Проблема трансформації історичної правди у творчості І.С. Нечуя-Левицького
Розгляд історико-художньої спадщини І. Нечуя-Левицького. Розкриття шляхів митця від історико-популярного нарису до історичного роману. Розгляд історичних романів "Князь Єремія Вишневецький", "Гетьман Іван Виговський" у контексті історіографічних джерел.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 24.02.2014 |
| Размер файла | 50,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Пода О.Ю. Постать українського гетьмана Івана Виговського в оцінці І.С.Нечуя-Левицького // Вісник Запорізького державного університету. Філологічні науки. - 1998. - №1. - С.123-125.
Тихомиров В.М., Пода О.Ю. Аналіз рукописного варіанту історичного роману І.С. Нечуя-Левицького “Князь Єремія Вишневецький” // Наукові записки Харківського державного педагогічного університету ім.Г.С.Сковороди. Літературознавство. - 1998. - № 5 (16). - С.34-43.
Пода О.Ю. Історична белетристика І.С. Нечуя-Левицького: концепція сприйняття й відтворення історичного минулого // Придніпровський науковий вісник. Філологія. - 1998.- № 80. - С. 11-15.
Пода О.Ю. Історичний роман І.С. Нечуя-Левицького “Гетьман Іван Виговський” // Література й історія. Матеріали міжнародної наукової конференції. - Запоріжжя, 1996.- С.216-219.
Пода О.Ю. Проблема трансформації історичної правди у творчості І.С. Нечуя-Левицького. - Рукопис.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.01 - українська література. - Запорізький державний університет, Запоріжжя, 2000.
Дисертацію присвячено актуальній проблемі трансформації історичної правди в малодослідженій частині творчого спадку І.Нечуя-Левицького - історичних романах "Гетьман Іван Виговський", "Князь Єремія Вишневецький".
Історична романістика письменника розглядається в контексті української, російської і польської історіографії ХІХ - початку ХХ століть. У роботі розкривається творча своєрідність реалізації І.Нечуєм-Левицьким історичної тематики, специфіка бачення письменником історичного факту і художнього домислу, майстерність змалювання подій і конкретно-психологічних характеристик; окреслюється коло історичних джерел романів, визначається система взаємозв'язків між ними і творами І.Нечуя-Левицького, що дозволяє в більшому обсязі і ширшому ракурсі охопити розгляд трансформаційних змін висхідного історичного матеріалу в текстах "Гетьмана Івана Виговського", "Князя Єремії Вишневецького".
Ключові слова: історіографія, історичний роман, історична правда, контекст, трансформація, художній домисел.
Пода Е.Ю. Проблема трансформации исторической правды в творчестве И.С.Нечуй-Левицкого. - Рукопись.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.01 - украинская литература. - Запорожский государственный университет, Запорожье, 2000.
И.С.Нечуй-Левицкий (1838-1918) - известный украинский писатель второй половины XIX века. Многие из его произведений, такие как "Семья Кайдаша", "Мыкола Джеря" вошли в золотой фонд национальной литературы. Были все основания считать, что творчество И.Нечуй-Левицкого хорошо изучено. Однако, длительное господство идеологических догм в сфере искусства привело к тому, что из украинского литературного процесса был изъят большой пласт произведений писателя (научно-популярная и художественная историография).
Диссертация посвящена актуальной проблеме трансформации исторической правды в малоисследованной части творческого наследия И.Нечуй-Левицкого - исторических романах "Гетман Иван Выговский" (напис. 1895 г., напеч. 1899 г.), "Князь Еремия Вишневецкий" (напис. 1897 г., напеч. 1932 г.). В работе анализируются материалы историко-популярных очерков писателя "Украинский гетман Богдан Хмельницкий", "Украинский гетман Иван Выговский", драма "В дыму и пламени". Все произведения романиста рассматриваются в контексте украинской, российской и польской историографии ХIХ - начала ХХ столетий.
Диссертация состоит из вступления, четырёх глав, выводов и списка использованных источников.
Во вступлении обосновывается выбор темы, определяется её актуальность и научная новизна, формируются задания и методы исследования, говорится про его объект, раскрывается сфера практического использования достигнутых результатов.
В первой главе "И.Нечуй-Левицкий - историограф: возвращение из забытья" представлен обзор статей, очерков, диссертаций, монографий отечественных учёных и критиков (с 1875 по 1999 годы), касающихся научно-популярного и художественно-исторического наследия И.Нечуй-Левицкого.
