Русские купеческие фамилии XVII-XIX вв.
Анализ истории русских "профессиональных" фамилий русских купцов, занимавшихся торговым предпринимательством в XVII-XIX вв. Специфика фамилий, обусловленная историей формирования и видами деятельности купеческого сословия в данной группе антропонимов.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 30.05.2022 |
| Размер файла | 43,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
33. Slovar russkogo yazyka [Dictionary of the Russian Language of the XI-XVII Centuries]. No 1-23. Moscow, Nauka Publ., 1975-1991. (In Russian)
34. Smolitskaya G.P., Gorbanevsky M.V. Toponimiya Moskvy [Toponymy of Moscow]. Moscow, Nauka Publ., 1982. (In Russian)
35. Smolnikov S.N. Tamozhennye knigi Ustyuga Velikogo 1748/49 i 1751/52 kakpamyatnik russkogo yazyka [Customs Booksof Veliky Ustyugof 1748/49 and 1751/52 as a Record of the Russian Language] // Tamozhennye knigi Ustyuga Velikogo seredinyXVIII veka [Customs Books of Veliky Ustyug of the Middle of the XVIII Century]. Vologda: Drevnosti Severa Publ., 2012. Pp. 408-413. (In Russian)
36. Superanskaya A.V., Suslova А^. Sovremennye russkie familii [Modern Russian Surnames]. Moscow, Nauka Publ., 1981. (In Russian)
37. Superanskaya A.V. Struktura imeni sobstvennogo. Fonetika i morfologiya [Structure of the Proper Name. Phonetics and Morphology]. Moscow, Nauka Publ., 1969. (In Russian)
38. Tamozhennye knigi Velikogo Ustyug aserediny XVIII veka [Customs Books of Veliky Ustyug of the Middle of the XVIII Century]. Vologda, 2012. (In Russian)
39. Tamozhennye knigi Moskovskogo gosudarstva XVII v. [Customs Books of Muscovite State of the XVII Century]. Vol. 1, 2. Severny rechnoy put': Ustyug Veliky, Solvychegodsk, Tot'ma[The North River Route: Veliky Ustyug, Solvychegodsk, Tot'ma]. Moscow, Leningrad, 1950-1951. (In Russian)
40. Tarlovskaya V.R. Torgovlya Rossii perioda pozdnego feodalizma: torgovye krestiane vo vtoroy polovine XVII - nachale XVIII veka [Trade in Russia during the Period of Late Feudalism: Trade Peasants in the Second Half of the XVII - the Early XVIII Century]. Moscow: Moscow State University Publ., 1988. (In Russian)
41. Unbegaun B.O. Russkiyefamilii [Russian Surnames]. Moscow: Progress Publ., 1995. (In Russian)
42. Ustyugov N.V. Solevarennaya promyshlennost Soli Kamskoy v XVII v. [Salt Industry in Sol' Kamskaya in the XVII Century]. Moscow, 1957. (In Russian)
43. Ushakov D.N. Tolkovyi slovar russkog oyazyka [Explanatory Dictionary of the Russian Language]: In 4 Volumes. Moscow, 1935-1940. (In Russian)
44. Fasmer M. Etimologicheskiy slovar russkogo yazyka [Etymology Dictionary of the Russian Language]: In 4 Volumes. Moscow: Progress Publ., 1964 - 1973. (In Russian)
45. Khudyakov M.G. Istoriya Kamsko-Vyatskogo kraya: Izbrannye trudy [History of Kama-Vyatka Krai: Selecta]. Izhevsk: UdmurtiyaPubl., 2008. (In Russian)
46. Khrestomatiya po istorii Udmurtii v 2 t. [Reader on the History of Udmurtia in 2 Vol.] Vol. 1: Dokumenty i materialy 1736-1917[Documents and Materials 1736 - 1917]. Izhevsk, 2007. (In Russian)
47. Chernykh P.Ya. Istoriko-etimologicheskiy slovar sovremennog orusskogo yazyka: 13560 slov [Historical and Etymological Dictionary of the Modern Russian Language: 13560 Words]. Vol. 1-2. Moscow: Russian Language Publ., 1994. Vol. 1. (In Russian)
48. Chichagov V.K. Iz istorii russkikh imyon, otchestv i family [From the History of Russian Names, Patronymics and Surnames]. Moscow: State Publishing House of Educational and Pedagogical Literature, 1959. (In Russian)
