Становление и развитие уголовного законодательства в сфере борьбы с преступлениями, направленными против личности

В статье 283 (Запугивание) в параграфе 1 был изменен размер штрафа с пятнадцати тысяч хван на «не более пяти миллионов вон», в параграфе 2 - с двадцати пяти тысяч хван до «не более семи миллионов вон».

В статье 284 (Особый случай запугивания) размер штрафа составил вместо пятидесяти тысяч хван «не более десяти миллионов вон».

В статье 295 (Приостановление квалификации или штраф) сумма штрафа была изменена с пятидесяти тысяч хван на «не более двадцати миллионов вон».

В 1995 г. была принята статья 295-2 (Смягчение наказания), согласно которой: «Если преступник, который совершил преступные деяния, указанные в этой главе, добровольно в безопасном месте освобождает похищенную, соблазненную, проданную или перевезенную пострадавшую сторону, то его наказание может быть смягчено».

Глава 32 (Преступления, связанные с целомудрием) была переименована в «Преступления, связанные с изнасилованием и непристойным поведением».

В статье 298 (Принуждение к непристойному поведению) размер штрафа был изменен с пятидесяти тысяч хван на «не более пятидесяти миллионов вон».

Статья 301 (Изнасилование, повлекшее за собой смерть или телесные повреждения) изначально звучала следующим образом: «Если преступные деяния, указанные в статьях 297-300, привели к травмам или смерти пострадавшей стороны, то виновнику грозит пожизненное заключение или тюремные работы сроком более пяти лет. В результате поправок эта статья была дополнена: «Если преступные деяния, указанные в статьях 297-300, привели к телесным повреждениям пострадавшей стороны, то виновнику грозит заключение или тюремные работы сроком более пяти лет». Статья 301-2 (Изнасилование, повлекшее убийство): «Если преступные деяния, указанные в статьях 297-300, привели к преднамеренному убийству пострадавшей стороны, то виновник будет приговорен к смертной казни или пожизненному лишению свободы. Если указанные деяния привели к смерти пострадавшей стороны, виновнику грозит пожизненное лишение свободы или тюремные работы сроком более десяти лет».

В статье 303 (Превышение должностных полномочий, приведшее к незаконной половой связи) размер штрафа, был изменен с двадцати пяти тысяч хван на «не более пятнадцати миллионов вон».

В статье 304 (Половая связь под предлогом женитьбы) размер штрафа также был изменен с двадцати пяти тысяч хван до «не более пяти миллионов вон».

В статье 307 (Клевета) в параграфе 1 размер штрафа был изменен с пятидесяти тысяч хван на «не более пяти миллионов», в параграфе 2 мера наказания была дополнена тюремными работами, приостановлением квалификации на срок менее десяти лет или штрафом менее десяти миллионов вон.

В статье 308 (Клевета на умершего) размер штрафа был изменен с двадцати пяти тысяч хван до «не более пяти миллионов вон».

В статье 309 (Клевета при помощи печатных изданий) в параграфе 1 размер штрафа вместо двадцати пяти тысяч хван составил менее семи миллионов вон, в параграфе два в качестве меры наказания был добавлен штраф не более пятнадцати миллионов вон.

В статье 311 (Унижение) размер штрафа был изменен с пятнадцати тысяч хван на «не более двух миллионов вон».

В статье 317 (Раскрытие секретов при помощи профессиональной деятельности) в параграфе 1 размер штрафа был изменен с двадцати пяти тысяч хван на «не более семи миллионов вон».

В статье 323 (Препятствование другому человеку в использовании его прав) вместо штрафа в размере пятнадцать тысяч хван был введен штраф не более семи миллионов вон.

Были созданы следующие статьи:

Статья 324-2 (Давление на заложника): за арест, тюремное заключение, пленение, соблазнение или принуждение выполнить работу, которая не входит в обязанности потерпевшего, а также препятствование в использовании прав другого лица, виновнику грозит лишение свободы сроком более трех лет.

Статья 324-3 (Нанесение телесных повреждений заложнику): Если преступные деяния, указанные в статье 324-2, повлекли за собой телесные повреждения заложника, виновнику грозит пожизненное лишение свободы или тюремные работы сроком более пяти лет.

Статья 324-4 (Убийство заложника): Если в результате преступных деяний, указанных в статье 324-2, заложник был убит, преступнику грозит смертная казнь или пожизненное лишение свободы. Если действия преступника привели к непредумышленной смерти заложника, виновнику грозит пожизненное лишение свободы или тюремные работы сроком более десяти лет.

Статья 324-5 (Покушение): Покушения на преступления, перечисленные в статьях 324-324-4, наказываются по закону.

Статья 324-6 (Смягчение наказания): Если преступник, который совершил преступные деяния, указанные статьях 324-2 или 324-3, или совершил покушение на эти преступления, добровольно в безопасном месте освобождает заложника, то его наказание может быть смягчено.

В статье 327 (Уклонение от наказания) размер штрафа был изменен с пятнадцати тысяч хван на сумму размером «менее десяти миллионов вон».

Была дополнена и расширена статья 336 (Кража с захватом заложника). В первоначальной редакции она звучала следующим образом: «Похититель, который пленил человека с целью захвата его имущества, будет осужден по статье 333(Кража)». В результате поправок статья получила следующее содержание: «Если был произведен арест, заключение в тюрьму, захват или соблазнение потерпевшей стороны в качестве заложника с целью приватизации имущества или доходов, а также с целью передачи во владение третьей стороной, виновнику грозит лишение свободы сроком более трех лет».