Во второй главе - "Теоретические аспекты проблемы исторической и художественной правды в историческом произведении" - рассматриваются основные вопросы, связанные с изучением проблемы трансформации исторической правды в художественную, конкретизируются понятия "историческая правда", "художественная правда", определяется степень взаимоподчинения и зависимости между ними, пути и способы трансформации исторической правды в художественную. Теоретико-методологической базой этой главы являются как литературно-критические и художественные произведения украинских писателей второй половины ХIХ века (П.Кулиш, Д.Мордовцев, И.Нечуй-Левицкий, И.Франко), так и научные исследования, статьи, монографии современности (Л.Александрова, С.Андрусив, А.Воронский, И.Горский, Г.Ленобль, Б.Мельничук, М.Сиротюк, В.Чумак и др.).
В третьей главе - "Своеобразие историзма И.Нечуй-Левицкого" - на основе анализа его литературно-критических статей и писем к И.Луценко, М.Комарову, А.Барвинскому, М.Грушевскому, И.Франко, Б.Гринчеко, письма А.Радзиевского к писателю прослеживается длительный во времени, сложный в идейно-эстетическом, мировоззренческом и профессиональном плане путь И.Нечуй-Левицкого к историческому роману. Также рассматривается малоисследованный сюжетно-композиционный приём - аппликация. В исторических романах писателя имеют место прямые и трансформированные заимствования текста из научных трудов известных историков Н.Костомарова, А.Лазаревского. Анализируя такие конструкции, диссертант доказывает их творческое использование и отрицает плагиат. Выводы к главе теоретически обосновываются работами И.Дзыры, С.Пинчука.
Четвёртая глава - "Художественная интерпретация И.Нечуй-Левицким образов Еремии Вишневецкого и Ивана Выговского: научная достоверность и художественный домысел(вымысел)" - раскрывает творческую специфику реализации писателем исторической тематики, а именно, особенности видения И.Нечуй-Левицким истории, художественного вымысла, домысла, мастерство изображения событий и конкретно-психологических характеристик исторических лиц.
В диссертации романы И.Нечуй-Левицкого "Гетман Иван Выговский", "Князь Еремия Вишневецкий" рассматриваются как важный этап развития украинской исторической романистики второй половины ХIХ века.
Ключевые слова: аппликация, вымысел, домысел, историография, историзм, историческая правда, конкретно-психологическая характеристика, роман, трансформация, факт, художественная правда.
Poda O.Y. The problem of historical truth transformation in I.S.Nechui-Levitsky's works - Manuscript.
Dissertation for the Candidate Degree in Philology (speciality 10.01.01 - Ukrainian literature). - Zaporіzhya State University, Zaporizhya, 2000.
Dissertation is devoted to the actual problem of historical truth transformation in little researched past of Nechui-Levitsky creative heritage - historical novels “Hetman Ivan Vigovsky”, “Prince Yeremia Vishnevetsky”.
Historical novelism of the writer is viewed in the context of Ukrainian, Russian and polish historiography of the XIX - beg. XX centuries. The work is opening creative originality of Nechui-Levitsky realization of historical fact and artistic fiction, his mastering in describing actions and concrete psychological characteristics. It is outlined the circle of the novel's historical sources, and the system of links between them and Nechui-Levitsky's works. It allows to view transformative changes of basic historical material in the texts of “Hetman Ivan Vigovsky” and “Prince Yeremia Vishnevetsky” in larger volume and wider foreshortened.
Key words: historiographia, historical novel, historical truth, context, transformation, creative fiction.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Творчість майстра художньої прози Нечуя-Левицького Івана Семеновича очами письменників. Праця творчості письменника " на звільнення народу з-під духовного і національного ярма. Походження письменника з простої сім'ї, його педагогічна діяльність.
реферат [20,1 K], добавлен 19.07.2010Почавши свою кар'єру генеральним писарем за Богдана Хмельницького, Виговський користувався повною підтримкою гетьмана. Честолюбивий, він, проте, своїх планів не виносив на люди. Він уміло розпалює пристрасті хворого Хмельницького.
сочинение [5,8 K], добавлен 09.10.2004Процес переосмислення творчості митців. Творчість самобутнього художника слова І. Нечуя-Левицького. Характери персонажів творів з погляду національної своєрідності. Національно-культурні фактори та "подружні" сварки. Реалізація тропу "сварки" у повісті.
реферат [17,5 K], добавлен 10.04.2011Загальна характеристика творчості одного із найвидатніших українських прозаїків реалістичного напряму пошевченківської доби - І.С. Нечуя-Левицького, його рецепція в українському літературознавстві. Аналіз циклу оповідань про бабу Параску та бабу Палажку.
реферат [36,9 K], добавлен 21.08.2010Історія явища фольклоризму, його значення та вплив на творчість та мислення народу. Дослідження українських фольклористів та літературознавців стосовно творчості Івана Нечуя-Левицького. Засоби вираження комічного у його творі. Значення лайки і прокльонів.
