Журнал "Молода Україна": місце і роль у розвитку української дитячої літератури
Аналіз ролі періодичних видань у культурно-мистецькому житті народу. Відтворення специфічної дитячої субкультури української нації. Дослідження діяльності часопису у журналі "Молода Україна". Внесок праці Олени Пчілки в національну духовну скарбницю.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 29.08.2014 |
| Размер файла | 51,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Решающее влияние на успех журнала „Молода Україна” оказала активная и многогранная творческая деятельность его редактора и лидера Олены Пчилки. Об этой писательнице следует говорить как о талантливом авторе произведений для детского чтения (стихотворений, прозаических и драматических сочинений, научно-популярных очерков и под.), как о требовательном и прозорливом редакторе, как о мастере литературного перевода и организаторе украинской литературы для детей. Новаторство детского творчества Олены Пчилки состоит в концептуализации образа ребенка. С одной стороны, герои ее произведений нередко становятся участниками конфликтов между личностью и обществом, волей и общественной моралью, униженным положением человека труда и безразличием состоятельных слоев общества. С другой стороны, писательница с большой проницательностью изображала особенности детской психологии, вносила черты романтики и сказочности, что всегда импонирует детям-читателям. Подход Олены Пчилки к детской литературе, реализованный в журнале „Молода Україна”, обосновывается на гуманистическом восприятии ребенка.
„Молода Україна” объединила большое количество поклонников детского творчества с числа украинских литераторов того времени. Это были прогрессивные силы национального писательства, старшие и младшие авторы, хорошо знакомые читателем и дебютанты, но их объединяли общие черты таланта, а также стремление писать для юного украинского читателя. Отдельные номера журнала украшали художественные сочинения Леси Украинки, Бориса Гринченка, Михаила Старицкого, Александра Олеся, Степана Руданского. Особенным культом в „Молодій Україні” было окружено имя и творчество Тараса Шевченка. Но основным авторским составом „Молодої України” были менее заслуженные, но все же интересные литераторы в основном из молодго поколения. Это в частности Грыцько Григоренко, Людмила Старыцка-Чернаховская, Спиридон Черкасенко, Надежда Кыбальчич, Сергей Мартос, Степан Васильченко, Андриан Кащенко, Надежда Сонцева, Одарка Романова, Клым Полищук, Валерия О'Коннор-Вилинская, Петро Гай, Людмила Волошка, Федор Петруненко, Григорий Коваленко, Николай фон Рендель, Федор Новицкий и другие. Журнал не ограничивался только сочинениями украинской литературы, не закрывался в кругу национальной проблематики. Стратегически важную рубрику литературных переводов заполнили сочинения М. Гоголя, О. Пушкина, Г.Х. Андерсена, Л. Толстого, О. Уайльда, С. Латерлеф, Дж. Свифта, Ч. Диккенса, А. Доде, Р. Киплинга, В. Гюго и многих других. Как видим, это были вершины мировой литературы для детей, что является преобладающей заслугой самой Олены Пчилки, которая делала такие переводы.
Журнал Олены Пчилки „Молода Україна” исполнил свою историческую миссию, заполнив в художественной национальной литературе выразительный пробел, которым было творчество для детей. Это было очень важное задание. Прежде всего со взгляда на перспективы развития украинской культуры, унаследование ее последующими поколениями. Так как детская литература имеет большое влияние на культуру в целом и детскую субкультуру в отдельности. „Молода Україна” констатировала острую потребность становления детской субкультуры на Украине и обеспечила определенные механизмы этого процесса.
Ключевые слова: детская литература, эстетическая и воспитательная функции литературы, детский журнал, тема, мотив, образ, дидактическая беллетристика, детская поэзия, субкультура детства, детский читатель.
ANNOTATION
Antypchuk N.V. The Ukrainian Magazine “Moloda Ukrayina”: place and role in Ukrainian children's literature. - A Manuscript.
Dissertation is submitted for Candidate of Philology Degree in specialty 10.01.01 - Ukrainian literature. - Kyiv Taras Shevcenko National University. - Kyiv, 2007.
The dissertation is devoted research the first children's magazine in Ukraine - “Moloda Ukrayina” (1908-1912 та 1914), which publishing edited by famous woman-writer and public figure Olena Pchilka (O.P. Drahomanova-Cosach). Original conception of childhood, which brought about association adults and children, was realized in this magazine. This conception have to be happen as one great cultural project, which base oneself on universal ideas about nature of the truth, decency, honesty and beauty. But this project also confirms specific national values of the Ukrainian language and Ukrainian culture, which was discriminate. Research workers of the magazine were many famous writers and public figures, there are: Olena Pchilka, Lesya Ukrayinka, Hruts'ko Hryhorenko, Spyrydon Cherkasenko, Nadiya Kubal'chych, Stepan Vasyl'chenko, Maksym Ryl'skiy. Original creation successfully added with translation of world's children's literature.
Key words: Children's Literature, aesthetical and education function of literature, children's magazine, theme, reason, character, children's poetry.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Внесок Олени Пчілки у розвиток української культури кінця XIX – початку ХХ століття. Аналіз статті "Олена Пчілка і дитяча література". Редагування Оленою дитячого журналу "Молода Україна". Пропагування рідної мови. Педагогічні погляди та принципи.
реферат [20,0 K], добавлен 09.01.2011Загальний огляд творчості авторів новітньої української дитячої літератури; жанри, історична тематика, безпритульність. Проблемна творчість Олександра Дерманського. Образ дитинства для Марини Павленко та Сергія Дзюби. Щирість у творах Івана Андрусяка.
