Поетика прози І.С. Шмельова: традиції та інтертекстуальність
Виявлення змістотворчих функцій класичної спадщини у текстах І.С. Шмельова. Характеристика цілісного уявлення про своєрідність інтертекстуальних стратегій письменника та з’ясування специфіки їх утворення. Дослідження видів та функцій інтертексту.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 19.07.2015 |
| Размер файла | 65,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Для творческого сознания И. С. Шмелева наиболее востребованными становятся два взаимосвязанных вида традиции: литературная и духовная. Эти традиции служат прообразом «новой эстетики», цель которой - «обожить искусство», указать на его религиозные истоки. «Новая эстетика» нашла воплощение в феномене «духовного реализма», охватившего в творческой эволюции И. С. Шмелева несколько десятилетий (1920-1950-е). В европейском литературном процессе этого периода осуществлялась динамика художественных систем: неореализм, модернизм, постмодернизм. Исследование показало, что проза Шмелева учитывала творческие открытия этих направлений, но оставалась литературой «духовного реализма», имеющего свою эстетику и мировоззрение.
Слияние литературной и духовной традиций проявляется, прежде всего, в обращении к опыту иконичной и агиографической поэтики. Духовная традиция определяет мировоззрение и мироощущение писателя, олицетворяя то прошлое, связь с которым служила для И. С. Шмелева фундаментом творчества. Использование традиций древнерусской литературы позволяет сделать вывод, что проза И. С. Шмелева генетически восходит к принципам средневекового искусства, творчески переосмысливая его эстетику. В этом аспекте И. С. Шмелев оказывается близок художественным исканиям литературы ХХ века.
Не менее значимыми для уяснения особенностей художественной системы И. С. Шмелева оказались связи с литературной традицией Нового времени, прежде всего, с русской классикой, что продемонстрировали «московские» произведения писателя. Интертекстуальность при этом становится формой утверждения традиции. Эти отношения с традицией предполагают приращения и трансформации смысла, которые, однако, не затрагивают текст-источник. Интертекстуальная связь по принципу «текст в тексте» становится знаком общности и преемственности, проявляющихся на уровне стиля, жанра, метода. Интертекстуальность, будучи направлена на создание нового смысла, сохраняет комплиментарное отношение к традиции. При этом традиционализм, то есть воспроизведение прошлого опыта, сочетается с творческим наследованием, развитием и обновлением традиции.
Собственно интертекстуальность в большинстве случаев используется И. С. Шмелевым как продуктивная техника смыслопорождения, позволяющая лаконично, но емко и глубоко выражать смыслы художественного текста, достраивать их, благодаря подключению предшествующего литературного опыта и его ассимиляции в соответствии с собственным замыслом. При обращении к произведениям «золотого века», древнерусским и фольклорным текстам интертекстуальность становится маркером традиции, а при оценке наследия «серебряного века» является способом самоопределения автора, отмежевания от мировоззренческих позиций и нравственного релятивизма этой эпохи. В этих случаях И. С. Шмелев широко использует пародию, комизм, интертекстуальную игру, явную и скрытую полемику, что позволяет говорить об обогащении прозы писателя эстетическими достижениями модернизма и постмодернизма («Почему так случилось»). Однако, используя претекст как художник-модернист, И. С. Шмелев зачастую равнодушен к его эстетическим достоинствам, оценивая его с точки зрения христианской аксиологии. Поэтому писатели и искусство «серебряного века» подлежат пристальному обдумыванию, критическому осмыслению, но никогда не становятся мировоззренческой, этической и эстетической основой творчества, на которую бы сознательно опирался И. С. Шмелев.
Таким образом, как традиция, так и интертекстуальность органично вписываются в шмелевскую картину мира. Будучи писателем ХХ века, И. С. Шмелев как приверженец традиции воскрешает в своем творчестве живую ткань прошедшего, делая бессмертным предшествующий опыт. Интертекстуальные компоненты, указывая на определенную традицию, служат либо ее утверждению и развитию, либо дискредитации и разрушению, становясь важной формой выражения авторской позиции.
