Comparative analysis of rendering elements of administrative divisions in English-Ukrainian terms

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	английский
Дата добавления	19.05.2022
Размер файла	24,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• The peculiarities of the translation English maritime terms into Ukrainian language

  Consideration of the problem of the translation of the texts of the maritime industry. An analysis of modern English marine terms, the peculiarities of the use of these techniques in the translation of marine concepts from English into Ukrainian.
  
  статья [37,5 K], добавлен 24.04.2018
  

• The peculiarities of translating idioms and stable expressions

  Idioms and stable Phrases in English Language. Idiomatic and stable expressions: meanings and definitions. Ways of forming phraseological units. Translation of idioms and stable phrases. Transformation of some idioms in the process of translating.
  
  курсовая работа [57,1 K], добавлен 05.04.2014
  

• Idiom in English vocabulary

  Comparison of understanding phraseology in English, American and post-Soviet vocabulary. Features classification idiomatic expressions in different languages. The analysis of idiomatic expressions denoting human appearance in the English language.
  
  курсовая работа [30,9 K], добавлен 01.03.2015
  

• The peculiarities in texts of business documents

  The peculiarities in texts of business documents, problems of their translation, interpretation and analysis of essential clauses. The main features of formal English as the language of business papers: stylistic, grammatical and lexical peculiarities.
  
  дипломная работа [70,2 K], добавлен 05.07.2011
  

• Basic English

  The lessons of reading and translation of different texts and word-combinations into Ukrainian. The most frequently used expressions with the verbs to be, to have and sentences with them. Reading and translation the dialogue used in the usual speech.
  
  учебное пособие [89,2 K], добавлен 25.03.2010
  

• Contrastive analysis of compound adjectives in English and Ukrainian

  Origin of the comparative analysis, its role and place in linguistics. Contrastive analysis and contrastive lexicology. Compounding in Ukrainian and English language. Features of the comparative analysis of compound adjectives in English and Ukrainian.
  
  курсовая работа [39,5 K], добавлен 20.04.2013
  

• The use of common names in idiomatic expressions

  Theoretical evidence and discuss on idiomatic English: different definitions, meaning, structure and categories of idioms. Characteristic of common names. Comparative analysis and classification of idiomatic expressions with personal and place names.
  
  курсовая работа [151,4 K], добавлен 11.01.2011
  

• Structural and semantic peculiarities of the texts of the council of Europe official documents and their translation into ukrainian

  The structure and purpose of the council of Europe. The structural and semantic features of the texts of the Council of Europe official documents. Lexical and grammatical aspects of the translation of a document from English to ukrainian language.
  
  курсовая работа [39,4 K], добавлен 01.05.2012
  

• Translation of political literature and terms

  Studying the translation methods of political literature and political terms, their types and ways of their translation. The translation approach to political literature, investigating grammatical, lexical, stylistic and phraseological difficulties.
  
  дипломная работа [68,5 K], добавлен 21.07.2009
  

• Research data collection methods and stages of the research

  Comparative analysis of acronyms in English business registers: spoken, fiction, magazine, newspaper, non-academic, misc. Productivity acronyms as the most difficult problem in translation. The frequency of acronym formation in British National Corpus.
  
  курсовая работа [145,5 K], добавлен 01.03.2015
  

• Contrastive analysis of compound adjectives in English and Ukrainian

  The necessity of description of compound adjectives in the English and the Ukrainian languages in respect of their contrastive analysis. The differences and similarities in their internal structure and meaning of translation of compound adjectives.
  
  курсовая работа [39,0 K], добавлен 10.04.2013
  

• The specific character of translation of English asyndetic noun clusters in the economic texts

  Peculiarities of asyndetic noun clusters in economic texts. Specific to translation of asyndetic noun clusters as the specific kind of the word from English into Ukrainian. Transformations, applied to asyndetic noun clusters in the process of translation.
  
  презентация [22,5 K], добавлен 06.12.2015
  

• Lexical transformation translation

  Investigation of the process of translation and its approaches. Lexical Transformations, the causes and characteristics of transformation; semantic changes. The use of generic terms in the English language for description specific objects or actions.
  
  курсовая работа [38,0 K], добавлен 12.06.2015
  

• Contrastive analysis of compound adjectives in English and Ukrainian

  The place and role of contrastive analysis in linguistics. Analysis and lexicology, translation studies. Word formation, compounding in Ukrainian and English language. Noun plus adjective, adjective plus adjective, preposition and past participle.
  
  курсовая работа [34,5 K], добавлен 13.05.2013
  

• The Comparative Analysis of the Functioning of Interjections in the English and Spanish Languages

  Interjections in language and in speech. The functioning of interjections in Spanish and English spoken discourse. Possible reasons for the choice of different ways of rendering an interjection. Strategies of the interpretation of interjections.
  
  дипломная работа [519,2 K], добавлен 28.09.2014
  

• The usage of phraseological units with color components in English and Ukrainian

  The nature of onomastic component phraseological unit and its role in motivating idiomatic meaning; semantic status of proper names, the ratio of national and international groups in the body phraseology. Phraseological units with onomastic component.
  
  курсовая работа [16,5 K], добавлен 08.12.2015
  

• Lingvostylistic analysis

  English songs discourse in the general context of culture, the song as a phenomenon of musical culture. Linguistic features of English song’s texts, implementation of the category of intertextuality in texts of English songs and practical part.
  
  курсовая работа [26,0 K], добавлен 27.06.2011
  

• Metaphoric verbalization of the concept "Knowledge" in English and Ukrainian

  Concept as a linguo-cultural phenomenon. Metaphor as a means of concept actualization, his general characteristics and classification. Semantic parameters and comparative analysis of the concept "Knowledge" metaphorization in English and Ukrainian.
  
  курсовая работа [505,9 K], добавлен 09.10.2020
  

• Australian English

  Analysis and description of polynational options of English. Different the concepts "version" and "option" of English. Studying of the main problems of loans of a foreign-language element. consideration of a territorial variation of English in Australia.
  
  курсовая работа [52,5 K], добавлен 08.04.2016
  

• The history of development the science of translation in the countries of studied language

  The history of translation studies in ancient times, and it's development in the Middle Ages. Principles of translation into Greek, the texts of world's religions. Professional associations of translators. The technology and terminology translation.
  
  дипломная работа [640,7 K], добавлен 13.06.2013
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам