Реализация категории времени глагола в диалектах северного наречия удмуртского языка
Рассмотрение вопросов функционирования временных форм глагола в диалектах северного наречия удмуртского языка. Сравнение языковых фактов северных диалектов с аналогичными явлениями других удмуртских говоров. Выражение отдельных форм настоящего времени.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 25.10.2021 |
| Размер файла | 104,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
16. Серебренников Б. А. О действительном количестве глагольных времен в удмуртском языке // Записки. Ижевск, 1959. Вып. 19. С. 93-102.
17. Серебренников Б. А. Категория времени и вида в финно-угорских языках пермской и волжской групп. М., 1960. 300 с.
18. Серебренников Б. А. Историческая морфология пермских языков. М.: Изд-во АН СССР, 1963. 392 с. Тараканов И. В. Из наблюдений над особенностями среднезападных говоров срединного диалекта удмуртского языка // Тараканов И. В. Исследования и размышления об удмуртском языке. Ижевск: Удмуртия, 1998. C. 95-136.
19. Тараканов И. В. Аналитические глагольные образования в удмуртском языке // Вестн. Удм. ун-та. Сер. История и филология. 2013. Вып. 2. С. 3-7.
20. Тепляшина Т. И. Заметки по верхнеижским удмуртским говорам // Вопросы удмуртского языкознания. Ижевск, 1973. Вып. 2. С. 196-223.
21. Тепляшина Т. И. Язык бесермян. М.: Наука, 1970. 288 с.
22. Ушаков Г. А. Сопоставительная грамматика русского и удмуртского языков. Ижевск: Удмуртия, 1982. 144 с.
23. Цыпанов Е. А. Грамматические категории глагола в коми языке. Сыктывкар, 2005. 284 с.
24. Bartens R. Permilaisten kielten rakenne ja kehitys. Suomalais-ugrilainen Seura. Helsinki, 2000. 376 s. (= MSFOu, 238).
25. Csucs S. Die Rekonstruktion der permischen Grundsprache. Budapest: Akademiai Kiado, 2005. 410 s.
26. Cypanov Je. Analyyttisten aikamuotojen systeemi komin kielessa // Congressus Nonus Intemationalis Fenno- Ugristarum, Tartu, 7-13.8. 2000. Tartu, 2001. P. VI. Dissertationes sectionum: Linguistica III. S. 321-324.
27. Kunnap А. On the Analytical Past Tense Forms in the Uralic Languages // Linguistica Uralica. 1992. Vol. 28. Issue 3. Р. 173-179.
28. KunnapА. On the Past Tense of the Negative Auxiliary in the Uralic Languages. Minor Uralic Languages: Structure and Development. Tartu, 1994. P. 83-87.
29. KunnapА. On the Uralic Indirectal // Ural Altaische Jahrbuch. Wiesbaden, 1994а. Bd. 13. P. 18-27.
30. Trosterud T. Saamen ja itamerensuomen apuverbit, kieltoverbi ja sanajarjestys // Minor Uralic Languages: Structure and Development. Tartu, 1994. P. 180-181.
31. Uotila T. E. Zur Geschichte des Konsonantismus in den permischen Sprachen. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, 1933. 446 s. (= MSFOu, 65).
32. Wichmann Y. Wotjakische Sprachproben. Helsingfors, 1893. I: Lieder, Gebete und Zauberspruche. XX + 200 s. (= JSFOu, 11).
33. Wichmann Y. Wotjakische Sprachproben. Helsingfors, 1901. II: Sprichworter, Ratsel, Marchen, Sagen und Er- zahlungen. IV + 200 S. (= JSFOu, 19).
References
1. Alasheeva A. A. Osobennosti spryazheniya glagolov v verkhnechepetskom govore [Peculiarities of conjugation of verbs in the Upper Cheptsa dialect]. Permistika [1]: Voprosy permskoi i finno-ugorskoy filologii. [Permistika [1]: Issues of Permic and Finno-Ugric philology]. Izhevsk: Udm. Univ. Publ., 2002, pp. 108-113. In Russian.
2. Atamanov M. G. Ot Dondykara do Ursygurta. Iz istorii udmurtskikh regionov [From Dondykar to Ursygurt. From the history of Udmurt regions]. Izhevsk: Udmurtiya Publ., 2005. 216 p. In Russian.
3. Atamanov M. G. Pesni i skazy ushedshikh epokh [Songs and tales of past ages]. Izhevsk: Udmurtiya Publ., 2005. 248 p. In Russian.
4. Atamanov-Ehgrapi M. G. Proiskhozhdenie udmurtskogo naroda [The origin of the Udmurt people]. Izhevsk: Udmurtiya Publ., 2010. 576 p. In Russian.
