Творчість Теодора Шторма: поетика та проблематика
Аналіз основних закономірностей становлення й розвитку творчої особистості Т. Шторма як поета і новеліста. Дослідження сутності поняття Heimatkunst (обласницька література) у контексті загальнонімецького літературного процесу другої половини ХІХ ст.
Рубрика | Литература |
Вид | автореферат |
Язык | украинский |
Дата добавления | 27.07.2015 |
Размер файла | 45,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
На теоретичному рівні у результаті порівняльно-історичного розгляду творчих методів найбільш яскравих німецьких прозаїків означеного періоду (В. Раабе, Т. Шторм, О. Людвіг, Т. Фонтане та ін.) визначено теоретичні засади та зміст терміну «поетичний реалізм» і з'ясовано межі його впливу на подальший розвиток німецької літератури; висвітлено поняття обласницької літератури у контексті загальноєвропейського літературного процесу другої половини ХІХ ст.
Поетичні та прозові тексти Т. Шторма представлено у контексті розвитку німецької літератури другої половини ХІХ ст., позаяк виділення та інтерпретація провідних ідей, проблем, структури, стилю та побудови нарації у новелах письменника сприяло виокремленню домінант його духовно-естетичного пошуку. В роботі оприявнено органічний зв'язок літературної творчості письменника з міфофольклорною традицією північнонімецького ареалу.
Ключові слова: поетичний реалізм, обласницька література, картина світу, лірика, новелістика, етноментальний зв'язок, міфотрадиція, контекст, інтерпретація, лейтмотив.
Павлюк К.Б. Творчество Теодора Шторма: поэтика и проблематика. - Рукопись.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.04 - литература зарубежных стран. Институт литературы им. Т. Г. Шевченко НАН Украины. - Киев, 2010.
Диссертация посвящена малоисследованному звену истории немецкой литературы второй половины ХІХ века - творчеству новеллиста Теодора Шторма - в контексте поэтики и проблематики его произведений, а также этноментальной связи с мифотрадицией и фольклорными источниками северной Германии. Предметом исследования являются особенности художественного развития писателя и примечательные черты поэтики его новелл в контексте авторского поэтично-романтического мировосприятия. На материале известных и некоторых малоизвестных новелл писателя, включенных в общий контекст формирования реализма в немецкой литературе, очерчены главные этапы развития художественной системы Т. Шторма, определены их характерные черты и связь с общенемецкими историко-культурными процессами. В работе также осуществлен анализ значительной части поэтических произведений Шторма, подчеркнуто самобытность и музыкальность лирики поэта; лучшие его стихотворения стали популярными романсами. Песенные интонации характерны не только произведениям, опирающимся непосредственно на фольклорные сюжеты, а и пейзажной и любовной лирике.
На теоретическом уровне в результате сравнительно-исторического рассмотрения творческих методов наиболее ярких немецких прозаиков указанного периода (В. Раабе, Т. Шторм, О. Людвиг, Т. Фонтане и др.) определены теоретические основы и содержание термина «поэтический реализм», а также установлены границы его влияния на последующее развитие немецкой литературы; освещено понятие областнической литературы в контексте общеевропейского литературного процесса второй половины ХІХ века.
В исследовании уделяется внимание специфике организации действия в новеллах Т. Шторма. Отмечается, что особенностью поэтики писателя является пониженная событийность внешних действий, что компенсируется активизацией внутреннего действия. Автор достиг этого, применяя лейтмотивную технику, концентрируя внимание на отдельных пространствах, являющихся своеобразным выразителем этапов жизненного пути героев его произведений.
Тексты произведений Т. Шторма представлены в контексте развития немецкой литературы второй половины ХІХ в., поскольку выделение и интерпретация ведущих идей, проблем, структуры, стиля и построения нарации в новеллах писателя способствовало вычленению доминант его духовно-эстетического поиска. В работе также выявлена тесная взаимосвязь литературного творчества писателя с мифофольклорной традицией северонемецкого ареала.
Теодор Шторм по-своему обогатил немецкую литературу, так как приверженность писателя к миру шлезвиг-гольштинской глубинки не помешала уловить и раскрыть многие социальные конфликты современной ему немецкой действительности.