реферат [28,5 K], добавлен 28.02.2012Роль творчої спадщини великого Кобзаря в суспільному житті й розвитку української літератури та культури. Аналіз своєрідності і сутності Шевченкового міфотворення. Міфо-аналіз при вивченні творчості Т.Г. Шевченка на уроках української літератури.
курсовая работа [44,0 K], добавлен 06.10.2012Особливість української літератури. Твори Т. Шевченка та його безсмертний "Кобзар" – великий внесок у загальносвітову літературу. Життя і творчість І. Франка – яскравий загальноєвропейський взірець творчого пошуку.
реферат [17,1 K], добавлен 13.08.2007Образність, фразеологізми, народна мудрість і високий стиль творів класиків української літератури: Шевченка, Л. Українки, Франка. Підхід до мови як засобу відтворення життя народу. Складні випадки перекладу. Вживання троп для творення словесного образу.
реферат [35,4 K], добавлен 17.12.2010Загальні особливості та закономірності розвитку української літератури XX ст., роль у ньому геополітичного чинника. Діяльність Центральної Ради щодо відродження української культури та її головні здобутки. Напрями діяльності більшовиків у сфері культури.
реферат [54,0 K], добавлен 22.04.2009Особливості національного відродження та становлення національного ідеї. Відображення процесів відродження української нації у літературно-наукових виданнях. Відображення національної самобутності українського народу у трудах національних письменників.
курсовая работа [40,9 K], добавлен 07.02.2009Специфіка та структура дитячої літератури. Особливості оформлення книжкових видань за індивідуальним проектом і зміст наповнення. Розкриття характерів персонажів в книгах. Дослідження дитячого бачення світу. Аудиторія, цільове призначення видання.
реферат [20,3 K], добавлен 12.12.2013Урок історичної правди на тему "Україна". Багатостраждальна історія українського народу. Культурно-політичний процес в Україні 60-х років XX сторіччя. Вплив митців на вирішення політичних проблем. Напрямки національно-визвольного руху в галузі культури.
разработка урока [24,9 K], добавлен 11.04.2010Дослідження особливостей розвитку української поезії та прози у 20-ті рр. ХХ ст. Характерні риси та поєднання розмаїтих стильових течій в літературі. Втручання компартії у творчий процес. "Неокласики" - неформальне товариство вільних поетів-інтелектуалів.
реферат [34,6 K], добавлен 23.01.2011Знайомство з основними особливостями розвитку української літератури і мистецтва в другій половина 50-х років. "Шістдесятництво" як прояв політичних форм опору різних соціальних верств населення існуючому режиму. Загальна характеристика теорії класицизму.
контрольная работа [45,3 K], добавлен 29.10.2013Характеристика історії створення та утримання збірки М. Номиса, який зіграв важливу роль у розвитку української літератури, її фольклорного стилю. Відображення особливостей народної української мови, своєрідності в фонетиці в прислів'ях збірки Номиса.
реферат [27,0 K], добавлен 01.12.2010Специфіка вивчення народних творів кінця XVIII - початку XIX століття. Виникнення нової історико-літературної школи. Перші збірки українських народних творів. Аспекти розвитку усної руської й української народної поезії. Роль віршів, пісень, легенд.
реферат [33,4 K], добавлен 15.12.2010Життєвий шлях С. Єфремова, вплив І. Франка на характер його діяльності. Роль вченого в українській демократичній революції. Академія: розбрат інтелектуалів. Аналіз творчого доробку. Особливості наукової діяльності, внесок в розвиток української держави.
курсовая работа [50,6 K], добавлен 13.02.2015Проблеми сучасної дитячої літератури. Рейтинг "найдивніших книжок" Г. Романової. Роль ілюстрації в дитячих книгах. Аналіз стилю, сюжету та фабули літературного твору для дітей. Особливості зображення характерів головного героя та інших дійових осіб.
реферат [1,4 M], добавлен 08.12.2013Україна як iсторичний момент у творчостi кобзаря. Україна як предмет ліричного переживання поета. Поезія Тараса Шевченка давно стала нетлінною і важливою частиною духовного єства українського народу. Шевченко для нас-це не тільки те, що вивчають, а й те,
дипломная работа [44,0 K], добавлен 03.02.2003Вивчення психологічних особливостей літератури XIX століття, який був заснований на народній творчості і містив проблеми життя народу, його мови, історії, культури, національно-визвольної боротьби. Психологізм в оповіданні А. Катренка "Омелько щеня".
реферат [17,9 K], добавлен 03.01.2011Багатогранність діяльності Великого Каменяра, основні твори та його роль у розвитку української літератури. Теми лірики Франка. Вираження почуттів і роздумів героя, викликаних зовнішніми обставинами. Висока емоційність, схвильований тон розповіді.
конспект урока [23,6 K], добавлен 04.04.2013Прийняття християнства - важлива подія в культурному житті Русі. Виникнення і розвиток апокрифічної літератури. Значення християнства і апокрифічних творів для народного світогляду і української народної словесності. Релігійні засади давньоруської освіти.
реферат [86,2 K], добавлен 15.12.2010Іван Котляревський як знавець української культури. Біографія та кар’єра, світоглядні позиції письменника. Аналіз творів "Енеїда", "Наталка-Полтавка", "Москаль-чарівник", їх історичне та художнє значення. Особливості гумору у творах письменника.
реферат [55,6 K], добавлен 06.06.2009