5. Bushmakin S. K. Foneticheskie i morfologicheskie osobennosti srednevostochnykh govorov udmurtskogo yazyka [Phonetic and morphological characteristics of the Middle-Eastern subdialects of the Udmurt language]: dis.... kand. filol. nauk [Cand. philol. sci. diss.]. Izhevsk; Moscow, 1971. 397 + 350 p. In Russian.
6. Grammatika sovremennogo udmurtskogo yazyka: Fonetika i morfologiya [Grammar of the contemporary Udmurt language: Fonetics and morphology]. Izhevsk, 1962. 376 p. In Russian.
7. Zagulyaeva B. Sh. Nekotorye cherty glagol'nykh form prikil'mezskikh govorov [Some features of the verb forms of the Kilmez subdialects // O dialektakh i govorakh yuzhnoudmurtskogo narechiya [On dialects and subdialects of the Southern Udmurt dialect]. Izhevsk, 1978, pp. 59-64. In Russian.
8. Zagulyaeva B. Sh. Proshedshee dlitel'noe i proshedshee mnogokratnoe vremya glagolov v udmurtskom yazyke [The Past Progressive and Past Continuous Tenses of verbs in the Udmurt language] Voprosy fonetiki i grammatiki udmurtskogo yazyka [Issues of phonetics and grammar of the Udmurt language]. Ustinov: Udmurtiya Publ., 1986, pp. 62-70. In Russian.
9. Karakulova M. K., Karakulov B. I. Sopostavitel'naya grammatika russkogo i udmurtskogo yazykov [Comparative grammar of Russian and Udmurt languages]. Izhevsk: Udm. Univ. Publ., 2001. 226 p. In Russian.
10. Karpova L. [L.] Fonetika i morfologiya srednechepetskogo dialekta udmurtskogo yazyka [Phonetics and morphology of the Middle Cheptsa dialect of the Udmurt language]. Tartu, 1997. 224 p. In Russian.
11. Karpova L. L. Srednechepetskiy dialekt udmurtskogo yazyka. Obraztsy rechi [The Middle Cheptsa dialect of the Udmurt language. Speech samples]. Izhevsk, 2005. 581 p. In Russian.
12. Karpova L. L. Leksika severnogo narechiya udmurtskogo yazyka: srednechepetskiy dialekt [The lexicon of the Northern dialects of the Udmurt language: the Middle Cheptsa dialect]. Izhevsk, 2013. 600 p. In Russian.
13. Kel'makov V. K. Kukmorskii dialekt udmurtskogo yazyka [Kukmor dialect of the Udmurt language]: dis.... kand. filol. nauk [Cand. philol. sci. diss.]. Moscow, 1970. ХХХ + 475 + 175 p. In Russian.
14. Kel'makov V. K. Kratkaya kharakteristika kyrykmasskikh govorov yuzhnoudmurtskogo narechiya. 1 [Brief description of Kyrykmas subdialects of the Southern Udmurt dialect]. Voprosy udmurtskoi dialektologii [Issues of Udmurt dialectology]. Izhevsk, 1977, pp. 26-61. In Russian.
15. Kel'makov V. K. Obraztsy udmurtskoi rechi: Severnoe narechie i sredinnye govory [Samples of Udmurt speech: Northern dialects and Middle subdialects]. Izhevsk: Udmurtiya Publ., 1981. 299 p. In Russian.
16. Kel'makov V. K. Kratkiy kurs udmurtskoy dialektologii: Vvedenie. Fonetika. Morfologiya. Dialektnye teksty. Bibliografiya [A short course on Udmurt dialectology: Introduction. Phonetics. Morphology. Dialectal texts. References]. Izhevsk: Udm. Univ. Publ., 1998. 386 p. In Russian.
17. Lyukina N. M. Fonetiko-morfologicheskie osobennosti yazyka lekminskikh i yundinskikh besermyan [Phonetic and morphological features in the language of the Lekma and Yunda Besermians]. Izhevsk, 2016. 200 p. In Russian.
18. Maitinskaya K. E. Istoriko-sopostavitel'naya morfologiya finno-ugorskikh yazykov [Historical and Comparative Morphology of the Finno-Ugric Languages]. Moscow: Nauka Publ., 1979. 263 p. In Russian.
19. Nasibullin P. Sh. Nablyudeniya nad yazykom krasnoufimskikh udmurtov [Observations on the language of the Krasnoufimsk Udmurts]. O dialektakh i govorakh yuzhnoudmurtskogo narechiya [On dialects and subdialects of the Southern Udmurt dialect]. Izhevsk, 1978, pp. 86-151. In Russian.
20. Serebrennikov B. A. O deistvitel'nom kolichestve glagol'nykh vremen v udmurtskom yazyke [On the actual number of verb tenses in the Udmurt language] Zapiski [Proceedings]. Izhevsk, 1959. Issue 19, pp. 93-102. In Russian.
