Українська і польська мови: до проблем екології слова
Важливість і актуальність поняття "екологія мови". Дослідження проблем еколінгвістики польської і української мов. Примітивізація мовлення, убогість мовних засобів для висловлення власних думок, засилля англомовних елементів, варваризмів, вульгаризмів.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 18.11.2023 |
| Размер файла | 76,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
38. Serbenska, O.A., 2002. Suchasna ukrainska terminohrafiya i problemy ekolohii movy [Contemporary Ukrainian terminography and issues of language ecology]. Visnyk NU «Lvivskapolitekhnika». Problemy ukrainskoi terminolohii, 453. pp. 17-20 (in Ukrainian).
39. Seretny, A., 2007. Kto czyta - nie blqdzi. Podr^cznik do nauki j^zyka polskiego [Kto czyta - nie blqdzi. Podr^cznik do nauki j^zyka polskiego]. Krakow: Universitas (in Polish).
40. Sheliukh, O.M., 2011. «Ekolohiia movy» v konteksti problemy formuvannia osobystosti [«Ecology of language» from the perspective of personality development]. In: Lvivskyy derzhavnyy universytet bezpeky zhyttiediialnosti. Humanitarni aspekty formuvannia osobystosti: zbirnyk statey V Vseukrai'nsko'i naukovoi konferentsii. Lviv: Lvivskyy derzhavnyy universytet bezpeky zhyttiediialnosti, p. 311-317.
41. Shevchenko, O., 2018. Yak zrozumity molod, abo molodizhnyi slenh u nashomu zhytti. [How to understand young people, or youth slang in our lives]. Trudova slava. Petrivske District Public Information Newspaper, 32 (10049) [online] Available at: <https://tspetrovo.net/10049/6102-yak-zrozumiti-molod-abo-molodizhnij-sleng-u-nashomu-zhitti.html> (Accessed: 25.01.2023). (in Ukrainian).
42. Skrobecka, M., 2005. Zapis czata z prof. Jerzym Bralczykiem [Transcript of a chat with Prof. Jerzy Bralczyk]. Wirtualna Polska [online] Available at: <http://czytelnia.pwn.pl/100t_slow/czat.php> (Accessed 25.01.2023) (in Polish).
43. Stavytska, L.O., 2005. Ukrainskyi zharhon [Ukrainian Jargon]. Dictionary. Kyiv: Krytyka (in Ukrainian).
44. Taranenko, O.O., 1997. Linhvistychni problemy ukrainskoho terminotvorennia na suchasnomu etapi [Linguistic Problems of Ukrainian Terminology at the Present Stage]. Ukrainian terminology and modernity: Materials of the II All-Ukrainian scientific conference, pp. 39.
45. Tkachev, A., 2013. O slove v svete molitvyi Efrema Sirina [On the Word in the Light of Ephraim the Syrian Prayer]. [online] Available from: https://pravoslavie.ru/60329.html (Accessed: 10. 01. 2023). (in Russian).
46. Wiechniak, K. 2021. Co oznacza XD, lol, idk -poznaj stownik slangu mtadziezawega [What does XD, lol, idk mean - get to know the dictionary of youth slang]. [online] Available at: <https://geex.x-kom.pl/lifestyle/co-oznacza-xd-lol-idk/> (Accessed 25.03.2023) (in Polish).
47. Wierzbicka, A. 1999. Jezyk, umysl, kultura. Wybor prac pod redakcja Jerzego Bartminskiego [Language, Mind, Culture. A selection of works edited by Jerzy Bartminski]. Warszawa: PWN (in Polish).
48. Zagidullina, M.V., 2016. Soderzhatelnaya dinamika ekolingvistiki: k voprosu o sovremennom sostoyanii nauchnogo polya v mezhdistsiplinarnom aspekte i mediaissledovatelskih perspektivah [Content dynamics of ecolinguistics: on the current state of the scientific field in interdisciplinary aspect and media research perspectives]. Vestnik (Herald) of Chelyabinsk State University, 9(391). Philological sciences, issue 102, pp. 56-65. (in Russian).
49. Zdorovylo, T., 2023. Lina Kostenko vidznachaie 93-richchia [Lina Kostenko celebrates her 93rd birthday] Ukraina moloda. Issue 016. [online] Available at: https://umoloda.kyiv.ua/number/0/164/173987 (Accessed 25.03.2023) (in Ukrainian).
50. Zgoikowa, H., 2000. Nawy stownik gwary uczniawskiej [New dictionary of student dialect]. Wroclaw: Europa (in Polish).
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Українська літературна мова як вища форма національної мови. Стилі української мови в професійному спілкуванні. Типізація мовних норм. Поняття та ознаки культури мовлення. Становлення українського правопису і його сучасні проблеми, шляхи їх вирішення.
реферат [25,2 K], добавлен 26.01.2015Виникнення і первісний розвиток української мови. Наукові праці україномовців про виникнення української мови. Дослідження розвитку писемної української мови: діяльність Кирила і Мефодія. Спільність української мови з іншими слов'янськими мовами.
