Стихоподобные фрагменты в прозе А.С. Пушкина
Изучение ритмики случайных стихоподобных фрагментов поздних произведений А.С. Пушкина. Оценка бессознательного влияния стихотворного опыта на ритмику прозы произведений "Дубровский", "Пиковая дама", "Капитанская дочка", "Кирджали", "Египетские ночи".
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | дипломная работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 04.12.2019 |
| Размер файла | 620,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Таким образом, анализ ритмики прозы Пушкина позволил не только проследить эволюцию ритмики его прозаических произведений, но также рассмотреть глубинные механизмы творчества, имеющие отношения к процессу формирования ритмического облика текста.
Список использованных источников и литературы
1. Evgenii Kazartsev. К истории появления пиррихиев в русском ямбе // Russian Literature. -- 2013. Т. III. C. 379-409.
2. Evgeny Kazartev. The Rhythmic Structure of The Tales of Belkin and the Peculatiries of a Poet's Prose // "A Convenient Territory". Russian Literature at the Edge of Modernity. Essays in Honor of Barry Scherr. -- Bloomington, Indiana: 2015. P. 55-65.
3. Evgeny V. Kazartsev. The Rhythm of Mikhail V. Lomonosov's Odes of 1743, in: Formal Methods in Poetics. A Collection of Scholarly Works Dedicated to the Memory of Professor M. A. Krasnoperova // Ed. by E. Kazartsev (Evgenii Kazartcev), P. Barry, J. Bailey. Book 3. Ludenscheid: RAM-Verlag, 2011. P. 1-13.
4. А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в десяти томах. Том VI / Б. В. Томашевский, под ред. К. Н. Феноменова, Н. А. Кругликовой -- Четвертое изд. -- Ленинград: Ленинградское отделение издательства «Наука», 1978. -- 576 с.
5. Белый, А. Опыт характеристики русского четырехстопного ямба // Символизм. -- М.: "Культурная революция"; "Республика", -- 2010.
6. Белый, А. Сравнительная морфология ритма русских лириков в ямбическом диметре // Символизм. -- М.: "Культурная революция"; "Республика", -- 2010.
7. Казарцев, Е. В. Введение в сравнительное стиховедение: методы и основы анализа. -- СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2015. -- 104 с., ил. ISBN 978-5-8465-1448-5
8. Казарцев, Е. В. Ритмика «случайных» четырехстопных ямбов в прозе поэта // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2. История. -- 1998. №1. С. 53-61.
9. Казарцев, Е. В. Случайные ямбы в прозе Б. Л. Пастернака // В кн.: Проблемы поэтики стиховедения (Problems of Poetic and Verse Study: VI Internation S. Shashkin's Conference). Almaty: Abai Universitz Press, -- 2012. C. 242-247.
10. Казарцев, Е. В. Стихоподобные фрагменты прозы А. С. Пушкина, А. К. Толстого, Ф. К. Сологуба и Б. Л. Пастернака в контексте эволюции русского стиха // Труды института русского языка им. В. В. Виноградова. -- 2017. № XI. С. 236-244.
11. Колмогоров, А. Н. Труды по стиховедению / Ред.-сост. А. В. Прохоров. -- М.: МЦНМО, 2015. -- 256 с. -- ISBN 978-5-4439-0295-1
12. Кондратов, А. М. Математика и поэзия. М.: Знание, 1962 г.
13. Краснопёрова, М. А. К вопросу о законе регрессивной акцентной диссимиляции и его причинах // Russian Literature. -- 1982. V. 12, №2. С. 217-225.
14. Красноперова, М. А. К вопросу о распределении ритмических слов и случайных ямбов в художественной прозе // Русский стих. -- М., 1996. С. 163-181.
15. Краснопёрова, М. А. Основы реконструктивного моделирования стихосложения: На материале ритмики русского стиха. -- СПб., 2000.