Также была дополнена и статья 338 (Кража, повлекшая убийство). В первоначальной версии она выглядела так: «Если грабитель убьет человека, он будет приговорен к смертной казни или пожизненному лишению свободы». После редакции статья стала звучать таким образом: «Если грабитель убьет человека, он будет приговорен к смертной казни или пожизненному лишению свободы. Если его действия повлекли за собой непреднамеренную смерть человека, ему грозит пожизненное лишение свободы или тюремные работы сроком более десяти лет». Закон №5057. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678350#1525361864798 [Дата обращения: 07.04.18 ]

Законом № 10259, принятым 15 апреля 2010г. и вступившим в силу 16 октября того же года, была создана статья 305-2 (Рецидивизм). Согласно этой статье: «За рецидив по преступлениям, предусмотренным статьями 297-300, 302, 303 или 305, виновное лицо может быть наказано вполовину предназначенной за эти правонарушения меры». Закон №10259. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678355 [Дата обращения: 07.04.18 ]

Начиная с 2009-2012гг., правительство также стало учитывать интересы трансгендеров. 18 декабря 2012г. был принят закон №11574, который вступил в силу 19 июня 2013г. Закон №11574. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678356 [Дата обращения: 07.04.18 ] В частности, была внесена терминологическая, но очень важная поправка в статьи 288 (Похищение, пленение человека и торговля людьми), 297 (Изнасилование), 303 (Превышение должностных полномочий, приведшее к незаконной половой связи), 339 (Изнасилование, сопутствующее краже), 340 (Пиратство) параграф 3. В них термин «єОіа/ Пунё», который на русский язык может быть переведен как «зрелая женщина, женщина по рождению»Онлайн словарь корейского языка daum. ґЩАЅ ±№ѕо»зАь. URL:http://alldic.daum.net/word/view.do?wordid=kkw000115548&supid=kku000144044 [Дата обращения: 07.04.18 ], был заменен на термин «»з¶ч/ Сарам», который переводится как человек. В статье 305 (Половая связь или сексуальные домогательства в отношении несовершеннолетних) также термин «13№МёёАЗ єОіа/Самщип миманэ пунё» (женщина, не достигшая тринадцати лет) был заменен на 13№МёёАЗ »з¶ч/ Самщип миманэ cарам»- человек, не достигший тринадцати лет. В большей мере, это было вызвано тем, что в 2009г. Верховный суд РК принял соответствующее постановление. Подробно этот случай будет описан в главе 4, подпункт 4.1 А в 2008г. стали поднимать вопрос о том, что в случае, если мужчина был изнасилован другим мужчиной, это деяние не подходит под содержание статей, поскольку объектом указана только женщина по рождению.

Этим же законом была отменена 296 статья (Жалобы), по которой уголовная ответственность за преступления, определенные главой 31 (Преступления, связанные с захватом в заложники, совращением и торговлей людьми), наступала только при наличии жалобы от пострадавшей стороны, также статья 36 (Жалобы) по главе 32 (Преступления, связанные с изнасилованием и сексуальными домогательствами).

Была введена статья 297-2 (Альтернативное изнасилование). Согласно этой статье принуждение угрозами или насилием к половой связи путем засовывания в полость рта и анальный проход (за исключением половых органов) половых органов насильника, других частей тела (за исключением половых органов), а также посторонних предметов, грозит насильнику лишением свободы сроком более двух лет.

Была удалена из кодекса статья 304 (Половая связь под предлогом женитьбы). Закон №11574. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678356 [Дата обращения: 09.04.18 ]

Законом №11731, который был принят 5 апреля 2013г. и вступил в силу в тот же день, был введен ряд поправок и новых статей в главу 31, также она была переименована в «Преступления, связанные с похищением, соблазнением и торговлей людьми». Закон №11731. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=2108083 [Дата обращения: 10.04.18 ] Статьи этой главы были целиком изменены и дополнены. Это было связано с тем, что с конца 90-х гг. резко выросло число людей, проданных в Южную Корею, в частности женщин. По данным официальных статистик и различных отчетов международных организаций только в 2001 г. число женщин, проданных в Корею, с целью предоставления секс услуг составило порядка пяти тысяч человек. Jaggar A. Prostitution // Living with Contradictions: Controversies in Feminist Social Ethics / ed. A.M.Jaggar. Boulder, CO: Westview Press, 2002.- p.46 В связи с этими событиями внесение поправок, криминализация новых видов деяний и ужесточение наказания за преступления, связанные с торговлей людьми и сексуальным насилием, было необходимым шагом.

Статья 287 (Похищение и соблазнение несовершеннолетних): За похищение и соблазнение несовершеннолетнего виновнику грозят тюремные работы сроком более одного года и менее десяти лет.

Статья 288 (Похищение и соблазнение с целью непристойных действий) - параграф 1. За похищение или соблазнение человека с целью непристойных действий, незаконной половой связи, свадьбы, а также с целью получения выгоды, виновнику грозят тюремные работы сроком от одного года до десяти лет.

Параграф 2. За похищение и соблазнение человека с целью его дальнейшей трудовой эксплуатации, сдачи в проституцию, сексуальной эксплуатации, а также с целью продажи органов, виновнику грозят тюремные работы от двух до пятнадцати лет.

Параграф 3. За похищение и соблазнение человека с целью его дальнейшей транспортировки в другое государство, а также за уже осуществленную транспортировку похищенного или соблазненного человека предусмотрено наказание, аналогичное параграфу 2 этой статьи.

Статья 289 (Торговля людьми).- параграф 1. За торговлю людьми предусмотрены тюремные работы сроком не более семи лет.

Параграф 2. За продажу человека с целью совершения над ним непристойных действий, незаконной половой связи, свадьбы, а также с целью получения выгоды, предусмотрено наказание в виде тюремных работ сроком от одного года до десяти лет.

Параграф 3. За продажу человека с целью его дальнейшей трудовой эксплуатации, сдачи в проституцию, сексуальной эксплуатации, а также с целью продажи органов, виновнику грозят тюремные работы сроком от двух до пятнадцати лет.

Параграф 4. За продажу человека с целью его дальнейшей транспортировки в иностранное государство, а также за уже совершенное перемещение проданного человека предусмотрено наказание, аналогичное параграфу 3 этой статьи.

Статья 290 (Похищение, соблазнение, продажа, перемещение человека, повлекшее за собой телесные повреждения).- параграф 1. Если в результате преступных деяний, указанных в статье 287-289, пострадавшая сторона получила телесные повреждения, то виновнику грозят тюремные работы на срок более трех лет и менее двадцати пяти.

