Семантика и словообразование топонимов Алтайского края (на примере Поспелихинского района)
Характеристика семантических особенностей ойконимов и гидронимов Поспелихинского района. Способы их образования. Признаки названия водоемов. Структура русской гидронимии. Определение продуктивных словообразовательных моделей. Безаффиксальные названия рек.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 09.04.2019 |
Размер файла | 2,6 M |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
84
Размещено на http://www.allbest.ru/
1
Семантика и словообразование топонимов Алтайского края (на примере Поспелихинского района)
Игнатенко Кристина Юрьевна Алтайский государственный педагогический университет
Оглавление
- Введение
- Глава I. Ойконимы
- 1.1 Семантический аспект
- 1.2 Словообразовательные особенности
- Глава II. Гидронимы
- 2.1. Семантический аспект
- 2.2 Словообразовательные особенности
- Заключение
- Список используемых источников и литературы
- Приложения
- Введение
- В настоящее время научные исследования наиболее динамично и плодотворно развиваются на стыке нескольких областей знания. Таковой является и топонимика - наука о географических названиях. Как отрасль знания, свое развитие она получает на протяжении длительного времени, но интерес к ней как со стороны ученых, так и обычных людей не уменьшается, а постоянно возрастает. Топонимы являются своеобразным связующим звеном между человеком и географическим объектом, не только указывая его место на поверхности планеты, но и давая интересную и, зачастую, очень важную научную информацию.
- Географические названия - это выражение ментальности людей, их мироощущения, культуры, быта, обычаев, психологического состояния. Они являются неотъемлемой частью современной цивилизации и представляют собой уникальную топонимическую среду, без которой невозможно существование человечества. В данном контексте можно привести слова академика Д.С. Лихачева: «Памятником духовной культуры особого рода являются исторические географические названия - имена наших градов и весей, улиц и площадей, застав и слобод. Топонимикон народа представляет собой коллективное произведение народного гения… Они служат ориентирами во времени и пространстве, создавая историко-культурный облик страны».
- В современной топонимике более видное место начинает занимать исследование словообразования собственных географических названий, так как общность словообразовательных моделей является одним из ведущих показателей топонимической системы. Кроме того, по мнению многих исследователей, описание словообразовательных типов и моделей является, по существу, первым шагом на пути к осмыслению топонимического материала как в собственно лингвистическом, так и в историко-этническом плане.
- Топонимия Алтайского края на современном этапе получила определенное изучение, а вот трудов, посвященных его отдельным районам еще не было.
- Объект: топонимы Алтайского края.
- Предмет: семантические и словообразовательные особенности ойконимов и гидронимов Поспелихинского района Алтайского края.
- Территориальными рамками исследования является Поспелихинский район Алтайского края в современных территориальных границах.
- Хронологические рамки ограничиваются второй половиной XVIII и первой половиной XXI вв. и обусловлены такими событиями как образование первой деревни на территории Поспелихинского района - деревня Поспелихинская 1747 г. и создание последнего водоема - озеро Мастерская 2014 г.
- Цель: выявить семантические и словообразовательные особенности ойконимов и гидронимов Алтайского края на примере Поспелихинского района.
- Поставленная цель предполагает последовательное решение следующих задач:
- 1. Типологизировать топонимический материал Поспелихинского района;
- 2. Охарактеризовать семантические особенности ойконимов и гидронимов Поспелихинского района;
- 3. Выявить основные способыобразования ойконимов и гидронимов Поспелихинского района; определить продуктивные словообразовательные модели;
- 4. Установить особенности образования ойконимов и гидронимов Поспелихинского района.
- Методы исследования. Цель и задачи исследования определили и используемые теоретикометодологические подходы, тот инструментарий, с помощью которого раскрывается обозначенная тема.
- В процессе исследования использовались следующие методы:
- ? Анализ литературы по теме исследования и синтез полученной информации после проведенного анализа.
- ? Пространственная типологизация - разбиение топонимов на различные типы по видам объектов (ойконимы и гидронимы), по семантическим особенностям, по структурно-грамматическим характеристикам (аффиксальные, безаффиксальные, сложные, топонимысловосочетания).
- ? Этимологический метод - способствующий восстановлению исходного первичного смысла топонима, вне зависимости от вида объекта. Использование этого метода для более правильной трактовки проводилось при учете географических, социально-политических и культурноисторических факторов и обстоятельств территории Поспелихинского района.
- ? Картографический метод - применяющийся для установления закономерностей размещения топонимических способов словообразования, динамики их развития во времени, пространственных связей и зависимостей, отраженных на картах Алтайского края и Поспелихинского района.
- ? Структурно-грамматический или словообразовательный метод - помогающий определить круг топоформантов, участвующих в образовании собственных имен населенных пунктов и водных источников, характер и состав топооснов, сравнить топонимы Алтайского края в целом с топонимами Поспелихинского района в частности. Чтобы извлечь наиболее полную информацию из состава топонимов, словообразовательный метод проводился в совокупности с формантным.
- ? Формантный метод - позволяющий анализировать топонимы Поспелихинского района на уровне формантов (суффиксов), повторяющихся элементов и выделять характерные топонимические морфемы.
- ? Семантический анализ - использующийся для определения семантических особенностей топонимов Поспелихинского района.
- ? Статистический метод - устанавливающий количественные показатели и соотношение различных категорий топонимов
- Поспелихинского района в сравнении с Алтайским краем в целом.
Историография
В целом, топонимика как наука получила развитие в трудах ученых второй половины XX века. В значительной мере теория и практика изучения географических названий была предопределена работами лингвистов. Например, В.А. Никонов Никонов В.Н. Введение в топонимику. М., 1965. - 180 с. сформулировал ряд основных топонимических законов, показал историчность топонимии, разработал типологию и классификацию, а также определил закономерность изменения названий. А. В. Суперанская Суперанская А.В. Что такое топонимика?. М., 1984. - 182 с. всесторонне описала географические названия как особые слова, нуждающиеся в специальном изучении, упорядочении и тщательной охране в связи с теми функциями, которые они выполняют в языке, и той ролью, которую они играют в обществе, а также внесла значительный вклад, разрабатывая теорию имени собственного.