49. Sheidayeva S.G. Istoriya sela v familiyakh lyudey: Bemyshevsky medeplavilny zavod. Lingvokraevedchesky ocherk[ History of the Village in Surnames of People: Bemyshevsky Copper Plant. Linguistic-Territorial Outline]. Izhevsk: Udmurtsky Universitet Publ., 2012. (In Russian)
50. Sheidayeva S.G. Leksika krestyanskikh promyslov kak istochnik russkikh familiy: kozhevennoye proizvodstvo [Vocabulary of Peasant Crafts as a Source of Russian Surnames: Leather Production] // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Istoriya i filologiya [Bulletin of Udmurt University. History and Philology]. 2014 No 2. Pp. 112-120. (In Russian)
51. Sheidayeva S.G. Leksika krestyanskikh promyslo vkak istochnik russkikh familiy: kuznechnoye delo[Vocabulary of Peasant Crafts as a Source of Russian Surnames: Smith Craft] // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Istoriya i filologiya [Bulletin of Udmurt University. History and Philology]. 2015 Vol. 25. No 2. Pp. 69-77. (In Russian)
52. Sheidayeva S.G. Kognitivniye osnovaniya russkikh professionalnykh familiy (leksika derevoobrabotki) [Cognitive Foundations of Russian Work-Related Surnames (Woodworking Vocabulary)] // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Istoriya i filologiya [Bulletin of Udmurt University. History and Philology]. 2016 Vol. 25. No 2. Pp. 88-100 (In Russian)
53. Shchetinin L.M. O grammatichesko yklassifikatsii iskhodnyh form imyo nsobstvennykh v slovaryakh [On the Grammatical Classification of the Original Forms of Proper Names in Dictionaries] // Slovo v grammatike i slovare [A Word in Grammar and in Dictionary]. Moscow: Nauka Publ., 1984. Pp. 215-221. (In Russian)
54. Etimologichesky slovar slavyanskikh yazykov. Praslavyansk yleksicheskiy fond [Etymological Dictionary of the Slavic Languages. The Proto-Slavic Lexicon]. No 4/ edited byO.N. Trubachev. Moscow: Nauka Publ., 1977. (In Russian)
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Рассмотрение общих вопросов антропонимики. Изучение истории антропонимической терминологии и происхождения фамилий в мире. Анализ особенностей происхождения русских и европейских фамилий. Представление различных способов образования английских фамилий.
курсовая работа [70,1 K], добавлен 13.08.2015Понятие и назначение отчества, история и этапы его внедрения в российскую традицию. Именование по имени и отчеству в дофамильный период. История образования русских фамилий для различных слоев населения. Черты, отличавшие их от фамилий иных народов.
реферат [39,4 K], добавлен 09.12.2011История и источники появления русских фамилий, классификация с точки зрения их возникновения и значения. Исследование происхождения и частотности повторения фамилий в современном русском языке на примере территории Наро-фоминского муниципального района.
реферат [259,4 K], добавлен 21.09.2012Достижения лингвистов в области антропонимики. Именование людей в аспекте времени. Происхождение, структура и вариативность русских женских и мужских имен г. Тобольска XVII века. Общие сведения о функционировании русских женских и мужских антропонимов.
дипломная работа [151,2 K], добавлен 12.11.2012Фамилия как наследственное имя семьи, первичной ячейки общества. Фамилии, возникшие из топонимов (географических названий). Изучение маршрутов больших и малых миграций по распространению фамилий рядовых людей. Антропонимика – наука об изучении фамилий.
статья [28,1 K], добавлен 21.11.2009Варианты окончаний азерлийских фамилий. Проблемы использования инонациональных фамилиеобразующих средств. Фамилия, имя, отчество как основные факторы идентификации личности человека. Способы облагораживания фамилий. Основные аффиксы принадлежности.