Параграф 2. Если в результате преступных деяний, указанных в статье 287-289, пострадавшая сторона получила непреднамеренные телесные повреждения, то виновнику грозят тюремные работы на срок более двух лет и менее двадцати.

Статья 291 (Похищение, соблазнение, продажа, перемещение человека, повлекшее за собой смерть пострадавшего).- параграф 1. Если в результате преступных деяний, указанных в статье 287-289, пострадавшая сторона была убита, то виновнику грозит смертная казнь, пожизненное лишение свободы или тюремные работы на срок более семи лет.

Параграф 2. Если в результате преступных деяний, указанных в статье 287-289, пострадавшая сторона была непредумышленно убита, то виновнику грозит пожизненное лишение свободы или тюремные работы на срок более пяти лет.

Статья 292 (За получение и сокрытие человека, который был похищен, соблазнен, продан или перемещен).- параграф 1. За принятие или сокрытие человека, который стал жертвой преступных деяний, указанных в статье 287-289, виновнику грозят тюремные работы на срок менее семи лет.

Параграф 2. За сбор, перемещение и передачу людей с целью осуществления преступлений, указанных в статье 287-289, предусмотрено наказание согласно параграфу 1 данной статьи.

Статья 293 (Рецидив по данным преступлениям) была удалена.

Статья 294 (Покушение): За покушение на преступные деяния, указанные в статьях 287-289, 290 параграф 1, 291 параграф 1, 292 параграф 1, законом предусмотрено наказание.

Статья 295 (Штраф): За совершение преступных деяний, указанных в статьях 287-291, 292 параграф 1 и за покушения на эти преступления, может быть вменен штраф в размере не более пятидесяти миллионов вон.

Статья 295-2 (Смягчение наказания): Если преступник, который совершил преступные деяния, указанные статьях 287-290, 292 и 294 или совершил покушение на эти деяния, добровольно в безопасном месте освобождает заложника, то его наказание может быть смягчено.

Статья 296 (Приготовление, сговор): Если человек участвовал в приготовлениях или сговоре с целью осуществления преступных деяний, указанных в статьях 287-289, 290 параграф 1, 291 параграф 1, 292 параграф 1, то он приговаривается к тюремным работам сроком менее трех лет.

Статья 296-2 (Космополитизм): За совершение преступлений, указанных в статьях 287-292 и 294, за пределами Республики Корея наказание предусматривается и для иностранных граждан.

Законом №13719, который был принят 6 января 2016г. и вступил в силу в тот же день Закон № 13719. Верховный суд РК. URL: http://www.law.go.kr/№э·Й/Зь№э/(13719,20160106) [Дата обращения: 13.04.18 ], также был введен ряд важных поправок. В частности, была удалена статья 241 (Прелюбодеяние), предусматривавшая лишение свободы до двух лет. Важность этого шага состояла в том, что зачастую статья была использована против женщин.

В статье 258 (Причинение тяжких телесных повреждений, причинение тяжких телесных повреждений прямым родственникам) в параграфе 3 мера наказания за преступления против прямых родственников была изменена с лишения свободы от двух лет на тюремные работы сроком от двух лет до пятнадцати.

Была создана статья 258-2(Особые телесные повреждения):

Параграф 1. За демонстрацию силы перед организацией или большим скоплением людей, а также за ношение предметов, представляющих опасность, и нанесение ими увечий, определенных в статье 257 параграф 1 и 2, предусмотрены тюремные работы сроком от одного года до десяти лет.

Параграф 2. За демонстрацию силы перед организацией или большим скоплением людей, а также за ношение предметов, представляющих опасность, и нанесение ими увечий, определенных в статье 258, предусмотрено наказание в виде тюремных работ сроком от двух до двадцати лет.

Параграф 3. За покушение на преступление, указанное в параграфе 1 этой статьи, предусмотрено наказание.

В статье 324 (Принуждение) наказание в виде тюремных работ сроком менее пяти лет было дополнено штрафом в размере менее тридцати миллионов вон. Был введен параграф 2 «За демонстрацию силы перед организацией или большим скоплением людей, а также за ношение предметов, представляющих опасность, и нанесение ими увечий, определенных параграфом 1 данной статьи, предусмотрено наказание в виде тюремных работ на срок менее десяти лет или штрафом в размере менее пятидесяти миллионов вон.

Как можно заметить, большая часть поправок, внесенных в 1995г. была, в первую очередь, связана с тем, что 1962г. в Южной Корее в результате инфляции и девальвации национальной валюты денежные единицы (хван) потеряли вес, и была введена в обращение новая денежная единица «южнокорейский вон». Поэтому суммы штрафов, указанные ранее, были обесценены. Также были изменены некоторые статьи, поскольку военные режимы были заменены гражданскими администрациями, политика которых была более демократичной.

Внесенные в 2013г. поправки были связаны с увеличившимся числом торговли людьми, которая в основном была связана с принуждением к проституции и рынком секс-услуг.

3.3 Закон о наказаниях за незначительные преступления

Закон о наказаниях за незначительные преступления был принят 1 апреля 1954 г. и вступил в силу через двадцать дней. Закон о наказаниях за незначительные преступления. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670964#1525521242741 [Дата обращения: 14.04.18 ] Первоначально содержание документа отличалось. Он начинался со статьи (Виды незначительных преступлений), в которой не было деления на параграфы и указывались наказания для лиц, совершивших сорок пять перечисленных деяний. Будет рассмотрен процесс изменения каждого пункта в рамках указанной темы.

В 1954г. содержание пункта 2 было следующим: «Подлежат наказанию люди, которые наносят серьезный вред жизни и здоровью других путем использования шпаги, булавы и других инструментов». В результате поправок, внесенных законом №1371, который был принят 31 июля 1963г. и вступил в силу через месяц, к пункту 2 было добавлено незаконное вторжение в жилище и иные постройки, имея с собой оружие или иные инструменты взлома без объективной причины. Закон №1371. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670965#1525525338811 [Дата обращения: 14.04.18 ]

30 декабря 1983г. был принят Закон №3680, который вступил в силу 30 января 1984г. Закон №3680. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670968#1525622443612 [Дата обращения: 14.04.18 ] В результате поправок, внесенных этим законом, каждому пункту присваивалось название. Пункт 2 стал называться «Сокрытие смертельного оружия», содержание было изменено следующим образом: «Подлежат наказанию люди, которые наносят серьезный вред жизни и здоровью других путем использования ножа, железной палки и другими, а также люди, которые вторгаются в чужое жилище и иные постройки, имея с собой оружие и иные инструменты взлома без объективной причины».