Что же касается изучения топонимии Алтайского края, то здесь огромный вклад внесла коллективная монография под редакцией И.А. Воробьевой Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - 256 с. , в которой проводится семантический и структурнословообразовательный анализ основных пластов русских географических названий Алтайского края как на синхроническом, так и диахроническом уровне; дается характеристика русской гидронимии Алтая: как русских названий рек Воробьева И.А. Русские названия рек на Алтае // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 65-91. , так и русских названий озер Андрюкова Н.А. Русские названия озер на Алтае // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 112-137. ; выявляются особенности ойконимии Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 137-158. . Немалую роль в изучении топонимии края играют и другие труды И.А. Воробьевой, в которых она рассматривает русскую топонимию края в целом Воробьева И.А. Топонимика Западной Сибири. Томск, 1977. - 151 с. и на территориях позднего заселения Воробьева И.А. Русская топонимия на территории позднего заселения / И.А. Воробьева // Перспективы развития славянской ономастики. М., 1980. - с. 274-282. , выделяя их семантические и структурно-грамматические особенности. Ида Александровна также отдельно рассматривает гидронимию края, определяя свойственные ей типологические черты Воробьева И.А. О некоторых типологических чертах русской гидронимии Средней Оби / И.А. Воробьева // Вопросы ономастики. Свердловск, 1975. - Вып. 8. - с. 15-25. .
При исследовании ойконимов Алтайского края большую помощь оказывает труд Л.М. Дмитриевой Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - 416 с. , в котором представлена семантическая характеристика названий населенных пунктов края, а также приводятся их хронологические варианты.
Трудности в виде нехватки историографического материала возникают при исследовании топонимии Поспелихинского района, ведь отдельных трудов по изучению этой территории нет, за исключением работ К.Ю. Игнатенко, в которых она рассматривает семантические и структурнолингвистические особенности топонимов района (см. Апробация результатов исследования).
Источниковедческая база исследования состоит из трех групп источников: 1) Картографические - карта Поспелихинского района; 2) Письменные - текущий архив администраций сел района, а именно списки водных источников этих сел; музейная документация Поспелихинского районного краеведческого музея, школьного краеведческого музея «Истоки» Клепечихинской СОШ, школьного историко-краеведческого музея «Связь времен» ПССОШ. 3) Устные - воспоминания жителей Поспелихинского района.
Новизна исследования заключается в рассмотрении топонимов отдельного района Алтайского края.
Практическая значимость состоит в возможности использования материала выпускной квалификационной работы при чтении спецкурсов и в историко-краеведческой деятельности.
Апробация результатов исследования
Основные выводы и положения прошли апробацию в материалах научных конференций. В частности: Международная научно-практическая студенческая конференция «Студент и научно - технический прогресс» (МНСК - 2013 Игнатенко К.Ю. Микротопонимы села Клепечиха Поспелихинского района Алтайского края: опыт систематизации/ К.Ю.Игнатенко // материалы 51-й международной научной студенческой конференции «Студент и научно-технический прогресс» 12-18 апреля 2013 г. - Новосибирск, 2013. - С. 18-19. ); Ломоносовские чтения на Алтае (2013 Игнатенко К.Ю. Семантические особенности микротопонимов села Клепечиха Поспелихинского района Алтайского края // Сборник научных статей международной школы-семинара «Ломоносовские чтения на Алтае». Часть 5. Барнаул: изд-во Алтайского государственного университета, 2013. С. 57-60. ); Региональная (с международным участием) археолого-этнографическая конференция студентов и молодых ученых (РАЭСК - 2015 Игнатенко К.Ю. Микротопонимы села Николаевка Поспелихинского района Алтайского края как источник изучения влияния этнических контактов на топонимию / К.Ю. Игнатенко // материалы LV Российской (с международным участием) археолого-этнографической конференции студентов и молодых ученых (РАЭСК 55) Иркутск, 23-27 марта 2015 г. - Иркутск: Изд-во ИГУ, 2015. - С. 44-46. ); международная научнопрактическая конференция «Полевые исследования в Прииртышье, Верхнем Приобье и на Алтае (археология, этнография, устная история)» (2014 Игнатенко К.Ю. Семантический аспект микротопонимов села Клепечиха Поспелихинского района Алтайского края / К.Ю. Игнатенко // Полевые исследования в Прииртышье, Верхнем Приобье и на Алтае 2013 г. Археология, этнография, устная история. - Павлодар, 2014. - Вып. 9. - С. 60-64. , 2015 Игнатенко К.Ю. Микротопонимы села Николаевка Поспелихинского района Алтайского края / К.Ю. Игнатенко // Полевые исследования в Прииртышье, Верхнем Приобье и на Алтае 2014 г. Археология, этнография, устная история. - Барнаул, 2015. - Вып. 10. - С. 211-213. ). Данная работа неоднократно представлялась на Дне науки АлтГПУ
(2013 День науки АлтГПА 2013 г., Семантические особенности гидронимов Поспелихинского района (на примере села Клепечиха). , 2014 День науки АлтГПА 2014 г., Барнаул. Семантическая классификация топонимов Поспелихинского района Алтайского края. , 2015 День науки АлтГПУ 2015 г., Барнаул. Словообразовательные особенности ойконимов Алтайского края (на примере Поспелихинского района). ). Была отмечена грамотами и дипломами на различных конкурсах и конференциях.
Структура исследования соответствует поставленной цели и задачам, состоит из введения, двух глав, заключения, списка используемых источников и литературы, а также приложений. В основу рубрикации текста положен проблемный принцип. В первой главе дается характеристика ойконимов Поспелихинского района; рассматриваются семантические особенности; выявляются основные структурно-словообразовательные типы образования. Во второй главе представлена характеристика гидронимов Поспелихинского района, в которой также отражены семантические особенности и выявлены структурно-словообразовательные модели.
К работе прилагаются приложения, которые включают в себя карту Поспелихинского района; специальные топонимические карты Алтайского края; а также диаграммы, отражающие процентное соотношение типов образования топонимов Алтайского края и Поспелихинского района.
Глава I. Ойконимы
1.1 Семантический аспект
Названия населенных пунктов Алтайского края, как и ойконимы любой территории, непосредственно отражают национальный состав населения, социально-экономический уклад его жизни, характер русского освоения данной территории.
В целом ойконимы края характеризуются теми же чертами, что и соответствующие топонимы соседних областей Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 137. . Так, в своем большинстве они имеют русское происхождение, относительно самостоятельны и зависят лишь от названия рек, являясь по отношению к ним вторичными.
Тем не менее, специфика заселения края и его национальный состав не могли не отразиться, и отразились, прежде всего, в ойконимии. Это связано со значительным переселением в конце XIX и в течение первой половины XX веков на территорию Алтая украинцев.
В ойконимах Поспелихинского района переселение украинцев зафиксировано в переносе готовых украинских ойконимов на Алтай:
Село Николаевка Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. является одним из старых сел Поспелихинского района. Оно образовалось в 1887 году и имело статус поселка, селом было названо позднее, вероятно, когда в 1901 году здесь была построена церковь святителя и чудотворца Николая. По одной из версий Пеляничко П.Н. В Сибирь за лучшей долей // Новый путь. - 2004. - 13 августа. - С. 1., село так назвали переселенцы из Харьковской губернии, которые жили у себя на родине в селе Николаевка, т.е. переселенцы воспроизвели наименование своего родного места жительства.
Также на территории района украинское влияние выражается через посредство антропонимов:
Поселок Котляровка Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . По легенде Есть такое село (к 85-летию села Котляровка) [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 2.: переселенцы из далекой Харьковской губернии на Украине, обосновались в селе Хлопуново Шипуновского района. Прожили там до 1923 года. Это было большое, более 2 тысяч дворов, село. Пахотных земель вокруг села для всех крестьянских хозяйств не хватало. Крестьяне были вынуждены ездить на лошадях на свои участки за много километров. Жили они там во временных жилищах до самых заморозков, пока не вывезут весь урожай. Это было крайне тяжелое, изнурительное дело. Многие крестьяне, в том числе и Данила Котляров, начали разбирать свои дома, перевозить их и строить новые на новом месте. Илья Андреевич Крутько был первым, кто вбил в землю первый строительный столб, а вот Данила Котляров первый поставил дом на берегу озера. Вскоре озеро получило название Котляровского, а потом и село стало именоваться так же.
Село Клепечиха Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. было образовано в 1857 году переселенцами из Харьковской и Тобольской губерний. Одним из первых поселенцев был Клепиков, его заимка стояла на берегу реки. Вскоре река получила название Клепечиха, а впоследствии и все село переняло его на себя Родимый сердцу уголок [Рукопись] // школьный краеведческий музей «Истоки» Клепечихинской СОШ. БН. - С. 2. .
Семантические особенности ойконимов Алтайского края и, непосредственно, Поспелехинского района выражаются не только в украинском влиянии. Шмелева Т.В., рассматривая топонимы в семантическом аспекте, подразделяет их на два типа: ориентирующие и характеризующие. Ойконимы Алтайского края также попадают под это подразделение.
Ориентирующие ойконимы
Среди ориентирующих топонимов можно выделить две группы Шмелева Т.В. Современная топонимия: семантика и семиотика // Лингвистическое краеведение. Пермь, 1991. - Вып. 2. - С.33. : 1) внутренние; 2) внешние.
1) внутренне ориентирующие ойконимы
К таким наименованиям относятся: ойконимы, выбирающие в качестве объекта ориентации здание или сооружение, являющееся продуктом человеческого труда, либо какой-то природный объект.
На территории Поспелихинского района эта группа также представлена.
Поселок Борок Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Много лесополос, поселок окружен ими со всех сторон, «как в бору». В качестве ориентира выступают лесополосы (природный объект).
Поселок Березовка Там же.. В основе наименования - окружающая растительность - березы:
«Березки были» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 32. . Ориентир - природный объект.
Поселок Вавилонский Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Поселок получил свое название по средствам переноса названия с реки Вавилон.
Село Калмыцкие Мысы Там же.. По одной из версий, название образовано от словосочетания «кол на мысу». Кол - это тот кол, который забили на мысу первые поселенцы и от которого начали строить избы и улицы. Надо отметить, что село КолМысовское во всех документах краевого архива под таким названием значится до 1824 года. Начиная с 1825 года, все документы переданы в Томский архив. Поэтому нет возможности проследить момент переименования села Кол-Мысовское в село Калмыцкие Мысы. Известно, что в сельских управах зачастую сидели не очень грамотные люди. В тех же Калмыцких Мысах долгое время «правил власть» перед революцией совершенно неграмотный человек, который даже расписывался крестиком Село Калмыцкие Мысы - загадки имени [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 7. . Именно эта версия и принята как официальная. В качестве ориентира выступает и сооружение человека - кол, и природный объект - мыс.
Село Красноярское Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . По легенде Красный яр, на нем село [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 1.: На извилине реки Алей, возле осинового леса впервые поселился человек. Знойным летом издалека краснеют высокие берега реки, на которых расположилось село. Вдоль реки Алей раскинулись плодородные земли, где можно было заниматься земледелием, обширные луга, бескрайние степи, озера богатые рыбой. Вот это место и облюбовали первые переселенцы из Курской, Томской, Пензенской, Воронежской, Тамбовской, Харьковской, Пермской, Екатеринославской, Черниговской и Вологодской губерний. Красивая природа поразила первых поселенцев. Знойным летом высокие обрывистые берега приобретают красноватый оттенок.
Село получило название по природному объекту - по «красному яру».
Обрыв в Сибири называют яром Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - 150 с. - отсюда и название Красноярское.
Поселок Крутой Яр Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Село получило наименование по другому географическому объекту: «Потому что крутой яр есть» Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 155. . Как уже было объяснено в предыдущем случае, яр - это обрыв.
2) внешние ориентирующие ойконимы
Вторую группу названий составляют внешние ориентиры т.е. объектом ориентации служит что-либо, не принадлежащее населенному пункту, чаще всего это какой-либо другой населенный пункт.