реферат [29,5 K], добавлен 26.11.2007Мовне питання в Україні. Функціонування словникового складу української мови. Фактори, які спричиняють утворення неологізмів. Лексична система мови засобів масової інформації як джерело для дослідження тенденцій у розвитку сучасної літературної мови.
реферат [18,0 K], добавлен 12.11.2010Розвиток української літературної мови давньої і середньої доби. Доба відродження української літературної мови. Розвиток урядової мови в напряму зближення з живою мовою із впливом мови центральноєвропейських канцелярій: латинської, німецької, польської.
реферат [21,1 K], добавлен 14.10.2011Давня та сучасна українська лексикографія. Поняття словника. Орфографічний словник української мови. Тлумачний словник української мови. Словник синонімів української мови. Винекнення лексикографії з практичних потреб пояснення незрозумілих слів.
реферат [33,0 K], добавлен 25.01.2009Роль і значення для розвитку мови місця її народження, дальшого поширення, положення країни на карті світу. Належність української мови до широко розгалуженої мовної сім'ї слов'янських мов. Переконлива відмінність української мови у її фонетиці.
реферат [24,8 K], добавлен 01.03.2009Словотвір як лінгвістична проблема і предмет її дослідження. Англійські префікси, суфікси іменників. Зворотній словотвір і конверсія. Поняття про складні слова. Скорочення у порівняльному аспекті англійської та української мови. Акроніми та оказіоналізми.
курсовая работа [52,9 K], добавлен 30.04.2015Місце фонетики та орфоепії в національно-мовному просторі особистості. Звук мовлення і фонема. Рух і положення мовних органів при вимові певних звуків. Правила фонетичного та орфографічного складоподілу. Основні фонетичні одиниці української мови.
контрольная работа [84,2 K], добавлен 21.11.2010Співвідношення мови і мислення — одна з центральних проблем не тільки теоретичного мовознавства (філософії мови), а й філософії, логіки, психології. Психофізичні основи зв'язку мови і мислення. Внутрішнє мовлення і мислення. Роль мови у процесі пізнання.
реферат [25,5 K], добавлен 14.08.2008Вплив релігійної сфери життя та латинської мови на формування польської мови. Характеристика способів словотвору сучасної польської мови, у яких беруть участь латинізми. Адаптація афіксів латинського походження на ґрунті сучасної польської деривації.
дипломная работа [97,0 K], добавлен 09.01.2011Засіб формування, оформлення та існування думки. Формування української мови. Норми української літературної мови. Стилі сучасної української мови. Ділова українська мова. Найважливіший засіб спілкування людей.
реферат [13,9 K], добавлен 17.07.2007Культура мови. Типові відхилення від норми в сучасному українському мовленні на різних рівнях. Уроки зв'язного мовлення у школі. Нестандартні форми роботи на уроках розвитку мовлення. Приклад уроку з української мови "Письмовий твір-опис предмета".
курсовая работа [29,8 K], добавлен 30.04.2009Поняття про знак і знакову систему мови: типологія, структура, специфіка мовних знаків. Своєрідність мови як знакової системи, знаковість і одиниці мови. Семіотика як наука, що вивчає структуру та функціонування різних знакових систем та символів.
реферат [24,5 K], добавлен 14.08.2008Масова інформація та її мова, українська та російська мови в радіоефірі. Культура мовлення: правильність, точність, логічність, чистота, виразність, достатність і ясність, доречність мовлення. Орфоепічні, лексичні, морфологічні та синтаксичні помилки.
курсовая работа [48,0 K], добавлен 06.11.2012Процеси, які супроводжують функціонування словникового складу української мови. Пасивна і активна лексика словникового складу. Процес активного поповнення лексики української мови. Поширення та використання неологізмів різних мов в ЗМІ та періодиці.
презентация [1,5 M], добавлен 24.11.2010Для вивчення навчально-професійної лексики проводиться переклад тексту з російської мови на українську. Культура професійного мовлення та лексичне багатство української мови. Культура ділового професійного мовлення та укладання тексту документа.
контрольная работа [24,8 K], добавлен 01.02.2009Роль мови у суспільному житті. Стильові різновиди української мови. Офіційно-діловий стиль. Етика ділового спілкування. Текстове оформлення, логічна послідовність та граматична форма ділових документів. Вставні слова і словосполучення у діловому мовленні.
реферат [22,7 K], добавлен 29.05.2010Функції та класифікація експресивних засобів української мови. Групи лексичних експресивів. Емоційна та стилістична забарвленість лексики мови. Суфікси та префікси як засоби відображення емоційності словотворчими засобами. Класифікація фразеологізмів.
реферат [25,2 K], добавлен 07.04.2014Комунікативні характеристики української мови. Дослідження Смаль-Стоцьким стилістики офіційного й розмовного спілкування. Стилістика усної літературної мови: святкова, товариська, дружня. Особливості усного та писемного, діалектного та книжного мовлення.
курсовая работа [46,1 K], добавлен 13.10.2012Лінгвістичні дослідження мови художньої літератури. Індивідуальний стиль Олеся Гончара як авторська своєрідність використання мовних засобів літератури. Самобутність стилю письменника у авторському використанні мовних засобів для зображення дійсності.
курсовая работа [40,0 K], добавлен 13.06.2011