21 марта 2012г. был принят Закон №11401, который вступил в силу на следующий день. Закон №11401. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670976#1525526320751 [Дата обращения: 14.04.18 ] Этот Закон внес изменения в структуру документа: первая глава стала называться «Основной частью», как в УК, а созданная глава 2- «Виды и мера наказания за незначительные преступления». Ее содержание было поделено на три параграфа, в которых отличался размер штрафа за указанные правонарушения. В пункте 2 был расширен список наименований оружий, использование которых попадало под ответственность. Больше поправок в этот пункт не вносилось.

Пункт 4, о подготовке к насильственным действиям, изначально в Законе о наказаниях за незначительные преступления шел под номером 4. В 1983г. этому пункту было дано название «Подготовка к насильственным действиям», содержательных изменений внесено не было. В результате поправок 2012г. «Подготовка к насильственным действиям» стала пунктом 3, вместо предыдущего, удаленного 31 декабря 1988г. В дальнейшем также не было внесено содержательных изменений в этот пункт.

Пункт об игнорировании раненых, лиц с ограниченными способностями и другими также присутствовал в документе с самого начала. Первоначально это был пункт 7 и его содержание было следующим: «Наказанию подлежит человек, который знал, что на принадлежащей ему территории находятся старики и дети, инвалиды или раненые лица, которым требуется помощь, или труп человека, но не сообщил об этом в полицию или надлежащие органы». уголовное законодательство корея защита

Законом №3680 этому пункту было присвоено название «Не заявление о нуждающихся». В содержании «принадлежащая территория» была заменена на «подконтрольную территорию», а также в перечислении было добавлено о трупе мертворожденного ребенка. В 2012 г. этот пункт стал 6 и его название было заменено на «Не заявление о людях, которым требуется помощь»; вместо описательного оборота «труп мертворожденного ребенка» вводился термин «»з»кѕЖ/Сасана», который на русский язык переводится как «мертвый плод». Дальнейшим правкам пункт не подвергался.

Закон №3329, который был принят 31 декабря 1980г. и вступил в силу 31 января 1981г. Закон №3329. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670967#1525623391118 [Дата обращения: 14.04.18 ], ознаменовал очень важную поправку. Начиная с 80-х гг., в Республике Корея произошел значительный рост числа преследователей, которые сейчас также известны как «сталкеры». В связи с увеличением числа жертв, которые страдали от излишней навязчивости своих преследователей, этой поправкой вводился пункт 57: «Наказанию подлежит человек, который без достаточно веской причины, продолжительное время звонит или пишет письма другому». Важность этого шага состоит в том, что впервые в истории Южной Кореи был сделан шаг на пути криминализации этого деяния, как, например, было сделано в некоторых штатах Америки. В результате поправки 1983г. этот пункт стал 53 и получил название «Телефонные розыгрыши». С учетом технологического прогресса, роста пользователей сети Интернет в 2012г. в этом пункте, который получил 40 номер, расширили список методов, которые попадают под ответственность: «телефонные звонки, смс-сообщения, бумажные письма, электронные письма, электронные документы и другие». В дальнейшем в этот пункт поправок не вносилось.

Согласно опросу Министерства женщин и семьи, проведенному в 2010г., 0,6% всего населения признались, что они являются жертвами преследования. И хотя цифра кажется не такой большой, многие просто не хотят признаваться в этом или же, наоборот, слишком напуганы. јЫ¶хИс. <ЗС±№АЗ ЅєЕдЕ· ЗЗЗШ ЅЗЕВ №Ч ЖЇВЎ>. ЗСАП ЅЙЖчБцѕц АЪ·бБэ. 2016.- 28ёй В связи с этим в 2012г. Законом №11401 был введен пункт 41 (Продолжительное причинение неудобств). Согласно этому пункту наказание грозило любому лицу, которое против воли противоположной стороны постоянно пытается приблизиться, требует встречи или общения, следит, преследует или тайно ждет, и которое совершает эти действия продолжительный период времени.

Глава 4. Эволюция уголовного законодательства, направленного на защиту личности (практический аспект)

В связи с тем, что доступ к судебным решениям по большинству дел, в частности судебных заседаний ранних лет, ограничен или отсутствует совсем, в данной главе будут рассмотрены только те случаи, информация по которым была в открытом доступе.

Судебные заседания по статьям Конституции в открытом доступе отсутствуют, поэтому они представлены не будут.

4.1 Уголовный кодекс

Так как характер Уголовного кодекса изначально включает в себя защиту прав личности, следовательно, и соответствующих статей в нем гораздо больше иных документов. Поэтому будут рассмотрены только самые распространенные и резонансные дела, имеющие большое значение для истории уголовного законодательства и общества в целом.

