низовой Печоры: в 2 томах / под ред. Л. А. Ивашко. - Санкт-Петербург: Филологический факультет СПбГУ, 2003-2005. - Т. 1-2.
31. СРГС - Словарь русских говоров Сибири: в 5 томах / под ред. А. И. Федорова. - Новосибирск: Наука. Сиб. предприятие РАН, 1999- 2006. - Т. 1-5.
32. СРГСПермК - Словарь русских говоров севера Пермского края / под ред. И. И. Русиновой. - Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2011-. Вып. 1: А-В. - 364 с.
33. СРНГ - Словарь русских народных говоров: в 44 томах / под ред. Ф. П. Филина, Ф. П. Сороколетова, С. А. Мызникова. - Москва ; Ленинград ; Санкт-Петербург: Наука, 1965-2011. - Вып. 1-44.
34. ССГ - Словарь смоленских говоров / под ред. А. И. Ивановой. - Смоленск: Смолгортипография Управления издательств, полиграфии и книжной торговли Смолоблисполкома, 1974-2005. - Вып. 1-11.
35. ССРЛЯ - Словарь современного русского литературного языка: в 17 томах. - Москва: Наука ; Ленинград: Издательство АН ССР, 1948-1965. - Т. 1-17.
36. Тупиков - Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имен / Н. М. Тупиков ; ред. В. М. Воробьев ; вступ. ст., подгот. текста В. М. Воробьева. - Перепеч. с изд. 1903 г. - Москва: Русский путь, 2004. - 894 с. - (Федеральная целевая программа «Культура России»).
37. Фасмер - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 томах / Макс Фасмер; пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. - Москва: Прогресс, 1986-1987. - Т. I-IV.
38. ФСНП - Фразеологический словарь русских говоров Нижней Печоры: в 2 томах / Рос. акад. наук, Ин-т лингвист. исслед., Коми гос. пед. ин-т ; сост. Н. А. Ставшина. - Санкт-Петербург: Наука, 2008. - Т. 1-2.
39. ФСПГ - Прокошева К. Н. Фразеологический словарь пермских говоров / К. Н. Прокошева. - Пермь: Изд-во Перм. гос. пед. ун-та, 2002. - 431 с.
40. ЧДФ - Алексеенко М. А. Человек в русской диалектной фразеологии: словарь / М. А. Алексеенко, О. И. Литвинникова, Т. П. Белоусова. - Москва: ИТИ Технологии, 2004. - 238 с.
41. Черных - Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: 13560 слов: в 2 томах / П. Я. Черных. - 3-е изд., стер. - Москва: Русский язык, 1999. - Т. 1-2.
42. Шульгач - Шульгач В. П. Нариси з праслов'янської антропонiмiї / В. П. Шульгач ; Нац. акад. наук. України, Ін-т укр. мови. - Кипв: Довiра, 2008. - (Бiблiотека української ономастики). Ч. 1. - 413 с.
43. ЭСБМ - Этымалагiчны cлоўнiк беларускай мовы: у 11 т. [выданне працягваецца] / рэд. В. Ў. Мартынаў, Г. А. Цыхун. - Мiнск: Акадэмія навук БССР; Беларуская навука, 1978-2006. - Т. 1-11.
44. ЭССЯ - Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд / отв. ред. акад. О. Н. Трубачев. - Москва: Наука, 1974-2009. - Вып. 1-35.
45. ЯОС - Ярославский областной словарь. - Ярославль, 1981-1991. - Вып. 1-10.
Литература
1. Аркадьев П. М. Части тела и их функции (по данным русского языка и русского языка тела) / П. М. Аркадьев, Г. Е. Крейдлин // Слово и язык: сборник к восьмидесятилетию академика Ю. Д. Апресяна. - Москва: Языки славянских культур, 2011. С. 41-54.
2. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. - 2-е изд., испр. - Москва: Языки русской культуры, 1999. - 895 с.