В Алтайском крае этот тип ойконимов немногочисленен, но на территории Поспелихинского района встречается.
Поселок Поспелихинский Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Дмитриева Л.М. отмечает, что поселок был образован в 1939 году как выселок из села Поспелиха Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - 217 с. (расстояние между ними составляет всего восемнадцать километров). Название образовано от другого населенного пункта, который выступает в качестве объекта ориентации.
Село Поспелиха Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Основано в 1916 году в связи со строительством железнодорожной магистрали Новониколаевск-Семипалатинск как станция. Название перенесено со старого села Поспелиха, располагавшегося неподалеку Крутько В.И. Вехи истории: 90 лет Поспелихе // Новый путь. - 2006. - 21, апреля. - С. 1. .
Объект ориентации - другой населенный пункт.
Характеризующие ойконимы
Ориентирующим названиям противопоставляются характеризующие, они, в свою очередь, на территории Алтайского края делятся на 4 типа Шмелева Т.В. Современная топонимия: семантика и семиотика // Лингвистическое краеведение. Пермь, 1991. - Вып. 2. - С.35. .
1. К первому типу относятся названия, в семантике которых присутствует элемент, описывающий внешний облик или характеризующий поселение:
Этот тип ойконимов представлен и в Поспелихинском районе.
Поселок Благодатный Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . В названии поселка отражена его характеристика - приносящий радость, полный благ. Жители вспоминают: «люди там хорошие были, оттого и получилось такое название» Савенкова Е.Н. 1960 г.р. .
Поселок Степнобугринский Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт.. В названии зафиксирована особенность рельефа местности - бугристая степь. Хронологические варианты названия: поселок Степной, село Пьяные Бугры. Негатив, заложенный в названии Пьяные Бугры, вызвал необходимость переименования. Степной бугор - возвышенность в степи, талое место Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 300..
Село Угловское. По легенде Исчезнувшее село Угловское [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 1. : Из села Николаевка в 1916 году Федор Павлович Беда с семьей «вышел на заимку». Обосновались жить в землянке; за ними потянулись братья Яков и Егор. Так Федор Павлович организовал новое село и назвал его - Угловское, а в народе - Углы (видимо, потому что оно было расположено, как бы, на углу).
1. Второй тип характеризующих названий составляют номинации, имеющие семантику соотнесения или сравнения с другими:
На территории Поспелихинского района отмечен только один ойконим данного типа.
Поселок Новый мир Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Поселок был образован в 1939 году и получил свое наименование в сравнение с другими населенными пунктами.
2. Третий тип включает в себя названия, отражающие имена или фамилии тех людей, которые имели важное значение на определенной территории или в определённый период времени.
Сохраняя свою непосредственную соотнесенность с именуемым объектом, топонимы могут включать в свой состав имена людей. Такие названия не только называют соответствующий объект, но и свидетельствуют о его принадлежности или иной связи с конкретным лицом Суперанская А.В. Что такое топонимика?. М., 1984. - 43 с. .
Данный тип очень распространен как в Алтайском крае, так и, непосредственно, в Поспелихинском районе.
Село Ботенево было создано в 1919 году, а в 1979 году распущено, как «неперспективное». По легенде Из истории села Ботенево [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 2.: Первый поселенец Михаил Ботенев выбрал хорошее место: кругом березовые колки/борки, озеро и небольшая речка Поспелиха. Вскоре здесь образовался небольшой поселок, получивший свое название по первому поселенцу.
Поселок Гавриловский Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт.. 24 января 1924 года появился на свет новый поселок, получивший название Гавриловский. В основе ойконима - антропоним (по именам трех первых жителей - Гаврилы Боброва, Гаврилы Красноруцких и Гаврилы Нижника) Гавриловский. История создания поселка [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 2. .
Село Клепечиха Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Ойконим восходит к гидрониму - река Клепечиха, который, в свою очередь, получен от антропонима - Клепиков. «Заимка Клепикова у реки стояла, так и перенесли название» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - 132 с..
Село имело еще одно название, также образованное от антропонима. По легенде Ильенко Н.Д. Родимый сердцу уголок // Новый путь. - 2007. - 10 июля. - С. 1. : Проезжали крестьяне по окраине небольшого сельца и подивились его красоте: вокруг берёзовые рощи, высокие луговые травы волнуются под лёгким дуновением ветерка, недалече речка голубеет. Вдалеке показался крестьянин на лошади. Вдруг он остановился и начал что-то искать в траве.
? Здорово мужик, что ищешь? Потерял чего?
? Да токмушку. Такая замечательная токмушка.
(Токмушкой называли трубку для курения, которую туго набивали табаком). С тех пор и прилипло к Клепечихе прозвище, как к человеку - Токмушка, а мужика прозвали Токмушаном. Это был Кормин Дмитрий Васильевич, можно сказать, один из основателей Клепечихи.
Поселок Котляровка Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. основан в 1923 году, как село «заимочного типа». Жители помнят историю образования: «сначала ездили в эти места на заимку обрабатывать посевы, пока на берегу озера Котляров не поставил дом. Озеро получило название Котляровского, а потом и село стало называться также» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - 145 с. .
Поселок имени Мамонтова Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. был основан в 1930 году, но имеет непосредственное отношение к событиям Гражданской войны. Центром этих событий стала железная дорога, к тому времени проходящая по территории будущего поселка. На промежутке от станции Поспелиха, где стоял белогвардейский бронепоезд, до станции Озимая и далее до Рубцовска разворачивались военные события: шла борьба за железную дорогу, вспыхивали бои красноармейцев и белогвардейцев, поджигались мосты, гибли партизаны и враги Советской власти. Неоднократные схватки происходили непосредственно на участке железной дороги, проходящей на территории сегодняшнего поселка.
Старожилы рассказывали, что видели Е.М. Мамонтова вместе с его женой Дорой Афанасьевой, когда те проезжали по территории поселка Очерк по истории села и совхоза имени Мамонтова [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 5. (тогда здесь была степь). Это и решили отразить в названии.
Поселок Маханово Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Получил наименование по фамилии первого поселенца Маханова: «Мы не помним, село старое, но говорят, что первый поселился Маханов» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 183. .