Статья 250. (Убийство и убийство прямых родственников): В 1965г. судебным постановлением «64іл173/ 64 но 173» Судом апелляционной инстанции города Тэгу на втором слушании об убийстве господину Чон Доха был вынесен приговор, по которому ему назначались тюремные работы сроком на пять лет (содержание под стражей во время исполнения первого приговора (170 дней) Так как во всех судебных постановлениях дни содержания осужденных под стражей входя в срок наказания, далее зачтенные дни будут просто указаны в скобках. входит в срок наказания). ґл±ё°н№э 1965.3.25, 64іл173. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec72026 [Дата обращения: 17.04.18 ]

В 1967г. судебным постановлением «66іл184/ 66 но 184» Судом апелляционной инстанции города Тэгу на втором слушании по делу о двойном убийстве подсудимый был приговорен к пожизненному лишению свободы. ґл±ё°нµо№эїш 1967. 3. 29. 66іл184. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/panre/sjo100.do?contId=1989876 [Дата обращения: 17.04.18 ]

В 1968г. судебным постановлением «67іл317/ 67 но 317» Судом апелляционной инстанции города Тэгу на втором слушании об убийстве двухмесячного малыша суд приговор подсудимого к тюремным работам на срок год и шесть месяцев (65 дней зачтено). ґл±ё°нµо№эїш 1968. 3. 26. 67іл317. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/panre/sjo100.do?contId=1991370 [Дата обращения: 17.04.18 ] В этом случае стоит обратить внимание на то, что на первом слушании подсудимый проходил по статье 251 (Детоубийство). Однако Верховный суд РК счел, что употребляемый в статье 251 термин «їµѕЖ/ Ёна» (грудной ребенок, младенец) применим только к новорожденному во время или сразу после родов, и не употребим в отношении двухмесячного. Поэтому Верховный суд переквалифицировал это дело в обычное убийство.

В 1972г. судебным постановлением «72іл19/ 72 но 19» Судом апелляционной инстанции города Кванджу на втором слушании по делу об убийстве путем удушения господином Чхве Яннимом своих двух малолетних детей, он был приговорен к тюремным работам сроком на три года (110 дней зачтено). ±¤БЦ°н№э 1972.5.18, 72іл19. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec73106 [Дата обращения: 17.04.18 ]

В 1977г. судебным постановлением «77іл713/ 77 но 713» Судом апелляционной инстанции города Сеул на апелляционном слушании по делу об убийстве, совершенном подозреваемым, предыдущее судебное решение по делу было аннулировано. Подсудимый был приговорен к тюремным работам сроком на семь лет (170 дней зачтено). ј­їп°н№э 1977.7.26, 77іл713. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#AJAX [Дата обращения: 17.04.18 ]

В 1984г. судебным постановлением «83µµ3232/ 83 до 3232» Верховным судом было отменено пожизненное лишение свободы подсудимому за убийство, поскольку он не отрицал своей вины при задержании и достиг договоренности с семьей потерпевшего. В результате первый приговор был отменен, и наказание было заменено на тюремные работы сроком на десять лет (120 дней зачтено). ґл№эїш 1984.2.28, 83µµ3232. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec98839 [Дата обращения: 19.04.18 ]

В 1996г. судебным постановлением «96іл1268/ 96 но 1268» Судом апелляционной инстанции города Сеул на апелляционном слушании по делу об убийстве путем отравления подозреваемая была оправдана, поскольку суд посчитал прикрепленные к делу улики косвенными и не достаточными для вынесения приговора.ј­їп°н№э 1996.11.5, 96іл1268. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec120329 [Дата обращения: 19.04.18 ]

В 1997г. судебным постановлением «97°нЗХ63/ 97 гохап 63» Региональным судом города Течжон по делу об убийстве сотрудника транспортной полиции путем наезда на него мотоциклом подсудимого приговорили к тюремным работам сроком на четыре года, короткосрочным работам на три года и штрафу в размере ста пятидесяти тысяч вон. В случае, если подсудимый не выплатит штраф, то каждые тридцать тысяч вон будут считаться за один день, на который подсудимый будет помещен в колонию строгого режима (149 дней зачтено). ґлАьБц№э И«јєБцїш 1997.11.14, 97°нЗХ63. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec120563 [Дата обращения: 19.04.18 ]

В 1998г. судебным постановлением «98°нЗХ9/ 98 гохап 9» Региональным судом города Сеул был вынесен приговор в отношении четырех подозреваемых по делу об убийстве человека путем прерывания необходимого лечения. Первой подсудимой (жене потерпевшего) были назначены тюремные работы сроком три года (150 дней зачтено), второму и третьему подсудимому (врачам больницы, где получал лечение потерпевший) - трудовые работы сроком два года и шесть месяцев (3 дня и 1 день соответственно). Четвертый подсудимый (интерн больницы, где лежал заключенный) был признан невиновным. ј­їпБц№э іІєОБцїш 1998.5.15, 98°нЗХ9. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec120664 [Дата обращения: 19.04.18 ]

В 2008г. судебным постановлением «2008°нЗХ64/ 2008 гохап 64» подсудимого господина Кима, подозреваемого в убийстве из ревности, Региональный суд города Кванджу приговорил к тюремным работам сроком на двенадцать лет (99 дней зачтено).±¤БЦБц№ж№эїш. 2008°нЗХ64.. - 1ёй

В 2010г. судебным постановлением «2010°нЗХ21 /2010 гохап 21» Региональный суд города Кванджу признал водителя такси виновным в убийстве пассажира и приговорил к пожизненному лишению свободы.±¤БЦБц№ж№эїш. 2010°нЗХ21. - 1ёй

В 2016г. судебным постановлением «2016°нЗХ587 /2016 гохап 587» Региональный суд города Сеул признал подозреваемого в убийстве виновным и приговорил к десяти годам тюремных работ.ј­їпБЯѕУБц№ж№эїш 2016. 11. 8. 2016°нЗХ587. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/panre/sjo100.do?bubNm=%EC%84%9C%EC%9A%B8%EC%A4%91%EC%95%99%EC%A7%80%EB%B0%A9%EB%B2%95%EC%9B%90&saNo=2016%EA%B3%A0%ED%95%A9587 [Дата обращения: 19.04.18 ]

Статья 287 (Похищение несовершеннолетнего): в 2007г. Суд апелляционной инстанции города Течжон постановлением «2007іл214/ 2007 но 214» приговорил подсудимого к тюремным работам сроком на шесть месяцев.ґлАь°нµо№эїш 2007.9.5, 2007іл214. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec78782 [Дата обращения: 20.04.18 ]

В 2011г. Суд апелляционной инстанции города Сеул постановлением «2011іл573/ 2011 но 573» приговорил подозреваемого к тюремным работам сроком на один год.ј­їп°н№э 2011.5.26, 2011іл573. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#AJAX [Дата обращения: 20.04.18 ]