курсовая работа [51,5 K], добавлен 03.10.2014Характеристика жанру історичного роману в англійській та французькій літературі ХІХ століття. Роман "Саламбо" як історичний твір. Жанр роману у творчості Флобера. Своєрідність та джерело подій, співвідношення "правди факту" та художньої правди у романі.
курсовая работа [65,0 K], добавлен 31.01.2014Особливості творчості Нечуя-Левицького, майстерність відтворення картин селянського побуту. Характеристика героїв повісті, вкладання у їх характери тих рис народного характеру, якi вважав притаманними українцям. Зображення українського побуту і звичаїв.
презентация [7,6 M], добавлен 20.12.2012Життєвий шлях Івана Нечуя-Левицького. Перші твори автора: "Дві московки", "Гориславська ніч", "Причепа", "Микола Джеря", "Поміж ворогами", "Бурлачка", "Невинна". Історія написання та жанр "Кайдашевої сім'ї" - класичного твору української літератури.
презентация [243,0 K], добавлен 28.02.2014Висвітлення подій Визвольної війни у літературі ХІХ ст. Змалювання образу народу як основної рушійної сили боротьби. Розкриття постатей Б. Хмельницького та його сподвижників. Репрезентація представників магнатської Речі Посполитої. Жіночі образи романів.
дипломная работа [145,8 K], добавлен 10.01.2015Поетика та особливості жанру історичного роману, історія його розвитку. Зображення історичних подій та персонажів у творах В. Скота, В. Гюго, О. Дюма. Життя та характерні риси особистості правителя-гуманіста Генріха IV - головного героя романів Г. Манна.
курсовая работа [53,7 K], добавлен 06.05.2013Польські хроніки та описи Січі, зроблені іноземними мандрівниками. Поетичні твори та українські літописи. Розквіт козацької тематики в XIX столітті. Фольклорні твори Олекса Стороженко та Микити Коржа. Особливість казки Івана Нечуя-Левицького "Запорожці".
реферат [27,5 K], добавлен 13.09.2009Розгляд проблем гендерної рівності в літературі. Визначення ролі "жіночої літератури" в історико-культурному процесі України. Місце "жіночої прози" в творчості Ірен Роздобудько. Розробка уроку-конференції з елементами гри по темі "Розкриття місії Жінки".
курсовая работа [3,0 M], добавлен 20.03.2011Співвідношення історичної правди та художнього домислу як визначальна ознака історичної прози. Художнє осмислення історії створення та загибелі Холодноярської республіки. Документальність та пафосність роману В. Шкляра як основні жанротворчі чинники.
курсовая работа [43,9 K], добавлен 06.05.2015Етнографічно–побутове начало – одна із форм реалізму, яка заявляє про себе на початку ХІХ століття у зв’язку з формуванням літератури нового типу і пов’язана з увагою до життя народу. Етнографічно–побутове начало в реалізмі повісті "Кайдашева сім'я".
курсовая работа [36,3 K], добавлен 29.11.2010Вплив письменників-лікарів на стан культури XX ст., дослідження проблеми активного залучення лікарів до художньої творчості. Місце в літературному житті України Михайла Булгакова, Миколи Амосова, Модеста Левицького. Літературні твори Артура Конан Дойля.
реферат [25,8 K], добавлен 08.10.2011Характеристика образу Байди. Мужність як риса характеру. Любов як чинник слабкості образу Байди. Духовність як ознака добротворчих установок персонажу. Співвідношення поеми "Байда, князь Вишневецький" із збірником "Записки о Южной Руси" П. Куліша.
курсовая работа [33,6 K], добавлен 03.07.2011Огляд творчої діяльності видатних письменників доби Відродження, європейського культурного руху. Вивчення теоретичних й історико-літературних аспектів жанру пікарескного роману. Аналіз трансформації героя пікарески, світового розвитку шахрайського роману.
курсовая работа [65,1 K], добавлен 19.06.2011Особливості художнього мислення М. Сиротюка. Дослідження історичної та художньої правди, аспектів письменницького домислу та вимислу. Аналіз персонажів роману "На крутозламі" - Сави та Петра Чалих, Гната Голого. Основні ознаки прозописьма письменника.
статья [15,9 K], добавлен 31.08.2017Ознайомлення з творчістю українського письменника Івана Нечуй-Левицького. Роль повісті "Микола Джеря" в пробудженні соціальної свідомості народних мас. Художня довершеність і правдивість зображення побуту дореволюційного села в творі "Кайдашева сім'я".
реферат [31,5 K], добавлен 04.03.2012Розгляд поезії М. Лермонтова. Вивчення морально-психологічного роману "Герой нашого часу" про долю молодих людей після розгрому декабризму. Аналіз риси у творчості російського поета. Розгляд у прозі спільного між байронічним героєм та Печоріним.
презентация [5,3 M], добавлен 09.03.2016