Село Николаевка Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . По одной из версий, такое название село получило от антропонима - семьи Николаевых, которые являются первыми поселенцами. «Здесь жили Николаевы с XIX века, много фамилий таких» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 201. .
Стоит также отметить тот факт, что в Алтайском крае данный ойконим достаточно распространен. Наиболее часто местные жители объясняют это тем, что ойконим выступает в качестве названия - посвящения: названо в честь приходского праздника и собора Николая Чудотворца ВоробьеваИ.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 142..
Село Поломошное Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Основано в 1857 году. Село получило название по фамилии первого поселенца Прокопия Ивановича Поломошнова Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 255.
Село Поспелиха (старое). Основано в 1747 году. Село названо по гидрониму (река Поспелиха). В основе гидронима, очевидно, фамилия Поспелов Там же с. 257.. Есть предположение, что село получило название от первого жителя Вавилова Ю. Очень интересно все то, что неизвестно // Новый путь. - 1999. - 10 марта. - С.2 , но списки первых жителей села Поспелиха не сохранились.
Поселок Рубцовка появился в 1928 году, недалеко от села Клепечиха. Название восходит к антропониму - первый житель Рубцов.
Посёлок Соколовка основан в 1926 году, недалеко от села Клепечиха, в противоположной стороне посёлку Рубцовка. Соколовка получила такое название из-за того, что первыми жителями данного посёлка были две семьи Соколовых Ильенко Н.Д. 1948 г.р., отсюда и название.
3. К четвертому типу относятся названия, в которых отражены идеологические мотивы:
А.В. Суперанская Суперанская А.В. Что такоетопонимика?.М., 1984. - с. 154. выделяет среди таких названий следующие группы: «по именам прославленных людей», «по явлениям и событиям, связанным с революцией и советской эпохой, названия - символы эпохи» и «производственные названия». На территории Поспелихинского района представлена вторая группа - названия-символы эпохи.
Поселок Большевик Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . Поселок основан в 50-е годы XX века как колхоз «Большевик». В основе названия идеология того времени Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 41. .
Село 12 лет Октября Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. было образовано в 1929 году, в год 12-ти летия со дня октябрьской революции. В названии отражена идеологическая мотивация того времени.
Поселок Факел Социализма Там же. . В 1920 году на левом берегу реки Алей образовался населенный пункт - коммуна «Пахарь», в последствие к поселку присоединилась коммуна «Заря», после чего коммуна стала называться «Пахарь Заря». А в 1939 году на базе коммуны «Пахарь Заря» был организован колхоз «Факел Социализма», от которого и было дано название поселку. Поселок имеет идеологическое наименование Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 331. .
Поселок Хлебороб Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт. . В 30-е годы XX века в период коллективизации основан колхоз «Хлебороб», позже это наименование стало названием села. «Видимо, должны были много хлеба вырастить. Большое количество пахатной земли, нужно было людей заинтересовать работой» На родной земле: о поселке Хлебороб Поспелихинского района / Т. Кузьмина, В. Суховеров, А. Лапенков, Е. Толстых // Новый путь. - 2001. - 31 января. - С. 2.. Идеологическое название.
Поселок Целинный Карта Поспелихинского района // Администрация Поспелихинского района: официальный сайт.
По легенде И появился поселок Целинный [Рукопись] // Поспелихинский районный краеведческий музей. БН. - С. 1.: Весной 1955 года, когда стали приезжать на целину люди, часть из них была направлена заселять территорию в десяти километрах от совхоза «Поспелихинский», так и был образован поселок Целинный. Такое название поселок получил в связи с тем, что был образован именно в период освоения целинных земель.
При проведении семантического анализа ойконимов Поспелихинского района, отмечаются разнообразные причины наименования - это и этническое влияние, и ориентир, но в большей степени характерный признак. Из этой группы причин самыми распространенными являются антропонимы. Линия топонимической номинации, идущая от человека и его деятельности, теснее всего связана с такими именными категориями, как личные имена, прозвища, фамилии отдельных людей, которые переходя в топонимический ряд, формируют антропотопонимы. Особенно часто встречаются мемориальные названия или названия - посвящения, данные в память о каком-либо человеке. Немаловажным являтся и тот факт, что семантические особенности ойконимов района соответствуют семантическим особенностям ойконимов Алтайского края.
1.2 Словообразовательные особенности
Аффиксальный тип
Среди современной ойконимии ведущее место на территории Алтайского края занимает аффиксальный тип образования топонимов, составляющий примерно 64,3% Воробьева И.А ОйконимияАлтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 139. (Приложение 5).
Самый распространенный суффикс, при помощи которого образуются ойконимы, суффикс - К (а), так же представленный морфами - ОВК (а), - ЕВК (а). Чаще он присоединяется к личным именам. Но в современной ойконимии края преимущество суффикса - К (а) и его вариантов минимально: 25, 4 %, в то время как, в средней части бассейна Оби ойконимы с - К (а) составляют абсолютное большинство среди аффиксальных имен Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С.138. (Приложение 2).
На территории Поспелихинского района суффикс - К (а) также представлен в небольшом количестве - это 26% от всех аффиксальных ойконимов (Приложение 1).
Поселок Котляровка. Ойконим образован от антропонима, форма ойконима подтверждает происхождение от фамилии Котляров.
Существительное, начальная форма - Котляровка, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - Котляров; Суффикс - К; Окончание - А. Русский по происхождению ойконим, образован с помощью суффикса - К (а). Вариантов и других названий не зафиксировано.
Село Николаевка. По одной из версий происхождения, данный ойконим восходит к антропониму: «Здесь жили Николаевы, с XIX века много фамилий таких» Дмитриева Л.М Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 201. .
Существительное, начальная форма - Николаевка, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - Николаев; Суффикс - К; Окончание - А. Ойконим русский по происхождению образован с помощью суффикса - К (а). Хронологические варианты названия: поселок Николаевский, село Николаевка.
Поселок Рубцовка. Название поселка образовано от антропонима - первого поселенца Рубцова.