В 2012г. Региональный суд города Кванджу постановлением «2012°нЗХ942 / 2012 гохап 942» приговорил подозреваемого в попытке изнасилования и похищения виновным и назначил наказание в виде пожизненного лишения свободы. ±¤БЦБц№ж№эїш 2013.1.31, 2012°нЗХ942. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec173557 [Дата обращения: 20.04.18 ]

В 2013 г. за такое же преступление постановлением «2013іл387/ 2013 но 387» Региональный суд города Кванджу также назначил подозреваемому пожизненное лишение свободы. ±¤БЦ°нµо№эїш 2013.9.26, 2013іл387. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec173538 [Дата обращения: 20.04.18 ]

Отдельно стоит выделить судебное решение, которое вынес Верховный суд Республики Корея в 2009г. в отношении статьи 297 (Изнасилование). Этот случай стал резонансным, поскольку в качестве жертвы был заявлен мужчина, сменивший пол. Однако в УК в качестве объекта фигурировал термин «єОіа/ Пунё» (женщина по рождению), что не позволяло возбудить уголовное дело по статье «Изнасилование» в отношении подозреваемого. Верховный суд судебным постановлением «2009µµ3580 /2009 до 3580» определил, что лицо, сменившее пол, также признается объектом в деле об изнасиловании. ґл№эїш 2009.9.10, 2009µµ3580. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precInfoP.do?mode=0&evtNo=2009%EB%8F%843580 [Дата обращения: 20.04.18 ]

При взгляде на эти судебные решения, может сложиться впечатление, что высшую меру наказания (смертную казнь) в Республике Корея не назначали и не приводили в действие. Однако это не так. Смертная казнь все еще официально является мерой наказания в Республике Корея. В исследовании южнокорейских ученых Кан Сок Гу и Ким Хан Гюн приведены данные См. приложение 1. из ежегодного отчета по Уголовным делам за 2004г., в котором представлены данные до 2003г. включительно. °­ј®±ё, ±иЗС±Х. <»зЗьБ¦µµАЗ ЗХё®Аы ГајТБ¤єс№жѕИ>, ї¬±ёГСј­ 05-31, ЗС±№Зь»зБ¤ГҐї¬±ёїш, 2005.12.- 159ёй Как можно увидеть в этой таблице, где нас интересуют первая колонка (год) и третья (убийство), вплоть до 2003г. смертные приговоры продолжали выноситься. Их число постепенно уменьшалось, и в 2003г. уже составило всего 4 (в то время как в 1991г. эта цифра составляла 22 таких случая), однако, говорить об абсолютном прекращении не представляется возможным. В 2004г. было вынесено семь смертных приговоров за убийство. Ўё»з№эї¬°Ё 2004Ў№.№эїшЗаБ¤Гі.- 9ёй За исключением военных преступлений, которые в данной работе не рассматриваются, с правительством Ким Дэ Чжуна от применения смертной казни стали отходить, на нее был объявлен негласный мораторий. Последняя смертная казнь была приведена в исполнение в Республике Корея 30 декабря 1997г., были казнены около двадцати трех заключенных. См.приложение 2

Однако, несмотря на негласный мораторий, в последнее время снова стали появляться случаи, когда подсудимый все-таки приговаривается к высшей мере наказания. Так в 2014г. вызвал общественный резонанс случай в городе Тэгу. Двадцатипятилетний студент господин Чан убил родителей своей бывшей девушки за то, что они запрещали ему встречаться с их дочерью. После убийства он изнасиловал свою бывшую девушку с целью отмщения за расставание.ґл±ё»мАО»з°З, ї©ДЈ єОёр »мЗШ ИД ЅГЅЕ µО°н АЅБЦ±оБц 'Гж°Э'. TV DAILY. 2014.05.21. URL: http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1400637114700737016 [Дата обращения: 20.04.18 ] Региональный суд города Тэгу на первом слушании приговорил Чана к смертной казни. В 2015г. Верховный суд Республики Корея утвердил этот приговор.

В 2018г. также всколыхнул южнокорейскую общественность случай Ли Ён Хака, также известного как «ѕо±ЭґПѕЖєь/ Огымни аппа», что на русский язык может быть переведено как «Зубастый папа». Такое прозвище он получил за то, что несколько лет до этого он выступал на телевидении, рассказывая о том, как он заботится о своей дочери, которая, как и он, больна аутосомно-стоматологической опухолью. Согласно полицейскому отчету за 2017г. Ли при помощи своей дочери пригласил ее одноклассницу к ним домой. В доме его дочь дала пострадавшей бутылку с напитком, в котором были растворены снотворные таблетки. После того, как девочка уснула, Ли изнасиловал ее. На следующий день, когда она пришла в себя, он убил школьницу и спрятал труп.БЯ·® ї©БЯ»э »мАО №Ч ЅГГјАЇ±в»з°З јц»з °б°ъ. ј­їпБЯ¶ы°жВыј­. URL: http://www.smpa.go.kr/common/attachfile/attachfileView.do?attachNo=00143298 [Дата обращения: 21.04.18 ] 21 февраля 2018 г. в результате первого слушания по делу Ли был приговорен к смертной казни.

О причинах, по которым в Республике Корея был принят негласный мораторий на смертную казнь, в своей работе «Фактический отказ от смертной казни» пишет корейский ученый Пе Сан Мин. В частности, он указывает на тот факт, что до того, как стать президентом, Ким Дэ Чжун сам был приговорен к смертной казни, однако, позже его наказание заменили на тюремное заключение. Сам же Ким, после того как стал президентом, говорил о том, что эта мера противоречит принципам демократии и нарушает основные права человека, поэтому, он считает нецелесообразным ее использование.Sangmin Bae. South Korea's De Facto Abolition of the Death Penalty. Source: Pacific Affairs, Vol. 82, No. 3 (Fall, 2009), р.414-415 Также вероятно, что на его решение отказаться от применения смертной казни повлияли его религиозные убеждения. Будучи приверженцем католической церкви, он всегда выступал против насилия. Когда Ким Дэ Чжун был избран президентом, он настоял на помиловании приговоренного к смертной казни Чон Ду Хвана и заменой меры его наказания на пожизненное лишение свободы, несмотря на то, что тот, в свое время, лично настаивал на казни Кима. При этом стоит отметить, что само население РК до сих пор по большей части поддерживает смертную казнь.