Ключевые слова : поэтический реализм, областническая литература, картина мира, новеллистика, этноментальная связь, мифотрадиция, контекст, интерпретация, лейтмотив.
Pavlyuk K. B. Creative works by Theodore Storm: poetics and topics. - Manuscript.
Thesis for a candidate of philological sciences degree, speciality 10.01.04 - Literature of foreign counties. - The Institute of Literature named after T. G. Shevchenko, National Academy of Sciences of Ukraine. - Kyiv, 2010.
The present thesis is dedicated to the scantily explored in Ukraine element in the history of the German literature of the second half of the 19 th century, viz: the oeuvre of Theodore Storm, a novella writer, - in the framework of poetics and topics of his works, as well as ethnomental ties with mythology traditions and folklore sources of the northern Germany. Alongside with that, the subject of exploration presents also the peculiarities of the writers' artistic creativity development and remarkable poetical features of his novellas in the context of the author's peculiar poetical-romantic perception of the world. Based on the material of popular and some little-known novellas by the author that were included in the general context of realism molding in the German literature, the basis phases of T. Storm's artistic system and concept development are delineated, as well as their typical features and commonality and linkage with all-German historical-and-cultural processes are ascertained.
On the theoretical level, as a result of comparative-historical perscrutation of creative methods of the most bright German prose-writers of the above said period (V. Raabe, Th. Storm, O. Ludvig, T. Fontane) the theoretical elements and the intension of “poetical realism” term are defined, as well as the boundaries of its influence upon the further development of the German literature are determined. Apart from that, the notion of regional literature in the framework of the all-European literary process of the second half of the 19 th century are highlighted.
Key words: poetical realism, regional literature, the picture of the world, novellas creative art, ethnomental ties, mythology traditions, context, interpretation.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
У дитячій німецькій літературі другої половини XIX - першої половини XX ст. помітного розквіту набули два автори - це Вільгельм Буш і Генріх Гофман. У 20-30-х роках великою популярністю користувалася творчість Берти Ласк, Августи Лазар і Алекса Веддинга.
реферат [19,8 K], добавлен 20.12.2008Загальна характеристика суспільно-політичного розвитку повоєнної Франції, особливості її літературного розвитку. Екзистенціалізм, його основні категорії та риси. Вплив екзистенціалістських ідей на творчість А. Камю. "Новий роман" та його особливості.
реферат [33,0 K], добавлен 03.04.2014Поезія - основа літературного процесу другої половини XVII — XVIII ст. Історія козацтва - головна тема поетів XVIII ст. Місце духовної поезії та сатирично-гумористичних творів у віршованій літературі України XVIII ст. Українська книжна силабічна поезія.
контрольная работа [32,9 K], добавлен 28.09.2010Особливості змісту поеми "Галілей" та її місце в українській літературі. Становлення творчої особистості Євгена Плужника. Своєрідність його світоглядної позиції й відгуки критиків на творчість поета. Образ героя та трагізм ліричного "Я" в поемі "Галілей".
курсовая работа [70,6 K], добавлен 14.11.2011Розвиток української літератури в 17–18 столітті. Короткий нарис історії дослідження вітчизняних латиномовних курсів теорії поетичного та ораторського мистецтва. Поняття поезії в українських латиномовних поетиках. "Поетика" М. Довгалевського.
курсовая работа [42,6 K], добавлен 19.09.2010Відомості про життєвий та творчий шлях Марка Кропивницького. Основні здобутки української драматургії другої половини ХІХ–початку ХХ ст. Дослідження творчої еволюції Кропивницького-драматурга. Аналіз домінантних тем, мотивів, проблем творчості митця.
курсовая работа [57,5 K], добавлен 08.10.2014Життя та творчість видатних українських поетів та письменників. Літературна творчість поета А. Малишка. Трагічний кінець поета В. Симоненка. Драматична проза Григорія Квітки-Основ'яненка. Особливість творів письменника, філософа та поета Г. Сковороди.