21. Serebrennikov B. A. Kategoriya vremeni i vida v finno-ugorskikh yazykakh permskoi i volzhskoi grupp [The category of Tense and Aspect in the Finno-Ugric languages of the Permic and Volga groups]. Moscow, 1960. 300 p. In Russian.
22. Serebrennikov B. A. Istoricheskaya morfologiya permskikh yazykov [Historical morphology of the Permic languages]. Moscow: Academy of Sciences of USSR Publ., 1963. 392 p. In Russian.
23. Tarakanov I. V. Iz nablyudenii nad osobennostyami srednezapadnykh govorov sredinnogo dialekta udmurtskogo yazyka [From the observations on the features of the Middle-Western subdialects of the Middle Udmurt dialect]. Tarakanov I. V. Issledovaniya i razmyshleniya ob udmurtskom yazyke [Studies and reflections on the Udmurt language]. Izhevsk: Udmurtiya Publ., 1998, pp. 200-204. In Russian.
24. Tarakanov I. V. Analiticheskie glagol'nye obrazovaniya v udmurtskom yazyke [Analytical verb formations in the Udmurt language] // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Istoriya i filologiya [The Bulletin of Udmurt university. History and philology]. 2013, Issue 2, pp. 3-7. In Russian.
25. Ushakov G. A. Sopostavitel'naya grammatika russkogo i udmurtskogo yazykov [Comparative grammar of Russian and Udmurt languages]. Izhevsk: Udmurtiya Publ., 1982. 144 p. In Russian.
26. Teplyashina T. I. Yazyk besermyan [The Besermian language]. Moscow: Nauka Publ., 1970. 288 p. In Russian.
27. Tsypanov E. A. Grammaticheskie kategorii glagola v komi yazyke [Grammatical categories of verb in the Komi language]. Syktyvkar, 2005. 284 s. In Russian.
28. Bartens R. Permilaisten kielten rakenne ja kehitys. Suomalais-ugrilainen Seura. Helsinki, 2000. 376 s. (= MSFOu 238). (in Finnish).
29. Csdcs S. Die Rekonstruktion der permischen Grundsprache. Budapest: Akademiai Kiado, 2005. 410 S. In German.
30. Cypanov Je. Analyyttisten aikamuotojen systeemi komin kielessa. Congressus Nonus Internationalis Fenno- Ugristarum, Tartu, 7-13.8. 2000. Tartu, 2001. P. VI. Dissertationes sectionum: Linguistica III. S. 321-324. In Finnish.
31. Kunnap А. On the Analytical Past Tense Forms in the Uralic Languages. Linguistica Uralica. 1992. Vol. 28. Issue 3, pp. 173-179. In English.
32. Kunnap А. On the Past Tense of the Negative Auxiliary in the Uralic Languages. Minor Uralic Languages: Structure and Development. Tartu, 1994, pp. 83-87. In English.
33. Kunnap А. On the Uralic Indirectal // Ural Altaische Jahrbuch. Wiesbaden, 1994а. Bd. 13. Wiesbaden, 1994а. Vol. 13, pp. 18-27. In English.
34. Trosterud T. Saamen ja itamerensuomen apuverbit, kieltoverbi ja sanajarjestys. Minor Uralic Languages: Structure and Development. Tartu, 1994, pp. 180-181. In Finnish.
35. Uotila T. E. Zur Geschichte des Konsonantismus in den permischen Sprachen. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, 1933. 446 S. (= MSFOu 65). In German.
36. Wichmann Y. Wotjakische Sprachproben. Helsingfors, 1893. I: Lieder, Gebete und Zauberspruche. XX + 200 S. (= JSFOu 11). In German.
37. Wichmann Y. Wotjakische Sprachproben. Helsingfors, 1901. II: Sprichworter, Ratsel, Marchen, Sagen und Er- zahlungen. IV + 200 S. (= JSFOu 19). In German.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Грамматические категории времени и вида в современном английском языке. Видо-временная форма английского глагола. Категориальная форма будущего времени. Сравнение видо-временных форм глагола и случаев их употребления в современном английском языке.
курсовая работа [508,7 K], добавлен 11.02.2011Периоды истории немецкого языка и их морфологические особенности. Временные формы немецкого глагола и их историческое развитие. Современная классификация немецкого языка. Употребление и значение временных форм. Изучение грамматических категорий глагола.
курсовая работа [50,0 K], добавлен 05.10.2012Диалектное членение русского языка, классификация говоров. Северорусское и южнорусское наречие, главные отличия. Группы говоров для северорусского наречия. Фонетические средства говоров. Особенности диалектных существительных. Система глагола в говорах.