16. Красноперова, М. А. Основы сравнительного статистического анализа ритмики прозы и стиха: Учеб. пособие. -- СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2004. 152 с.
17. Красноперова, М.А. Модели лингвистической поэтики. Ритмика: Учеб. пособие / ЛГУ. - Л.: ЛГУ, 1989. -- 86, [1] с.; 20 см. - Библиогр.: с. 84-85 (37 назв.)
18. Петрунина Н. Н. Пушкин на пути к роману в прозе: "Дубровский" // Пушкин: Исследования и материалы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). -- Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1979. -- Т. 9. -- С. 141-167.
19. Прохоров, А. В. О случайной версификации (к вопросу о теоретических и речевых моделях стихотворной речи) // Проблемы теории стиха. - СПб.: "Наука", 1984. С. 89-98.
20. Тарановский, К. Ф. Русские двусложные размеры. Статьи о стихе / под ред. В. Тарановской-Джонсон, Дж. Бейли, А. В. Прохорова; Пер. с серб. В. В. Сонькина. -- М.: Языки славянской культуры, 2010. -- 552 с.
21. Тимофеев, Л. И. Очерки теории и истории русского стиха. - М., 1958.
22. Томашевский, Б. В. О стихе. Статьи. Л., 1929. -- 326 с.
23. Холшевников, В. Е. Случайные четырехстопные ямбы в русской прозе // Русское стихосложение. Традиции и проблемы развития. -- М., 1985. С. 134-143.
24. Шенгели, Г. Трактат о русском стихе. -- М.: Пг., 1923.
25. Эйхенбаум, Б. М. Путь Пушкина к прозе // Эйхенбаум Б. М. О прозе: Сб. ст. / Сост. и подгот. текста И. Ямпольского; Вступ. ст. Г. Бялого. -- Л.: Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1969. С. 214-230.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Национально-поэтический стиль и мировоззрение словесно-художественного творчества Пушкина. Сопоставление оригинала и белорусского перевода, специфика лексики как отражение эволюции авторского отношения к действительности в языке повести "Дубровский".
курсовая работа [108,8 K], добавлен 20.03.2011Наследие прошлого в языке пушкинских произведений. Стилистические задачи языка. Завершение закрепления русского народно-разговорного языка в литературе. Простонародность и фольклор в сказках Пушкина. Глагольная стихия пушкинской прозы и поэзии.
реферат [30,9 K], добавлен 06.11.2012Определение средств разных уровней, используемых говорящим для манипуляции собеседником. Описание основных приемов воздействия на собеседника, на примере описания манипуляции и актуализации в пословицах из произведений А.С. Пушкина и В. Шекспира.
курсовая работа [53,5 K], добавлен 17.05.2011Методы лингвистического изучения диалога как средства коммуникации. Анализ особенностей бытового диалога. Условия успешности речевого акта убеждения. Коммуникативные стратегии убеждения в диалоге на примере произведений А.С. Пушкина и А.П. Чехова.
курсовая работа [37,4 K], добавлен 14.06.2009Понятие прикладной лингвистики. Коммуникативные стратегии убеждения в диалоге, рассмотрение их на примере произведений А.С. Пушкина и А.П. Чехова. Понятие и методы лингвистического изучения диалога как средства коммуникации. Особенности бытового диалога.
курсовая работа [37,9 K], добавлен 05.08.2009Проблема исследования "классического интертекста" в публикациях СМИ, Интернет: генезис, типология элементов и связей. Анализ интертекста в газете "Коммерсантъ" и на портале Lenta.ru: заимствования из произведений Пушкина, Достоевского, Ильфа и Петрова.
дипломная работа [95,4 K], добавлен 24.03.2011Речевые воплощения концепта "жизнь" и его лексическая репрезентация в романе в стихах А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Сравнение и семантическое варьирование как способы его построения. Концептуализм Пьера Абеляра. Метафора как концептообразующий элемент.