реферат [38,2 K], добавлен 05.05.2011Передумови виникнення оригінального письменства на Русі. Аналіз жанрової системи оригінального письменства давньої української літератури ХІ–ХІІІ ст. Особливості літературного процесу ХІІІ ст. Українська література та розвиток християнства на Русі.
реферат [32,3 K], добавлен 22.10.2010Дослідження особливості імпресіонізму як мистецького та, зокрема, літературного напряму. Розвиток імпресіонізму в українській літературі. Аналіз особливості поетики новел М. Коцюбинського пізнього періоду його творчості з точки зору імпресіонізму.
курсовая работа [49,7 K], добавлен 14.08.2010Стилізація спрямованості ранньої лірики поета та її настрої, розмаїтість метричної, ритмічної та строфічної форм поезії. Значення тропів для віршів дебютної збірки М. Рильського. Аналіз мелодичності звукопису та засоби її досягнення у віршах поета.
курсовая работа [41,7 K], добавлен 26.02.2012Специфіка сучасної української жіночої прози. Феміністичний дискурс в українській літературі. Аналіз проблематики романів Ірен Роздобудько у художньому контексті. Жанрова своєрідність творчості, архетипні образи. Поетика романів Ірен Роздобудько.
дипломная работа [195,0 K], добавлен 26.09.2013Коротка біографія Андрія Самойловича Малишка - українського поета, перекладача, літературного критика. Основні етапи творчої діяльності митця, видання ним великої кількості збірок віршів. Кінематографічні роботи А. Малишка, його премії та нагороди.
презентация [228,1 K], добавлен 19.02.2013Роль творчої спадщини великого Кобзаря в суспільному житті й розвитку української літератури та культури. Аналіз своєрідності і сутності Шевченкового міфотворення. Міфо-аналіз при вивченні творчості Т.Г. Шевченка на уроках української літератури.
курсовая работа [44,0 K], добавлен 06.10.2012Біографія та творчість Степана Смаль-Стоцького. Аналіз літературознавчої спадщини вченого в контексті літературного процесу кінця ХІХ–30-х років ХХ століття. Кваліфікація С. Смаль-Стоцького як одного із основоположників наукового шевченкознавства.
дипломная работа [76,5 K], добавлен 23.04.2015Транскультурна поетика, становлення концепції. Літературні відношення Сходу й Заходу як проблема порівняльного літературознавства. Поетика жанру вуся як пригодницького жанру китайського фентезі. Тема, проблематика оповідання Лао Ше "Пронизуючий спис".
курсовая работа [61,6 K], добавлен 17.04.2015Дослідження творчої спадщини Григорія Савича Сковороди. Огляд його ставлення до релігії. Тема свободи та дружби у творах. Аналіз впливу Сковороди на своїх сучасників і на дальше українське громадянство. Вшанування пам'яті поета в живописі та скульптурі.
презентация [922,7 K], добавлен 25.11.2014Американська література кінця 19 - початку 20 сторіччя. Анатомія американського правосуддя. Головна ідея роману Т. Драйзера "Американська трагедія". Дослідження художньої своєрідності особистості "героя-кар'єриста" у творчості Теодора Драйзера.
курсовая работа [52,0 K], добавлен 16.07.2010Особливості літературного процесу кінця ХVІІІ - початку ХІХ століття. Аналіз основних ідей п’єси Д.І. Фонвізіна "Недоросток". Жанрова специфіка комедії, характеристика дійових осіб. Актуальність основних проблем твору з позицій сучасного реципієнта.
курсовая работа [35,9 K], добавлен 27.05.2014Цюй Юань – основоположник китайської стародавньої авторської поезії. Історичні умови формування творчої індивідуальності автора як поета епохи Східного Чжоу. Проблематика, поетична фантазія, дивовижні образи, яскравість і багатство мови поеми "Лісао".
реферат [41,3 K], добавлен 13.03.2015Євген Гребінка: початок творчої та літературної діяльності поета. Навчання та служба в козачому полку. Гребінка як невтомний організатор українських літературних сил, його роль в творчому становленні Т. Шевченка. Широка популярність творів Гребінки.
реферат [44,8 K], добавлен 02.12.2010