реферат [26,7 K], добавлен 11.06.2012Грамматические категории английского глагола. Категория времени английского глагола. Специальные формы английского глагола. Времена глагола. Применение английских глаголов в определенном контексте. Технические отличия английского языка от русского.
курсовая работа [212,7 K], добавлен 30.10.2008Описание неличных форм английского глагола. Инфинитив, герундий и причастие: основные свойства, формы и синтаксические функции. Понятие категории времени в системе инфинитива, герундия и причастия. Лингвистический анализ словосочетаний с инфинитивом.
курсовая работа [114,1 K], добавлен 21.04.2010Понятие текста и проблема его определения. Принципы построения и различия художественных и нехудожественных текстов. Филологический анализ художественного текста. Исторические изменения категории времени. Способы выражения категории времени в тексте.
курсовая работа [34,0 K], добавлен 03.05.2014Понятие о неличных формах глагола английского языка, их грамматические характеристики и особенности перевода с учетом синтаксических функций. Анализ переводческих трансформаций при передаче неличных форм английского глагола в произведении Дж. Сэлинджера.
дипломная работа [111,9 K], добавлен 11.11.2011Обзор существующих диалектов Англии. Отклонения от нормы в южно-английском акценте (кокни). Отличия в произношении гласных и согласных в северных и йоркширских диалектах. Фонологические отличия валлийского языка. Шотландская норма английского языка.
реферат [28,6 K], добавлен 26.05.2012Сущность эврисемии как особой лексико-семантической категории. Особенности функционирования широкозначных единиц языка. Семантическая структура, лексические и грамматические характеристики глагола немецкого языка "machen"; его фразеологические потенции.
курсовая работа [67,3 K], добавлен 16.03.2014Категория времени в истории лингвистической науки. Понятие глагольной категории времени в теоретическом аспекте. Анализ языкового выражения глагольной категории времени в произведении М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита". Семантика форм настоящего времени.
дипломная работа [125,0 K], добавлен 10.08.2010Грамматические категории английского глагола. Сопоставительное изучение темпоральности в разноструктурных европейских языках. Понятие категории времени в разноструктурных языках. Морфологическое выражение категории времени в английском и русском языках.
курсовая работа [34,3 K], добавлен 26.12.2011Акцентологическая норма в глаголах прошедшего времени. Практические трудности с формами рода и ударением, личными местоимениями. Синонимия форм времени и наклонений глагола, вариантность форм грамматических категорий. Экспрессивность устной судебной речи.
реферат [15,4 K], добавлен 14.02.2013Эволюция сильных глаголов в английском языке. Развитие синтаксического строя английского языка. Претерито-презентные глаголы. Неправильные и супплетивные глаголы. Становление аналитических форм глагола. Система слабых глаголов, древнеанглийского глагола.
реферат [29,9 K], добавлен 17.12.2010Литературная сказка в творчестве французских писателей, ее грамматические и морфолого-синтаксические особенности. Значение временных форм французского глагола и употребление местоимений. Структурность словарного состава языка и тематические ряды слов.
дипломная работа [67,4 K], добавлен 23.04.2011Фонетическое, лексическое, морфологическое сравнение староанглийского и новоанглийского языка на примере пьес Уильяма Шекспира. Морфологические особенности языка Шекспира. Переход слова из одной грамматической категории в другую. Личные окончания глагола.
курсовая работа [80,5 K], добавлен 06.05.2014Характеристика грамматических категорий английского глагола. Категория временной отнесенности. Виды английского глагола. Пассивные конструкции в английском и русском языках. Наклонения английского глагола: изъявительное, повелительное, сослагательное.
курсовая работа [90,0 K], добавлен 16.12.2010Время как философская и лингвистическая категории. Грамматический статус формы настоящего времени. Прагматические функции Le Present de l’Indicatif. Грамматическая категория вида в английском языке. Семантика формы настоящего времени индикатива в тексте.
курсовая работа [46,4 K], добавлен 12.05.2014Причастие - гибридная глагольно-адъективная форма. Глагольные признаки у причастий. Основные разряды причастий. Различие причастий и прилагательных. Деепричастие - особая глагольная форма, соединяющая признаки глагола и наречия.
реферат [22,6 K], добавлен 06.02.2007Описание лексико-семантического класса обозначений времени в русском языке. Временные лексемы с точки зрения морфологии: имена существительные, прилагательные, наречия, числительные и словосочетания. Лексико-семантическое значение слов категории времени.
курсовая работа [42,1 K], добавлен 14.01.2014Рассмотрение английского, немецкого и русского языков; их происхождение и краткая характеристика принадлежности к языковым семьям. Понятие глагола как части речи. Общие и различные элементы глагола как грамматической категории в указанных языках.
реферат [43,4 K], добавлен 03.12.2013