4.2 Закон о наказаниях за незначительные преступления

Как и в случае с Конституцией, судебных решений по статьям Закона о наказаниях за незначительные преступления в открытом доступе и на официальных ресурсах не предоставлено. Информацию можно найти только относительно 41 пункта (Продолжительное причинение неудобств).

Согласно сведениям, предоставленным Национальным агентством полиции РК, ситуация с пунктом 41 (Продолжительное причинение неудобств) обстоит следующая:

2013г. - Всего зафиксировано 312 случаев обращения.

2014г. - Всего зафиксировано 297 случаев обращения.

2015г. - Всего зафиксировано 363 случая обращения.

2016г.- зафиксировано более 500 случаев обращения. јЫ¶хИс. <ЗС±№АЗ ЅєЕдЕ· ЗЗЗШ ЅЗЕВ №Ч ЖЇВЎ>. ЗСАП ЅЙЖчБцѕц АЪ·бБэ. 2016.- 28ёй

На данный момент наказание за это преступление составляет только штраф в размере не более десяти миллионов вон. Несмотря на то, что говорить о стабильном росте числа таких преступлений не представляется возможным, в юридических и научных кругах Республики Корея постоянно проводятся дискуссии о необходимости введения наказания за сталкерство на более высоком уровне - в частности, включения его в список серьезных преступлений в Уголовном кодексе.

Однако основная сложность заключается в сборе доказательной базы для этого деяния, но, учитывая, что преследование может вести и к летальным исходам, нельзя недооценивать степень опасности этого феномена.

Также спорным моментом является «кибер-сталкерство». Официально его принято относить под юрисдикцию этого документа, однако, многие жертвы говорят о том, что полиция отказывается принимать какие-либо меры, пока преступник не представляет физической угрозы. Им зачастую отказывают в принятии заявления, отправляя самостоятельно решить ситуацию путем переговоров.

Более серьезное наказание можно получить только в случае, когда преследование сопряжено с другим уголовно наказуемым деянием. Например, в апреле 2016г. профессор Сеульского Национального Университета Чо Гук стал жертвой преследования сорокавосьмилетней женщины. В течение трех лет она писала письма любовного характера и посылала подарки в его кабинет, однако, не получив ответа, она приехала в его офис и забралась в машину, которая находилась на парковке. В результате женщина была схвачена полицией и отправлена в камеру предварительного заключения. В отношении происшествия завели уголовное дело.Б¶±№ ±іјц ЅєЕдЕ·ЗС БЯів ї©јє АФ°З. ѕЖЅГѕЖ°жБ¦. 2016.04.08. URL: http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016040822172050202 [Дата обращения: 22.04.18 ]

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В рамках данной выпускной квалификационной работы был проанализирован исторический процесс развития уголовного законодательства Республики Корея, направленного на защиту прав и свобод личности. Можно заметить, что в основном на содержание соответствующих законов и на строгость предусмотренных наказаний влияло много факторов, среди которых правящий режим, социальная и экономическая ситуация в стране, индустриализация. В отношении Конституции следует обратить внимание на то, что серьезные шаги в направлении демократизации общества были приняты только в 80-х гг., что позволяет сделать вывод о том, что волна студенческих и народных демонстраций, особенно события в Кванджу, вынудили правительство пересмотреть свои позиции. Население стало активнее выступать с требованием снятия военного режима и перехода на более демократические рельсы правления. Особо стоит еще раз обратить внимание на то, что только в 1980г. в Республике Корея была принята презумпция о невиновности, которая не позволяет преждевременно заклеймить человека в качестве «преступника» до вынесения приговора. Однако не стоит забывать и о том, что последняя поправка к основному документу любого демократического государства - Конституции, в РК была сделана только в 1987г., то есть, тридцать один год назад. За это время в стране поменялись многие устои и появились новые особенности. Возможно, работы по пересмотру Конституции будут вестись в будущем более активно.

По сравнению с Конституцией, в основной источник уголовного права - Уголовный кодекс, поправки вносятся чаще, но зачастую они не меняют содержательную сторону документа, а лишь вносят корректировки в используемую терминологию. Основная часть поправок 1995г. была сделана по причине того, что установленный законом размер штрафа, который исчислялся в валюте «хван», больше не был действительным, так как в 1962г. в обращение вновь была введена южнокорейская вона. Около тридцати трех лет законодательство хранило в себе устаревшую информацию, которая более не могла быть применима к существующим в стране реалиям. Был значительно расширен раздел, посвященный преступлениям против заложников; увеличен ряд деяний, которые могли повлечь за собой телесные повреждения или смерть пострадавшего и, соответственно, наказаний, предусмотренных за них.

Также стоит отдельно выделить поправки 2012 и 2013гг. Поправка 2012г. заслуживает отдельного внимания в связи с тем, что в ряде статей, сопряженных с изнасилованием, насильственными сексуальными действиями, похищением и продажей людей, объект был изменен с «женщина по рождению» на «человек», благодаря чему под защиту этих статей теперь попадали люди, сменившие пол, и мужчины. Важным событием, способствующим принятию этой поправки, стало решение Верховного суда по соответствующему делу об изнасиловании в 2009г. В 2013г. была целиком переписана и значительно увеличена часть о похищении, сексуальном рабстве и продаже людей. В частности, это было связано с ростом числа эксплуатируемых для удовлетворения сексуальных нужд, в том числе американских солдат. Еще одним немаловажным фактором продолжала оставаться деятельность брачных агентств, которые привозили «невест» из других стран. Однако не всегда такая невеста вступала в брак добровольно. В связи с чем и возникла необходимость расширить и ужесточить уголовную ответственность за преступления такого рода.