Существительное, начальная форма - Рубцовка, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - Рубцов; Суффикс - К; Окончание - А. Ойконим русский по происхождению образован с помощью суффикса - К (а). Вариантов и других названий не зафиксировано.
Поселок Соколовка. Ойконим данного поселка восходит к антропониму: «первыми жителями были две семьи Соколовых, отсюда и название» Ильенко Н.Д. Родимый сердцу уголок // Новый путь. - 2007. - 10 июля. - С. 2. .
Существительное, начальная форма - Соколовка, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - Соколов; Суффикс - К; Окончание - А. Ойконим русский по происхождению образован с помощью суффикса - К (а). Вариантов и других названий не зафиксировано.
Среди разновидностей морфем суффикса - К (а) на Алтае предпочтение отдается морфам - ОВК (а), - ЕВК (а). Достаточно часто эти морфы проявляются в ойконимах, указывающих на какие-либо естественногеографические признаки, в которых, в свою очередь, закономерно выделяются отдельные группы: по указанию растительности, по месту расположения. Среди них много повторяющихся, так ойконим Березовка, который на территории края встречается 16 раз Воробьева И.А ОйконимияАлтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С.141. , также представлен и в Поспелихинском районе.
Поселок Березовка. В основе наименования - окружающая растительность - березы.
Существительное, начальная форма - Березовка, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - берез; суффикс - ОВК; окончание - А. Русский по происхождению ойконим образован с помощью суффикса - ОВК (а). Вариантов и других названий не зафиксировано.
Ойконимический суффикс - СК-, оформляющий около 15,8 % всех аффиксальных ойконимов Алтайского края , присоединяется в основном к антропонимам Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С.144. . На территории же Поспелихинского района суффикс - СК(а) составляет 40% от всех аффиксальных ойконимов, но от антропонима образовано только один поселок.
Поселок Гавриловский
Основан в 20-е годы XX века (1926 год). В основе ойконима - антропоним (фамилия первого поселенца Гаврилова) Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 76. . По другой версии: первыми поселенцами были три Гаврилы.
Притяжательное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа. Начальная форма - гавриловский. Корень - Гаврилов; Суффикс - СК; Окончание - ИЙ. Русский по происхождению ойконим образован с помощью суффикса - СК. Хронологические варианты названия: село Гавриловское, поселок Гавриловский.
Другая модель - названия религиозных праздников (часто через названия церквей) + суффикс - СК-. Типичны для этой модели ойконимы в форме среднего рода: они более ранние, названы по церкви. Названия же в форме мужского рода появлялись как наименования сначала переселенческих участков, хуторов, заимок, впоследствии ставших поселками. Но на синхронистическом уровне конкретный путь появления этих ойконимов выявить невозможно Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 145. .
На территории Поспелихинского района представлена форма ойконима мужского рода.
Поселок Покровский. Ойконим образован от названия религиозного праздника Покрова ДмитриеваЛ.М Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 253. .
Относительное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа. Корень - покров; Суффикс - СК; Окончание - ИЙ. Русский по происхождению ойконим образован с помощью суффикса - СК-. Хронологические варианты названия: 1-е отделение зерносовхоза им. Молотова, поселок Покровский.
Следующая модель оттопонимическая, является наиболее частой в топонимии Алтая и, вероятно, главной, определяющей словообразовательные топонимические связи данного суффикса - ойконимы, образованные от слов, указывающих на признаки и прежде всего на место расположения селения.
Что ярко продемонстрировано на территории Поспелихинского района.
Село Красноярское. Название восходит к географическому объекту: «по Красному яру» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 150. .
Ойконим образован сложением двух основ и с помощью суффикса - ск (ое).
Относительное прилагательное, единственного числа, среднего рода, именительного падежа. Начальная форма - красноярский. Корень - крас и яр; Суффикс - Н, - СК; Окончание - ОЕ. Русский по происхождению ойконим образован с помощью суффикса - СК-. Хронологические варианты названия: деревня Красноярская, село Красноярка, село Красноярское.
Поселок Поспелихинский. Село получило наименование по ойкониму (соседнее село Поспелиха).
Относительное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа. Начальная форма - поспелихинский. Корень - поспелих; Суффикс - ИНСК-; Окончание - ИЙ. Русский по происхождению ойконим образован с помощью морфа суффикса - СК. Хронологические варианты названия: 5-е отделение зерносовхоза им. Молотова, Центральная усадьба совхоза, поселок Поспелихинский.
Поселок Степнобугринский. В названии заложены особенности рельефа местности - бугристый. Относительное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа. Начальная форма - степнобугринский. Корень - степ и бугр; Суффикс - ИНСК-; Окончание - ИЙ. Русский по происхождению топоним образован с помощью морфа суффикса - СК-. Хронологические варианты названия: село Пьяные Бугры, поселок Степной Бугор, поселок Степнобугринский.
Поселок Вавилонский. Диалектно вавилон означает: «извилина реки, озера» Дмитриева Л.М. Ойконимический словарь Алтая: научное издание. Барнаул, 2001. - с. 300. . Поселок получил название от реки.
Относительное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа. Начальная форма - вавилонский. Корень - вавилон; суффикс - СК; окончание - ИЙ. Русский по происхождению ойконим образован с помощью суффикса - СК-. Вариантов и других названий не зафиксировано.
Суффикс - ИХ (а), выделяемый в ойконимах, не является ойконимическим формантом: он попадает в ойконимию только через гидронимы. В XVIII веке на Алтае ойконимы с этим суффиксом имели дополнительные форманты, а позднее они совпали с гидронимами Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 146.. При наличие одноименных названий рек и населенных пунктов первичными являются названия рек. Если обратить внимание на карту (Приложение 4), то можно заметить, что в местах распространения ойконимического суффикса - ИХ-, он также отмечается и в гидронимах. На территории Поспелихинского района прослеживаются те же тенденции, что и в крае. Село Клепечиха
Название восходит к гидрониму - река Клепечиха.
Существительное, начальная форма - клепечиха, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - клепеч; суффикс - ИХ (а); окончание - А. Ойконим русского происхождения, образован с помощью суффикса - ИХ (а). Хронологические варианты названия: деревня Токмушкина, деревня Токмушка, деревня Клепечиха, село Клепечихинское, село Клепечиха.