3. Березович Е. Л. Семантико-мотивационное своеобразие русской диалектной лексики с приставкой без- / Е. Л. Березович, О. Д. Сурикова // Актуальные проблемы русской диалектологии: тез. докл. междунар. конф. 27-28 октября 2012 г. - Москва: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 2012. - С. 11-13.
4. Евреинов Н. История телесных наказаний в России / Н. Евреинов. - Белгород: Пилигрим; Прогресс ЛТД, 1994. - 235 с. - (Репринт. изд.)
5. Журавлев А. Ф. Древнеславянская фундаментальная аксиология в зеркале праславянской лексики / А. Ф. Журавлев // Славянское и балканское языкознание: проблемы лексикологии и семантики: слово в контексте культуры / ред. кол. Н. И. Толстой [и др.]. - Москва: Индрик, 1999. - С. 7-32.
6. Пушкарева Н. Л. «Мед и млеко под языком у нее» (Женские и мужские уста в церковном и светском дискурсах России Х - начала XIX в.) / Н. Л. Пушкарева // Тело в русской культуре: сборник статей / сост. Г. И. Кабакова и Ф. Конт. - Москва: Новое литературное обозрение, 2005. - С. 78-102.
7. Толстая С. М. Пространство слова: лексическая семантика в общеславянской перспективе / С. М. Толстая. - Москва: Индрик, 2008. - 527 с.
8. Унбегаун Б. Русские фамилии: [пер. с англ.] / Б. Унбегаун ; под. ред. Б. А. Успенского. - Москва: Прогресс, 1989. - 443 с.
9. Шабалина Е. В. Семантико-мотивационное своеобразие русской лексики с числовым компонентом: этнолингвистический аспект: автореферат диссертации … кандидата филологических наук / Е. В. Шабалина. - Екатеринбург, 2011. - 175 с.
10. Tyrpa A. Frazeologia somatyczna: zwi№zki frazeologiczne o znaczeniach motywowanych cechami czкњci ciaіa w gwarach polskich / A. Tyrpa. - Јask: LEKSEM, 2005. - 373 p.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Рассмотрение эволюции группы глаголов с приставкой про- со значением издержек на поддержание существования. Структура оценочных сценариев концептуализации ситуации "Расход" и "Растрата"; определение их отличия в интерпретации причины бездействия субъекта.
реферат [24,4 K], добавлен 29.07.2013Исследование основных параметров концепта "дом" в русской языковой и концептуальной картине мира. Сегментация семантического пространства "жилье" в говорах русского языка. Лексическая мотивированность русских наименований жилья. Семантика слова "дом".
дипломная работа [149,1 K], добавлен 26.10.2010Основные параметры концепта "дом" в русской языковой и концептуальной картине мира. Семантика слова дом и толкование его внутренней формы. Лексическая мотивированность русских наименований жилых построек. Концепт "дом" в русской культурной традиции.
магистерская работа [149,4 K], добавлен 07.11.2010Местные особенности речи как достояние духовного богатства русского народа. Характеристика говора села Будюмкан. Изучение говоров Сибири. Понятие о тематических группах диалектных слов. Значимость диалектной лексики в лингкокультурологическом аспекте.
курсовая работа [44,2 K], добавлен 16.07.2011Проблема образности в лингвистике, история, современные тенденции. Психолингвистический подход к изучению образной лексики. Понятие "метатекст", отражение в нем коннотативного и денотативного компонента в значении образного слова. Феномен языковой игры.
курсовая работа [71,4 K], добавлен 05.06.2013Оценка роли лингвоспецифичных слов в интерпретации языковой картины мира. Особенности отражения художественного концепта слова "душа" в русских пословицах, поговорках и в поэзии Ф.И. Тютчева; характеристика "лингвистического паспорта" данной лексемы.
дипломная работа [106,9 K], добавлен 28.09.2011Происхождение и состав современной лексики русского языка. Компоненты содержания языковой личности: ценностный, культурологический, личностный. Направления пополнения русской лексики. Процесс компьютеризации и карнавализации языка, проникновение жаргона.