Ключевые слова: традиция, интертекстуальность, духовный реализм, «серебряный век», классическое наследие, иконичность, сакральность.
Summary
Korshunova E. O. Poetics of I. S. Shmelyov's prose: traditions and intertextuality. - Manuscript.
Thesis for the Candidate Degree in Philology, speciality 10.01.02. - Russian Literature. - V. N. Karazin Kharkiv National University. - Kharkiv, 2010.
The thesis is a philological research, in which the essence of correlation between traditions and intertextuality in I. S. Shmelyov's works was ascertained. Two interdependent types of tradition are most required for Shmelyov's creative consciousness: literary and spiritual. These traditions are the prototype of the «new aesthetics», the aim of which is «to deify the art» and to show its religious origins. «New aesthetics» found its embodiment in the phenomenon of «spiritual realism», which covered a couple of decades in Shmelyov's creative revolution (1920-1950s). In European literary process of this period the dynamics of artistic system took place: neorealism, modernism, post-modernism. Shmelyov's prose took into account the creative achievements of these methods, but at the same time it also remained the literature of «spiritual realism», which had its own aesthetics and world-view. The thesis exposed the fact, that the intertextuality was also required in works of traditionalist Shmelyov in 20th century.
Intertextual components can show a certain tradition, serve its confirmation and development or its discredit and destruction, and become an important form of expression of author's attitude. Using of intertextuality was an integral feature of author's writing, that allowed to speak about harmonization between Shmelyov's works and the aesthetic paradigm of modernism.
Key words: tradition, intertextuality, spiritual realism, «Silver Age», classical heritage, iconics, ritualism.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Розгляд специфіки феномена інтертекстуальності на основі здобутків сучасного літературознавства. Основні напрямки інтертекстуального діалогу поета з явищами світової культури. Визначення інтертекстуальної рамки роману Джона Фаулза "Колекціонер".
курсовая работа [67,0 K], добавлен 29.05.2015Специфіка сучасної української жіночої прози. Феміністичний дискурс в українській літературі. Аналіз проблематики романів Ірен Роздобудько у художньому контексті. Жанрова своєрідність творчості, архетипні образи. Поетика романів Ірен Роздобудько.
дипломная работа [195,0 K], добавлен 26.09.2013Категорія художнього часу у світлі літературознавчих поглядів. Простір у структурі роману Дж. Оруелла "1984". Функція хронотопу у розвитку сюжету. Поняття просторового континууму. Своєрідність часових моделей і специфіка їх концептуалізації у романі.
курсовая работа [165,6 K], добавлен 08.03.2015Ознаки постмодернізму як літературного напряму. Особливості творчого методу Патріка Зюскінда. Інтертекстуальність як спосіб організації тексту у постмодерністському романі письменника "Парфюмер". Елементи авторського стилю та основні сюжетні лінії твору.
курсовая работа [56,6 K], добавлен 09.05.2015Світоглядні позиції Джеймса Джойса. Характерні риси поетики модерністських творів ірландського письменника: "потік свідомості", пародійність та іронізм, яскраво виражена інтертекстуальність. Автобіографічний характер психологічного есе "Джакомо Джойс".
презентация [1,4 M], добавлен 05.04.2012Транскультурна поетика, становлення концепції. Літературні відношення Сходу й Заходу як проблема порівняльного літературознавства. Поетика жанру вуся як пригодницького жанру китайського фентезі. Тема, проблематика оповідання Лао Ше "Пронизуючий спис".
курсовая работа [61,6 K], добавлен 17.04.2015Вивчення основних напрямів наукових досліджень творчості Софокла в контексті класичної давньогрецької літератури, проблематика та жанрова своєрідність його трагедій. Дослідження особливостей інтерпритації сюжету про Едіпа у одноіменній трагедії Софокла.