Село Поспелиха. Село названо по гидрониму - река Поспелиха.
Существительное, начальная форма - поспелиха, женского рода, 1-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - поспел; суффикс - ИХ (а); окончание - А. Ойконим русского происхождения, образован с помощью суффикса - ИХ (а). Хронологические варианты названия: деревня Поспелихинская, деревня Поспелиха, станция Поспелиха, районный цент Поспелиха.
Редко названия населенных пунктов, как Алтая, так и Поспелихинского района образуются с помощью суффикса - Н- Воробьева И.Д. Топонимика Западной Сибири. Томск, 1977. - с. 143. .
Поселок Совхозный. В основу наименования положен хозяйственный признак объекта - наличие в поселке совхоза.
Относительное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа. Начальная форма - совхозный. Корень - совхоз; суффикс - Н; окончание - ЫЙ. Русский по происхождению ойконим образован с помощью суффикса - Н (ый). Хронологические варианты названия: Второе отделение зерносовхоза имени Молотова, поселок Совхозный.
Поселок Благодатный. В названии отражен характерный признак территории - благодать.
Качественное прилагательное, единственного числа, мужского рода, именительного падежа, начальная форма - благодатный. Корень - благодат; суффикс - Н; окончание - ЫЙ. Вариантов и других названий не зафиксировано.
Безаффиксальный тип ойконимов Алтайского края представлен тремя видами: русскими по происхождению качественными, относительными или притяжательными прилагательными (более 50%), русскими существительными (30%) и иноязычными названиями, воспринимаемыми русскими как непроизводные существительные (19,6%) Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 148. .
Качественные прилагательные содержат характеристику поселения. Появились они как ойконимы разными путями. Первый путь - стремление указать на признак селения. В этом случае проявляется определенная тенденция: чем позднее появились ойконимы, тем в большей степени они отражают положительные признаки Там же С. 149. (чаще всего используются прилагательные, выражающие эмоцию). Второй путь - это перенос с других объектов, часто с названий озер. Качественные прилагательные не получили распространения на территории Поспелихинского района.
Относительные прилагательные характеризуются по другим признакам, как правило, по месту расположения (в названии отражаются основные физико-географические признаки территории), но также данный вид отражает и хозяйственный признак Там же С. 150., пример которого мы находим в Поспелихинском районе.
Станция Озимая. Наименование по хозяйственному признаку (засеваемый осенью или в конце лета, перезимовывающий и созревающий к весне или к лету), восходит к апеллятиву озимый.
Относительное прилагательное, начальная форма - озимый, женского рода, единственного числа, именительного падежа. Корень - озим; окончание - АЯ; безаффиксальный тип образования. Хронологические варианты названия: Третье отделение зерносовхоза имени Молотова, станция Озимая.
Безаффиксные ойконимы в форме существительных также разнообразны по своему характеру. Более всего среди них отмечаются слова идеологического плана, попавшие в ойконимию через названия коммун, колхозов Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 151 . Что прослеживается и в Поспелихинском районе. Поселок Большевик
Идеологическое название. Существительное, начальная форма - большевик, мужского рода, 2-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - большевик; нулевое окончание; безаффиксальный тип. Вариантов и других названий не зафиксировано. Поселок Хлебороб
В основе названия лежит идеология. Существительное, начальная форма - хлебороб, мужского рода, 2-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - хлебороб; окончание нулевое; безаффиксальный тип. Хронологические варианты названия: Колхоз Хлебороб, поселок Хлебороб.
Еще один тип безаффиксальных ойконимов, получивший распространение на территории Поспелихинского района - это ойконимы, восходящие к антропониму.
Поселок Ботенево. Название восходит к антропониму - Ботенев. Существительное, начальная форма - ботенев, среднего рода, 2-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - ботенево, окончание - нулевое. Ойконим русского происхождения безаффиксального типа образования.
Вариантов и других названий не зафиксировано.
Поселок Маханово. Название образовано от антропонима - Маханов. Безаффиксальный тип. Существительное, начальная форма - маханов, среднего рода, 2-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - маханово, окончание - нулевое. Русский по происхождению ойконим, безаффиксального типа образования. Хронологические варианты названия: деревня Маханова, село Старо-Маханово, поселок Маханово.
Характерный признак территории в безаффиксальных ойконимах в Алтайском крае встречается редко, и в Поспелихинском районе представлен только одним примером.
Поселок Борок. В названии отражен характерный признак - «как в бору». Существительное, начальная форма - борок, мужского рода, 2-го склонения, единственного числа, именительного падежа. Корень - борок; окончание нулевое; безаффиксальный тип. Русский по происхождению ойконим, образован безаффиксальным типом. Вариантов и других названий не зафиксировано.
Сложный тип ойконимов
К сложным типам ойконимов относятся ойконимы - словосочетания. Это достаточно многочисленная группа в Алтайском крае. Их можно подразделить на несколько видов, и прежде всего на атрибутивные словосочетания, состоящие из определяемого слова и согласованного с ним определения, и на атрибутивные словосочетания с определением в родительном падеже (генитивные). Атрибутивные словосочетания, в свою очередь, выделяют несколько моделей Воробьева И.А. Ойконимия Алтая // Русская топонимия Алтая. Томск, 1983. - С. 153. :
1. географический термин + качественное, относительное или притяжательное прилагательного русского языка. Это названия отдельных мест, ставшие ойконимами;
2. термин + определение в форме отантропонимического образования с суффиксами - ОВ (ЕВ)-, - ИН-; Модель в Алтайском крае распространена, а на территории Поспелихинского района ее примеры не встречаются (Приложение 3).
3. термин + определение в форме оттопонимического или в форме отантропонимического прилагательного с суффиксом - СК-, хоть это и самая немногочисленная модель в крае, но на территории Поспелихинского района она представлена.