контрольная работа [20,4 K], добавлен 18.08.2009Понятие исконно русской лексики, причины заимствования из других языков. Появление слов–интернационализмов, слов-калек, слов-экзотизмов и варваризмов. Приспособление иностранных слов к русским графическим и языковым нормам, орфоэпические нормы.
реферат [27,6 K], добавлен 25.10.2010Современные представления о языковой картине мира. Концепты как лексические категории, определяющие языковую картину мира. Концепт "брат" в художественном осмыслении, его место в русской языковой картине мира и вербализация в русских народных сказках.
дипломная работа [914,9 K], добавлен 05.02.2014Понятие, сущность и значение диалекта. Выбор слов, которые живут века и понятны всем, говорящим на русском языке. Использование диалектизмов в речи, поиск в толковых словарях С.И. Ожегова и В.И. Даля диалектных слов. Отрывок из свода правил этикета.
презентация [1,9 M], добавлен 19.09.2019Языковой портрет музыканта на примере певицы Adele, ее семантико-синтаксические, лексические и морфологические особенности. Отражение языковой личности в музыке. Анализ языковых особенностей современного музыканта в рамках воздействия на общество.
реферат [21,6 K], добавлен 21.05.2013Определение состава слов и составных наименований, относящихся к футбольной сфере. Тематические группы терминов. Изучение семантических и словообразовательных особенностей футбольной лексики. Характеристика общих причин заимствования иноязычной лексики.
дипломная работа [76,4 K], добавлен 08.09.2016Происхождение русской обсценной лексики. Категоризация русской бранной лексики и функции употребления. Классификация посылов и заклятий. Исследователи русской ненормативной лексики. Ненормативная лексика и общество. Эвфемистические замещения мата.
курсовая работа [31,8 K], добавлен 27.03.2011Нормы, правила и традиции общения лингвокультурной общности в коммуникативном поведении. Вербальные и невербальные компоненты общения немецкой и русской лингвокультурных общностей. Набор нормативной этикетной лексики: клишированность и десемантизация.
реферат [34,6 K], добавлен 06.09.2009Современная лексика русского языка. Основные группы диалектных слов. Социальный диалект, профессионализмы. Главные причины создания жаргонов. Групповые и корпоративные жаргоны. Молодежный и студенческий жаргоны. Способы образования жаргонной лексики.
презентация [161,7 K], добавлен 29.11.2013Описание лексико-семантического класса обозначений времени в русском языке. Временные лексемы с точки зрения морфологии: имена существительные, прилагательные, наречия, числительные и словосочетания. Лексико-семантическое значение слов категории времени.
курсовая работа [42,1 K], добавлен 14.01.2014Феномен понятия "картина мира". Функциональные, образные и дискурсивные, номинативные средства языка как элементы языковой картины мира. Анализ фрагмента языковой картины мира лексико-семантического поля "Pleasure" в современном английском языке.
реферат [15,6 K], добавлен 06.09.2009Определение понятия "реалия", его значения и места как предмета теории перевода. Суть основных приемов передачи русских явлений материальной культуры на немецкий язык. Анализ имен собственных и диалектных слов, вызывающих трудности при интерпретации.
дипломная работа [157,3 K], добавлен 16.07.2017Эквивалентный и адекватный перевод литературного текста. Вариативность в структуре лексики. Особенности перевода стилистически сниженной лексики в художественных текстах современных американских писателей. Орфография просторечных и жаргонных слов.
дипломная работа [100,6 K], добавлен 14.11.2017Изучение звукоподражательной лексики в отечественной и зарубежной лингвистике. Классификации звукоподражательных слов. Сопоставительный анализ звукоподражательных слов английского и русского языков. Особенности перевода звукоподражательной лексики.
дипломная работа [82,7 K], добавлен 21.10.2011