Закон о незначительных преступлениях представляет научный интерес в первую очередь за счет того, что преследование в Республике Корея впервые было выделено в качестве преступного деяния. Однако, как было указано ранее, говорить об эффективности этого нововведения пока не представляется возможным, поскольку ряд его проявлений, например «Интернет сталкерство», никак не наказывается по закону. Правоохранительные органы в большинстве случаев отказываются принимать заявление от пострадавшей стороны и пытаться как-то помочь жертве.

Однако такое умаление опасности этого деяния является серьезной ошибкой. Сталкерство - реальное или онлайн, может привести к более серьезным преступлениям: угрозам, запугиванию, незаконному проникновению в жилище или даже к телесным повреждениям и убийству жертвы. Поэтому в юридических и научных кругах Южной Кореи идет дискуссия о необходимости квалификации этого деяния как серьезного преступления и закрепления его в Уголовном кодексе.

В то же время, несмотря на то, что в уголовном законодательстве Республики Корея еще остается много проблем и несоответствий существующим реалиям, медленными шагами оно движется в направлении развития. Для того чтобы этот процесс стал быстрее и эффективнее, необходимо, чтобы поправки в соответствующие нормативно-правовые документы и источники права вносились чаще и был использован более комплексный подход, а не хаотичные корректировки только отдельных частей документа. Хотя проекты всесторонних поправок к Конституции и Уголовному кодексу РК предлагались несколько раз, они так и не были приняты по ряду разных причин. Видится вероятным, что администрация президента Мун Чже Ина более внимательно отнесется к этому вопросу, чтобы избежать событий 2016г.

Список литературы

Источники:

1. Годовой судебный отчет за 2004г. [»з№эї¬°Ё 2004, Сапобёнгам 2004]. Court Administration Office.

2. Закон №293. National Law Service. URL: http://www.law.go.kr/№э·Й/Зь№э/(00293,19530918) [Дата обращения: 01.03.18 ]

3. Закон №316. Сайт верховного суда РК. (Далее - Верховный суд РК) URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670964#1525191910187 [Дата обращения:19.03.18]

4. Закон №1371. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670965#1525525338811 [Дата обращения: 14.04.18]

5. Закон №3329. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670967#1525623391118 [Дата обращения: 14.04.18]

6. Закон №3680. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670968#1525622443612 [Дата обращения: 14.04.18]

7. Закон №5057. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678350#1525361864798 [Дата обращения: 07.04.18]

8. Закон №10259. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678355 [Дата обращения: 07.04.18]

9. Закон №11574. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1678356 [Дата обращения: 07.04.18]

10. Закон №11731. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=2108083 [Дата обращения: 10.04.18]

11. Закон № 13719. Верховный суд РК. URL: http://www.law.go.kr/№э·Й/Зь№э/(13719,20160106) [Дата обращения: 13.04.18]

12. Закон №11401. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1670976#1525526320751 [Дата обращения: 14.04.18]

13. Закон о незначительных преступлениях. [°ж№ьБЛ Гі№ъ№э, Кёнбомчхве чхобольпоб]. Верховный суд РК. URL:http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=2241648&q=%EA%B2%BD%EB%B2%94%EC%A3%84%20%EC%B2%98%EB%B2%8C%EB%B2%95&nq=&w=lawod&section=lawod_nm&subw=&subsection=&subId=1&csq=&groups=2,3&category=&outmax=1&msort=&onlycount=&sp=&d1=&d2=&d3=&d4=&d5=&pg=1&p1=&p2=&p3=&p4=02&p5=&p6=&p7=&p8=&p9=&p10=&p11=&p12=&sysCd=&tabGbnCd=&saNo=&joNo=&lawNm=&hanjaYn=N&userSrchHistNo=&poption=&srch=&range=&daewbyn=N&smpryn=N&tabId=&save=Y&bubNm=#1525195679917 [Дата обращения: 25.03.18 ]

Конституция Республики Корея [ґлЗС№О±№ Зе№э/ Теханмингук хонпоб]:

14. Первое издание Конституции. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1668480#1525199272602 [Дата обращения: 27.03.18]

15. Шестое издание Конституции. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1668485#1525199518457 [Дата обращения: 27.03.18]

16. Девятое издание Конституции. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1668488#1525199619957 [Дата обращения: 27.03.18]

17. Десятое издание Конституции. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/lawod/sjo190.do?contId=1668489#1525200545375 [Дата обращения: 27.03.18]

18. Уголовный кодекс Республики Корея [ґлЗС№О±№ Зь№э/Тэханмингук хёнпоб]

Судебные постановления:

19. Судебное постановление Суда апелляционной инстанции города Тэгу 64но173 от 25 марта 1965г. [ґл±ё°н№э 1965.3.25, 64іл173, Тэгугопоб 1965.3.25, 64 но 173]. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec72026 [Дата обращения: 17.04.18].

20. Судебное постановление Суда апелляционной инстанции города Тэгу от 29 марта 1967 г. 66 но 184. [ґл±ё°нµо№эїш 1967. 3. 29. 66іл184, Тэгукодынпобвон 1967.3.29, 66 но 184]. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/panre/sjo100.do?contId=1989876 [Дата обращения: 17.04.18].

21. Судебное постановление Суда апелляционной инстанции города Тэгу от 26 марта 1968г. , 67 но 317. [ґл±ё°нµо№эїш 1968. 3. 26. 67іл317, Тэгукодынпобвон 1968.3.26, 66 но 317]. Верховный суд РК. URL: http://glaw.scourt.go.kr/wsjo/panre/sjo100.do?contId=1991370 [Дата обращения: 17.04.18].

22. Судебное постановление Суда апелляционной инстанции города Кванджу от 18 мая 1972г., 72 но 19. [±¤БЦ°н№э 1972.5.18, 72іл19, Кванджукопоб 1972.5.18, 72 но 19]. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#licPrec73106 [Дата обращения: 17.04.18].

23. Судебное постановление Суда апелляционной инстанции города Сеул от 26 июля 1977г 77 но 713. [ј­їп°н№э 1977.7.26, 77іл713, Соулькопоб 1977.7.26, 77 но 713]. National Law Information Center. URL: http://www.law.go.kr/precSc.do?tabMenuId=tab67#AJAX [Дата обращения: 17.04.18].

...