Село Калмыцкие Мысы
Сложный тип ойконима, образованный по форме: прилагательное + существительное, состоящий из: прилагательного (калмыцкие), начальная форма - калмыцкий, мужского рода, множественного числа, винительного падежа; существительного (мысы), начальная форма - мыс, мужского рода, 2-го склонения, множественного числа, винительного падежа. Русский по происхождению ойконим. Хронологические варианты названия: село Кол Мысовское, село Калмыцко-Мысовское, село Калмыцкие Мысы.
4. атрибутивные словосочетания, состоящие из существительного и согласованного прилагательного, имеющего идеологический смысл. Все они попали в ойконимию через названия колхозов и коммун. Названия колхозов и коммун часто включают в себя родительный падеж, что, естественно, переходит и в ойконимию. Эта модель ойконимов также представлена и на территории Поспелихинского района.
...Подобные документы
Основные понятия и разделы топонимики Кезского района Удмуртской республики. Структура ойконимов, гидронимов и микротопонимов. Изучение разделономастики, исследующей географические названия, их функционирование, значение и происхождение, распространения.
контрольная работа [22,5 K], добавлен 07.05.2015Роль и место топонимов в системе языка на примере США. Главная суть структурных и этимологических особенностей ойконимов штата Калифорния. Проведение исследования способа словообразования оронимов. Характеристика гидронимов с испанским происхождением.
дипломная работа [332,2 K], добавлен 06.08.2017Определение понятий "лексика", "слово", "структура слова". Рассмотрение основных способов словообразования. Лингвокультурный анализ гидронимов; изучение особенностей их ассимиляции. Выявление различий/сходств гидронимов в адыгейском и русском языках.
дипломная работа [93,3 K], добавлен 23.07.2015Сущность понятия "топонимика". Исторические пласты крымской топонимики: древнеевропейские доарийские названия; арийские названия; древне-угорские и тюркские названия; славянские названия. Характеристика топонимики Крыма: история, поэтика, политика.
реферат [17,8 K], добавлен 19.04.2010Описание системных связей отдельных лексико-семантических групп (ЛСГ) – необходимый этап в познании системной организации словарного состава английского языка. Наименования домашних животных представляют собой одну из семантических группировок в языке.
курсовая работа [39,4 K], добавлен 28.03.2008Определение состава слов и составных наименований, относящихся к футбольной сфере. Тематические группы терминов. Изучение семантических и словообразовательных особенностей футбольной лексики. Характеристика общих причин заимствования иноязычной лексики.
дипломная работа [76,4 K], добавлен 08.09.2016Специальное терминологическое оформление наименований внутригородских объектов. Проблемы изучения русской ономастики. Классификация топонимов, их функции и источники образования. Классификация названий улиц г. Кирова. Исторические и современные названия.
курсовая работа [73,5 K], добавлен 04.07.2012Понятие словообразования как способа вторичной номинации. Сущность продуктивности словообразовательных моделей в английском языке. Аффиксальный способ словообразования, особенности суффиксации в английском языке. Семантический диапазон суффикса –y.
дипломная работа [66,5 K], добавлен 15.04.2014Исследование этимологического своеобразия топонимики. Исследование закономерностей функционирования топонимов в языке, лексико-семантическое их строение и словообразовательная структура. Изучение особенностей географических названий в американском языке.
курсовая работа [39,3 K], добавлен 30.10.2015Основные понятия топонимики и способы формирования географических названий. Исследование продуктивности различных способов словообразования. Продуктивность методов словообразования топонимов в топонимии регионов Соединенных Штатов и по стране в целом.
курсовая работа [37,3 K], добавлен 05.07.2013Семантика американских ойконимов. Особенности семантики американских наименований. Использование антропонимов для названий населенных пунктов. Проблема вариантности ойконимов. Влияние испанского языка. Зоны распространения французского влияния.
курсовая работа [74,7 K], добавлен 12.01.2012Характеристика способов словообразования в немецком языке. Изучение словообразовательных моделей современного немецкого языка. Анализ особенностей газетно-публицистического текста и компьютерной лексики. Словообразовательные модели частей немецкой речи.
курсовая работа [58,3 K], добавлен 29.05.2014Изучение предмета топонимики - раздела лингвистики, который изучает географические названия. Способы классификации топонимов. Архитектурная политика Новосибирска. Топонимия улиц Новосибирска: история и современность. Морфологический анализ наименований.
курсовая работа [60,5 K], добавлен 04.03.2012Смысловые отношения, возникающие при сопоставлении этимологии названий некоторых лекарственных растений. Определение основных принципов, согласно которым давались в древности названия лекарственным растениям в латинском, русском и английском языках.
курсовая работа [39,6 K], добавлен 12.06.2014Этапы становления и развития английского языка от древнеанглийского периода до наших дней, эволюция процесса образования новых слов путем суффиксации. Методы словообразования в современном английском языке: словосложение, конверсия, аффиксальный способ.
курсовая работа [98,0 K], добавлен 14.09.2009Русский язык - флективный язык синтетического строя. Слово как основная типологическая единица языка. Морфологическая структура слова. Типология словообразовательных систем. Способы морфологического словообразования. Семантический способ.
курсовая работа [42,7 K], добавлен 25.04.2006Характеристика словообразовательной семантики и валентности морфем русского языка. Словообразовательные элементы со значение противоположности. Значение и сочетаемость элемента а-. Семантика и валентность словообразовательного элемента без-/бес-.
дипломная работа [68,0 K], добавлен 22.10.2012Семантика и прагматика, заимствование и интернационализмы спортивной лексики в русском и польском языках. Признаки жаргона в словообразовательных моделях, не свойственных литературному языку. Изменение значения слова посредством метонимического переноса.
курсовая работа [57,4 K], добавлен 17.05.2016Изучение особенностей словообразования и употребления французского ученического арго. Принципы кодирования. Основные виды словообразовательных моделей. Языковые особенности французского ученического арго. Обобщение способов их пополнения и семантики.
курсовая работа [48,7 K], добавлен 19.06.2013Перевести на латниский язык следующие словосочетания и просклонять их в единственном и множественном числе. Перевести, объяснить названия лекарственных средств, исходя из значения словообразовательных элементов.
реферат [13,3 K], добавлен 20.08.2007