курсовая работа [45,1 K], добавлен 22.04.2011Понятие о старославянском языке и старославянизмах, лексика русского языка с точки зрения ее происхождения. Старославянизмы в лексике русского языка, их признаки. Анализ фонетических и словообразовательных признаков старославянизмов в поэзии Пушкина.
курсовая работа [409,3 K], добавлен 15.04.2010Степень изученности переводов произведения "Евгений Онегин" А.С. Пушкина на английский язык. Сопоставительный анализ лексики в переводах разных авторов: сходства и отличия. Эквивалентность переводов на основе семантического и контекстуального методов.
курсовая работа [73,1 K], добавлен 17.05.2008Исследование лексических и синтаксических языковых процессов в русской прозе начала ХХI века. Анализ сущности активных процессов в языке современной прозе. Приемы интертекстуальности в языковой композиции. Лексико-синтаксические особенности текстов прозы.
дипломная работа [84,7 K], добавлен 18.06.2017Процесс образования национального литературного языка. Роль А.С. Пушкина в становлении русского литературного языка, влияние поэзии на его развитие. Возникновение "нового слога", неисчерпаемое богатство идиом и русизмов в произведениях А.С. Пушкина.
презентация [608,2 K], добавлен 26.09.2014Связь между типом звука и смыслом слова. Главные особенности перевода ономатопов. Сущность звукоподражания в английском языке. Сравнение текстов стихотворного произведения "How the water comes down at Lodore" английского оригинала и русского перевода.
контрольная работа [28,0 K], добавлен 01.11.2013Способы передачи названий литературных и кинематографических произведений. Языковая вариативность. Название как специфический объект перевода. Особенности перевода названий произведений. Особенности перевода односложных названий. Адаптация при переводе.
курсовая работа [52,1 K], добавлен 06.07.2011Активный и пассивный словарный состав русского языка. Устаревшая лексика в пассивном составе русского языка. Типы историзмов и архаизмов, особенности их употребления в поэмах А.С. Пушкина. Основные типы лексических архаизмов. Смешанные типы архаизмов.
дипломная работа [135,0 K], добавлен 14.11.2014Особенности словесного искусства первой половины XIX вв. Толстого Л.Н. Характеристика произведений "Детство" и "Отрочество". Язык произведений Толстого как сложное литературное явление. Процесс художественного завершения и обновления литературных стилей.
реферат [43,0 K], добавлен 07.05.2015Основные категории лингвистической адаптации. Кинотекст как текст массовой коммуникации. Приемы адаптирования текста. Творческий путь и авторский стиль Д. Ирвинга. Особенности реализации лингвистических и нелингвистических принципов адаптирования.
дипломная работа [170,2 K], добавлен 13.09.2013Понятие диалога и его лингвистическое изучение: стратегии убеждения в произведениях А.С. Пушкина и А.П. Чехова, особенности бытового диалога, условия успешности речевого акта убеждения. Применение принципов этнометодологии в социологическом анализе.
курсовая работа [36,5 K], добавлен 24.06.2009Лингвистические свойства имен собственных, способы их образования, принципы и факторы, которые необходимо учитывать в процессе перевода. Сравнительный анализ имен собственных в русских и итальянских переводах произведений Дж.К. Роулинг "Гарри Поттер".
курсовая работа [43,1 K], добавлен 06.04.2012Характеристика коммуникативных стратегий убеждения в диалоге, условия успешности речевого акта и анализ особенностей бытового диалога. Стратегии убеждения и их использование в произведениях А.С. Пушкина и А.П. Чехова. Применение диалоговой системы.
курсовая работа [43,4 K], добавлен 09.11.2009Вопросительные предложения как один из типов предложений по цели высказывания. Их строение и классификация, оценка роли в речи персонажей. Особенности повествования в произведении. Анализ функций данных конструкций в диалогической и монологической речи.
дипломная работа [101,0 K], добавлен 17.12.2015
