статья  Уровни возникновения и функционирования английской политически корректной лексики

• посмотреть текст работы

• полная информация о работе

Подобные документы

• Практические аспекты проблем перевода английской политкорректной лексики на русский язык

  Различные подходы к определению термина "политическая корректность" и систематизация понятия. Основные способы выражения политически корректной лексики в английском и русском языках. Анализ перевода политкорректной лексики в политических речах.
  
  дипломная работа [244,9 K], добавлен 21.07.2015
  

• Особенности перевода политкорректной лексики в англоязычных выступлениях официальных лиц

  Анализ феномена политической корректности в языке, характеристика ее сфер. Способы перевода политически корректных единиц. Политическая корректность как лингвокультурологическая и переводческая проблема. Перевод политически корректных выражений.
  
  курсовая работа [87,3 K], добавлен 27.10.2015
  

• Семантические особенности группы оценочной лексики, характеризующей внешность человека

  Оценочное значение лексики в языке. Компонентное выражение концептов мужественность/женственность, описывающих внешность человека. Лексические единицы с зоонимами. "Оценка человека" - стилистические единицы в разговорно-сленговой сфере английского языка.
  
  курсовая работа [49,2 K], добавлен 06.04.2011
  

• Лексико-грамматическое поле вежливости в современном английском языке

  Рассмотрение языка с точки зрения полей. Вежливость с точки зрения речевого этикета. Нормы речевого поведения. Средства смягчения категоричности. Конечные формативы will, please. Отказ в просьбе. Эвфемия как способ создания политически корректной лексики.
  
  дипломная работа [79,3 K], добавлен 21.06.2009
  

• Эстетика английской лексики

  Эстетические особенности семантики современной английской лексики (ее метафоризация, фразеология). Эстетические особенности фразеологических единиц, их метосемиотические преобразования и целевая установка автора в английском художественном тексте.
  
  курсовая работа [86,6 K], добавлен 23.05.2010
  

• Разговорная и просторечная лексика. Особенности ее функционирования в рассказах Михаила Веллера

  Определение разговорной и просторечной лексики, классификация лексических единиц. Выявление в текстах произведений М. Веллера стилистически сниженной лексики, анализ функций речевой характеристики героев и экспрессивной оценки действительности.
  
  курсовая работа [36,5 K], добавлен 24.11.2012
  

• Фразеологические единицы с компонентами "труд, работа" в сфере деловой лексики

  Лексические и фразеологические единицы языка как способ выражения национального мировоззрения; стилистическая окрашенность, коннотация и метафорический перенос в семантике языка. Реализация фразеологических компонентов "труд, работа" в деловой лексике.
  
  курсовая работа [58,9 K], добавлен 02.01.2012
  

• Проблема перевода квазиреалий романа Е. Замятина "Мы"

  Понятие и виды безэквивалентной лексики. Квазиреалии как лексические единицы с социокультурным компонентом. Анализ основных квазиреалий антиутопии "Мы" как средства создания фантастического мира. Приемы и стратегии их перевода на английский язык.
  
  курсовая работа [37,0 K], добавлен 22.03.2014
  

• Роль религиозной лексики в рассказах Л.Н. Толстого ХХ века

  Формирование пласта лексики, восходящей к религии. Семантические процессы в религиозной лексике. Экстралингвистические параметры и языковые характеристики религиозного стиля. Состав и роль лексики с религиозной семантикой в произведениях Л.Н. Толстого.
  
  курсовая работа [43,2 K], добавлен 29.04.2014
  

• Формирование и функционирование компьютерного сленга в словарном составе английского языка

  Компьютерный сленг как социально-профессиональные обусловленные лексические единицы. Классификация и словообразовательный потенциал лексических единиц в компьютерном сленге в современном английском языке. Функциональная направленность классов сленга.
  
  курсовая работа [59,9 K], добавлен 04.05.2014
  

• Способы передачи английской безэквивалентной лексики на русский язык

  Изучение и анализ теоретических источников, посвящённых межкультурной коммуникации. Понятие безэквивалентной лексики. Основные сложности передачи английской безэквивалентной лексики на русский язык. Дефиниция понятий "реалия" и "ложный эквивалент".
  
  курсовая работа [65,6 K], добавлен 25.10.2011
  

• Употребление терминологических лексических единиц в процессе связей с общественностью

  Соотношение общеупотребительной лексики и терминологии как языка для специальных целей. Терминоведение как специализированная отрасль языкознания. Лексические характеристики текстов, выполняющих PR-функции. Анализ употребления PR-терминологии в СМИ.
  
  курсовая работа [40,1 K], добавлен 24.03.2013
  

• Процесс функционирования предлога Over как части лексических и синтаксических конструкций в английском языке

  Понятие о предлоге, анализ его основных функций в предложении. Лексикология и лексические единицы. Предлог "Over" и его лексические конструкции. Классификация фразовых глаголов в английском языке. Основные синтаксические конструкции с предлогом "Over".
  
  дипломная работа [107,9 K], добавлен 21.10.2011
  

• Особенности перевода ненормативной лексики английского языка

  Ненормативная лексика в английском языке и ее происхождение. Приемы перевода единиц ненормативной лексики на примере произведения Рэймонда Чандлера "Farewell My Lovely". Перевод единиц ненормативной лексики в произведении Чака Паланика "Fight Club".
  
  дипломная работа [127,3 K], добавлен 03.05.2015
  

• Семантико-полевой анализ лексики

  Структура лексико-семантической системы языка. Смысловая мотивированность и организация лексики. Ядро, центр лексико-семантической группы, системы цветообозначения. Типы семантических отношений лексических единиц. Типология и основные признаки поля.
  
  курсовая работа [122,9 K], добавлен 08.03.2016
  

• Изобразительно-выразительные возможности лексики и фразеологии

  Лексические и фразеологические единицы языка. Значение и речевые ошибки в употреблении фразеологизмов как речевых оборотов. Стилистическая окраска синонимов. Сущность и качество эпитетов. Специфика определения функционально-стилевой принадлежности слова.
  
  практическая работа [13,5 K], добавлен 12.01.2010
  

• Проблема выбора слова при переводе корейских текстов на общественно-политическую тематику

  Характеристика общественно-политических текстов. Сущность безэквивалентной лексики. Распространение фразеологизмов. Лексические трансформации, анализ переводческих решений, используемых при переводе лексических единиц с корейского языка на русский.
  
  курсовая работа [43,9 K], добавлен 26.03.2019
  

• Трудности перевода профессионализмов

  Понятие, лексические и семантические признаки профессионализмов как лексической единицы. Основные способы, приемы и трудности перевода профессиональной лексики. Применение некоторых лингвистических приемов в практике перевода специализированных текстов.
  
  курсовая работа [39,8 K], добавлен 24.01.2012
  

• Фразеологические единицы французского языка

  Фразеология и объект ее изучения. Признаки фразеологической единицы и ее определение. Классификация фразеологизмов, способы образования фразеологических единиц во французском языке. Фразеологические единицы с компонентом цвета, способы цветообозначения.
  
  реферат [43,7 K], добавлен 06.03.2014
  

• Сравнительно-сопоставительный анализ русской и английской лексики в названиях сладостей

  Семантический анализ русской и английской лексики - названий сладостей с точки зрения их формы, цвета, структуры, размера. Описание истории их происхождения, способов приготовления и состава ингредиентов. Сопоставление дефиниции наименований конфет.
  
  реферат [35,1 K], добавлен 22.12.2015
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам