Психодрама як сюжетотворчий композиційний принцип в романах М. Дука
Визначення особливостей літературного процесу Греції з погляду проблематики, жанрових форм, тематики, системи образів. Дослідження літературного контексту творчості М. Дука. Висвітлення ролі просторово-часових координат у композиційній будові творів.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 29.07.2015 |
| Размер файла | 44,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
7. Банах Л. С. Постмодернизм в современной греческой прозе (на примере творчества Маро Дука) / Л. С. Банах // Вестник СевГТУ. - Севастополь : СевНТУ, 2005. - Вып. 65. - С. 124-133.
8. Банах Л. С. Постмодернистское направление в новогреческой литературе (на примере двух романов Маро Дука) / Л. С. Банах // Культура народов Причерноморья. - Симферополь : ТНУ, 2005. - № 76. - С. 151-154.
9. Банах Л. С. Женщина-автор и женщина-персонаж: авторефлексия или автоотрицание? / Л. С. Банах //Література в контексті культури. - Дніпропетровськ : ДНУ, 2006. - Т. 1, вип. 16. - С. 3-8.
10. Банах Л. С. Женская репрезентация в процессе творчества: искусство или психотерапия? / Л. С. Банах // Культура народов Причерноморья. - Симферополь : ТНУ, 2007. - № 107. - С. 104-107.
11. Банах Л. С. Психодрама как сюжето- и структурообразующий элемент в романах греческой писательницы Маро Дука / Л. С. Банах //Література в контексті культури. - Дніпропетровськ : ДНУ, 2007. - Вип. 17. - С. 10-18.
12. Банах Л. С. Психодрама как культурный код: миф, патриотизм, маргинальность в романе Маро Дука «Биюпй кбй цфбЯчфет» - «Невинные и виновные» / Л. С. Банах // Література в контексті культури. - Дніпропетровськ : ДНУ, 2008. - Т. 1, вип.18. - С. 8-16.
13. Банах Л. С. Основные векторы творчества греческих писательниц в контексте постмодернизма / Л. С. Банах // Культура народов Причерноморья. - Симферополь : ТНУ, 2009. - № 153. - С. 53-56.
14. Банах Л. С. Названия романов Маро Дука как пример интеллектуальной игры с читателем / Л. С. Банах // Мови та культури у новій Європі: контакти і самобутність : збірник наук. доповідей. - К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2009. - С. 302-309.
15. Банах Л. С. Своеобразие нарративных стратегий в романах Маро Дука / Л. С. Банах // Культура народов Причерноморья. - Симферополь : ТНУ, 2010. - № 184. - С. 60-62.
Додаткові публікації:
1. Банах Л. С. ЛпгпфечнйкЮ рсбгмЬфщуз фзт гхнбйкеЯбт мпсцЮт уфзн уэгчспнз еллзнйкЮ режпгсбцЯб / Л. С. Банах // Проблемы античной и современной филологии. - Симферополь : Библиотека Таврика, 2004. - С. 88-99.
2. Банах Л. С. Новый герой в современной греческой прозе / Л. С. Банах // Науковий потенціал України : матеріали першої Всеукраїнської науково-практичної iнтернет-конференції (1-5 березня 2005, Київ). - К. : Меганом, 2005. - С. 40-41.
3. Банах Л. С. Модели пространства и концепт времени в творчестве современных греческих прозаиков Сотириса Димитриу и Георгоса Скамбардониса / Л. С. Банах // Матеріали V-ої Всеукраїнської наукової конференції «Від духовних джерел Візантії до сучасної України» (22 февраля 2005, Київ). - К. : Київський славістичний університет, 2006. - С. 162-169.
4. МрЬнбч ЛЯлйб. МефбмпнфЭснп уфб мхийуфпсЮмбфб фзт МЬсщт Дпэкб / ЛЯлйб МрЬнбч // РсбкфйкЬ фпх Г'Ехсщрбъкпэ ухнедсЯпх непеллзнйкюн урпхдюн фзт ЕхсщрбъкЮт ефбйсеЯбт непеллзнйкюн урпхдюн. - БиЮнб : ЕллзнйкЬ гсЬммбфб, 2007. - У. 585-587.
5. Банах Л. С. Особенности греческого экзистенциализма на примере рассказов современного греческого писателя Георгоса Скамбардониса / Л. С. Банах, Ю. А. Золотарёва // Культура народов Причерноморья. - Симферополь : ТНУ, 2008. - № 138. - С. 122-125.
АНОТАЦІЯ
Банах Л. С. Психодрама як сюжетотворчий композиційний принцип в романах Маро Дука. - Рукопис. - Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.04 - література зарубіжних країн. - Київський національний університет імені Тараса Шевченка. - Київ, 2011.
У дисертації вперше в українському і зарубіжному літературознавстві комплексно досліджується романна творчість сучасної грецької письменниці Маро Дука (нар.1947 р.).
В роботі висвітлено ступінь включення поетики творів Маро Дука до грецького літературного контексту останньої третини ХХ ст., розглянуті ознаки жіночого письма в її романах і проаналізовано моделі літературного фемінізму в романах Маро Дука, визначено основні характеристики творів письменниці у контексті постмодерністського дискурсу, розглянуто інтертекстуальні зв'язки романів з творами світової літератури. За допомогою психоаналітичного та структурного підходів проаналізовано композицію романів, які побудовані за принципом психодрами, коли композиційною домінантою усіх романів стає психодраматична вистава, яка призначена для подолання протагоністами в процесі творчості їхніх страхів та комплексів Едіпа та Електри, що становлять проблемно-тематичний центр психодрами. Решта складових частин романів коментують, доповнюють, аналізують зміст психодраматичних постановок, побудованих за канонами класичної психодрами з використанням психо-драматичних технік: «обмін ролями», «рольове переживання», «дзеркало», «дублювання». Аналіз просторово-часових координат творів також свідчить про домінування психологічного виміру в побудові романів Маро Дука.
Ключові слова: грецька жіноча література, проза Маро Дука, психоаналіз, психодрама, оніродрама.
АННОТАЦИЯ
Банах Л. С. Психодрама как сюжетообразующий композиционный принцип в романах Маро Дука. - Рукопись. - Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.04 - литература зарубежных стран. - Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко. - Киев, 2011.
Диссертация посвящена исследованию романистики современной греческой писательницы Маро Дука (р.1947), чье творчество в украинском и российском литературоведении не изучено, а в зарубежном - представлено фрагментарно, без проведения глубокого литературоведческого анализа. Целесообразность изучения поэтики произведений Маро Дука обусловлена тем, что творчество этой писательницы достаточно ярко репрезентирует греческую женскую прозу, позволяя формировать представление о литературном процессе в Греции конца XХ - начала XXI веков. Кроме того, романы Маро Дука являются интересным примером, демонстрирующим тенденцию греческой прозы к психологизации, к применению психоаналитических положений для раскрытия основного конфликта, что в произведениях писательницы привело к использованию психодрамы в качестве основного принципа композиционного строения.
В первой главе диссертации освещены степень включенности поэтики произведений Маро Дука в греческий литературный контекст последней трети ХХ столетия, рассмотрены черты женского письма в романах писательницы и проанализированы модели литературного феминизма в творчестве Маро Дука, определены основные характеристики произведений писательницы в контексте постмодернистского дискурса, представлена критическая рецепция романов Маро Дука.
Вторая глава исследования дает представление о теории психодрамы и о воплощении ее основних положений в тематике и проблематике романов Маро Дука. В ходе исследования установлено, что темой всех романов выступают семейные отношения и их влияние на становление личности. Главным психо-логическим конфликтом романов становятся комплексы Эдипа и Электры (детально рассматриваются их разновидности и особенности выражения в каждом романе), дополняемые комплексом неполноценности, боязнью выбора неправильного пути. Возможность избавления от психологических проблем писательница видит в творчестве: протагонисты создают собственное произведение, проигрывая при помощи приемов и техник психодрамы («обмен ролями», «ролевое переживание», «зеркало», «дублирование») историю конфликта, деформирующего развитие личности. В результате проигранного действа творящий субъект достигает стадии катарсиса, процессу прохождения которого отводится ведущее место в сюжете романов.
В третьей главе с помощью психоаналитического и структурного подходов проанализирована композиция романов, которые построены по принципу психодрамы, то есть композиционной доминантой всех романов становится психодраматическая постановка. Действие «вставних текстов» (психодра-матических инсценировок) происходит в сознании главных персонажей. Остальные составные части романов комментируют, дополняют, анализируют содержание психодраматичних постановок. Анализ пространственно-временных координат также свидетельствует о доминировании психологического измерения в построении романов Маро Дука. Рассмотрены интертекстуальные связи романов писательницы с произведениями мировой литературы, усиливающие элемент интеллектуальной игры с читателем.
Ключевые слова: греческая женская литература, проза Маро Дука, психоанализ, психодрама, ониродрама.
SUMMARY
Banakh L. S. Psychodrama as a plotmaking compositional principle in Maro Duka's novels. - Manuscript. - Thesis for the Candidate of Philology Degree. Speciality 10.01.04 - the literature of foreign countries. - Kyiv National Taras Shevchenko University. - Kyiv, 2011.
In the dissertation a complex investigation of modern Greek writer Maro Duka's novels is carried out for the first time in Ukrainian and foreign literary studies.
The study contains the analysis of the degree at which the poetics of Maro Duka's novels is included in the Greek literary context of the last three decades of the ХХ century, reveals the characteristics of Greek women's writing and analyses the models of literary feminism in the works of Maro Duka. The basic characteristics of the novels in the context of the postmodernist discourse and the intertextual links of the novels with the world literature are also covered. By means of psychoanalytic and structural approaches the composition of Maro Duka's novels, which are constructed by a principle of psychodrama, is analysed. The psychodramatic performance intended for overcoming protagonists' fears and complexes in the course of creative work becomes a compositional dominant in all novels. The complexes of Oedipus and Electra represent the problematic and thematic centre of psychodrama. Other constituent parts of the novels comment, supplement, analyze the context of the psychodramatic performances which are constructed by the rules of classical psychodrama with the usage of the psychodramatic techniques: "roles exchange", "role emotional experience", "mirror", "duplication". The analysis of spatial and temporal coordinates also testifies about the domination of psychological measurement in the construction of Maro Duka's novels.
Keywords: the Greek women's literature, Maro Duka' prose, psychoanalysis, a psychodrama, onirodrama.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Загальна характеристика символізму та ролі символу у китайській літературі та у світобаченні китайців. Аналіз багатозначності образів у поетичній творчості китайського народу. Дослідження основних особливостей символіки першої поетичної збірки "Шицзін".
курсовая работа [61,2 K], добавлен 07.03.2012Поняття масової літератури, особливості її змісту, художньої специфіки та жанрових ознак. Бестселер – як проблема сучасного літературного процесу. Особливості наррації в масовій літературі на прикладі трилеру П. Зюскінда "Парфумер: історія одного вбивці".
курсовая работа [89,4 K], добавлен 22.05.2012Дослідження формо-змістових особливостей повістей М. Костомарова. Висвітлення морально-психологічних колізій, проблематики та сюжетно-композиційних можливостей. Традиції та новаторство М. Костомарова - прозаїка. Особливості моделювання характерів героїв.
статья [47,0 K], добавлен 18.12.2017Загальна характеристика українського роману як літературного жанру. Біографії Зінаїди Тулуб та Павла Загребельного. Специфіка творення жіночих образів в історичних романах Зінаїди Тулуб "Людолови" та Павла Загребельного "Роксолана", їх єдиний сюжет.
реферат [80,9 K], добавлен 17.02.2011Дослідження постаті М. Вінграновського як шістдесятника, вплив літературного явища на ідейно-естетичні переконання, мотиви його лірики. Визначення стильової манери автора. Вивчення особливостей зображення ліричного героя в поетичних мініатюрах митця.
курсовая работа [57,5 K], добавлен 06.12.2010Передумови виникнення оригінального письменства на Русі. Аналіз жанрової системи оригінального письменства давньої української літератури ХІ–ХІІІ ст. Особливості літературного процесу ХІІІ ст. Українська література та розвиток християнства на Русі.
реферат [32,3 K], добавлен 22.10.2010Поняття літературного бароко. Особливості становлення нової жанрової системи в українській літературі, взаємодія народних і книжних впливів. Своєрідність творів та вплив системи української освіти на формування та розвиток низових жанрів бароко.
курсовая работа [61,5 K], добавлен 02.04.2009Оцінка значення творчості великого драматурга Вільяма Шекспіра для світової літератури. Дослідження природи конфлікту як літературного явища, вивчення його типів у драматичному творі "Отелло". Визначення залежності жанру драми твору від типу конфлікту.
курсовая работа [54,3 K], добавлен 21.09.2011Творчість Лесі Українки та Юліуша Словацького в контексті літературного процесу ХІХ-початку ХХ століть. Літературна традиція як основа романтизму Ю. Словацького та неоромантизму Л. Українки. Порівняльна характеристика символів та образів-персонажів.
курсовая работа [46,5 K], добавлен 05.01.2014Т.Г. Шевченко як центральна постать українського літературного процесу XIX ст.. Романтизм в українській літературі. Романтизм у творчості Т.Г. Шевченка. Художня індивідуальність поета. Фольклорно-історична й громадянська течія в українському романтизмі.
реферат [27,4 K], добавлен 21.10.2008Характер творчості М. Кундери в умовах чеського літературного процесу. "Смішні любові" як збірка, наповнена анекдотичними та жартівливими елементами. Особливості твору "Вальс на прощання". "Безсмертя" - роман про прагнення людської душі до свободи.
дипломная работа [97,7 K], добавлен 06.12.2015Аналіз особливостей літературної творчості Б. Грінченка - письменника, фольклориста і етнографа, літературного критика і публіциста. Характеристика інтелігенції у повістях "Сонячний промінь" і "На розпутті". Реалізм художньої прози Бориса Грінченка.
курсовая работа [48,6 K], добавлен 20.10.2012Поезія - основа літературного процесу другої половини XVII — XVIII ст. Історія козацтва - головна тема поетів XVIII ст. Місце духовної поезії та сатирично-гумористичних творів у віршованій літературі України XVIII ст. Українська книжна силабічна поезія.
контрольная работа [32,9 K], добавлен 28.09.2010Характеристика античних мотивів у житті і творчості Зерова-неокласика. Дослідження астральних образів та визначення їх функцій в поетичному світі критика і автора літературних оглядів. Аналіз оригінальної поезії та порівняння творчості Зерова і Горація.
курсовая работа [73,5 K], добавлен 11.10.2011Дослідження особливості імпресіонізму як мистецького та, зокрема, літературного напряму. Розвиток імпресіонізму в українській літературі. Аналіз особливості поетики новел М. Коцюбинського пізнього періоду його творчості з точки зору імпресіонізму.
курсовая работа [49,7 K], добавлен 14.08.2010Мета, завдання та основні принципи компаративного аналізу художніх творів на уроках словесності. Сучасні підходи до класифікації між літературних зв’язків. Компаративний аналіз жіночих образів в романах Панаса Мирного "Повія" і Толстого "Воскресіння".
контрольная работа [43,8 K], добавлен 22.12.2013Огляд життєвого шляху та літературної творчості Бориса Грінченка. Біографічні відомості та суспільна діяльність письменника. Висвітлення шахтарської тематики в прозових творах. Співчуття до тяжкої долі люду в оповіданнях "Каторжна", "Батько та дочка".
курсовая работа [43,8 K], добавлен 09.08.2015Філософська трагедія "Фауст" - вершина творчості Йоганна Вольфганга Гете і один із найвидатніших творів світової літератури. Історія її створення, сюжет, композиція та особливості проблематики і жанру. Відображення кохання автора в його творчості.
реферат [13,8 K], добавлен 25.11.2010Феномен "літературного герою" та поняття "системи персонажів". Сюжет, характери персонажів та визначення основних понять: образу, герою, персонажу. Своєрідність епохи Відродження та особливості художньої манери на прикладі трагікомедії В. Шекспіра "Буря".
курсовая работа [153,6 K], добавлен 03.10.2014Історія виникнення напівлегального демократично-просвітницького та літературного угруповання "Руська трійця". Його засновники та діяльність. Рукописний збірник власних поезій та перекладів під назвою "Син Русі". Лейтмотив та основні ідеї творчості.
презентация [1,9 M], добавлен 20.12.2013