курсовая работа [53,0 K], добавлен 10.09.2010Дослідження біографії та творчого шляху письменника Джона Апдайка, особливостей функціонування літератури в другій половині XX століття. Аналіз засобів, що застосовувались письменниками Постмодернізму. Характеристика художніх рішень у творах автора.
реферат [39,7 K], добавлен 31.03.2012Інтертекст й інтертекстуальні елементи зв’язку. Теоретичні аспекти дослідження проблеми інтертекстуальності. Інтертекстуальність, її функції у художньому тексті. Теорія прецедентного тексту. Інтертекстуальність та її функції у трагедії Шекспіра "Гамлет".
курсовая работа [94,7 K], добавлен 30.03.2016Мова як ідентифікатор темпераменту нації, що визначає її культуру та вплив інших мовних традиції на неї. Роль письменника у суспільстві. Характерна риса творів прози Люко Дашвар, гармонійне поєднання в них народної української мови з літературною.
эссе [22,7 K], добавлен 16.05.2016Аналіз особливостей літературної творчості Б. Грінченка - письменника, фольклориста і етнографа, літературного критика і публіциста. Характеристика інтелігенції у повістях "Сонячний промінь" і "На розпутті". Реалізм художньої прози Бориса Грінченка.
курсовая работа [48,6 K], добавлен 20.10.2012Терміном "інтертекстуальність" означають взаємодію різних кодів, дискурсів чи голосів всередині тексту, а також метод дослідження тексту як знакової системи, що перебуває у зв'язку з іншими системами.
реферат [10,3 K], добавлен 21.10.2002Характеристика структурних та семантичних особливостей інтертекстуальності в романі Б. Вербера "Імперія янголів". Огляд проблеми дослідження прецедентного тексту в авторському тексті. Інтертекстуальні елементи, зв'язки та їх функції в творах письменника.
курсовая работа [44,8 K], добавлен 08.06.2014Творчість майстра художньої прози Нечуя-Левицького Івана Семеновича очами письменників. Праця творчості письменника " на звільнення народу з-під духовного і національного ярма. Походження письменника з простої сім'ї, його педагогічна діяльність.
реферат [20,1 K], добавлен 19.07.2010Інтелектуалізм в літературі. Характерні ознаки філософсько-естетичного звучання та інтелектуальної прози в літературі ХХ ст. Особливості стилю А. Екзюпері. Філософський аспект та своєрідність повісті-притчі "Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон" Р. Баха.
дипломная работа [95,6 K], добавлен 13.07.2013Особливості побутової психології людини, що яскраво зображені у казці Людвіга Тіка "Білявий Екберт". Просторовий аналіз статичних образів дому, кімнати, горища у казці німецького письменника. Відображення простору як філософської категорії мрії.
творческая работа [17,5 K], добавлен 22.11.2010Знайомство з особливостями використання поетичної спадщини Т.Г. Шевченка. Вірші як один із ефективних засобів розвитку емоційно-чуттєвої сфери дітей. Аналіз специфіки використання віршів Шевченка за допомогою образного та асоціативного мислення.
курсовая работа [78,1 K], добавлен 19.09.2014Дослідження мовотворчості Михайла Коцюбинського в сучасній лінгвокогнітивній парадигмі. Стилістичні та лексико-фразеологічні особливості творів письменника. Фонетичні та морфологічні особливості прози літератора. Мовні особливості ранніх оповідань.
реферат [20,7 K], добавлен 06.05.2015Аналіз "Порівняльних життєписів" знаменитого філософа-мораліста і письменника Плутарха. Значення твору для пізнання історії Греції і Риму, своєрідність та оригінальність його композиції. Історична основа написання. Порівняльні характеристики героїв.
реферат [256,5 K], добавлен 18.11.2010Бертольт Брехт як яскравий представник німецької літератури ХХ століття, історія життя і творчості. Індивідуальна своєрідність ранньої творчості письменника та його театру, художніх засобів. Принцип епічного театру у п’єсі "Матуся Кураж та її діти".
курсовая работа [38,8 K], добавлен 03.04.2011