статья [31,6 K], добавлен 22.01.2010Реалии иностранной жизни, топонимы, традиционные для иностранной культуры обращения. Говорящая фамилия и способы ее перевода. Различный перевод говорящих фамилий в произведениях Чарльза Диккенса. Передача семантики говорящей фамилии в произведениях.
курсовая работа [49,0 K], добавлен 25.03.2014Значимость феномена сопричастности на сегодняшний день. Языковая ситуация XVI–XVII вв. в Древней Руси. Распределение средств сопричастности в зависимости от тематической принадлежности текста. Выражение сопричастности в литературном языке XVI–XVII вв.
курсовая работа [41,3 K], добавлен 12.04.2013Анализ восприятия интеллекта носителями русского языка (по данным русского ассоциативного словаря). Специфика пословиц, отражающих отношение русского человека к интеллекту. Особенности восприятия мужского и женского ума в русских и английских пословицах.
курсовая работа [29,3 K], добавлен 13.06.2011Имена собственные как единицы языка: общелингвистические свойства. Передача антропонимов в межъязыковой и межкультурной коммуникации. Множественные русские антропонимы в этике межкультурного общения, их особенности передачи в англоязычном обращении.
дипломная работа [133,9 K], добавлен 25.02.2011Анализ фразеологизмов, содержащих названия частей тела, на основе русского и финского языков. Понятие и структура фразеологического оборота, трудности их перевода, основные группы и отличительные признаки. Сравнение русских и финских фразеологизмов.
реферат [14,4 K], добавлен 05.08.2010Теоретические аспекты использования эпиграмм, анаграмм. Понятие, признаки эпиграмм. Понятие и виды анаграмм. Лингвистические характеристики пословицы. Использование эпиграмм в русских и английских пословицах. Анаграммы в русских и английских пословицах.
дипломная работа [110,6 K], добавлен 30.10.2008Пословицы как объект лингвистического анализа. Отражение менталитета народа в языке. Лингвокультурная специфика греческих пословиц и поговорок о семье и их сравнение с русскими пословицами. Национально-специфическое в русских и греческих паремиях о семье.
дипломная работа [89,3 K], добавлен 18.03.2016Подходы к изучению паремического творчества народа. Различия в изображении женщин в английских и русских пословицах. Анализ полного или частичного сходства некоторых пословиц. Тематические группы пословиц о женщине. Словари пословиц и поговорок.
курсовая работа [41,8 K], добавлен 27.07.2010Специфика структуры и элементов рекламных текстов, их классификация. Концепт как основная единица когнитивной лингвистики. Понятия и классификации культурных концептов. Способы и средства реализации концептов в русских и английских рекламных текстах.
курсовая работа [118,4 K], добавлен 16.05.2012Понятия о пословицах; выражение отношения человека к труду в русской и английской пословичных картинах мира: сопоставительный анализ, семантическое и грамматическое осмысление, структурная организация русских и английских пословиц и поговорок о труде.
дипломная работа [66,1 K], добавлен 13.05.2013Лингвокультурная парадигма и хронотопические параметры героя французских и русских фольклорных сказок. Лингво-прагматический аспект для "правильного" прочтения. Исследование поведения знаков в реальных процессах коммуникации как явление прагматики.
дипломная работа [146,9 K], добавлен 08.10.2015Изучение русских и белорусских паремий о потере и приобретении в семантическом, структурном и сопоставительном аспектах. Выявление типичных распространителей предикативного минимума. Исследование формально-грамматической организации предложений-паремий.
дипломная работа [131,1 K], добавлен 17.12.2012Антропонимы и их роль, черты сходства и различия антропонимов в английском и русском языках. Транскрипция и транслитерация как основные способы перевода антропонимов. Особенности перевода смысловых имен в тексте романа Дж.Р.Р. Толкина "Властелин колец".
курсовая работа [58,6 K], добавлен 14.05.2014Краткий очерк развития литературного чешского языка: в период до XVII в., а также c XVII в. до современности. Статус чешского языка в современном мире, исследование его графической системы. Анализ грамматических особенностей и дальнейшие перспективы.
реферат [33,7 K], добавлен 18.01.2014
